Search result for

*川*

(238 entries)
(0.0145 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -川-
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
沿い[かわぞい, kawazoi] (n) เลียบแม่น้ำ
[かわ, kawa] (n ) แม่น้ำ

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
ライン[らいんがわ, raingawa] Thai: ชื่อเฉพาะ

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[州, zhōu, ㄓㄡ] state, province, prefecture
Radical: Decomposition: 川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [ideographic] Islands within a river 川,  Rank: 721
[顺, shùn, ㄕㄨㄣˋ] to submit to, to obey, to go along with
Radical: Decomposition: 川 (chuān ㄔㄨㄢ)  页 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head,  Rank: 938
[训, xùn, ㄒㄩㄣˋ] to teach, to instruct; pattern, example; exegesis
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] speech,  Rank: 1,022
[川, chuān, ㄔㄨㄢ] stream, river
Radical: Decomposition: 丿 (piě ㄆㄧㄝˇ)  丨 (shù ㄕㄨˋ)  丨 (shù ㄕㄨˋ) 
Etymology: [ideographic] A river's flow; compare 巛,  Rank: 1,109
[荒, huāng, ㄏㄨㄤ] wasteland, desert; uncultivated
Radical: Decomposition: 芒 (máng ㄇㄤˊ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] grass,  Rank: 1,328
[圳, zhèn, ㄓㄣˋ] a furrow in a field; a small drainage ditch
Radical: Decomposition: 土 (tǔ ㄊㄨˇ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [ideographic] A furrow cut in the earth 土 by a stream 川; 川 also provides the pronunciation,  Rank: 2,137
[驯, xún, ㄒㄩㄣˊ] tame, obedient, docile
Radical: Decomposition: 马 (mǎ ㄇㄚˇ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] horse,  Rank: 2,820
[侃, kǎn, ㄎㄢˇ] upright and strong; amiable
Radical: Decomposition: 亻 (rén ㄖㄣˊ)  口 (kǒu ㄎㄡˇ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [ideographic] As trustworthy 㐰 as spring-water 川,  Rank: 3,315
[卅, sà, ㄙㄚˋ] thirty, thirtieth
Radical: Decomposition: 一 (yī )  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [ideographic] Three tally marks; compare ten 十 and twenty 廿,  Rank: 4,090
[氚, chuān, ㄔㄨㄢ] tritium
Radical: Decomposition: 气 (qì ㄑㄧˋ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] gas,  Rank: 5,050
[钏, chuàn, ㄔㄨㄢˋ] bracelet, armlet
Radical: Decomposition: 钅 (jīn ㄐㄧㄣ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] metal,  Rank: 5,164
[訓, xùn, ㄒㄩㄣˋ] to teach, to instruct; pattern, example; exegesis
Radical: Decomposition: 言 (yán ㄧㄢˊ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] speech,  Rank: 6,319
[順, shùn, ㄕㄨㄣˋ] to submit to, to obey, to go along with
Radical: Decomposition: 川 (chuān ㄔㄨㄢ)  頁 (yè ㄧㄝˋ) 
Etymology: [pictophonetic] head,  Rank: 6,722
[夼, kuǎng, ㄎㄨㄤˇ] depression, hollow, low ground
Radical: Decomposition: 大 (dà ㄉㄚˋ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [ideographic] A great 大 river bed 川,  Rank: 6,814
[馴, xún, ㄒㄩㄣˊ] tame, obedient, docile
Radical: Decomposition: 馬 (mǎ ㄇㄚˇ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] horse,  Rank: 9,648
[㐬, liú, ㄌㄧㄡˊ] pennant; wild, barren, uncultivated
Radical: Decomposition: 亠 (tóu ㄊㄡˊ)  厶 (sī )  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: []
[釧, chuàn, ㄔㄨㄢˋ] bracelet, armlet
Radical: Decomposition: 釒 (jīn ㄐㄧㄣ)  川 (chuān ㄔㄨㄢ) 
Etymology: [pictophonetic] metal

Japanese-English: EDICT Dictionary
いささ小;いさら小;細小小[いささおがわ(いささ小;細小小);いさらおがわ(いさら小;細小小), isasaogawa ( isasa ogawa ; sai shou ogawa ); isaraogawa ( isara ogawa ; sai shou og] (n) (arch) (obsc) trickling brook [Add to Longdo]
いささ;いさら;細小[いささがわ(いささ;細小);いさらがわ(いさら;細小), isasagawa ( isasa kawa ; sai ogawa ); isaragawa ( isara kawa ; sai ogawa )] (n) (arch) trickling brook [Add to Longdo]
アマゾン[アマゾンがわ, amazon gawa] (n) Amazon River [Add to Longdo]
ガンビア[ガンビアがわ, ganbia gawa] (n) Gambia [Add to Longdo]
ボルガ[ボルガがわ, boruga gawa] (n) Volga (River) [Add to Longdo]
ユーラシア[ユーラシアかわうそ, yu-rashia kawauso] (n) European otter (Lutra lutra); common otter; Eurasian otter [Add to Longdo]
ライン[ラインがわ, rain gawa] (n) (river) Rhine [Add to Longdo]
安倍[あべかわもち, abekawamochi] (n) (uk) {food} rice cakes (mochi) with Kinako [Add to Longdo]
一級河[いっきゅうかせん, ikkyuukasen] (n) class A river (specified waterways of special importance protected by the government) [Add to Longdo]
吸虫[よこがわきゅうちゅう, yokogawakyuuchuu] (n) Metagonimus yokogawai (species of intestinal fluke) [Add to Longdo]
河海豚;海豚[かわいるか;カワイルカ, kawairuka ; kawairuka] (n) (uk) river dolphin [Add to Longdo]
河原(P);原(P)[かわら(P);かわはら, kawara (P); kawahara] (n) dry river bed; river beach; (P) [Add to Longdo]
河原鶸;原鶸[かわらひわ;カワラヒワ, kawarahiwa ; kawarahiwa] (n) (uk) Oriental greenfinch (Carduelis sinica) [Add to Longdo]
河口(P);口(P)[かこう(河口)(P);かわぐち(P), kakou ( kakou )(P); kawaguchi (P)] (n,adj-no) mouth of river; estuary; (P) [Add to Longdo]
河骨;[こうほね;かわほね;コウホネ, kouhone ; kawahone ; kouhone] (n) (uk) Japanese spatterdock (species of water lily, Nuphar japonica) [Add to Longdo]
[かせん, kasen] (n) rivers; (P) [Add to Longdo]
工学[かせんこうがく, kasenkougaku] (n) river engineering [Add to Longdo]
工事[かせんこうじ, kasenkouji] (n) riparian works [Add to Longdo]
[かせんすい, kasensui] (n) river water [Add to Longdo]
[かせんしき(P);かせんじき, kasenshiki (P); kasenjiki] (n) (dry) riverbed; (P) [Add to Longdo]
河童の流れ[かっぱのかわながれ, kappanokawanagare] (exp) anyone can make a mistake; even Homer sometimes nods [Add to Longdo]
[あくたがわしょう, akutagawashou] (n) Akutagawa Prize; Akutagawa Award [Add to Longdo]
感潮河[かんちょうかせん, kanchoukasen] (n) (See 海嘯・かいしょう・1) tidal river [Add to Longdo]
神道[よしかわしんとう, yoshikawashintou] (n) Yoshikawa Shinto (Confucianist form of Shinto, stripped of Buddhist influence) [Add to Longdo]
隅田花火大会[すみだがわはなびたいかい, sumidagawahanabitaikai] (n) Sumida River Firework Festival (Tokyo) [Add to Longdo]
;古河[ふるかわ, furukawa] (n) old river [Add to Longdo]
御手洗[みたらしがわ, mitarashigawa] (n) river in which worshippers wash their hands (and rinse their mouth) prior to entering a shrine [Add to Longdo]
江戸[えどがわ, edogawa] (n) Edo River; (P) [Add to Longdo]
[えがわる, egawaru] (v5r) to (try to) act like a big-shot [Add to Longdo]
[どぶがわ, dobugawa] (n) ditch with running water [Add to Longdo]
[かがわけん, kagawaken] (n) Kagawa prefecture (Shikoku) [Add to Longdo]
[いまがわやき, imagawayaki] (n) Japanese muffin containing bean jam, served hot [Add to Longdo]
急便[さがわきゅうびん, sagawakyuubin] (n) Sagawa Express (parcel delivery company) [Add to Longdo]
三途の;三途の河[さんずのかわ, sanzunokawa] (n) {Buddh} Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx) [Add to Longdo]
[やまがわ, yamagawa] (n) mountains and rivers; (P) [Add to Longdo]
[やまがわ, yamagawa] (n) mountain rivers [Add to Longdo]
草木[さんせんそうもく, sansensoumoku] (n) nature; natural scenery [Add to Longdo]
万里[さんせんばんり, sansenbanri] (n) being far away across mountains and rivers [Add to Longdo]
[しせん, shisen] (n) Sichuan (China); Szechuan; Szechwan [Add to Longdo]
料理[しせんりょうり, shisenryouri] (n) Szechuan cuisine; Sichuan cuisine [Add to Longdo]
[しせん, shisen] (n) (See 支流) affluent; branch stream that flows into a main stream [Add to Longdo]
糸魚静岡構造線[いといがわしずおかこうぞうせん, itoigawashizuokakouzousen] (n) Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line [Add to Longdo]
[おがわ, ogawa] (n) streamlet; brook; (P) [Add to Longdo]
小爪[こつめかわうそ;コツメカワウソ, kotsumekawauso ; kotsumekawauso] (n) (uk) Asian small-clawed otter (Aonyx cinerea) [Add to Longdo]
笑い蝉;笑い翡翠;笑翡翠[わらいかわせみ;ワライカワセミ, waraikawasemi ; waraikawasemi] (n) (uk) laughing kookaburra (Dacelo novaeguineae) [Add to Longdo]
深いは静かに流れる[ふかいかわはしずかにながれる, fukaikawahashizukaninagareru] (exp) (id) still waters run deep [Add to Longdo]
深山蜻蛉[みやまがわとんぼ;ミヤマガワトンボ, miyamagawatonbo ; miyamagawatonbo] (n) (uk) Calopteryx cornelia (species of damselfly) [Add to Longdo]
飯;深めし[ふかがわめし, fukagawameshi] (n) fukagawa-meshi; rice cooked with clams [Add to Longdo]
[ふかがわどん, fukagawadon] (n) rice bowl with clams and miso broth [Add to Longdo]
神奈[かながわけん, kanagawaken] (n) Kanagawa prefecture (Kantou area) [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Sì chuān, ㄙˋ ㄔㄨㄢ, ] Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. or 蜀, capital Chengdu 成都, #2,385 [Add to Longdo]
[chuān, ㄔㄨㄢ, ] river; creek; plain; an area of level country; abbr. for Sichuan 四 province in southwest China, #3,450 [Add to Longdo]
[Sì chuān shěng, ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄕㄥˇ, ] Sichuan province (Szechuan) in southwest China, abbr. or 蜀, capital Chengdu 成都, #7,914 [Add to Longdo]
[bīng chuān, ㄅㄧㄥ ㄔㄨㄢ, ] glacier, #16,195 [Add to Longdo]
[Yín chuān, ˊ ㄔㄨㄢ, / ] Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区, #18,252 [Add to Longdo]
[Chuān cài, ㄔㄨㄢ ㄘㄞˋ, ] Szechuan cuisine, #21,888 [Add to Longdo]
周小[Zhōu Xiǎo chuān, ㄓㄡ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ, ] Zhou Xiaochuan (1948-), PRC banker and politician, #22,925 [Add to Longdo]
[Yín chuān shì, ˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ, / ] Yinchuan city, capital of Ningxia Hui autonomous region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区, #26,660 [Add to Longdo]
大学[Sì chuān Dà xué, ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, / ] Sichuan University, #26,880 [Add to Longdo]
[Lù chuān, ㄌㄨˋ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Luchuan (place in Guangxi), #33,698 [Add to Longdo]
[Chuān jù, ㄔㄨㄢ ㄐㄩˋ, / ] Sichuan opera, #35,990 [Add to Longdo]
盆地[Sì chuān pén dì, ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄆㄣˊ ㄉㄧˋ, ] Sichuan basin, #38,500 [Add to Longdo]
曹刚[Cáo Gāng chuān, ㄘㄠˊ ㄍㄤ ㄔㄨㄢ, / ] Cao Gangchuan (1935-), former artillery officer, senior PRC politician and army leader, #39,456 [Add to Longdo]
流不息[chuān liú bù xī, ㄔㄨㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ, ] (saying) the stream flows without stopping; the flow of an endless stream, #41,637 [Add to Longdo]
[Rén chuān, ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢ, ] Incheon (city in South Korea), #44,411 [Add to Longdo]
叶江[Yè Jiāng chuān, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢ, / ] Ye Jiangchuan, #46,062 [Add to Longdo]
西[Chuān xī, ㄔㄨㄢ ㄒㄧ, 西] Western Sichuan, #46,488 [Add to Longdo]
[Wèn chuān, ㄨㄣˋ ㄔㄨㄢ, ] Wenchuan county, northwest Sichuan, in Ngawa Tibetan and Qiang autonomous prefecture, 阿壩藏族羌族自治州|阿坝藏族羌族自治州, #48,942 [Add to Longdo]
[Yǒng chuān, ㄩㄥˇ ㄔㄨㄢ, ] Yongchuan, city in Chongqing municipality 重慶|重庆, Sichuan, #49,587 [Add to Longdo]
[Hé chuān, ㄏㄜˊ ㄔㄨㄢ, ] Hechuan, city in Chongqing municipality 重慶|重庆, Sichuan, #49,623 [Add to Longdo]
[Jīn chuān, ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄢ, ] (N) Jinchuan (place in Sichuan), #50,467 [Add to Longdo]
[Dōng chuān, ㄉㄨㄥ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Dongchuan (city in Yunnan), #51,784 [Add to Longdo]
[Lín chuān, ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ, / ] Linchuan district of Fuzhou city 撫州市|抚州市, Jiangxi, #52,666 [Add to Longdo]
[Tóng chuān, ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢ, / ] Tóngchuān prefecture level city in Shǎnxī 陝西|陕西, #54,517 [Add to Longdo]
[Běi chuān, ㄅㄟˇ ㄔㄨㄢ, ] Beichuan county level city in Mianyang prefecture 綿陽|绵阳, Sichuan, #56,230 [Add to Longdo]
[hé chuān, ㄏㄜˊ ㄔㄨㄢ, ] rivers, #60,391 [Add to Longdo]
[Jiāng chuān, ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢ, ] (N) Jiangchuan (place in Yunnan), #62,354 [Add to Longdo]
[Hàn chuān, ㄏㄢˋ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Hanchuan (place in Hubei), #63,300 [Add to Longdo]
[Nán chuān, ㄋㄢˊ ㄔㄨㄢ, ] Nanchuan, city in Chongqing municipality 重慶|重庆, Sichuan, #63,719 [Add to Longdo]
日报[Sì chuān rì bào, ㄙˋ ㄔㄨㄢ ㄖˋ ㄅㄠˋ, / ] Sichuan Daily, #67,393 [Add to Longdo]
[Wú chuān, ˊ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Wuchuan (city in Guangdong), #68,661 [Add to Longdo]
[Tóng chuān shì, ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄢ ㄕˋ, / ] Tóngchuān prefecture level city in Shǎnxī 陝西|陕西, #68,662 [Add to Longdo]
名山大[Míng shān dà chuān, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄔㄨㄢ, ] famous mountains and great rivers, #70,582 [Add to Longdo]
[Dé chuān, ㄉㄜˊ ㄔㄨㄢ, ] Tokugawa (the ruling clan of Japan from 1550-1850), #71,366 [Add to Longdo]
[Luò chuān, ㄌㄨㄛˋ ㄔㄨㄢ, ] (N) Luochuan (place in Shaanxi), #73,262 [Add to Longdo]
[Lóng chuān, ㄌㄨㄥˊ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Longchuan (place in Guangdong); Ryongchon, town in N. Korea, #75,540 [Add to Longdo]
[Zī chuān qū, ㄗ ㄔㄨㄢ ㄑㄩ, / ] (N) Zichuan (area in Shandong), #77,125 [Add to Longdo]
[Chuān shā, ㄔㄨㄢ ㄕㄚ, ] (N) Chuansha (place in Shanghai), #78,301 [Add to Longdo]
[Lì chuān, ㄌㄧˋ ㄔㄨㄢ, ] (N) Lichuan (city in Hubei), #78,453 [Add to Longdo]
[Suì chuān xiàn, ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄢ ㄒㄧㄢˋ, / ] Suichuan county in Ji'an 吉安, Jiangxi, #80,218 [Add to Longdo]
[Suì chuān, ㄙㄨㄟˋ ㄔㄨㄢ, ] Suichuan county in Ji'an 吉安, Jiangxi, #81,018 [Add to Longdo]
[Luán chuān, ㄌㄨㄢˊ ㄔㄨㄢ, / ] (N) Luanchuan (place in Henan), #83,662 [Add to Longdo]
[Yí chuān, ㄧˊ ㄔㄨㄢ, ] (N) Yichuan (place in Shaanxi), #88,012 [Add to Longdo]
[Yī chuān, ㄧ ㄔㄨㄢ, ] (N) Yichuan (place in Henan), #92,176 [Add to Longdo]
[Lí chuān, ㄌㄧˊ ㄔㄨㄢ, ] Lichuan county in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi, #96,217 [Add to Longdo]
[Wǔ chuān, ˇ ㄔㄨㄢ, ] (N) Wuchuan (place in Inner Mongolia), #96,317 [Add to Longdo]
郭小[Guō Xiǎo chuān, ㄍㄨㄛ ㄒㄧㄠˇ ㄔㄨㄢ, ] Guo Xiaochuan (1919-1976), PRC communist poet, hero in the war with Japan, died after long persecution during Cultural Revolution, #96,433 [Add to Longdo]
[Qīng chuān, ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄢ, ] (N) Qingchuan (place in Sichuan), #101,092 [Add to Longdo]
[Huáng chuān, ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄢ, ] Huangchuan county in Xinyang 信陽|信阳, Henan, #107,926 [Add to Longdo]
[Xī chuān, ㄒㄧ ㄔㄨㄢ, ] (N) Xichuan (place in Henan), #110,570 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"May I speak to Mr Nakagawa?" "Speaking."「中さんをお願いします」「私ですが」
There used to be a small bridge over the river 10 years ago.10年前そのには小さな橋が架かっていた。
I could swim across the river when I was twelve.12歳のとき私はそのを泳いで渡ることができた。
I think it dangerous for you to cross the river.あなたがそのを渡るのは危険だと思う。
Is your sister swimming in the river?あなたの妹はで泳いでいますか。
Can you swim across the river?あなたは、泳いでを渡ることができます。
I think it dangerous swimming in that river.あので泳ぐのは危険だと思う。
That river is dangerous to swim in.あのは泳ぐには危険だ。
I often go fishing in the river.あのへはよく釣りに行きます。
The Amazon is fed by a large number of tributaries.アマゾンには多くの支流がある。
The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.アマゾンは、ナイルに次いで世界で二番目に長いだ。
One day an old man went fishing in the river.ある日、老人はへ魚釣りに行った。
What is the name of that river?あれは何というですか。
Ann swam across the river.アンはを泳いでわたった。
It was an adventure going down the river on a raft.いかだでそのを下ったときははらはらした。
There is a village about three kilometers up the river from here.ここから3キロほど上に村が1つある。
Have you ever tried skating on the river?このでスケートをした事がありますか。
Swimming is not allowed in this river.こので泳いではいけない。
Is it safe to swim in this river?こので泳ぐのは、安全ですか。
It is dangerous to swim in this river.こので泳ぐのは危険だ。
The number of fish caught in this river was very small.こので取れた魚の数は大変少なかった。
The fish caught in this river are all nice.こので捕れる魚はみんなおいしい。
This river abounds in trout.このにはマスが多い。
Fish abound in this river.このには魚が多い。
This river abounds in small fish.このには雑魚がたくさんいる。
That bridge across this river is the oldest in the town.このに架かっているあの橋は町で一番古い。
There is a bridge about one kilometer up this river.このの1キロほど上に橋がある。
This river is so polluted that fish can no longer live in it.このの汚染がひどくて、もう魚は住めない。
The water in this river is very clean.このの水はとてもきれいだ。
This river is one mile across.このの幅が1マイルある。
How wide is this river?このの幅はどのぐらいですか。
The current of this river is rapid.このの流れは急だ。
This river is dangerous to swim in July.このは、七月に泳ぐのは危険です。
This river becomes shallow at that point.このはあそこで浅くなっている。
This river is three times longer than that one.このはあのの3倍長い。
This river runs into Lake Ontario.このはオンタリオ湖に流れ込む。
This river is deepest here.このはここが最も深い。
The river is the widest in Europe.このはヨーロッパで一番幅が広い。
This river is safe to swim in.このは泳いでも安全だ。
This river is dangerous to swim across.このは泳いでわたるのは危険だ。
This river is dangerous to swim in.このは泳ぐには危険だ。
This river flows too fast to swim in.このは泳ぐには流れが速すぎる。
This river is very dangerous to swim in.このは泳ぐのにとても危険だ。
This river is dangerous to swim in.このは泳ぐのには危険である。
The river flows too fast swim in.このは泳ぐのには流れが速すぎる。
This river is dangerous to swim in.このは泳ぐのに危険である。
This river is deep enough to swim in.このは泳げるくらい深い。
This river is not polluted.このは汚染されていない。
What is the name of this river?このは何というのですか。
This river is polluted with factory waste.このは工場の廃棄物で汚染されている。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yichuan, try it on.[CN] 来 一 试试 Brotherhood of Blades (2014)
We found all the bodies down by the river.[JA] 遺体は全て沿いで発見。 Truth, Justice and the American Way (2016)
The people of Transylvania live in enough fear of the Turks' return.[CN] 突厥人已经让士凡尼亚人 够恐惧了 Dracula Untold (2014)
Minami Shirakawa didn't have to die.[JA] 白美波は 死ぬ必要はなかったんですよ Confrontation (2017)
Mountains and rivers can be moved, but man's nature cannot be moved.[JA] 山とは動かすことができるが 人の本性は動かすことができない Silence (2016)
Explosion at Incheon Customs To your positions[CN] 仁海关发生爆炸,各警力出动 The Con Artists (2014)
We're on a river.[JA] 愛のまでだった Best Buds (2016)
Minami Shirakawa's life... was worth only ten million yen.[JA] 白美波の命は たったの1千万円だったんですよ Confrontation (2017)
The Director's asked me to debrief you on your recent visit to the West Bank.[JA] 最近のあなたのヨルダン西岸地区への 訪問について局長から報告依頼があるの Imminent Risk (2017)
I never betrayed you... or Yichuan in any way.[CN] 还有一的事 Brotherhood of Blades (2014)
- We're on a boat headed up north on river[JA] - ボート - 私たちは沿いに北に向かった船にしていますか? Kong: Skull Island (2017)
We look at them from the perspective of a professional.[JA] (長谷) 我々はプロの目線で見てますから Appeal (2017)
Yichuan, that pretty thing on your belt, where'd you get it?[CN] 一 -嗯 -你腰上那个锦囊挺别致的 Brotherhood of Blades (2014)
I'm not friends with Takigawa-san.[CN] 我和泷太太不是朋友 Episode #1.1 (2014)
I doubt they'll come as cheap as Minami Shirakawa.[JA] 白美波ほど 安上りには いかないでしょうけど Confrontation (2017)
Kenny cast Glacial Crasher, and then Stan's dad shot his dick off.[CN] 肯尼打出"冰粉碎灵" 然后斯坦的爸爸打碎了自己的鸡鸡 Cock Magic (2014)
I'm Minami Shirakawa.[JA] (美波)白(しらかわ)美波です The Mysterious Million Yen Women (2017)
She's Ayane Hirokawa.[JA] 広彩音(ひろかわあやね) Values (2017)
Yet there he was, in the West Bank,[JA] しかし彼はそこにいた ヨルダンの西岸にね A Flash of Light (2017)
You two, down here. It's a straight run to the river.[JA] 2人はここを降りて へ走れ King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Minami Shirakawa.[JA] 白美波も Emotions (2017)
You got injured, when you were meeting Takigawa-san today?[CN] 笹本小姐你和泷小姐碰头 结果受牵连 Episode #1.1 (2014)
♪ GO WITH ME ON KAWASAKIS[CN] 和我一起去 Kid Cannabis (2014)
But I do, Mrs Crawley.[CN] 冰都比你动作快 玛丽 {\3cH202020}Glaciers are fast compared to you on this, Mary. A Moorland Holiday (2014)
Search by the river.[JA] で探すぞ Warcraft (2016)
You're not really friends with Takigawa-san, are you?[CN] 你和泷太太不是朋友吧 Episode #1.1 (2014)
Yichuan.[CN] 一 Brotherhood of Blades (2014)
And there is a stormy river, open. All were afraid to jump.[JA] 急流の小に出て 皆 ビビったとき... Attraction (2017)
We follow this river...[JA] 私たちは、このに従ってください... Kong: Skull Island (2017)
Mehmed will punish all of Transylvania for what you have done.[CN] 穆罕默德会因为你的所做所为 找士凡尼亚人算帐 Dracula Untold (2014)
So, he comes across the stream and he's so tall that the water doesn't even get to his belly.[JA] の流れに入ってきたとき Split (2016)
This... This Guy Kawasaki in Macworld.[CN] 這個什麼Macworld的 Steve Jobs (2015)
-She came back to Shinagawa station.[JA] (トリンドル)帰ってきて 品に着いて Bye Bye Terrace House in the City (2016)
These are not the same as the fake ones you find in Yi Cheon.[CN] 這些都不是能到利休息站買到的 Episode #1.21 (2014)
Where do you want to go, Yichuan?[CN] 一 你最想去哪 Brotherhood of Blades (2014)
Minami Shirakawa sacrificed their lives, but I found out that it was Yuki Kobayashi who sent the invitations.[JA] 白美波(しらかわみなみ)の命と 引き換えに 招待状の送り主が 小林佑希(こばやしゆき)だと分かったが Emotions (2017)
May as well jump back in that river.[JA] あのに飛び込んだほうがマシだ Eastwatch (2017)
"lNCHEON PORT MAIN CUSTOMS"[CN] "仁港口第三码头,海关本部" The Con Artists (2014)
♪ Straight down the Mississippi River ♪[JA] ♪ミシシッピを下り♪ Straight down the Mississippi River Pitch Black (2016)
- through a river of love. - Ooh![JA] 「愛」というをね Best Buds (2016)
Goo-in, tell me about lncheon Customs[CN] 久仁啊,说一说关于仁海关吧 The Con Artists (2014)
Nanaka Hiraki and Minami Shirakawa figured out who sent the invitations, and were murdered, and the house that the women and I lived in was burned to the ground.[JA] 開(ひらき) 菜々果(ななか)と 白美波(しらかわみなみ)が殺され 僕が女たちと 暮らしていた家は 燃えてしまい Confrontation (2017)
She reminds me of Asami Mizukawa.[JA] ちょっと 水あさみさん風の New It-Girl in the City (2016)
When the illness became apparent, Ahreum moved to Bucheon, and receives weekly outpatient treatment.[CN] 发病之后,雅林搬到有综合医院的富 每周去医院接受一次治疗 My Brilliant Life (2014)
Ripped By mstoll[CN] -=伊甸园字幕组=- 翻译: jihua小钰 VinLorrie 小七公子 VJ 笨笨安 大漠狂猪 校对: 一马平 时间轴: Monarch Douglas Bank (No. 112) (2014)
My name is Takigawa Rikako.[CN] 我叫泷利佳子 Episode #1.1 (2014)
It's Incheon Customs[CN] 是仁海关 The Con Artists (2014)
Minami Shirakawa once told me,[JA] 白美波は言っていた Confrontation (2017)
When I went to the beach, the river... When it reaches the sea, it digs into the sand.[JA] が海につながる場所が あるでしょ  ()
You're the one wo left, Mr Hasegawa.[CN] 是长谷先生你先失踪的 Midnight Diner (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
ライン[らいんがわ, raingawa] der_Rhein [Add to Longdo]
[なかがわ, nakagawa] Nakagawa (Name) [Add to Longdo]
[ほりかわ, horikawa] -Kanal [Add to Longdo]
天の[あまのがわ, amanogawa] Milchstrasse [Add to Longdo]
[おがわ, ogawa] -Bach [Add to Longdo]
[かわ, kawa] Fluss [Add to Longdo]
[かわかみ, kawakami] Oberlauf [Add to Longdo]
[かわしも, kawashimo] Unterlauf [Add to Longdo]
[かわぐち, kawaguchi] Flussmuendung [Add to Longdo]
[かわぎし, kawagishi] Flussufer [Add to Longdo]
[せんりゅう, senryuu] 17-silbiges_humoristisches, satirisches_Gedicht [Add to Longdo]
沿い[かわぞい, kawazoi] den_Fluss_entlang [Add to Longdo]
[とくがわ, tokugawa] Tokugawa (Name) [Add to Longdo]
[かせん, kasen] Fluesse [Add to Longdo]
[たにがわ, tanigawa] Fluss_in_einem_Tal, Bach_in_einem_Tal [Add to Longdo]
[たにがわだけ, tanigawadake] Tanigawa-dake (Berg ca.150 km noerdl. von Tokyo) [Add to Longdo]
長谷[はせがわ, hasegawa] (Name) [Add to Longdo]
隅田[すみだがわ, sumidagawa] (Fluss_in_Tokyo) [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top