Search result for

*力*

(326 entries)
(0.501 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ,-力-, *力*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[ちから, chikara] (n) กำลัง, พลัง
[どりょく, doryoku] (n) ความพยายาม, See also: Related: effort
労働[ろうどうりょく, roudouryoku] (n) แรงงาน
[きょうりょく, kyouryoku] (vt) ให้ความร่วมมือ
[ちょうりょく, chouryoku] แรงตึง
[だんりょくせい, danryokusei] (n) ความยืดหยุ่น
影響[えいきょうりょく, eikyouryoku] อิทธิพล
[のうりょく, nouryoku] (n) ความสามารถ
[でんりょく, denryoku] (n) พลังงานไฟฟ้า
[ばりき, bariki] (n) แรงม้า, กำลังม้า
[みりょく, miryoku] (n) เสน่ห์

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
購買[こうばいりょく, koubairyoku] (n) กำลังการซื้อ
[ひりき, hiriki] (n) ไม่มีแรง , หมดแรง
[たんりょく, tanryoku] กล้า กำลังใจ
[いりょく, iryoku] พลังอำนาจ
強い[ちからづよい, chikarazuyoi] (adj) อย่างแรง, ด้วยกำลัง(แรง)
減衰[げんすいりょく, gensuiryoku] (n) Damping force
[じりき, jiriki] (adj ) ทำด้วยตนเอง, สำเร็จด้วยตัวเอง
[じつりょく, jitsuryoku] (n ) [N] คุณความดี, See also: ความดีงาม, คุณค่า, Syn. worth, valuation, virtue
行使[じつりょくこうし, jitsuryokukoushi] (phrase ) ใช้กำลัง
流体[りゅうたいりきがく, ryuutairikigaku] (n ) กลศาสตน์ของไหล , See also: R. fluid mechanics

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
[りきがく, rikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์ English: mechanics
[こうりょく, kouryoku] Thai: ผล English: effect
[こうりょく, kouryoku] Thai: ประสิทธิผล English: efficacy
[にゅうりょく, nyuuryoku] Thai: การป้อนข้อมูล
[かりょく, karyoku] Thai: พลังความร้อน English: heating power
[かりょく, karyoku] Thai: พลังไอน้ำ English: steam power
[どうりきがく, dourikigaku] Thai: วิชากลศาสตร์แขนงหนึ่งว่าด้วยการเคลื่อนที่ของของแข็ง English: dynamics
[つとむ, tsutomu] Thai: ชื่อคนญี่ปุ่น(ผู้ชาย) English: tsutomu(pl)

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[为, wèi, ㄨㄟˋ] to do, to act; to handle, to govern; to be
Radical: Decomposition: 丶 (diǎn ㄉㄧㄢˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ)  丶 (diǎn ㄉㄧㄢˇ) 
Etymology: []
[仂, lè, ㄌㄜˋ] excess, remainder, surplus
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic]
[伤, shāng, ㄕㄤ] to injure, to harm; wound, injury; to fall ill
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: []
[力, lì, ㄌㄧˋ] strength, power; capability, influence
Radical: Decomposition: 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ) 
Etymology: [ideographic] A plow's head representing strength
[劝, quàn, ㄑㄩㄢˋ] to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical: Decomposition: 又 (yòu ㄧㄡˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] The power 力 beside 又 the throne
[办, bàn, ㄅㄢˋ] to set up; to manage, to run; to deal with, to handle
Radical: Decomposition: 力 (lì ㄌㄧˋ)  八 (bā ㄅㄚ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[功, gōng, ㄍㄨㄥ] achievement, good work; merit; service
Radical: Decomposition: 工 (gōng ㄍㄨㄥ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] Results produced by capable 力 labor 工; 工 also provides the pronunciation
[加, jiā, ㄐㄧㄚ] to add to, to increase, to augment
Radical: Decomposition: 力 (lì ㄌㄧˋ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ) 
Etymology: [ideographic] Supporting a cause with the strength 力 of one's words 口
[务, wù, ˋ] affairs, business; should; must
Radical: Decomposition: 夂 (zhǐ ㄓˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: []
[劢, mài, ㄇㄞˋ] to put forth effort, to strive for
Radical: Decomposition: 万 (wàn ㄨㄢˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劣, liè, ㄌㄧㄝˋ] low-quality, inferior, bad
Radical: Decomposition: 少 (shǎo ㄕㄠˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] inadequate
[劦, xié, ㄒㄧㄝˊ] to cooperate, to work together; joint labor
Radical: Decomposition: 力 (lì ㄌㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] Many people working 力 together
[动, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: Decomposition: 云 (yún ㄩㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[助, zhù, ㄓㄨˋ] to help, to aid, to assist
Radical: Decomposition: 且 (qiě ㄑㄧㄝˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[努, nǔ, ㄋㄨˇ] to exert, to strive, to make an effort; to pout
Radical: Decomposition: 奴 (nú ㄋㄨˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劫, jié, ㄐㄧㄝˊ] to take by force, to coerce; disaster; misfortune
Radical: Decomposition: 去 (qù ㄑㄩˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劬, qú, ㄑㄩˊ] diligent; to toil, to endeavor
Radical: Decomposition: 句 (jù,gōu)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劭, shào, ㄕㄠˋ] to encourage; to excel; excellent
Radical: Decomposition: 召 (zhào ㄓㄠˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[励, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: Decomposition: 厉 (lì ㄌㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劲, jìn, ㄐㄧㄣˋ] strong, tough, unyielding; power, energy
Radical: Decomposition: 力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劳, láo, ㄌㄠˊ] to labor, to toil; to do manual work
Radical: Decomposition: 艹 (cǎo ㄘㄠˇ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] A man lifting 力 a load 冖 of grass 艹
[劵, juàn, ㄐㄩㄢˋ] certificate, ticket; title deed
Radical: Decomposition: 龹 (quǎn ㄑㄩㄢˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劼, jié, ㄐㄧㄝˊ] cautious, discreet, prudent
Radical: Decomposition: 吉 (jí ㄐㄧˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[劾, hé, ㄏㄜˊ] to look into; to impeach, to charge
Radical: Decomposition: 亥 (hài ㄏㄞˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[势, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: Decomposition: 执 (zhí ㄓˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勁, jìn, ㄐㄧㄣˋ] strong, tough, unyielding; power, energy
Radical: Decomposition: 巠 (jīng ㄐㄧㄥ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勃, bó, ㄅㄛˊ] thriving, prosperous; sudden, quick
Radical: Decomposition: 孛 (bèi ㄅㄟˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勇, yǒng, ㄩㄥˇ] brave, courageous, fierce
Radical: Decomposition: 甬 (yǒng ㄩㄥˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勈, yǒng, ㄩㄥˇ] brave
Radical: Decomposition: 甬 (yǒng ㄩㄥˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勉, miǎn, ㄇㄧㄢˇ] to endeavor, to make an effort; to urge
Radical: Decomposition: 免 (miǎn ㄇㄧㄢˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勋, xūn, ㄒㄩㄣ] deeds, feats; merit; rank
Radical: Decomposition: 员 (yuán ㄩㄢˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勐, měng, ㄇㄥˇ] imperial decree; daoist magic
Radical: Decomposition: 孟 (mèng ㄇㄥˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勒, lēi, ㄌㄟ] to strangle; to tighten
Radical: Decomposition: 革 (gé ㄍㄜˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[動, dòng, ㄉㄨㄥˋ] to move, to happen; movement, action
Radical: Decomposition: 重 (zhòng ㄓㄨㄥˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勖, xù, ㄒㄩˋ] to advise; to exhort; to preach to
Radical: Decomposition: 冒 (mào ㄇㄠˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勘, kān, ㄎㄢ] to investigate; to survey, to explore; to compare; to collate
Radical: Decomposition: 甚 (shén ㄕㄣˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[務, wù, ˋ] affairs, business; should; must
Radical: Decomposition: 矛 (máo ㄇㄠˊ)  务 (wù ˋ) 
Etymology: [pictophonetic] affairs
[勛, xūn, ㄒㄩㄣ] deeds, feats; merit; rank
Radical: Decomposition: 員 (yuán ㄩㄢˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勝, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: Decomposition: 月 (yuè ㄩㄝˋ)  劵 (juàn ㄐㄩㄢˋ) 
Etymology: [pictophonetic] flesh
[勞, láo, ㄌㄠˊ] to labor, to toil; to do manual work
Radical: Decomposition: 炏 (kài ㄎㄞˋ)  冖 (mì ㄇㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [ideographic] A man lifting 力 a load 冖 of grass 炏
[募, mù, ㄇㄨˋ] to levy, to raise; to recruit; to summon
Radical: Decomposition: 莫 (mò ㄇㄛˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勢, shì, ㄕˋ] power, force; tendency, attitude
Radical: Decomposition: 埶 (yì ㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勤, qín, ㄑㄧㄣˊ] industrious, diligent, attentive
Radical: Decomposition: 堇 (jǐn ㄐㄧㄣˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勦, chāo, ㄔㄠ] to annihilate, to destroy, to exterminate
Radical: Decomposition: 巢 (cháo ㄔㄠˊ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勰, xié, ㄒㄧㄝˊ] peaceful, harmonious
Radical: Decomposition: 劦 (xié ㄒㄧㄝˊ)  思 (sī ) 
Etymology: [pictophonetic] think
[勳, xūn, ㄒㄩㄣ] dead, feat; merit, rank
Radical: Decomposition: 熏 (xūn ㄒㄩㄣ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勵, lì, ㄌㄧˋ] to encourage; to strive
Radical: Decomposition: 厲 (lì ㄌㄧˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] strength
[勸, quàn, ㄑㄩㄢˋ] to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical: Decomposition: 雚 (guàn ㄍㄨㄢˋ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] power
[历, lì, ㄌㄧˋ] history; calendar
Radical: Decomposition: 厂 (chǎng ㄔㄤˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: [pictophonetic] calendar
[另, lìng, ㄌㄧㄥˋ] another; separate, other
Radical: Decomposition: 口 (kǒu ㄎㄡˇ)  力 (lì ㄌㄧˋ) 
Etymology: []

Japanese-English: EDICT Dictionary
UA能の登録[ユーエーのうりょくのとうろく, yu-e-nouryokunotouroku] (n) {comp} UA capabilities registration [Add to Longdo]
かな入;仮名入[かなにゅうりょく, kananyuuryoku] (n) {comp} kana input [Add to Longdo]
ご協;御協[ごきょうりょく, gokyouryoku] (n,vs) (See 協) cooperation; collaboration [Add to Longdo]
たゆまず努[たゆまずどりょく, tayumazudoryoku] (n,vs) untiring labor (labour) [Add to Longdo]
たゆまぬ努;弛まぬ努[たゆまぬどりょく, tayumanudoryoku] (exp) (See 弛む) diligence; unceasing efforts [Add to Longdo]
アジア太平洋経済協会議[アジアたいへいようけいざいきょうりょくかいぎ, ajia taiheiyoukeizaikyouryokukaigi] (n) Asia-Pacific Economic Cooperation; APEC [Add to Longdo]
アドレス指定能[アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] (n) {comp} addressability [Add to Longdo]
アナログ出[アナログしゅつりょく, anarogu shutsuryoku] (n) analog output; AO [Add to Longdo]
アナログ出チャネル増幅器[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] (n) {comp} analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ入[アナログにゅうりょく, anarogu nyuuryoku] (n) analog input; AI [Add to Longdo]
アナログ入チャネル[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] (n) {comp} analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入チャネル増幅器[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] (n) {comp} analog input channel amplifier [Add to Longdo]
エレベーター[エレベーターりきし, erebe-ta-rikishi] (n) sumo wrestler that keeps going up and down the rankings [Add to Longdo]
オンラインデータ入[オンラインデータにゅうりょく, onrainde-ta nyuuryoku] (n) {comp} online data entry [Add to Longdo]
キーボードプログラム入式計算器[キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) {comp} calculator with keyboard program input [Add to Longdo]
キーボード及び外部プログラム入式計算器[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] (n) {comp} calculator with keyboard and external program input [Add to Longdo]
キーボード入[キーボードにゅうりょく, ki-bo-do nyuuryoku] (n) {comp} keyboard input [Add to Longdo]
キー入[キーにゅうりょく, ki-nyuuryoku] (n) {comp} key (input) [Add to Longdo]
キー入検証[キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] (n) {comp} keystroke verification [Add to Longdo]
キー入待ち[キーにゅうりょくまち, ki-nyuuryokumachi] (n) {comp} waiting for key-in [Add to Longdo]
クーロン[クーロンりょく, ku-ron ryoku] (n) Coulomb's force [Add to Longdo]
ゲージ圧[ゲージあつりょく, ge-ji atsuryoku] (n) pressure gauge [Add to Longdo]
コード入[コードにゅうりょく, ko-do nyuuryoku] (n) {comp} input by codes [Add to Longdo]
コマンド入[コマンドにゅうりょく, komando nyuuryoku] (n) {comp} command input [Add to Longdo]
コマンド入型インタフェース[コマンドにゅうりょくがたインタフェース, komando nyuuryokugata intafe-su] (n) {comp} command-oriented user interface [Add to Longdo]
コリオリの[コリオリのちから, koriori nochikara] (n) Coriolis' force [Add to Longdo]
コンパイラの最適化能[コンパイラのさいてきかのうりょく, konpaira nosaitekikanouryoku] (n) {comp} compiler efficiency [Add to Longdo]
サージ耐[サージたいりょく, sa-ji tairyoku] (n) {comp} surge resistance [Add to Longdo]
スイッチング能[スイッチングのうりょく, suicchingu nouryoku] (n) {comp} switching capacity [Add to Longdo]
ストローク入装置[ストロークにゅうりょくそうち, sutoro-ku nyuuryokusouchi] (n) {comp} stroke device [Add to Longdo]
ダイヤフラム圧[ダイヤフラムあつりょくけい, daiyafuramu atsuryokukei] (n) diaphragm gauge [Add to Longdo]
データ入[データにゅうりょく, de-ta nyuuryoku] (n) {comp} data entry [Add to Longdo]
データ入端末[データにゅうりょくたんまつ, de-ta nyuuryokutanmatsu] (n) {comp} data input station; data collection station [Add to Longdo]
データ付き出基本要素[データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] (n) {comp} with-data primitives [Add to Longdo]
ニュートン[ニュートンりきがく, nyu-ton rikigaku] (n) Newtonian mechanics [Add to Longdo]
パラメタ方式出基本要素[パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] (n) {comp} parametric output primitive [Add to Longdo]
ビューフォート風階級[ビューフォートふうりょくかいきゅう, byu-fo-to fuuryokukaikyuu] (n) Beaufort scale (of wind force) [Add to Longdo]
ビュー変換入優先度[ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] (n) {comp} view transformation input priority [Add to Longdo]
ピック入装置[ピックにゅうりょくそうち, pikku nyuuryokusouchi] (n) {comp} pick device [Add to Longdo]
ファイル入出[ファイルにゅうしゅつりょく, fairu nyuushutsuryoku] (n) {comp} file input-output [Add to Longdo]
ブラインド入[ブラインドにゅうりょく, buraindo nyuuryoku] (n) {comp} blind input [Add to Longdo]
ブリッジ入回路[ブリッジにゅうりょくかいろ, burijji nyuuryokukairo] (n) {comp} bridge input circuit (e.g. in process control) [Add to Longdo]
プロトン磁[プロトンじりょくけい, puroton jiryokukei] (n) proton magnetometer [Add to Longdo]
ペン入[ペンにゅうりょく, pen nyuuryoku] (n,adj-no) {comp} pen input [Add to Longdo]
マトリックス[マトリックスりきがく, matorikkusu rikigaku] (n) matrix mechanics [Add to Longdo]
メートル馬[メートルばりき, me-toru bariki] (n) (PS is from Ger. Pferdestärke) metric horsepower (approx. 735W); PS [Add to Longdo]
ローマ字入[ローマじにゅうりょく, ro-ma jinyuuryoku] (n) {comp} Romaji input [Add to Longdo]
ローレンツ[ローレンツりょく, ro-rentsu ryoku] (n) Lorentz force [Add to Longdo]
[あくりょく, akuryoku] (n) grip (of hand); (P) [Add to Longdo]
[あくりょくけい, akuryokukei] (n) hand dynamometer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
余計な努の結果、彼の血圧を通常以上に上がった。The extra effort raised his blood pressure above normal.
洋服店を開こうというトムの努は水の泡になった。Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように強いのです。The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
欲に目がくらんで判断が無くなったらしい。Greed seems to have blinded his good judgement.
離れて見ると景色に魅がつく。Distance lends enchantment to the view.
旅の一番の魅はその新しい経験にある。The greatest charm of traveling lies in its new experiences.
両者にとって協が実を結んだようだ。Collaboration has apparently paid off for the two firms.
両親が2人とも娘を探そうと懸命に努したわけではなかった。Both of the parents did try hard in search of their daughter.
良い点を取ろうと努をした。I tried to get good marks.
いっぱい彼をたたいた。I hit him good and hard.
が出ません。I feel lethargic.
が尽きた。My strength is all gone.
で彼に匹敵するものはいない。Nobody equals him in strength.
は正義なり。Might is right.
を合わせれば、これを終わらせるだろう。If we unite our efforts, we will be able to finish this.
を貸すことは、ほとんど出来ないと思ってください。You can hardly expect me to help you.
類まれなる能に恵まれた人々。Men of uncommon ability.
労働コストの上昇で、我々の競争は弱まっている。Our competitive position is weakened by the rising labor cost.
労働不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.
話すことは人間の能である。Talking is a human ability.
#A: お客様にご満足いただけるように努しています。We aim to please.
#B: お客様 満足 努 頂ける
#A: 喫煙による短期的な影響の方が分かり易いと思う人もいる。短期的な影響には、体調が悪いこと、ぜいぜい息をすること、病気に対する抵抗の全般的な低下(喫煙者の病欠日数は非喫煙者の2倍である)、口臭、肌荒れなどが含まれる。Some find it easier to grasp the short-term effects of smoking, which include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness (smokers take twice as many days off sick as non-smokers), bad breath, bad skin and so on.
#B: 喫煙 短期 的(てき) 影響 方(かた) 分かる 易い 思う 人(ひと) 短期 的(てき) 影響 体調 悪い(わるい) 息 病気 に対する 抵抗 全般的 低下 喫煙 者 病欠 日数 非 喫煙 者 倍 口臭 肌荒れ 含む 等
#A: 息子にとって忌まわしい重荷であるある年老いた無な人々。Helpless old people are a hated burden to their sons.
#B: 息子 に取って{にとって} 忌まわしい 重荷 である 有る{ある} 年老いる{年老いた} 無{無な} 人々
この校閲の弱さは人手が足らないとしか考えられませんね。I can only put this poor checking down to lack of people at work.
これは、お前の体躯、護衛能を考慮した上でのプランなのだ。是が非でもやってもらう。This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
さしずめ忍耐に自信のない筆者などは、2,3時間で音をあげてしまう作業である。In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
だが、概ね天皇は世俗権を追求することなく存続してきたようです。However, in general, it seems that the Emperors had continued without seeking worldly power.
なにも田中さんのがオンリーだというのはない。This is not to say that Mr. Tanaka did it all on his own.
ヘレンの言葉で私は急にづいた。Helen's words suddenly filled me with new energy.
また、親しい間柄であることから、暴の被害を受けやすく、その被害を訴えにくいという実態がある。Also as they are in a intimate relationship they are in a situation where it is easy for them to suffer from violence and difficult to for them to bring complaints about that to court.
みんな、俺も全でフォローする。このエベントかならず成功させるぞ。 [M]Guys, I'll do my utmost to back you up. We'll make this event a success no matter what!
んじゃ、ほんのり・・・実を出しましょうかね。Well then, let's show a little of our real strength shall we?
とお鍋と貝の種類によるわ。 [F]It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.
国語の問題ができないというケースには三つあり、一つは速読がないということです。There are three cases where people are not able to do English questions; the first is not being able to read fast.
人工的な光は電という手段によって作られた。Artificial light is produced by means of electricity.
政府はスーダンの人権状況への関心を高めるために尽してきた団体を黙らせることに懸命になっているようだ。The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
脆弱での無い、ただの人間なんだ。She's weak, powerless. A mere human.
暖房と同様に、冷房時の消費電量を測定し、旧型と省エネ型(2001年型)のエアコンを比較しました。We measured the electricity used during air cooling in the same way as heating, and compared the old model air conditioner to the energy conservation (2001) model.
長年の努が烏有に帰した。Years of effort came to nothing.
当社はアンケート入、アンケート集計のお手伝いをする少数精鋭のベンチャーです。Our company is a small but elect venture business that assists in entry and totalling of questionnaires.
学の背後には、第1巻で学んだ学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.
には早く上達するものとゆっくり上達するものがありますよね?There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there?
彼の成功は天才よりも努に帰する。His success is attributed more to hard work than to genius.
林さんには、言行を一致させる努を求めたいと思います。What I want from Mr Hayashi is the effort required for his actions to live up to his words.
求人にふさわしい職務遂行能があるか?Does the applicant have suitable abilities to carry out the job?
うるさいなっ!少しの頭痛くらい我慢しろ。余は魔がすっからかんだ、それもこれも姫のせいだぞ。 [Manga]Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
蓮くんは察しは良い様だけど、もう少し心の機微というものを理解出来る様に努するべきじゃないかしら。 [F]You're considerate but don't you think you might not need to work a little more at understanding the niceties of the human sprit.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一臂之[yī bì zhī lì, ㄧ ㄅㄧˋ ㄓ ㄌㄧˋ, ] (lend) a helping hand [Add to Longdo]
[bù lì, ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ, ] not do one's best; not exert oneself [Add to Longdo]
不可抗[bù kě kàng lì, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄤˋ ㄌㄧˋ, ] force majeure [Add to Longdo]
不自量[bù zì liàng lì, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, ] to overestimate one's capabilities [Add to Longdo]
不费吹灰之[bù fèi chuī huī zhī lì, ㄅㄨˋ ㄈㄟˋ ㄔㄨㄟ ㄏㄨㄟ ㄓ ㄌㄧˋ, / ] as easy as blowing off dust; effortless; with ease [Add to Longdo]
不遗余[bù yí yú lì, ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄩˊ ㄌㄧˋ, / ] spare no pains or effort; do one's utmost [Add to Longdo]
[zhǔ lì, ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ, ] main force; main strength of an army [Add to Longdo]
[zhǔ lì jiàn, ㄓㄨˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, / ] battleship [Add to Longdo]
九牛二虎之[jiǔ niú èr hǔ zhī lì, ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄡˊ ㄦˋ ㄏㄨˇ ㄓ ㄌㄧˋ, ] tremendous strength (成语 saw) [Add to Longdo]
马扎罗山[Qǐ lì mǎ zhā luó shān, ㄑㄧˇ ㄌㄧˋ ㄇㄚˇ ㄓㄚ ㄌㄨㄛˊ ㄕㄢ, / ] Mt Kilimanjaro in Tanzania [Add to Longdo]
山大帝[Yà lì shān dà dì, ㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄉㄧˋ, / ] Alexander the Great [Add to Longdo]
交叉火[jiāo chā huǒ lì, ㄐㄧㄠ ㄔㄚ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧˋ, ] crossfire [Add to Longdo]
[rén lì, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ, ] manpower; labor power [Add to Longdo]
资源[rén lì zī yuán, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ, / ] human resources [Add to Longdo]
[rén lì chē, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄔㄜ, / ] rickshaw [Add to Longdo]
车夫[rén lì chē fū, ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄔㄜ ㄈㄨ, / ] rickshaw puller [Add to Longdo]
人格魅[rén gé mèi lì, ㄖㄣˊ ㄍㄜˊ ㄇㄟˋ ㄌㄧˋ, ] personal charm; charisma [Add to Longdo]
作用[zuò yòng lì, ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ ㄌㄧˋ, ] effort; active force; applied force [Add to Longdo]
[bǎo lì lóng, ㄅㄠˇ ㄌㄧˋ ㄌㄨㄥˊ, / ] polystyrene [Add to Longdo]
元语言能[yuán yǔ yán néng lì, ㄩㄢˊ ㄩˇ ㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄌㄧˋ, / ] metalinguistic ability [Add to Longdo]
免疫[miǎn yì lì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ ㄌㄧˋ, ] immunity [Add to Longdo]
全副精[quán fù jīng lì, ㄑㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ, ] to concentrate entirely on sth; fully engaged; with full force [Add to Longdo]
[quán lì, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ, ] with all one's strength; full strength; all-out (effort); fully (support) [Add to Longdo]
以赴[quán lì yǐ fù, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄈㄨˋ, ] do at all costs; make an all-out effort [Add to Longdo]
[bīng lì, ㄅㄧㄥ ㄌㄧˋ, ] military strength; armed forces; troops [Add to Longdo]
凝聚[níng jù lì, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˋ, ] cohesion; cohesiveness; cohesive [Add to Longdo]
[chū lì, ㄔㄨ ㄌㄧˋ, ] to exert oneself [Add to Longdo]
切向[qiē xiàng lì, ㄑㄧㄝ ㄒㄧㄤˋ ㄌㄧˋ, ] tangential force [Add to Longdo]
判断[pàn duàn lì, ㄆㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄌㄧˋ, / ] ability to judge; judgment [Add to Longdo]
刻苦努[kè kǔ nǔ lì, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, ] assiduous; taking great pains [Add to Longdo]
剪切[jiǎn qiē lì, ㄐㄧㄢˇ ㄑㄧㄝ ㄌㄧˋ, ] shear; shearing force [Add to Longdo]
剪应[jiǎn yīng lì, ㄐㄧㄢˇ ㄌㄧˋ, / ] shear stress [Add to Longdo]
创作[chuàng zuò lì, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧˋ, / ] originality [Add to Longdo]
创伤后压[chuāng shāng hòu yā lì, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ ㄏㄡˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ, / ] post-traumatic stress [Add to Longdo]
创伤后压紊乱[chuāng shāng hòu yā lì wěn luàn, ㄔㄨㄤ ㄕㄤ ㄏㄡˋ ㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄨㄣˇ ㄌㄨㄢˋ, / ] post-traumatic stress disorder PTSD [Add to Longdo]
创造[chuàng zào lì, ㄔㄨㄤˋ ㄗㄠˋ ㄌㄧˋ, / ] ingenuity; creativity [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, ] power; force; strength [Add to Longdo]
不从心[lì bù cóng xīn, ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ, / ] less capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak [Add to Longdo]
[lì zhǔ, ㄌㄧˋ ㄓㄨˇ, ] advocate strongly [Add to Longdo]
[lì zuò, ㄌㄧˋ ㄗㄨㄛˋ, ] to put effort into (work, farming, writing etc); a masterpiece [Add to Longdo]
[lì cù, ㄌㄧˋ ㄘㄨˋ, ] to urge; to press (for action) [Add to Longdo]
[lì ǒu, ㄌㄧˋ ㄡˇ, ] moment of forces (mechanics) [Add to Longdo]
传递[lì chuán dì, ㄌㄧˋ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, / ] mechanical transmission [Add to Longdo]
[lì tú, ㄌㄧˋ ㄊㄨˊ, / ] try hard to; strive to [Add to Longdo]
[lì chǎng, ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ, / ] a force field (phys.) [Add to Longdo]
[lì shì, ㄌㄧˋ ㄕˋ, ] strong man [Add to Longdo]
大无比[lì dà wú bǐ, ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ˊ ㄅㄧˇ, / ] having matchless strength [Add to Longdo]
[lì xué, ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] mechanics; to study hard [Add to Longdo]
学传递[lì xué chuán dì, ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄔㄨㄢˊ ㄉㄧˋ, / ] mechanical transmission [Add to Longdo]
[lì bǎo, ㄌㄧˋ ㄅㄠˇ, / ] Lippo (Group) (Indonesian business concern) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
UA能の登録[UAのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration [Add to Longdo]
アドレス指定能[アドレスしていのうりょく, adoresu shiteinouryoku] addressability [Add to Longdo]
アナログ出チャネル増幅器[アナログしゅつりょくチャネルぞうふくき, anarogu shutsuryoku chaneru zoufukuki] analog output channel amplifier [Add to Longdo]
アナログ入チャネル[アナログにゅうりょくチャネル, anarogu nyuuryoku chaneru] analog input channel (e.g. in process control) [Add to Longdo]
アナログ入チャネル増幅器[アナログにゅうりょくチャネルぞうふくき, anarogu nyuuryoku chaneru zoufukuki] analog input channel amplifier [Add to Longdo]
キーボードプログラム入式計算器[キーボードプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-dopuroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard program input [Add to Longdo]
キーボード及び外部プログラム入式計算器[キーボードおよびがいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, ki-bo-do oyobigaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with keyboard and external program input [Add to Longdo]
キーボード入[キーボードにゅうりょく, ki-bo-do nyuuryoku] keyboard input [Add to Longdo]
キー入検証[キーにゅうりょくけんしょう, ki-nyuuryokukenshou] keystroke verification [Add to Longdo]
コマンド入[コマンドにゅうりょく, komando nyuuryoku] command input [Add to Longdo]
サージ耐[サージたいりょく, sa-ji tairyoku] surge resistance [Add to Longdo]
スイッチング能[スイッチングのうりょく, suicchingu nouryoku] switching capacity [Add to Longdo]
ストローク入装置[ストロークにゅうりょくそうち, sutoro-ku nyuuryokusouchi] stroke device [Add to Longdo]
データ入[データにゅうりょく, de-ta nyuuryoku] data entry [Add to Longdo]
データ入端末[データにゅうりょくたんまつ, de-ta nyuuryokutanmatsu] data input station, data collection station [Add to Longdo]
データ付き出基本要素[データつきしゅつりょくきほんようそ, de-ta tsukishutsuryokukihonyouso] with-data primitives [Add to Longdo]
パラメタ方式出基本要素[パラメタほうしきしゅつりょくきほんようそ, parameta houshikishutsuryokukihonyouso] parametric output primitive [Add to Longdo]
ビュー変換入優先度[ビューへんかんにゅうりょくゆうせんど, byu-henkannyuuryokuyuusendo] view transformation input priority [Add to Longdo]
ピック入装置[ぴっくにゅうりょくそうち, pikkunyuuryokusouchi] pick device [Add to Longdo]
ファイル入出[ファイルにゅうしゅつりょく, fairu nyuushutsuryoku] file input-output [Add to Longdo]
ブリッジ入回路[ブリッジにゅうりょくかいろ, burijji nyuuryokukairo] bridge input circuit (e.g. in process control) [Add to Longdo]
ペン入[ペンにゅうりょく, pen nyuuryoku] pen input [Add to Longdo]
安全保護能[あんぜんほごのうりょく, anzenhogonouryoku] security capabilities [Add to Longdo]
位置入装置[いちにゅうりょくそうち, ichinyuuryokusouchi] locator device [Add to Longdo]
印字出[いんじしゅつりょく, injishutsuryoku] hard copy [Add to Longdo]
遠隔ジョブ入[えんかくじょぶにゅうりょく, enkakujobunyuuryoku] remote job entry, RJE (abbr.) [Add to Longdo]
遠隔バッチ入[えんかくばっちにゅうりょく, enkakubacchinyuuryoku] remote batch entry [Add to Longdo]
遠隔一括入[えんかくいっかつにゅうりょく, enkakuikkatsunyuuryoku] remote batch entry [Add to Longdo]
仮名漢字変換形日本文入装置[かなかんじへんかんがたにほんぶんにゅうりょくそうち, kanakanjihenkangatanihonbunnyuuryokusouchi] kana-to-kanji conversion Japanese input method [Add to Longdo]
外部プログラム入式計算器[がいぶプログラムにゅうりょくしきけいさんき, gaibu puroguramu nyuuryokushikikeisanki] calculator with external program input [Add to Longdo]
基本入出システム[きほんにゅうしゅつりょくシステム, kihonnyuushutsuryoku shisutemu] basic input-output system (BIOS) [Add to Longdo]
計算機出マイクロフィルミング[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるみんぐ, keisankishutsuryokumaikurofuirumingu] computer output microfilming, COM (abbr.) [Add to Longdo]
計算機出マイクロフィルム印字装置[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるむいんじそうち, keisankishutsuryokumaikurofuirumuinjisouchi] computer output microfilm printer, COM printer [Add to Longdo]
計算機出マイクロフィルム装置[けいさんきしゅつりょくまいくろふいるむそうち, keisankishutsuryokumaikurofuirumusouchi] computer output microfilmer, COM device (abbr.) [Add to Longdo]
結果出拡張機能[けっかしゅつりょくかくちょうきのう, kekkashutsuryokukakuchoukinou] extended result output function [Add to Longdo]
交換処理能[こうかんしょりのうりょく, koukanshorinouryoku] switching capacity, switching ability [Add to Longdo]
実数値入装置[じっすうちにゅうりょくそうち, jissuuchinyuuryokusouchi] valuator device [Add to Longdo]
[しゅりょく, shuryoku] mainline (a-no), main force [Add to Longdo]
商品[しゅりょくしょうひん, shuryokushouhin] leading product, flagship product, top product [Add to Longdo]
[しゅつりょく, shutsuryoku] output [Add to Longdo]
サブシステム[しゅつりょくさぶシステム, shutsuryokusabu shisutemu] output subsystem [Add to Longdo]
チャンネル[しゅつりょくチャンネル, shutsuryoku channeru] output channel [Add to Longdo]
データ[しゅつりょくデータ, shutsuryoku de-ta] output (data) [Add to Longdo]
ファイル[しゅつりょくファイル, shutsuryoku fairu] output file [Add to Longdo]
フォーマット[しゅつりょくフォーマット, shutsuryoku fo-matto] output format [Add to Longdo]
ポート[しゅつりょくポート, shutsuryoku po-to] output port [Add to Longdo]
モード[しゅつりょくモード, shutsuryoku mo-do] output mode [Add to Longdo]
レコード[しゅつりょくレコード, shutsuryoku reko-do] output record [Add to Longdo]
基本要素[しゅつりょくきほんようそ, shutsuryokukihonyouso] display element, graphic primitive, output primitive [Add to Longdo]
基本要素の表示様相[しゅつりょくきほんようそのひょうじようそう, shutsuryokukihonyousonohyoujiyousou] aspects of output primitives [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[じんりきしゃ, jinrikisha] Rikscha [Add to Longdo]
[たいりょく, tairyoku] Koerperkraft [Add to Longdo]
[ぜんりょく, zenryoku] die_ganze_Kraft, alle_Kraefte [Add to Longdo]
判断[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]
[ちから, chikara] Kraft [Add to Longdo]
[りきし, rikishi] Ringer [Add to Longdo]
添え[ちからぞえ, chikarazoe] -Hilfe, Beistand [Add to Longdo]
[じょりょく, joryoku] Hilfe [Add to Longdo]
[どりょく, doryoku] Bemuehung, Anstrengung [Add to Longdo]
[どりょくか, doryokuka] harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch [Add to Longdo]
[ろうりょく, rouryoku] Muehe, Anstrengung, Arbeit [Add to Longdo]
[こうりょく, kouryoku] Wirkung, Wirksamkeit, Gueltigkeit [Add to Longdo]
[どうりょく, douryoku] Triebkraft, elektrische_Energie [Add to Longdo]
[せいりょく, seiryoku] Einfluss, Macht [Add to Longdo]
包容[ほうようりょく, houyouryoku] Kapazitaet, Toleranz, Grossmut [Add to Longdo]
[きょうりょく, kyouryoku] Zusammenarbeit, Kooperation [Add to Longdo]
[きょうりょくしゃ, kyouryokusha] Mitarbeiter, Mitwirkender [Add to Longdo]
原子発電所[げんしりょくはつでんしょ, genshiryokuhatsudensho] Atomkraftwerk [Add to Longdo]
[あつりょく, atsuryoku] -Druck [Add to Longdo]
[じつりょく, jitsuryoku] wirkliche_Faehigkeiten, Leistung [Add to Longdo]
[ふりょく, furyoku] Reichtum, Vermoegen [Add to Longdo]
[じんりょく, jinryoku] Anstrengung, -Muehe, -Hilfe [Add to Longdo]
[そこじから, sokojikara] latente_Kraft, innere_Kraft, latente_Energie, innere_Energie [Add to Longdo]
[いんりょく, inryoku] Anziehungskraft, Gravitation [Add to Longdo]
[きょうりょく, kyouryoku] Staerke [Add to Longdo]
[だんりょく, danryoku] Elastizitaet [Add to Longdo]
[ぼうりょくだん, bouryokudan] Bande, Gangster [Add to Longdo]
[ゆうりょく, yuuryoku] einflussreich, maechtig [Add to Longdo]
[ぶりょく, buryoku] Waffengewalt [Add to Longdo]
[すいりょく, suiryoku] Wasserkraft [Add to Longdo]
[むりょく, muryoku] kraftlos, machtlos [Add to Longdo]
粘着[ねんちゃくりょく, nenchakuryoku] Adhaesionskraft [Add to Longdo]
[せいりょく, seiryoku] Energie, Vitalitaet [Add to Longdo]
[たんりょく, tanryoku] Schneid, Kuehnheit, -Mut [Add to Longdo]
[のうりょく, nouryoku] Faehigkeit, Talent [Add to Longdo]
[わんりょく, wanryoku] Koerperkraft, rohe_Gewalt [Add to Longdo]
[しりょく, shiryoku] Sehkraft, Sehvermoegen [Add to Longdo]
[はくりょく, hakuryoku] Kraft, Wirkung [Add to Longdo]
[そくりょく, sokuryoku] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
[そくりょくど, sokuryokudo] Geschwindigkeit [Add to Longdo]
遠心[えんしんりょく, enshinryoku] Zentrifugalkraft [Add to Longdo]
[じゅうりょく, juuryoku] Schwerkraft, Gravitation [Add to Longdo]
[でんりょく, denryoku] elektrische_Kraft, elektrische_Energie [Add to Longdo]
[ふうりょく, fuuryoku] Windstaerke, Windkraft [Add to Longdo]
[ばりき, bariki] PS, Pferdestaerke [Add to Longdo]
[みりょく, miryoku] Charme, -Reiz, -Zauber [Add to Longdo]
[みりょくてき, miryokuteki] faszinierend, zauberhaft, anziehend [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top