(v) moan, See Also: groan, lament, bemoan, bewail, deplore, Syn. คร่ำครวญ, โหยไห้, Example:แมวดำโหยหวนอย่างน่ารำคาญ, Thai Definition: ร้องคร่ำครวญไม่รู้จักหยุด

พิลาป

(v) moan, See Also: bewail, weep for, sob, lament, cry, Syn. ร่ำไรรำพัน, คร่ำครวญ, พิลาปรำพัน, Example:เธอจะไปพิลาปบ่นหาเขาอีกทำไม ผู้ชายอย่างเขาลืมๆ ไปได้ยิ่งดี, Thai Definition:รำพันถึงด้วยความอาลัยรัก

โอดโอย

(v) groan, See Also: moan, Example:ชายหนุ่มบิดตัวร้องโอดโอยอยู่ลั่นๆ, Thai Definition:ร้อง เพราะความเจ็บปวด

คราง

(v) groan, See Also: moan, Syn. ครวญ, ร้อง, ครวญคราง, Example:คนไข้ครางด้วยความเจ็บปวดเมื่อพยาบาลทำแผล, Thai Definition: ร้องเบาๆ เรื่อยๆ ด้วยความเจ็บปวด หรือร้องลากยาวๆ

คร่ำครวญ

(v) lament, See Also: moan and groan, grieve, Syn. ครวญ, ร่ำไห้, โหยไห้, รำพัน, Ant. ร่าเริง, ยินดี, ครึกครื้น, Example:เมื่อสามีของเธอตายนั้นเธอคร่ำครวญอย่างหนัก, Thai Definition:ร้องร่ำรำพัน

เทวศ

(n) groan, See Also: moan, cry, bemoan, lament, bewail, deplore, grumble, complain, murmur, Syn. เทวษ, Thai Definition:การคร่ำครวญ

เทวษ

(n) moan, See Also: groan, cry, bemoan, lament, Syn. การคร่ำครวญ, Example:นางวันทองมีความอาดูรพูนเทวษเมื่อต้องพรากจากขุนแผน, Notes:(สันสกฤต)

เสียงสวด

(n) complaint, See Also: moan, moaning, complaining, Syn. เสียงด่า, Example:เขาไม่ค่อยอยากกลับบ้านเพราะรู้ว่าต้องกลับไปฟังเสียงสวดของแม่อีกหลายชั่วโมง

โหย

(v) moan, See Also: bemoan, deplore, lament, bewail, wail, Syn. ครวญถึง, โหยหา, คร่ำครวญ, Example:เธอโหยไห้ถึงบุตรที่ตายไปแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาวรณ์

[āwøn] (v) EN: miss ; bemoan the loss of

คร่ำครวญ

[khramkhrūan] (v) EN: lament ; moan and groan ; grieve FR: gémir ; se lamenter

คราง

[khrāng] (v) EN: groan ; moan FR: se plaindre ; gémir

ครวญ

[khrūan] (v) EN: groan ; lament ; mourn ; bemoan ; cry over ; complain FR: s'épancher ; s'abandonner

โอด

[ōt] (v) EN: cry ; lament ; bemoan ; complain ; wail ; weep FR: pleurer ; se lamenter

โอดครวญ

[ōtkhrūan] (v) EN: complain ; grumble ; moan ; cry ; lament ; bemoan ; wail FR: gémir ; se lamenter

โศกา

[sōkā] (v) EN: wail ; cry ; weep ; moan ; bemoan ; bewail FR: pleurer

ยม

[yom] (v) EN: cry ; weep ; snivel ; blubber ; bewail ; moan ; sob

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

moan

She keeps moaning that she has no time.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

moan

/M OW1 N/ /โมว น/

moans

/M OW1 N Z/ /โมว น สึ/

moaned

/M OW1 N D/ /โมว น ดึ/

moaning

/M OW1 N IH0 NG/ /โม้ว หนิ่ง/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

moan

(v, n,(count)) /mˈoun/ /โมว น/ /m ou1 n/

moans

(v, n,(count)) /mˈounz/ /โมว น สึ/ /m ou1 n z/

moaned

(v, v) /mˈound/ /โมว น ดึ/ /m ou1 n d/

moaning

(v) /mˈounɪŋ/ /โม้ว หนิ่ง/ /m ou1 n i ng/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Moan

n. [ OE. mone. See Moan, v. i. ] 1. A low prolonged sound, articulate or not, indicative of pain or of grief; a low groan. [ 1913 Webster ]

Sullen moans, hollow groans. Pope. [ 1913 Webster ]

2. A low mournful or murmuring sound; -- of things. [ 1913 Webster ]

Rippling waters made a pleasant moan. Byron. [ 1913 Webster ]

Moan

v. t. 1. To bewail audibly; to lament. [ 1913 Webster ]

Ye floods, ye woods, ye echoes, moan
My dear Columbo, dead and gone. Prior. [ 1913 Webster ]

2. To afflict; to distress. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Which infinitely moans me. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

Moan

v. i. [ imp. & p. p. Moaned p. pr. & vb. n. Moaning. ] [ AS. m&aemacr_;nan to moan, also, to mean; but in the latter sense perh. a different word. Cf. Mean to intend. ] 1. To make a low prolonged sound of grief or pain, whether articulate or not; to groan softly and continuously. [ 1913 Webster ]

Unpitied and unheard, where misery moans. Thomson. [ 1913 Webster ]

Let there bechance him pitiful mischances,
To make him moan. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To emit a sound like moan; -- said of things inanimate; as, the wind moans. [ 1913 Webster ]

Moanful

a. Full of moaning; expressing sorrow. -- Moan"ful*ly, adv. [1913 Webster]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

吟