157 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%go out%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: go out, -go out-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(phrv) ออกไปข้างนอกSee Also: ออกไป, ออกจากSyn. be out, come out, get out, go out of, go out to
(phrv) เดินทางไปยังสถานที่ที่อยู่ห่างไกลSyn. get out, go out of, go out to
(phrv) ถูกพบเห็นว่าอยู่ด้วยกันในที่ชุมชนหรือที่สาธารณะSyn. come over
(phrv) กระจายเสียง
(phrv) ดับSee Also: หยุดเผาไหม้Syn. put out
(phrv) (เงิน)กระจายไป
(phrv) ล้าสมัยSee Also: เลิกนิยม, ไม่นิยมใช้
(phrv) (ช่วงเวลา)จบสิ้น
(phrv) ตาย (คำไม่เป็นทางการ)
(phrv) เลิกแข่งขันSee Also: หมดอำนาจ
(phrv) (ทะเล)ไหลออกจากฝั่งSyn. be out
(phrv) หมดสติSee Also: ไม่รู้สึกตัวSyn. knock out
(phrv) หยุดงานประท้วง
(phrv) ออกไปข้างนอกSee Also: ออกไป, ออกจากSyn. be out of, go out
(phrv) ลดลงSee Also: น้อยลง
(phrv) ออกไปยังSyn. go out
(phrv) เดินทางไปยัง (สถานที่ที่ห่างไกล)
(phrv) นำเสนอต่อ
(phrv) ออกไปข้างนอกกับSyn. go out
(idm) ล้าสมัยSee Also: หมดความนิยมSyn. be up to
(idm) (ภาพ)ไม่ชัดเจนSee Also: ออกนอกจุดโฟกัส
(idm) หยุดทำงานSee Also: หยุดทำการSyn. put out
(idm) เสี่ยง
(idm) ไปไกลเกินกว่าจะได้ยินSyn. come within
(idm) หมดความนิยมSee Also: หมดสมัย, ไม่นิยมอีกแล้ว
(idm) ล้มเหลวSyn. put out, put out of
(idm) มีปัญหา (ในการทำบางสิ่ง)
(idm) พยายามว่ายน้ำลึก (ขาหยั่งไม่ถึงก้นแม่น้ำ)Syn. be out of, get out of
(idm) ค้นพบว่าบางสิ่งยากที่จะกระทำSyn. be out of, get out of
  Longdo Approved EN-TH 
อุตส่าห์ยอมลำบาก(ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง)เกินกว่าที่คาดไว้
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) close downSee Also: go out of business, cease operationSyn. เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการAnt. เปิดกิจการExample:ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้Thai Definition:หยุดทำการงานอย่างถาวร
(v) go out of businessSyn. ปิดกิจการExample:ดาราดังเลิกกิจการร้านอาหารไปเมื่อเดือนที่แล้วเพราะทนขาดทุนไม่ไหวThai Definition:ไม่ดำเนินการงานหรือธุระที่เคยประกอบมาอีกต่อไป
(v) go out and come in again and againExample:เธอจะเข้าๆ ออกๆ ห้องนี้ห้องโน้นอีกนานไหม ฉันเวียนหัวจะตายอยู่แล้วThai Definition:อาการที่เคลื่อนไปข้างในและข้างนอกสลับไปมาซ้ำๆ กันอยู่อย่างนั้นอย่างต่อเนื่อง
(v) be finishedSee Also: go out of season (fruit), terminate, end, come to an end, peter out, finishSyn. หมดคราว, สิ้นคราวExample:ตลาดเริ่มวายแล้ว เรากลับกันเถอะThai Definition:ค่อยสิ้นไปตามคราว
(v) die outSee Also: extinguish, go outExample:เขาเติมฟืนเล็กๆ ลงในกองไฟที่ใกล้จะมอดThai Definition:จวนจะดับ (ใช้แก่ไฟ)
(v) travelSee Also: tour, go out, take a tripSyn. ท่องเที่ยวExample:พี่ๆ พากันไปเที่ยวทะเลหมด เหลือฉันคนเดียวThai Definition:ไปไหนๆ เพื่อความเพลิดเพลินตามสบาย
(v) go to partySee Also: go out in society, introduce/present to the publicSyn. ไปงานExample:วันนี้คุณแม่ต้องออกงานแทนคุณพ่อ
(v) go out of mourningSee Also: cease mourningExample:หลังจากเผาศพสามีได้ 1 วันเธอก็ออกทุกข์Thai Definition:เลิกไว้ทุกข์
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[dap wūp] (v, exp) EN: go out suddenly  FR: disparaître soudainement
[khūankhwāi] (v) EN: struggle ; attempt ; take the trouble ; go out of one's way  FR: essayer ; faire son possible
[konkhrūa] (x) EN: not allowed to go out of the house ; kept in the dark
[øk] (v) EN: go out  FR: sortir ; aller dehors ; s'éloigner
[øk pai] (v) EN: go out ; exit  FR: sortir ; partir ; s'en aller ; prendre la porte
[øk pai] (x) EN: get out ! ; go out !  FR: dehors !
[øk pai khāng-nøk] (v, exp) EN: go out  FR: sortir
[pai thīo] (v, exp) EN: travel ; tour ; go out ; take a trip ; wander about ; go somewhere for pleasure  FR: aller faire un tour ; aller se balader ; aller se promener ; aller sans but ; faire une excursion ; excursionner
[sāranaē] (v) EN: meddle ; tamper ; interfere ; go out of one's way ; poke one's nose into sth ; pry ; snoop  FR: interférer ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
(v) leave the house to go somewhereExample:We never went out when our children were small
(v) take the fieldExample:The soldiers went out on missions
(v) become extinguishedExample:The lights suddenly went out and we were in the dark
(v) go out of fashion; become unfashionableAnt. come in
(v) move out of or depart fromSyn. go out, leave, get outAnt. enterExample:leave the room; the fugitive has left the country
(v) date regularly; have a steady relationship withSyn. see, go out, dateExample:Did you know that she is seeing an older man?; He is dating his former wife again!
(v) be or do something to a greater degreeSyn. surmount, outmatch, outgo, outperform, outstrip, outdo, exceedExample:her performance surpasses that of any other student I know; She outdoes all other athletes; This exceeds all my expectations; This car outperforms all others in its class
(v) change location; move, travel, or proceed, also metaphoricallySee Also: go out, go on, go up, go under, move on, go down, go by, go around, move back, go off, move outSyn. move, go, locomoteAnt. stay in placeExample:How fast does your new car go?; We travelled from Rome to Naples by bus; The policemen went from door to door looking for the suspect; The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell; news travelled fast
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[, chūㄔㄨto go out; to come out; to occur; to produce; to go beyond; to rise; to put forth; to occur; to happen; classifier for dramas, plays, operas etc #67
[ , chū qùㄔㄨ ㄑㄩˋto go out #1260
[  /  , chū ménㄔㄨ ㄇㄣˊto go on a journey; away from home; exit door; to go out of the door #2683
[ , wài chūㄨㄞˋ ㄔㄨto go out; to go away from one's present position #5116
[ , chū rùㄔㄨ ㄖㄨˋto go out and come in; entrance and exit; expenditure and income; discrepancy; inconsistent #9613
[  /  , xī mièㄒㄧ ㄇㄧㄝˋto stop burning; to go out (of fire); to die out; extinguished #17310
[, ㄒㄧto extinguish; to put out (fire); to quench; to stop burning; to go out (of fire, lamp etc); to come to an end; to wither away; to die out #22970
[ , xī huǒㄒㄧ ㄏㄨㄛˇto stop burning; to go out (of fire, lamp, stove, cigarette etc); fig. to die down #23338
[ , chū wàiㄔㄨ ㄨㄞˋto go out; to leave for another place #24433
[ , chū jièㄔㄨ ㄐㄧㄝˋto cross a border; to go out of bounds (sport) #26432
[  /  , xiē yèㄒㄧㄝ ㄧㄝˋto close down; to go out of business; same as 停業|停业See Also: 停業, 停业 #36082
[ , shè shìㄕㄜˋ ㄕˋto see the world; to go out into society; to gain experience #57771
[ , chū cāoㄔㄨ ㄘㄠto drill; to exercise; to go outdoors for physical exercise #61658
[  /  , chū lièㄔㄨ ㄌㄧㄝˋto go out hunting #91361
[, yínㄧㄣˊto move on; to go out
[   /   , chū quān rㄔㄨ ㄑㄩㄢ ㄦ˙to overstep the norm; to go out of bounds
  Saikam JP-TH-EN Dictionary 
出かける
[でかける, dekakeru] TH: ออกไปข้างนอก
出かける
[でかける, dekakeru] EN: to go out
  EDICT JP-EN Dictionary 
[でる, deru] (v1, vi) (1) to go out; to exit; to leave; (2) to appear; to come forth; to be published; (3) (See 電話に出る) to answer (the phone or door); (P) #2621
[むかえる, mukaeru] (v1, vt) (1) to go out to meet; (2) to receive; to welcome; (3) to accept (e.g. as a member of a group or family); (4) to call for; to summon; to invite; (5) to approach (a certain time, a point in one's life, etc.); (P) #6614
[きえる, kieru] (v1, vi) to go out; to vanish; to disappear; (P) #12989
[おでかけ, odekake] (n) (See 出掛・1) about to start out; just about to leave or go out
[おちゃする, ochasuru] (exp, vs-i) (col) (sometimes used as a pickup line) to go out for tea (or coffee, etc.)
[さしこえる, sashikoeru] (v1) to go out of turn; to butt in
[さしこす, sashikosu] (v5s, vi) to go out of turn; to send
[でていく(出て行く;出ていく);でてゆく(出て行く;出てゆく), deteiku ( dete iku ; dete iku ); deteyuku ( dete iku ; dete yuku )] (v5k-s) (い may be dropped, particularly in plain or rough language) to go out and away; to leave
[でかける, dekakeru] (v1, vi) to depart; to go out (e.g. on an excursion or outing); to set out; to start; to be going out; (P)
[でしぶる, deshiburu] (v5r, vt) to be unwilling to go out
[であるく, dearuku] (v5k, vi) to go out; to take a stroll; to go about
[こころをよせる, kokorowoyoseru] (exp, v1) to take to; to let one's heart go out to
[ゆきじたく, yukijitaku] (n) (obsc) getting ready to go out in the snow; clothing for going out in the snow; snow gear
[たやす, tayasu] (v5s, vt) (1) to exterminate; to eradicate; (2) to let (fire) go out; (P)
[すたる, sutaru] (v5r) to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
[すたれる, sutareru] (v1, vi) to go out of use; to become obsolete; to die out; to go out of fashion
[つきあう, tsukiau] (v5u, vi) (1) to associate with; to keep company with; to go out with; to go steady with; to get on with; (2) to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone; to compromise; (P)
[うかれでる, ukarederu] (v1, vi) to go out in a merry mood
[めっする, messuru] (vs-s, vi) (1) (See 滅びる) to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); (vs-s, vt) (2) (See 滅ぼす) to destroy; to get rid of; to extinguish
[あそびにいく, asobiniiku] (exp, v5k-s) (See 遊びに来る) to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
[たちぎえる, tachigieru] (v1, vi) (1) (See 立ち消え・1) to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); (2) (See 立ち消え・たちぎえ・2) to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing
  DING DE-EN Dictionary 
Ausgeherlaubnis { f }
permission to go out
aus der Fasson geraten
to go out of shape; to lose its shape
das Geschäft aufgeben
to go out of business
ausgehen | ausgehend | ausgegangen | er/sie gehe aus | ich/er/sie ging aus | er/sie bin/war ausgegangen
to go out; to date | going out | gone out | he/she goes out | I/he/she went out | he/she has/had gone out
erlöschen (Feuer) | erlöschend | erloschen | es erlischt | es erlosch | es ist/war erloschen | es erlösche | erlisch!
to go out (fire) | going out | gone out | it goes out | it went out | it has/had gone out | it would go out | go out!
sich exponieren
to expose oneself; to go out on a limb [ fig. ]
hinausgehen
to go out
sich mit jdm. verabreden
to arrange to meet someone; to go out with someone
verlöschen | verlöschend | verloschen | verlöscht | verlöschte
to go out | going out | gone out | goes out | went out
vertrocknen; austrocknen
to go out
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ