ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*复*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -复-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, fù, ㄈㄨˋ] again, repeatedly; copy, duplicate; to restore, to return
Radical: , Decomposition:   亻 [rén, ㄖㄣˊ]    日 [, ㄖˋ]  夂 [zhǐ, ㄓˇ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 who goes  somewhere 夂 every day 日
Variants: , , Rank: 426
[, fù, ㄈㄨˋ] again, repeatedly; copy, duplicate; to restore, to return
Radical: , Decomposition:   衤 [, ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [ideographic] A cloth 衤 pattern 复; 复 also provides the pronunciation
Variants: , Rank: 6638
[, fù, ㄈㄨˋ] again, repeatedly; copy, duplicate; to restore, to return
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [ideographic] Older form of 复; see that character for the etymology
Variants:
[, fù, ㄈㄨˋ] stomach, belly, abdomen; inside
Radical: , Decomposition:     复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 1589
[, fù, ㄈㄨˋ] viper, venomous snake
Radical: , Decomposition:   虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] worm
Rank: 4419
[, bì, ㄅㄧˋ] stubborn, obstinate, headstrong
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [ideographic] To persist 复 in error 忄; 复 also provides the pronunciation
Rank: 4663
[, fù, ㄈㄨˋ] scent, fragrance, aroma
Radical: , Decomposition:   香 [xiāng, ㄒㄧㄤ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] fragrant
Rank: 4664
[, fù, ㄈㄨˋ] abalone
Radical: , Decomposition:   鱼 [, ㄩˊ]  复 [, ㄈㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: , Rank: 7343

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: return; repeat; repeatedly
Radical: , Decomposition:   𠂉    
[] Meaning: restore; return to; revert; resume
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: また, mata
Radical: , Decomposition:     
Rank: 438
[] Meaning: duplicate; double; compound; multiple
On-yomi: フク, fuku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 915
[] Meaning: abdomen; belly; stomach
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: はら, hara
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 1286
[] Meaning: go against; disobey
On-yomi: フク, ヒョク, fuku, hyoku
Kun-yomi: もと.る, moto.ru
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: viper; adder; asp
On-yomi: フク, fuku
Kun-yomi: まむし, mamushi
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: perfume
On-yomi: クク, ヒョク, フク, kuku, hyoku, fuku
Kun-yomi: か, かお.る, ka, kao.ru
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fù, ㄈㄨˋ, / ] to go and return; to return; to resume; to return to a normal or original state; to repeat; again; to recover; to restore; to turn over; to reply; to answer; to reply to a letter; to retaliate; to carry out #2,449 [Add to Longdo]
[fù, ㄈㄨˋ, / ] to repeat; to double; to overlap; complex (not simple); compound; composite; double; diplo-; duplicate; overlapping; to duplicate #2,449 [Add to Longdo]
[huí fù, ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ,   /  ] "Re:"; in reply to (email); return (to some condition) #566 [Add to Longdo]
[huī fù, ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ,   /  ] to reinstate; to resume; to restore; to recover; to regain; to rehabilate #1,141 [Add to Longdo]
[fù zá, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ,   /  ] complicated; complex #1,800 [Add to Longdo]
[fǎn fù, ㄈㄢˇ ㄈㄨˋ,   /  ] repeatedly; over and over #2,889 [Add to Longdo]
[chóng fù, ㄔㄨㄥˊ ㄈㄨˋ,   /  ] to repeat; to duplicate #3,205 [Add to Longdo]
[xiū fù, ㄒㄧㄡ ㄈㄨˋ,   /  ] restoration #4,497 [Add to Longdo]
[fù xí, ㄈㄨˋ ㄒㄧˊ,   /  ] to revise; to review #5,321 [Add to Longdo]
[kāng fù, ㄎㄤ ㄈㄨˋ,   /  ] to recuperate; to recover (health); to convalesce #5,479 [Add to Longdo]
[fù hé, ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ,   /  ] complex; compound; hybrid #6,439 [Add to Longdo]
[dá fù, ㄉㄚˊ ㄈㄨˋ,   /  ] to answer; to reply; Reply to: (in email header) #6,580 [Add to Longdo]
[fù fā, ㄈㄨˋ ㄈㄚ,   /  ] to recur (of a disease); to reappear; to relapse (into a former bad state) #6,892 [Add to Longdo]
[fù zhì, ㄈㄨˋ ㄓˋ,   /  ] to duplicate; to reproduce; to make a copy of; to copy #6,960 [Add to Longdo]
[bào fù, ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ,   /  ] make reprisals; retaliate; revenge; retaliation #7,194 [Add to Longdo]
[fù gǔ, ㄈㄨˋ ㄍㄨˇ,   /  ] to return to old ways (a Confucian aspiration); to turn back the clock; neoclassical school during Tang and Song associated with classical writing 古文; retro (fashion style based on nostalgia, esp. for 1960s) #7,278 [Add to Longdo]
[fù chá, ㄈㄨˋ ㄔㄚˊ,   /  ] rechecking; re-inspection; reexamination #10,041 [Add to Longdo]
[fù xīng, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ,   /  ] to revive; to rejuvenate #10,588 [Add to Longdo]
[fù sū, ㄈㄨˋ ㄙㄨ,   /  ] recovery (health, economic) #10,632 [Add to Longdo]
[fù huó, ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ,   /  ] resurrection #11,213 [Add to Longdo]
[pī fù, ㄆㄧ ㄈㄨˋ,   /  ] to reply officially to a subordinate #12,143 [Add to Longdo]
旦大学[Fù dàn Dà xué, ㄈㄨˋ ㄉㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ,     /    ] Fudan University (Shanghai) #13,085 [Add to Longdo]
[fù chóu, ㄈㄨˋ ㄔㄡˊ,   /  ] avenge; vengeance #13,183 [Add to Longdo]
[fù fāng, ㄈㄨˋ ㄈㄤ,   /  ] compound prescription (involving several medicines) #13,754 [Add to Longdo]
[fù bì, ㄈㄨˋ ㄅㄧˋ,   /  ] to recover one's power or authority; restoration (of a past regime) #14,021 [Add to Longdo]
杂性[fù zá xìng, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄒㄧㄥˋ,    /   ] complexity #14,607 [Add to Longdo]
[fù wèi, ㄈㄨˋ ㄨㄟˋ,   /  ] to reset (a broken or dislocated bone); to regain power; to regain the throne #15,218 [Add to Longdo]
[fù hé, ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ,   /  ] to reconsider; to reexamine; to review (e.g. a report prior to accepting it) #15,786 [Add to Longdo]
[shōu fù, ㄕㄡ ㄈㄨˋ,   /  ] to recover (lost territory etc); to recapture #16,777 [Add to Longdo]
[fù yì, ㄈㄨˋ ㄧˋ,   /  ] to reconsider #16,801 [Add to Longdo]
[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ,   /  ] heal; recovery; restitution; reconstruction #17,698 [Add to Longdo]
[fù sài, ㄈㄨˋ ㄙㄞˋ,   /  ] semi-final; intermediary heat of a competition #18,630 [Add to Longdo]
[fù yìn, ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ,   /  ] to photocopy; to duplicate a document #19,696 [Add to Longdo]
[fù shì, ㄈㄨˋ ㄕˋ,   /  ] secondary examination #21,604 [Add to Longdo]
错综[cuò zōng fù zá, ㄘㄨㄛˋ ㄗㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ,     /    ] tangled and complicated (成语 saw) #22,157 [Add to Longdo]
[fù dú, ㄈㄨˋ ㄉㄨˊ,   /  ] to study again #22,326 [Add to Longdo]
李开[Lǐ Kāi fù, ㄌㄧˇ ㄎㄞ ㄈㄨˋ,    /   ] Lee Kai-Fu (1961-), Taiwanese computer scientist and IT executive, from 2005 Vice president of Google and president of Google China #24,132 [Add to Longdo]
杂化[fù zá huà, ㄈㄨˋ ㄗㄚˊ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] complicate; complicating #26,968 [Add to Longdo]
文艺[Wén yì fù xīng, ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥ,     /    ] the Renaissance #28,553 [Add to Longdo]
[fán fù, ㄈㄢˊ ㄈㄨˋ,   /  ] complicated #29,233 [Add to Longdo]
[guāng fù, ㄍㄨㄤ ㄈㄨˋ,   /  ] to recover (territory or power); the liberation of Taiwan from Japanese rule in 1945 #29,270 [Add to Longdo]
[fù shěn, ㄈㄨˋ ㄕㄣˇ,   /  ] to review a judicial case; to reexamine #29,964 [Add to Longdo]
[fù yuán, ㄈㄨˋ ㄩㄢˊ,   /  ] mobilization #31,604 [Add to Longdo]
[fù zhěn, ㄈㄨˋ ㄓㄣˇ,   /  ] another visit to doctor; further diagnosis #33,493 [Add to Longdo]
死灰[sǐ huī fù rán, ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄈㄨˋ ㄖㄢˊ,     /    ] lit. ashes burn once more (成语 saw); fig. sb lost returns to have influence; sth malevolent returns to haunt one #35,793 [Add to Longdo]
[fù shù, ㄈㄨˋ ㄕㄨˋ,   /  ] repeat; retell #38,542 [Add to Longdo]
印机[fù yìn jī, ㄈㄨˋ ㄧㄣˋ ㄐㄧ,    /   ] photocopier; Xerox machine #38,600 [Add to Longdo]
周而[zhōu ér fù shǐ, ㄓㄡ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄕˇ,     /    ] lit. the cycle comes back to the start (成语 saw); to move in circles; the wheel comes full circle #38,646 [Add to Longdo]
制品[fù zhì pǐn, ㄈㄨˋ ㄓˋ ㄆㄧㄣˇ,    /   ] replica; reproduction #38,675 [Add to Longdo]
线[fù xiàn, ㄈㄨˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] multiple track (e.g. rail); multi-lane (e.g. highway); the complex line (math.) #39,837 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Can I correct them now?[CN] 等等这一题怎么这么 Episode #1.8 (2004)
Come, August, we shall reply to the king at once.[CN] 快 奥格斯特 我们应该马上 给国王答 The Scarlet Empress (1934)
I beg your pardon.[CN] 麻烦你重一次 The Lady Vanishes (1938)
There's nothing he wouldn't do for a king who'd restore him to rank.[CN] 如果那个国王能恢他的地位 他就为那个国王办事 The Adventures of Robin Hood (1938)
I can explain. It's not complicated.[CN] 如果你想,我解释给你听 不很 Port of Shadows (1938)
Dickon returns to the roll of English knights.[CN] 迪肯回来 我就恢你英国骑士的身份 The Adventures of Robin Hood (1938)
And there's more.[CN] 事情变得杂了 Port of Shadows (1938)
Only an idiot can live this way with such anguish.[CN] 你说呢? 我想你太杂了 Port of Shadows (1938)
(BUZZING) You may be cold and wet when you're done[CN] 然后全身轻松 重做一次 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Seems to have recovered. Lucky it blew over.[CN] 看起来似乎康了 真走运 The Lady Vanishes (1938)
And thou shalt rise again.[CN] 而汝亦将 The Mummy (1932)
These people have a passion for repeating themselves.[CN] -这些人喜欢重来重 The Lady Vanishes (1938)
Stil, it is not an open and shut case, [CN] 不过此案十分 Taki no shiraito (1933)
I'm going to dictate for your signature[CN] 我要重口述一下 Bordertown (1935)
Let's take revenge on the bloodthirsty vampires![CN] 让我们向那群凶残的吸血鬼仇! Battleship Potemkin (1925)
Repeat.[CN] : Conquest of the Planet of the Apes (1972)
Okay.[CN] Transformers: Age of Extinction (2014)
Copy.[CN] 制。 Amira & Sam (2014)
You're very tired. It will pick you up.[CN] 你真的很累了 喝点东西会 帮助你恢精神的 The Lady Vanishes (1938)
- He seems to have made a speedy recovery.[CN] 他似乎很快就恢过来了 The Lady Vanishes (1938)
I thought maybe you were angry at my repeating what that awful....[CN] 我想也许你对我重那个可怕的事 感到生气 The Awful Truth (1937)
He has the McIntyre accounts to get up! D.A., slugs Martin just came in. He's afraid that mannion will get him now.[CN] 鼻涕虫来了 他怕曼纽尔报他 主动要求去监狱 The Whole Town's Talking (1935)
You know, for Christmas and Easter and birthdays. Sit down, please.[CN] 就是圣诞卡,活节卡 生日卡等等,请坐 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Cesare will awaken from his death-like trance. "Step right in!"[CN] 凯撒将会在你们的眼前,从僵尸活! The Cabinet of Dr. Caligari (1920)
For a painter travel is a source of renewal.[CN] 旅行是画家恢灵感的源泉 Port of Shadows (1938)
This is all that Mr. Song hopes you can refresh yourself with patience[CN] 这都是宋先生希望你 恢精神的一片苦心 Song at Midnight (1937)
Back to normal![CN] 正常的 The Blue Angel (1930)
It'll come along, Dan.[CN] 我会很快给你答的,丹 The Awful Truth (1937)
Repeat it![CN] Nightcrawler (2014)
I could raise it now, but it would be a mere thing that moved at my will, without a soul.[CN] 今我可施法使它生,然独少一魂灵 我便可使吾愿得偿 The Mummy (1932)
Don't try and make me believe that this Ardath fellow is a mummy come to life.[CN] 别试图让我相信那个叫阿达斯的家伙是个 活的木乃伊 The Mummy (1932)
# It's all a bore #[CN] 一切都恢平淡 One Hour with You (1932)
It'll make you feel quite well again.[CN] 你才会很快恢 The Lady Vanishes (1938)
"Haven't you had enough revenge?"[CN] "你的仇还不够多吗,大卫?" The Phantom Carriage (1921)
"You see, I prayed that our first guest would have a good year." "And I wanted to find out if my prayers were answered."[CN] "你知道,今晚我请求耶稣给我们的 第一位宾客一个快乐的新年,我想再次 见到你,看看耶稣是否答了我的祈祷" The Phantom Carriage (1921)
Thou shalt take its place but for a few moments, and then rise again, even as I have risen.[CN] 然不需多时 汝当取而代之 而后如我一般 The Mummy (1932)
I haven't had enough time to recover from the shock... of finding my husband a trife different than you described him.[CN] 我没有足够的时间 从这次震惊中恢过来... 发现我的丈夫和 你描叙的完全不同 The Scarlet Empress (1934)
Oh, don't worry. I won't stop whistling it.[CN] 别担心 我会反记住的 The Lady Vanishes (1938)
Very good brandy. The infantry captured it from the Austrians on San Gabriele.[CN] 对你康有帮助 A Farewell to Arms (1932)
This film was renovated in 1993 by[CN] 本片于1993年经过重新修 Seduction (1929)
You said I could have my say.[CN] 你说只要我恢理智 就可以说话 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
"l'll refrain from reminding you of your search for your wife, during which your feelings of hatred and revenge waxed stronger."[CN] "我不愿让你想起,当你内心的 仇恨与报的欲望越来越强烈时 你是怎样走遍全国寻找你妻子的!" The Phantom Carriage (1921)
- No.[CN] - 那你不回 Perfect Strangers (2016)
But I am picking up a similar case at the next station, but so much more complicated.[CN] 在下一个站我有个类似的 病例但比这个更 The Lady Vanishes (1938)
We all hope you will recover quickly... so you may wear this jewel... which Her Majesty is pleased to present to you as a sign... of her most extraordinary joy and satisfaction.[CN] 我们所有人都希望 你会很快康... 那么你就可以戴上 这件首饰 这是陛下很乐意赠送给 你的礼物作为... The Scarlet Empress (1934)
Et puis comprenez, monsieur, que ceci est une caricature... et dites-vous bien que le but d'un dessin ou d'une peinture... n'est pas de reproduire une vulgaire photographie... mais de faire ressortir les caractéristiques d'un fasciès... vues selon la personnalité de I'artiste, même en les exagérant.[CN] 先生您要知道 我画的是漫画 你好好想想 美术的功能并非 无聊的制一个画面 Design for Living (1933)
It is thy dead shell. I tried then to raise this body.[CN] 此乃汝前世躯壳 我曾欲使其 The Mummy (1932)
For one year she has been my pupil. And from time to time, I pat her on the back.[CN] 第一年她是我的学生 年一年,我只拍她的后背 The Awful Truth (1937)
Revenge![CN] Plastic City (2008)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top