ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: moan, -moan-
Possible hiragana form: もあん |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | moan | (vi) คราง, See also: ร้องครวญคราง, ส่งเสียงร้องอย่างเจ็บปวด, Syn. groan, wail, cry | | moan | (vi) บ่น, See also: บ่นพึมพำ, Syn. complain, mutter | | moan | (n) เสียงคราง, See also: เสียงร้อง, เสียงครวญอย่างเจ็บปวด, Syn. groan, whine | | moan | (n) การบ่น (คำไม่เป็นทางการ), See also: การบ่นพึมพำ, Syn. complaint | | bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ, See also: รำพัน, ครวญคราง, โอดครวญ, Syn. bewail, cry | | moaner | (n) เสียงคร่ำครวญ, See also: เสียงโหยหวน | | moan about | (phrv) คร่ำครวญถึง |
|
| | bemoan | (บิโมน') {
bemoaned,
bemoaning,
bemoans
} v. คร่ำครวญ,
ร้องไห้สะอึกสะอื้น แสดงความสงสารต่อ, Syn. weep, Ant. rejoice | | moan | (โมน) n. การครวญคราง,
เสียงครวญคราง,
เสียงลมที่คล้ายเสียงครวญคราง,
การโทมนัส vt. ครวญคราง,
คราง, Syn. groan, bemoan |
|
| | bemoan | (vt) ร้องคร่ำครวญ,
ร้องครวญคราง | | moan | (n) การร้องคร่ำครวญ,
การคราง | | moan | (vi) ร้องคร่ำครวญ,
คราง |
| | | | All you do is moan! | นึกว่า ทำได้แต่บ่นพึมพำ Labyrinth (1986) | | So what are you pissing and moaning about,
Verno? | แล้วนายกำลังพล่ามเรื่องอะไร ฮึ เวอร์โน? Stand by Me (1986) | | You so much grief bagged and tagged that your people moan all their lives. | แบบนี้น่ะบุญโขแล้ว ไม่ทำให้คนอยู่ข้างหลัง ต้องเสียน้ำตาให้ Casualties of War (1989) | | With a wave of my hand and a well-placed moan | เมื่อเวลาที่ฉันโบกมือ / กับทำเสียงครวญคราง The Nightmare Before Christmas (1993) | | Half-black,
half-Samoan. Used to call him "Tony Rocky Horror." | ครึ่งสีดำครึ่งซามัว ที่ใช้ในการเรียกเขาว่า "โทนี่ร็อคกี้สยองขวัญ". Pulp Fiction (1994) | | I mean,
he got a weight problem. What's a nigger gonna do? He's Samoan. | ผมหมายความว่าเขามีปัญหาเรื่องน้ำหนัก สิ่งที่คนดำจะทำอย่างไร เขาซามัว Pulp Fiction (1994) | | - Girl - [
Moans
] | - สาว - [
ครวญคราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moaning Softly
] | [
ครางเบา ๆ
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moaning,
Laughing
] | [
ครางหัวเราะ
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moaning
] | [
คราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moans
] | [
ครวญคราง
] Pulp Fiction (1994) | | - [
Moans
] | - [
ครวญคราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moaning
] | [
คราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moans
] | [
ครวญคราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moaning Continues
] | [
ครางอย่างต่อเนื่อง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Both Moaning
] | [
ทั้งสองคราง
] Pulp Fiction (1994) | | [
Moans
] | [
ครวญคราง
] Pulp Fiction (1994) | | Pounatea For Ataranga Of the Haumoana clan. | พูเนเตียเลือกอามารังก้าตระกูลเฮาโมน่า Rapa Nui (1994) | | You were moaning and going on. Didn't sound like a nightmare. | เสียงเหมือนคนกำลังมีความสุข \ ไม่เหมือนฝันร้ายเลยสักนิด Show Me Love (1998) | | (Marla moans) | กลับไปพักเถอะวันนี้ Fight Club (1999) | | (ecstatic moaning) | ผมเข้าไปได้เลย สีหน้าเป็นศัตรูของทุกคน ใช่,
นี่มันรอบฟกช้ำจากการชกต่อย Fight Club (1999) | | Mommy,
that building's moaning | แม่คะ ตึกนี้มีเสียงแปลกๆ ด้วย ก็แค่ลมพัดนะ Spirited Away (2001) | | I want to hear you moan! | ฉันอยากได้ยินแกคราง ! Visitor Q (2001) | | Moan like if you're enjoying it! | ครางเหมือนกับแกสนุกกับมัน ! Visitor Q (2001) | | - Moaning Myrtle. | - เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Moaning Myrtle. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - Who's Moaning Myrtle? | - ใครคือเมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - I'm Moaning Myrtle. | - ฉันนี่ไง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Who would ever talk about ugly,
miserable moping Moaning Myrtle? | ใครจะไปสนใจคนน่าเกลียด ไร้ความสุข อย่างเมอร์เทิลขี้แย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Looks like Moaning Myrtle's flooded the bathroom. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ คงทำน้ำท่วมห้อง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Moaning Myrtle. | เมอร์เทิลจอมคร่ำครวญ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | (Moaning) | (Moaning) 21 Grams (2003) | | And I moan like seals | และครางเหมือนเเมวน้ำ Sweet Sex and Love (2003) | | - Will you stop it? - We'll get nowhere moaning. | เขียนไปเถอะถ้าทำให้แกมีความสุข Shaun of the Dead (2004) | | ( moaning ) | (เสียงคราง) Pilot (2004) | | ( moaning ) | (เสียงคราง) Pilot (2004) | | [
Moaning
] | ลองไปถามดูสิ King Kong (2005) | | [
Ann moaning
] | จริงที่สุดเลยเพรสตั้น King Kong (2005) | | [
Women moaning
] | [
women moaning
] Imagine Me & You (2005) | | (moaning sound) | (เสียงครวนคราง) An American Haunting (2005) | | (moaning) | (เสียงคราง) An American Haunting (2005) | | No more moaning,
or my mouth will start to stink. | เลิกพูดดีกว่า ยิ่งพูดมากปากจะยิ่งเหม็นซะนี่ House of Fury (2005) | | The buttons on the cell phone sound like a girl moaning. | ปุ่มกดมือถือไง กดแล้วมีเสียงผู้หญิงครางน่ะ My Boyfriend Is Type-B (2005) | | Moan for me,
will you? | ครางให้หน่อยนะ,
ได้มะ? My Boyfriend Is Type-B (2005) | | [
Both Moaning
] | . Just My Luck (2006) | | Quit bitchin',
quit moaning'! We've got five days till we play Barrington. | เลิกบ่นซะที เหลืออีกห้าวันเราจะเล่นกับแบริงตัน Gridiron Gang (2006) | | (CROWD MOANS) | . The Illusionist (2006) | | (SCREAMING MOANING) | . The Illusionist (2006) | | (MUFFLED MOANING ) | I'm gonna get you out of here,
okay? Deja Vu (2006) | | - You're Princess Moanna,
daughter of the king of the underworld. | - ไม่ใช่นะ,
ฉัน... - ท่านคือองค์หญิงโมนนา,
พระธิดาของกษัตริย์ แห่งโลกใต้พิภพ. Pan's Labyrinth (2006) |
| | | ครวญคร่ำ | (v) cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai Definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน | | เสียดาย | (v) deplore, See also: bemoan, bewail, lament, Syn. อาลัย, Example: ผมเสียดายที่เขาไม่ทำงานอยู่กับเราต่อไป, Thai Definition: เป็นห่วงถึง,
อาลัยถึงสิ่งที่จากไป | | โหยหวน | (v) moan, See also: groan, lament, bemoan, bewail, deplore, Syn. คร่ำครวญ, โหยไห้, Example: แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญ, Thai Definition: ร้องคร่ำครวญไม่รู้จักหยุด | | ครวญถึง | (v) lament, See also: cry over, bemoan, moan, complain, bewail, wail, Syn. คร่ำครวญ, ครวญคร่ำ, Example: นางครวญถึงสามีที่ตายไปแล้ว | | พิลาป | (v) moan, See also: bewail, weep for, sob, lament, cry, Syn. ร่ำไรรำพัน, คร่ำครวญ, พิลาปรำพัน, Example: เธอจะไปพิลาปบ่นหาเขาอีกทำไม ผู้ชายอย่างเขาลืมๆ ไปได้ยิ่งดี, Thai Definition: รำพันถึงด้วยความอาลัยรัก | | วิลาป | (v) wail, See also: weep, cry, bemoan, bewail, moan, Syn. คร่ำครวญ, บ่นเพ้อ, รำพัน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | โศกา | (v) wail, See also: cry, weep, moan, bemoan, bewail, Syn. โศกี, อาดูร, เศร้าโศก, Example: ชาวเมืองโศกายิ่งนักกับการสูญเสียเลือดเนื้อของเหล่าทหาร, Notes: (กวี) | | โอดครวญ | (v) complain, See also: grumble, moan, Syn. ครวญ, Example: กลุ่มคนเล็กๆ ที่ทำงานในสำนักงานมักจะโอดครวญเกี่ยวกับเรื่องคุณภาพชีวิตในการทำงานเสมอ, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน | | โอดกาเหว่า | (v) lament, See also: cry, bemoan, moan, Syn. โอดครวญ, คร่ำครวญ, Thai Definition: ร้องไห้คร่ำครวญ, Notes: (ปาก) | | โอดครวญ | (v) cry, See also: lament, bemoan, moan, wail, Syn. ร่ำไห้, คร่ำครวญ | | โอดโอย | (v) groan, See also: moan, Example: ชายหนุ่มบิดตัวร้องโอดโอยอยู่ลั่นๆ, Thai Definition: ร้อง เพราะความเจ็บปวด | | รำพึงรำพัน | (v) bemoan, See also: bewail, lament, Example: เมื่อนักวิจารณ์วรรณกรรมได้พบปะสนทนาพูดคุยกัน ก็มักจะรำพึงรำพันถึงอนาคตของงานหนังสือ | | ยม | (v) cry, See also: weep, snivel, blubber, bewail, moan, sob, Syn. ร้องไห้, Notes: (เขมร) | | กำสรวล | (v) cry, See also: mourn, weep, sadden, bemoan, moan, bewail, lament, Syn. คร่ำครวญ, ร้องไห้, สะอื้น, โหยไห้, ครวญ, กันแสง, รำพัน, ร่ำไห้, Ant. หัวเราะ, สนุกสนาน | | ครวญ | (v) groan, See also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, รำพึง, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example: พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็ครวญว่ากิจการของเขารอวันตาย | | ครวญคราง | (v) groan, See also: lament, moan, mourn, wail, bewail, Syn. ร่ำไห้, ครวญ, ร้องครวญ, Example: ผู้เคราะห์ร้ายครวญครางด้วยความเจ็บปวด | | คราง | (v) groan, See also: moan, Syn. ครวญ, ร้อง, ครวญคราง, Example: คนไข้ครางด้วยความเจ็บปวดเมื่อพยาบาลทำแผล, Thai Definition: ร้องเบาๆ เรื่อยๆ ด้วยความเจ็บปวด หรือร้องลากยาวๆ | | คร่ำครวญ | (v) lament, See also: moan and groan, grieve, Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน, Ant. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น, Example: เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก, Thai Definition: ร้องร่ำรำพัน | | เทวศ | (n) groan, See also: moan, cry, bemoan, lament, bewail, deplore, grumble, complain, murmur, Syn. เทวษ, Thai Definition: การคร่ำครวญ | | เทวษ | (n) moan, See also: groan, cry, bemoan, lament, Syn. การคร่ำครวญ, Example: นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน, Notes: (สันสกฤต) | | รำพึง | (v) groan, See also: lament, mourn, bemoan, cry over, complain, Syn. รำพัน, รำพึงรำพัน, โอดครวญ, คร่ำครวญ, Example: พ่อค้าท้องถิ่นต่างก็รำพึงเป็นเสียงเดียวกันว่ากิจการของเขารอวันตาย | | เสียงสวด | (n) complaint, See also: moan, moaning, complaining, Syn. เสียงด่า, Example: เขาไม่ค่อยอยากกลับบ้านเพราะรู้ว่าต้องกลับไปฟังเสียงสวดของแม่อีกหลายชั่วโมง | | โหย | (v) moan, See also: bemoan, deplore, lament, bewail, wail, Syn. ครวญถึง, โหยหา, คร่ำครวญ, Example: เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว | | โหยไห้ | (v) wail, See also: bemoan, lament, bewail, moan, Syn. ครวญถึง, ฟูมฟาย, ครวญคราง, ร่ำไห้, คร่ำครวญ, Example: เธอโหยไห้ถึงลูกและสามีที่จากลาไปเร็วเหลือเกิน |
| | อาวรณ์ | [āwøn] (v) EN: miss ; bemoan the loss of | | คร่ำครวญ | [khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve FR: gémir ; se lamenter | | คราง | [khrāng] (v) EN: groan ; moan FR: se plaindre ; gémir | | ครวญ | [khrūan] (v) EN: groan ; lament ; mourn ; bemoan ; cry over ; complain FR: s'épancher ; s'abandonner | | โอด | [ōt] (v) EN: cry ; lament ; bemoan ; complain ; wail ; weep FR: pleurer ; se lamenter | | โอดครวญ | [ōtkhrūan] (v) EN: complain ; grumble ; moan ; cry ; lament ; bemoan ; wail FR: gémir ; se lamenter | | โศกา | [sōkā] (v) EN: wail ; cry ; weep ; moan ; bemoan ; bewail FR: pleurer | | ยม | [yom] (v) EN: cry ; weep ; snivel ; blubber ; bewail ; moan ; sob |
| | | | 吟 | [yín, ㄧㄣˊ, 吟] moan; to hum #12,636 [Add to Longdo] | | 呻吟 | [shēn yín, ㄕㄣ ㄧㄣˊ, 呻 吟] to moan; to groan #16,223 [Add to Longdo] | | 哀叹 | [āi tàn, ㄞ ㄊㄢˋ, 哀 叹 / 哀 嘆] lament; bewail; bemoan #31,946 [Add to Longdo] | | 无病呻吟 | [wú bìng shēn yín, ㄨˊ ㄅㄧㄥˋ ㄕㄣ ㄧㄣˊ, 无 病 呻 吟 / 無 病 呻 吟] to moan about imaginary illness; fussing like a hypochondriac; fig. sentimental nonsense #50,092 [Add to Longdo] | | 悲天悯人 | [bēi tiān mǐn rén, ㄅㄟ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄣˇ ㄖㄣˊ, 悲 天 悯 人 / 悲 天 憫 人] bemoan the state of the universe and pity the fate of mankind #64,364 [Add to Longdo] | | 满腹牢骚 | [mǎn fù láo sāo, ㄇㄢˇ ㄈㄨˋ ㄌㄠˊ ㄙㄠ, 满 腹 牢 骚 / 滿 腹 牢 騷] lit. belly full of complaints (成语 saw); discontent; always moaning and complaining #95,874 [Add to Longdo] | | 痌 | [tōng, ㄊㄨㄥ, 痌] moaning in pain #1,007,683 [Add to Longdo] | | 冒纳罗亚 | [Mào nà luó yà, ㄇㄠˋ ㄋㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄚˋ, 冒 纳 罗 亚 / 冒 納 羅 亞] Moanalua,
Hawaiian volcano [Add to Longdo] | | 叫床 | [jiào chuáng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄤˊ, 叫 床] to moan (in bed); cries of pleasure during love-making [Add to Longdo] | | 叫床声 | [jiào chuáng shēng, ㄐㄧㄠˋ ㄔㄨㄤˊ ㄕㄥ, 叫 床 声 / 叫 床 聲] to moan (in bed); cries of pleasure during love-making [Add to Longdo] | | 怨命 | [yuàn mìng, ㄩㄢˋ ㄇㄧㄥˋ, 怨 命] to complain about one's fate; to bemoan one's lot [Add to Longdo] |
| | | うなり声;唸り声 | [うなりごえ,
unarigoe] (n) (1) roar; growl; (2) groan; moan [Add to Longdo] | | ぶつくさ | [butsukusa] (adv) moaning; muttering; complaining [Add to Longdo] | | 阿部沙魚 | [あべはぜ;アベハゼ,
abehaze ; abehaze] (n) (uk) Samoan mullet goby (Mugilogobius abei) [Add to Longdo] | | 哀号 | [あいごう,
aigou] (n,
vs) moan; wailing [Add to Longdo] | | 嘆き悲しむ | [なげきかなしむ,
nagekikanashimu] (v5m) to grieve and moan [Add to Longdo] | | 亡羊の嘆 | [ぼうようのたん,
bouyounotan] (n) bemoaning the frustration of reaching truth (for surplus of academic paths); being at a loss [Add to Longdo] | | 呻き | [うめき,
umeki] (n) a moan [Add to Longdo] | | 呻き声;うめき声 | [うめきごえ,
umekigoe] (n) groan; moan; moaning [Add to Longdo] | | 呻く | [うめく,
umeku] (v5k,
vi) (uk) to moan; to groan [Add to Longdo] | | 呻吟 | [しんぎん,
shingin] (n,
vs) moaning; groaning [Add to Longdo] | | 唸り出す;唸りだす;うなり出す | [うなりだす,
unaridasu] (v5s) to let out a roar (hum,
groan,
moan); to produce a loud noise [Add to Longdo] | | 唸る(P);呻る | [うなる,
unaru] (v5r,
vi) to groan; to moan; to roar; to howl; to growl; to hum; to buzz; to sough; (P) [Add to Longdo] | | 鬩ぐ | [せめぐ,
semegu] (v5g) (1) to be mutually bitter; to argue together; to quarrel; (2) to resent and bemoan [Add to Longdo] |
|
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Moan \Moan\, v. t.
1. To bewail audibly; to lament.
[1913 Webster]
Ye floods, ye woods, ye echoes, moan
My dear Columbo, dead and gone. --Prior.
[1913 Webster]
2. To afflict; to distress. [Obs.]
[1913 Webster]
Which infinitely moans me. --Beau. & Fl.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Moan \Moan\ (m[=o]n), v. i. [imp. & p. p. {Moaned} (m[=o]nd); p.
pr. & vb. n. {Moaning}.] [AS. m[=ae]nan to moan, also, to
mean; but in the latter sense perh. a different word. Cf.
{Mean} to intend.]
1. To make a low prolonged sound of grief or pain, whether
articulate or not; to groan softly and continuously.
[1913 Webster]
Unpitied and unheard, where misery moans. --Thomson.
[1913 Webster]
Let there bechance him pitiful mischances,
To make him moan. --Shak.
[1913 Webster]
2. To emit a sound like moan; -- said of things inanimate;
as, the wind moans.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Moan \Moan\, n. [OE. mone. See {Moan}, v. i.]
1. A low prolonged sound, articulate or not, indicative of
pain or of grief; a low groan.
[1913 Webster]
Sullen moans, hollow groans. --Pope.
[1913 Webster]
2. A low mournful or murmuring sound; -- of things.
[1913 Webster]
Rippling waters made a pleasant moan. --Byron.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
moan
n 1: an utterance expressing pain or disapproval [syn: {groan},
{moan}]
v 1: indicate pain, discomfort, or displeasure; "The students
groaned when the professor got out the exam booklets"; "The
ancient door soughed when opened" [syn: {groan}, {moan}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
