[作为 / 作為, zuò wéi] one's conduct; deed; activity; accomplishment; achievement; to act as; as (in the capacity of); qua; to view as; to look upon (sth as); to take sth to be #241

为什么

[为什么 / 為甚麼, wèi shén me] why?; for what reason? #515

行为

[行为 / 行為, xíng wéi] action; conduct; behavior; activity #558

以为

[以为 / 以為, yǐ wéi] to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly) #902

为主

[为主 / 為主, wéi zhǔ] to rely mainly on; to attach most importance to #1524

为此

[为此 / 為此, wèi cǐ] for this reason; with regards to this; in this respect; in order to do this; to this end #1966

称为

[称为 / 稱為, chēng wéi] called; to call sth (by a name); to name #2612

为止

[为止 / 為止, wéi zhǐ] until #2695

为何

[为何 / 為何, wèi hé] why #2777

分为

[分为 / 分為, fēn wéi] to divide sth into (parts); to subdivide #2888

最为

[最为 / 最為, zuì wéi] the most #3148

极为

[极为 / 極為, jí wéi] extremely; exceedingly #3896

视为

[视为 / 視為, shì wéi] to view sth as; to see as; to consider sth to be; to deem #4616

为期

[为期 / 為期, wéi qī] (to be done) by (a certain date); lasting (a certain time) #5048

为人

[为人 / 為人, wéi rén] behavior; one's conduct #5459

人为

[人为 / 人為, rén wéi] artificial; man-made; having human cause or origin; human attempt or effort #5463

为首

[为首 / 為首, wéi shǒu] head; be headed by #6146

列为

[列为 / 列為, liè wéi] be classified as #6399

变为

[变为 / 變為, biàn wéi] to change into #6624

颇为

[颇为 / 頗為, pō wéi] rather; quite #7224

称之为

[称之为 / 稱之為, chēng zhī wéi] to call it...; known as... #7624

为难

[为难 / 為難, wéi nán] make things difficult for #9211

华为

[华为 / 華為, Huá wèi] Huawei Technologies, PRC electronics company #9425

以人为本

[以人为本 / 以人為本, yǐ rén wéi běn] taking people as fundamental; people-based #9688

所为

[所为 / 所為, suǒ wéi] what one does; doings #12587

评为

[评为 / 評為, píng wéi] to be assessed as #12735

无能为力

[无能为力 / 無能為力, wú néng wéi lì] impotent (成语 saw); powerless; helpless #13619

为生

[为生 / 為生, wéi shēng] to make a living #14084

不以为然

[不以为然 / 不以為然, bù yǐ wéi rán] not to accept as correct (成语 saw); to object; to disapprove; to take exception to #15995

为时

[为时 / 為時, wéi shí] timewise; pertaining to time #16312

不失为

[不失为 / 不失為, bù shī wéi] can still be considered (to be...); may after all be accepted as #16803

性行为

[性行为 / 性行為, xìng xíng wéi] sexual behavior #17711

有为

[有为 / 有為, yǒu wéi] promising; to show promise #18703

甚为

[甚为 / 甚為, shèn wéi] very; extremely #20998

所作所为

[所作所为 / 所作所為, suǒ zuò suǒ wéi] one's conduct and deeds #21174

无为

[无为 / 無為, wú wéi] the Daoist doctrine of inaction; let things take their own course; laisser-faire, See Also: 巢湖 #22697

无为

[无为 / 無為, Wú wéi] Wuwei county in Chaohu 巢湖, Anhui, See Also: 巢湖 #22697

习以为常

[习以为常 / 習以為常, xí yǐ wéi cháng] be accustomed or used to #26606

叹为观止

[叹为观止 / 嘆為觀止, tàn wéi guān zhǐ] to gasp in amazement; to acclaim as the peak of perfection #26645

相依为命

[相依为命 / 相依為命, xiāng yī wéi mìng] mutually dependent for life (成语 saw); to rely upon one another for survival; interdependent #28204

相依为命

[相依为命 / 相依為命, xiāng yī wèi mìng] to depend on one another for survival #28204

为所欲为

[为所欲为 / 為所欲為, wéi suǒ yù wéi] do whatever one pleases #31356

略为

[略为 / 略為, lu:è wéi] slightly #31423

何乐而不为

[何乐而不为 / 何樂而不為, hé lè ér bù wéi] What can you have against it? (成语 saw); We should do this.; Go for it! #32834

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

電信為替

[でんしんかわせ] (n) การโอนเงินโดยโทรเลข

為替手形

[かわせてがた] ตั๋วแลกเงิน

為替予約

[かわせよやく] (n) สัญญาซื้อขายเงินตราต่างประเทศ

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

為

[す, su] (vs-c) (uk) (See 為る・1) to do (literary form of suru) #1229

行為

[こうい, koui] (n) act; deed; conduct; (P) #529

為(P);爲(oK);為め(io)

[ため, tame] (n) (1) (See 為に・1) good; advantage; benefit; welfare; (2) sake; purpose; objective; aim; (3) consequence; result; effect; (4) affecting; regarding; concerning; (P) #1229

為替

[かわせ, kawase] (n) (1) money order; draft; (2) exchange (e.g. foreign); (P) #10719

成る(P);為る

[なる, naru] (v5r, vi) (1) (uk) to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; (2) to result in; to prove to be; (3) to consist of; to be composed of; (4) to succeed; to be complete; (5) to change into; to be exchanged for; (6) (See 成り済ます) to play a role; (7) to be promoted (shogi); (v5r) (8) (hon) (as お+masu-stem+になる, ご+noun+になる, etc.) to do ...; (P) #11050

性行為

[せいこうい, seikoui] (n) sex act; intercourse #16936

成り;為り

[なり, nari] (n) (See 成る・7) being promoted (shogi) #17590

人為

[じんい, jin'i] (n, adj-no) human work; human agency; art; artificiality; (P) #19495

し過ぎる(P);為過ぎる

[しすぎる, shisugiru] (v1) (uk) to overdo; to do too much; (P)

し合う;為合う

[しあう, shiau] (v5u, vt) (uk) (See 為る・する・1) to do together

し始める;為始める;仕始める

[しはじめる, shihajimeru] (v1, vt) (See 為る・する・1) to begin; to start

し終える;為終える

[しおえる, shioeru] (v1, vt) to finish

し続ける(P);為続ける

[しつづける, shitsudukeru] (v1) to continue to do; to persist in doing; (P)

し直す;仕直す;為直す;仕なおす

[しなおす, shinaosu] (v5s) to do over; to remake; to resume

その為;其の為

[そのため, sonotame] (exp) hence; for that reason

なり手;成り手;為り手;成手;為手(io)

[なりて, narite] (n) candidate; suitable person

の為に

[のために, notameni] (aux) (uk) (See 為に) for the sake of; because; (P)

スパイ行為

[スパイこうい, supai koui] (n) espionage

ノミ行為;呑み行為

[ノミこうい(ノミ行為);のみこうい(呑み行為), nomi koui ( nomi koui ); nomikoui ( nomi koui )] (n) bookmaking; (stock market) bucketing

為さる

[なさる, nasaru] (v5aru, vt) (hon) to do; (P)

為し終える;為しおえる

[なしおえる, nashioeru] (v1, vt) to accomplish; to finish

為し終わる;為しおわる

[なしおわる, nashiowaru] (v5r, vi) to finish

為す(P);成す(P);生す

[なす, nasu] (v5s, vt) (1) (esp. 成す) to build up; to establish; (2) (esp. 成す) to form; to become (a state); (3) to accomplish; to achieve; to succeed in; (4) to change into; (5) (esp. 為す) to do; to perform; (aux-v) (6) (arch) to intend to; to attempt; to try; (7) (arch) (esp. 生す) to have a child; (P)

為す術もない;為す術も無い

[なすすべもない, nasusubemonai] (exp) at one's wits end

為す術もなく;為す術も無く

[なすすべもなく, nasusubemonaku] (exp) at one's wits end

為せば成る;なせば成る

[なせばなる, nasebanaru] (exp) (id) if you have a mind to do something, you can do it; if you do, it will become ...; where there is a will...

為せる

[させる, saseru] (v1, vt) (1) (uk) (See 為る・する・1) to make (someone) do; (2) to allow (someone) to; (P)

為てやる;して遣る;為て遣る

[してやる, shiteyaru] (v5r, vt) (uk) to do for (someone)

為に;爲に(oK)

[ために, tameni] (conj) (1) (uk) for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; (2) because of; as a result of

為にする

[ためにする, tamenisuru] (exp, vs-i) to have an ulterior motive; to have an axe to grind

為になる;為に成る

[ためになる, tameninaru] (exp, v5r) to be of benefit; to be useful; to be good for you

為る

[する, suru] (vs-i) (1) (uk) to do; (2) to cause to become; to make (into); to turn (into); (3) to serve as; to act as; to work as; (4) to wear (clothes, a facial expression, etc.); (5) (as 〜にする, 〜とする) to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; (6) to decide on; to choose; (vs-i, vi) (7) (as 〜がする) to be sensed (of a smell, noise, etc.); (8) to be (in a state, condition, etc.); (9) to be worth; to cost; (10) to pass (of time); to elapse; (suf, vs-i) (11) verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); (aux-v, vs-i) (12) (See お願いします, 御・お) creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); (13) (as 〜うとする, 〜ようとする) (See とする・1) to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to; (P)

為る様に為る

[なるようになる, naruyouninaru] (exp) (id) Let nature take its course

為れつつある

[されつつある, saretsutsuaru] (exp) (uk) (See つつある, 為れる) to be in the process of doing

為れる

[される, sareru] (v1) (uk) (See 為る・する) honorific or passive form of the verb "suru"

為ん術;詮術(ateji)

[せんすべ, sensube] (n) (proper) methods

為ん方無い;詮方無い(ateji)

[せんかたない, senkatanai] (adj-i) (1) (See どうしようもない) it cannot be helped; there is no way; (2) (arch) intolerable; unbearable

為悪い;為難い;し難い

[しにくい, shinikui] (adj-i) (uk) hard to do