หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

33 ผลลัพธ์ สำหรับ

旦

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -旦-, *旦*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[旦, dàn] dawn; morning; day

Radical: 日, Decomposition:⿱日 [rì]一 [yī]

Etymology: [ideographic] The sun 日 rising over the horizon 一

Rank: 1300

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

旦

play-stroke

[旦] Meaning: daybreak; dawn; morning

On-yomi: タン, ダン, tan, dan

Kun-yomi: あき.らか, あきら, ただし, あさ, あした, aki.raka, akira, tadashi, asa, ashita

Radical: 日, Decomposition:⿱日一

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

[旦, dàn] dawn; morning; day-break; day #11845

[一旦, yī dàn] in case (something happens); once (something becomes true, then...); in one day #1622

[元旦, yuán dàn] New Year's Day #4392

[约旦 / 約旦, Yuē dàn] Jordan #11547

[复旦大学 / 復旦大學, Fù dàn Dà xué] Fudan University (Shanghai) #13085

[约旦河 / 約旦河, Yuē dàn hé] Jordan River #22584

[花旦, huā dàn] role of vivacious young female in Chinese opera #32284

[撒旦, Sā dàn] Satan or Shaitan #41312

[旦角, dàn jiǎo] Dan, female roles in Chinese opera (played by specialized male actors) #79907

[震旦纪 / 震旦紀, zhèn dàn jì] Sinian (c. 800-542 million years ago), late phase of pre-Cambrian geological era #125442

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

旦那(P);檀那

[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18713

[だんつく, dantsuku] (n) husband

[たんが, tanga] (n) (1) { Buddh } staying the night (of an itinerant priest in Zen buddhism); itinerant priest's lodging; (2) { Buddh } providing a room for an itinerant priest so that he may meditate for a long period of time

[だんなげい, dannagei] (n) dilettantism; amateurism

旦那取り;だんな取り

[だんなどり, dannadori] (vs) (1) (See 妾奉公) to become a mistress; to serve as a concubine; (2) (See 主人に仕える) to serve one's master

[だんなしゅう, dannashuu] (n) gents; gentlemen

[たんぼ, tanbo] (n) dawn and dusk; morn and eve

[たんせき, tanseki] (n-adv, n-t) (1) on the brink of; (2) morning and evening; day and night

旦夕に迫る

[たんせきにせまる, tansekinisemaru] (exp, v5r) (abbr) (See 命旦夕に迫る) to be on the brink of death

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Is he in there studying?

[JP] 旦那はお勉強中？ Straw Dogs (1971)

That when you find true love.. nothing else matters.

[CN] 一旦你找到真爱一切都会无所谓 Kites (2010)

Mister, we got laws-

[JP] - 旦那さん決まりがあって... Rough Night in Jericho (1967)

Once I marry Miss Charlotte La Bouff.

[CN] 一旦我娶了夏洛特·拉布福小姐 The Princess and the Frog (2009)

Well, fellow countryman, are we to put down here, or taken out to Moscow?

[JP] 旦那わしらはここでおしまいかね War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

- Your husband?

[JP] - 旦那様が？ Live for Life (1967)

One of the last things you wanna do... because once your helmet goes on, you can't touch your face any longer, is scratch.

[CN] 你最后一件想做的事... 因为一旦你戴上了头盔，你就再也不能摸到你的脸，是抓痒 Hubble (2010)

That's why nobody wants me to be a gangster, 'cause I could not stop if I started.

[CN] 所以大家最好都别希望我是黑帮因为我一旦出手 London Boulevard (2010)

Once she does, boom!

[CN] 一旦她吻了你啪 The Princess and the Frog (2009)

You can't help being scared!

[JP] 旦那 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)

Once we have transport capability and communication back up you'll contact Starfleet and report what the hell's going on here.

[CN] 一旦我們可以開始傳送並且能與總部聯繫你要馬上與星際艦隊聯繫並且匯報這裡的情況 Star Trek (2009)

- I'll pay for the American gentlemen's cigarettes.

[JP] - アメリカの旦那の煙草代も払うぜ Straw Dogs (1971)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ