English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) เกี่ยวกับวันธรรมดาที่ไม่ใช่วันเสาร์หรือวันอาทิตย์
(n) รายปักษ์
(adv) ระหว่างวันหยุดสุดสัปดาห์ (คำไม่เป็นทางการ)
(adj) ซึ่งกินเวลาทั้งอาทิตย์
(n) ผู้ไปพักผ่อนวันสุดสัปดาห์
(n) สิ่งตีพิมพ์อาทิตย์ละสองครั้ง
(adv) เมื่อสัปดาห์ก่อน
(idm) ทุกๆสัปดาห์
(sl) ลักษณะที่ดูเศร้าสร้อย
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ไบวีค'ลี่) adj., adv., ทุกสองอาทิตย์, อาทิตย์ละสองครั้ง n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกทุก 2 อาทิตย์
(วีค) n. สัปดาห์, อาทิตย์ adv. เป็นเวลา7วันก่อนหรือหลังวันที่กำหนดให้
(วีค'เด) n., adj. วันธรรมดาที่ไม่ใช่วันอาทิตย์,
(วีค'เดซ) adv. ทุกวันของสัปดาห์ (ยกเว้นวันเสาร์และวันอาทิตย์หรือยกเว้นวันอาทิตย์)
(วีค'เอนดฺ) n. วันสุดสัปดาห์ vi. ใช้เวลาในวันสุดสัปดาห์
(วีค'เอนเดอะ) n. ผู้ไปพักผ่อนวันสุดสัปดาห์, แขกวันสุดสัปดาห์,
(วีค'เอนดซ) adv. ทุกวันสุดสัปดาห์, ระหว่างวันสุดสัปดาห์
(วีค'ลี) adj., adv. ต่อสัปดาห์ n. สิ่งตีพิมพ์ที่ออกเป็นรายสัปดาห์
(เยส'เทอวีค) n., adv. เมื่อสัปดาห์ก่อน, Syn. last week, during last week
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) วันหยุดยาวที่ต่อเนื่องจากวันเสาร์และอาทิตย์
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
สัปดาห์พิเศษ [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) weekend house
(adj) weekly, Syn. ประจำอาทิตย์, Example:ขอให้ทุกท่านติดตามเพลงเด่นประจำสัปดาห์นี้ให้ดี, Thai Definition:ทีมีขึ้นอาทิตย์ละหนึ่งครั้งทุกๆ อาทิตย์
(n) week
(adj) weekly, Example:พอท่านจันทร์เสด็จกลับเมืองไทยแล้ว พระบิดาของท่านก็เริ่มออกหนังสือพิมพ์รายสัปดาห์, Thai Definition:สัปดาห์ละครั้ง
(n) weekend, Example:พิพิธภัณฑ์โบราณคดีแห่งนี้จะมีผู้เข้าชมไม่ต่ำกว่า 7, 000 คนในช่วงสุดสัปดาห์
(n) weekly, Example:นิตยสารที่เป็นหนังสือรายสัปดาห์มีจำนวนไม่มากนักบนแผงหนังสือ
(n) week, Syn. อาทิตย์, Example:การคำนวณเหล่านี้บางครั้งอาจกินเวลาเป็นวันหรือเป็นสัปดาห์, Unit:สัปดาห์, Thai Definition:ระยะเวลา 7 วัน โดยปกติเริ่มตั้งแต่วันอาทิตย์ถึงวันเสาร์, Notes:(สันสกฤต)
(n) fortnight, See Also: every two weeks, semimonthly, Syn. ครึ่งเดือน, Example:หนังสือพิมพ์ฉบับแรกได้แก่หนังสือจดหมายเหตุบางกอกรีคอร์เดอร์รายปักษ์ซึ่งออกในปี พ.ศ. 2387, Thai Definition:กึ่งของเดือนจันทรคติ คือเดือนหนึ่งมีสองปักษ์, Notes:(สันสกฤต)
(n) week, Thai Definition:รอบ 7 วัน, หนึ่งสัปดาห์, Notes:(ชวา)
(n) week, Thai Definition:รอบ 7 วัน, หนึ่งสัปดาห์, Notes:(ชวา)
(n) week, Syn. สัปดาห์, Example:บริษัทจัดให้มีการสอนสอนคอมพิวเตอร์ให้แก่พนักงานอาทิตย์ละครั้ง, Thai Definition:รอบ 7 วัน
(adj) fortnightly, See Also: biweekly, half-monthly, Example:สำนักพิมพ์นี้มีหนังสือรายเดือน รายปักษ์ รายสัปดาห์รวมทั้งพ็อคเก้ทบุ๊คอยู่ในเครือหลายเล่ม
(n) weekly newspaper
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āthit] (n) EN: week FR: semaine [ f ]
[āthit køn] (n, exp) EN: last week FR: la semaine précédente
[āthit nā] (n, exp) EN: next week FR: la semaine prochaine
[āthit thīlaēo] (n, exp) EN: last week FR: la semaine dernière
[bānphak tāk-ākāt] (n, exp) EN: weekend house FR: résidence secondaire [ f ]
[jøng lūang-nā neung āthit] (v, exp) EN: book a week in advance FR: réserver une semaine à l'avance
[khājāng rāisapdā] (n, exp) EN: weekly wage FR: salaire hebdomadaire [ m ]
[meūa sapdā thīlaēo] (x) EN: last week FR: la semaine dernière ; la semaine passée
[nangseūphim rāisapdā] (n, exp) EN: weekly newspaper FR: hebdomadaire [ m ] ; presse hebdomadaire [ f ]
[nangseū rāisapdā] (n, exp) EN: weekly ; weekly magazine FR: hebdomadaire [ m ] ; magazine [ m ]
[pak] (n) EN: fortnight ; semimonth ; every two weeks FR: quinzaine [ f ] ; quinze jours [ mpl ]
[plāi sapdā] (n, exp) EN: weekend FR: fin de semaine [ f ]
[prajam sapdā] (x) EN: weekly FR: hebdomadaire
[rāisapdā] (adj) EN: weekly FR: hebdomadaire
[sapdā] (n) EN: week FR: semaine [ f ]
[sapdā la søng khrang] (xp) EN: twice a week FR: deux fois par semaine
[sapdā nā] (n, exp) EN: next week FR: la semaine prochaine
[sapdā thīlaēo] (n, exp) EN: last week FR: la semaine dernière [ f ]
[sutsapdā] (n, exp) EN: weekend FR: week-end [ m ] ; fin de semaine [ f ]
[Talāt Jatujak] (n, prop) EN: JatuJak Market ; Chatuchak Market ; Chatuchak Weekend Market ; JJ Market
[talāt nat] (n, exp) EN: weekly market ; market fair ; weekend market ; free market ; occasional market ; morning market ; Sunday market FR: marché hebdomadaire [ m ] ; foire [ f ]
[talāt nat JatuJak] (n, exp) EN: Chatuchak Weekend Open Market
[thamngān thang sapdā] (v, exp) EN: work all week
[wan tūa] (n, exp) EN: day of the week on which one was born
[wanyut nī] (n, exp) EN: this week-end FR: ce week-end
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
week
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a periodical that is published twice a week or every two weeks (either 104 or 26 issues per year)
(n) any one of the seven days in a week
(n) the middle of a week
(adv) in the middle of the week
(adj) occurring during the middle of the week, Example:midweekly prayer meetings
(n) a periodical that is published twice each week (or 104 issues per year)
(adv) for an indefinite number of successive weeks
(adv) weekly, Example:week by week, the betrayal gnawed at his heart
(n) any day except Sunday (and sometimes except Saturday)
(n) a time period usually extending from Friday night through Sunday; more loosely defined as any period of successive days including one and only one Sunday
(v) spend the weekend
(n) someone who vacations on a weekend
(n) a small suitcase to carry clothing and accessories for a weekend trip
(n) a homeowner who acts as a contractor and tries to do major improvement projects on weekends (often without understanding the scope of the work to be done)
(n) a reservist who fulfills the military obligation on weekends
(n) a time period of a week or more, Example:a week from Monday will be too soon!
(n) a periodical that is published every week (or 52 issues per year)
(adj) of or occurring every seven days, Syn. hebdomadal, hebdomadary, Example:a weekly visit; weekly paper
(n) any night of the week except Saturday or Sunday
(n) trailing grass native to Europe now cosmopolitan in warm regions; used for lawns and pastures especially in southern United States and India, Syn. doob, Cynodon dactylon, scutch grass, Bahama grass, kweek, devil grass, star grass
(n) a period of fourteen consecutive days, Syn. two weeks, Example:most major tennis tournaments last a fortnight
(adv) without missing a week, Syn. each week, every week, weekly, Example:she visited her aunt weekly
(n) a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities, Syn. rag week
(n) (Judaism) Jewish holy day celebrated on the sixth of Sivan to celebrate Moses receiving the Ten Commandments, Syn. Shabuoth, Shavuot, Pentecost, Shavuoth, Feast of Weeks
(n) Christian holiday; the week beginning on Whitsunday (especially the first 3 days), Syn. Whitsuntide, Whitweek
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a. [ Pref. bi- + weekly. ] Occurring or appearing once every two weeks; fortnightly. --
n. Rogation week, when the cross was borne in processions. [ 1913 Webster ]
n. A trailing grass (Cynodon dactylon) native to Europe, now cosmopolitan in warm regions; used for lawns and pastures especially in the Southern U. S. and India. Called also
n. The middle of the week. Also used adjectively. [ 1913 Webster ]
adj. occurring during the middle of the week;
a. Coming, or made, or done, once every half week;
a. [ Pref. tri- + weekly. ] Occurring or appearing three times a week; thriceweekly;
☞ This is a convenient word, but is not legitimately formed. It should mean occurring once in three weeks, as triennial means once in three years. Cf. Biweekly. [ 1913 Webster ]
n. [ OE. weke, wike, woke, wuke AS. weocu, wicu, wucu; akin to OS. wika, OFries. wike, D. week, G. woche, OHG. wohha, wehha, Icel. vika, Sw. vecka, Dan. uge, Goth. wik&unr_;, probably originally meaning, a succession or change, and akin to G. wechsel change, L. vicis turn, alternation, and E. weak. Cf. Weak. ] A period of seven days, usually that reckoned from one Sabbath or Sunday to the next. [ 1913 Webster ]
I fast twice in the week. Luke xviii. 12. [ 1913 Webster ]
☞ Although it [ the week ] did not enter into the calendar of the Greeks, and was not introduced at Rome till after the reign of Theodesius, it has been employed from time immemorial in almost all Eastern countries. Encyc. Brit. [ 1913 Webster ]
Feast of Weeks.
Prophetic week,
Week day.
n. The end of the week, usually comprising the period from Friday evening to Monday morning, observed commonly as a period of respite from work or school;
a.
n.;
adv. Once a week; by hebdomadal periods;
n. See Wigwam. [ R. ] [ 1913 Webster ]
n. The week last past; last week. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[上, shàng] on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua #15
[下, xià] down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down #58
[周, zhōu] complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou #332
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
曜日
[ようび, youbi] TH: วัน(ในสัปดาห์)
曜日
[ようび, youbi] EN: day of the week
週
[しゅう, shuu] TH: สัปดาห์
週
[しゅう, shuu] EN: week
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しゅうかん, shuukan] (n) week; weekly; (P) #1086
[しゅうかん, shuukan] (n) published weekly; (P) #1508
[しゅう, shuu] (n, n-suf) week; (P) #1893
[まいしゅう, maishuu] (n-adv, n-t) every week; (P) #2832
[へいじつ(P);ひらび, heijitsu (P); hirabi] (n-adv, n) (1) weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); (n) (2) (ひらび only) kanji radical 73; (P) #2894
[まい, mai] (pref) every (usu. with events, e.g. every weekend); each; (P) #4457
[しゅうまつ, shuumatsu] (n-adv, n) weekend; (P) #6334
[ようび, youbi] (n) day of the week; (P) #8232
[こんしゅう, konshuu] (n-adv, n-t) this week; (P) #9766
[かくしゅう, kakushuu] (n-adv, n-t) every other week; (P) #11572
[よくしゅう, yokushuu] (n-t) the following week; the next week; (P) #14120
[どにち, donichi] (n) weekend; Saturday and Sunday #14310
[ぎめ, gime] (n, n-suf) (uk) (See 月極め, 日極め) contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.) #15136
[ui-ku (P); ui-ku] (n) (1) week; (2) weak; (P) #15900
[ジーダブリュー, ji-daburyu-] (n) (See ゴールデンウイーク) golden week
[おしるし, oshirushi] (n) (1) (uk) (See 破水) a show; blood-stained mucus discharge that happens during pregnancy up to two weeks before delivery; (2) signature mark (crest) used by members of the Imperial family to mark their belongings; (3) (See しるし・1) a sign (with honorific 'o')
[またらいしゅう, mataraishuu] (exp) See you next week
[ui-kuendo (P); ui-kuendo (P)] (n) weekend; (P)
[ui-kuendohausu] (n) weekend house
[ui-kude-; ui-kude-; ui-kudei ; ui-kudei] (n) weekday
[ui-kuri-(P); ui-kuri-; ui-kuri] (n, adv) weekly; (P)
[ui-kuri-manshon] (n) small apartment rented by the week (wasei
[ui-kuendoka-penta-] (n) weekend carpenter
[ui-kuendofa-za-] (n) weekend father
[ui-kuendopeinta-] (n) weekend painter
[go-ruden'ui-ku (P); go-ruden'ui-ku] (n) Golden Week (early-May holiday season in Japan); (P)
[shiruba-ui-ku] (n) (col) (See ゴールデンウィーク) Silver Week (any long string of Japanese public holidays other than Golden Week)
[nyu-zuui-ku] (n) Newsweek; (P)
[ba-doui-ku] (n) (See 愛鳥週間) Bird Week (starting on May 10th of each year)
[pi-shi-ui-ku] (n) { comp } PCWEEK
[あいちょうしゅうかん, aichoushuukan] (n) Bird Week (starting on May 10th of each year)
[いっしゅう, isshuu] (n-adv) (See 一週間) one week
[いっしゅうかん, isshuukan] (n) one week; (P)
[おうごんしゅうかん, ougonshuukan] (n) Golden Week (early-May holiday season in Japan)
[かさいよぼうしゅうかん, kasaiyoboushuukan] (n) Fire Prevention Week
[かくしゅう, kakushuu] (n) every week
[まるいっしゅうかん, maruisshuukan] (n) the whole week; all the week
[こんだてひょう, kondatehyou] (n) (See メニュー) menu; list of meals (e.g. for the week)
[こくみんのきゅうじつ, kokuminnokyuujitsu] (n) national holiday (by law, any weekday that falls between two other national holidays)
[こんしゅうじゅうに, konshuujuuni] (adv) before the week is out; before the week is over; within the week; sometime this week
[こんしゅうまつ, konshuumatsu] (n) this weekend
[さらいしゅう, saraishuu] (n-adv, n-t) week after next; (P)
[さくしゅう, sakushuu] (n) last week
[さんじゃまつり, sanjamatsuri] (n) Sanja Festival (Asakusa Shrine in Tokyo; third weekend of May)
[さんれんきゅう, sanrenkyuu] (n) three-day weekend; long weekend; three holidays in a row
[じかんわり, jikanwari] (n) timetable (esp. a weekly school timetable); schedule; (P)
[じしゅう, jishuu] (n-t) next week
[ななまわりのいわい, nanamawarinoiwai] (n) the Feast of Weeks; Pentecost
[ななしゅうのまつり, nanashuunomatsuri] (n) the Feast of Weeks; Pentecost
[しちよう, shichiyou] (n) (1) the seven luminaries (sun, moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn); (2) the seven days of the week
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Adventswochenende { n }
weekend in Advent
Alltags...
weekday; tedium
Arbeitswoche { f }
working week
Feier der angehenden Braut mit ihren Freundinnen
hen weekend [ Br. ]
Halbmonatsschrift { f } | Halbmonatsschriften { pl }
biweekly | biweeklies
Kalenderwoche { f }
calendar week; week number; weeknum
Semesterwochenstunden { pl }
semester periods per week
Sonntagsausflügler { m }
week ender
Sonntagsfahrkarte { f } | Sonntagsfahrkarten { pl }
weekend ticket | weekend tickets
Versäumnisgebühr { f }
overdue fine (based upon a fixed charge per day/week)
Woche { f } | Wochen { pl } | zweimal die Woche | in der Woche; unter der Woche
week | weeks | twice a week | during the week
Wochenblatt { n } | Wochenblätter { pl }
weekly paper | weekly papers
Wochenendausflügler { m } | Wochenendausflügler { pl }
weekender | weekenders
Wochenende { n } | Wochenenden { pl } | Schönes Wochenende!
weekend | weekends | Have a nice weekend!
Wochenendausgabe { f }
weekend edition
Wochenendbeilage { f }
weekend supplement
Wochenendhaus { n }
weekend house
Wochenkarte { f }
weekly season ticket
Wochenlohn { m } | Wochenlöhne { pl }
weekly pay; weekly wages { pl } | weekly pays
Wochenmarkt { m }
weekly market
Wochenmitte { f }
midweek
Wochenschau { f }
weekly newsreel
Wochenschrift { f }
weekly
Wochenstunden { pl }
periods per week
Wochentag { m } | Wochentage { pl }
weekday | weekdays
Wochenzeitung { f } | Wochenzeitungen { pl }
weekly newspaper | weekly newspapers
allwöchentlich; wöchentlich { adv }
weekly
ausleihen (für ... Wochen)
to borrow for ... weeks
bis einschließlich nächster Woche
up to and including next week
halbwöchentlich { adv }
semiweekly
in { prp; wo?, wann? +Dativ } | im (= in dem) Haus | in der Schule sein | in einer Woche | in diesem Jahr
in; at | in the house | to be at school | in a week | this year
innerhalb { adv }; im Innern (von) | innerhalb von zwei Wochen
within; inside | within two weeks
über { prp; +Akkusativ } (zeitlich) | über Mittag | über Wochen | über Weihnachten | übers (= über das) Wochenende nach Hause fahren
over; for | over lunchtime | for weeks | over Christmas | to go home for the weekend
vor { prp; +Dativ } | vor (dem) Ende der Woche | vor Christus | etw. vor Zeugen erklären
before | before the end of the week; before the week is out | before Christ | to declare sth. before witnesses
vorletzte Woche { f }
the week before last
... ist für nächste Woche vorgesehen
is planned (scheduled) for next week; has been slated for next week
wochenlang
lasting several weeks
wöchentlich { adv }
weekly
wöchentlich
by the week
zweiwöchentlich { adv }
biweekly
Das steht für diese Woche nicht auf dem Programm.
This is not scheduled for this week.
Ich komme morgen in einer Woche.
I'll arrive a week tomorrow.
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)