มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | conspicuous | (คันสพิค'คิวอัส) adj. เด่นชัด, ชัดแจ้ง, เป็นที่สนใจ, เตะตา., See also: conspicuity n. ดูconspicuous, Syn. obvious, Ant. indistinct | | inconspicuous | (อินคันสพิค' คิวเอิส) adj. ไม่เด่น, ไม่เตะตา., See also: inconspicuously adv. inconspicuousness n., Syn. unobtrusive, unremarkable, indistinct |
|
| | | We look kind of conspicuous, don't you think? | เราดูเป็นจุดเด่นเกินไป คุณว่าไม๊? National Treasure (2004) | | Last guy who had it moved to Seattle, to be less conspicuous. | คนสุดท้ายที่มีมัน ย้ายไปซีแอตเติ้ล จะได้เด่นน้อยหน่อย The Key and the Clock (2006) | | Rome said inconspicuous. | โรมขอแบบไม่สดุดตา The Marine (2006) | | Oh, good. That's nice and inconspicuous. | เยี่ยม คิดได้ดีโคตร และไม่โจ้งแจ้งเลยนะ Everybody Loves a Clown (2006) | | Not exactly an inconspicuous ride. | มันเป็นรถที่ ไม่มีอะไรสะดุดตาเลย Simon Said (2006) | | The idea behind a stakeout is to remain inconspicuous, you moron. Uh, hello? | การซุ่มดูต้องไม่ทำให้สะดุดตานะไอ้บื้อ Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007) | | Steal something less conspicuous. | มันไม่มีอะไรแย่ไปกว่าทางเลือกนี้แล้ว Chapter Nineteen '.07%' (2007) | | We're going to need a getaway vehicle, something inconspicuous. | เราต้องการพาหนะในการหลบหนี อะไรก็ได้ที่ไม่เป็นเป้าสายตา Interference (2007) | | she had a conspicuously radiant presence... | ตอนอยู่ในห้องเรียน เธอก็ยังคงเป็นคนที่มีบุคลิกร่าเริงอย่างเห็นได้ชัด We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007) | | I tell miguel to be inconspicuous, | ผมบอกมิเกลว่าอย่าทำตัวเด่น The Damage a Man Can Do (2008) | | Parked all inconspicuous. | ซึ่งแอบจอดไม่เป็นเป้าสายตา เงียบกริ๊บ Better Call Saul (2009) | | We don't make spectacles of ourselves, and we don't kill conspicuously. | ไม่ทำตัวดึงดูดความสนใจใคร ไม่ฆ่าใครให้ตัวเองถูกจับจ้อง The Twilight Saga: New Moon (2009) | | I suppose i should sign it somewhere inconspicuous, given recent events. | ฉันเดาฉันควรเซ็นมันตรงที่ ๆ ไม่สะดุดตา จากเหตุการณ์ล่าสุดแล้วเนี่ย Being Alive (2009) | | Upon my return home, I found the streets conspicuously silent. | Upon my return home, I found the streets conspicuously silent. Watchmen (2009) | | You don't have communication. You can't carry a walkie talkie. It's too conspicuous. | โปรตอนย้าย. Angels & Demons (2009) | | Well, this isn't exactly the inconspicuous relationship I wanted. | ฉันไม่อยากให้ความสัมพันธ์เป็นที่จับตามองหรอกนะ 17 Again (2009) | | conspicuous. | มีเป็นโขยง.ไม่มีวินัย, เห็นได้ชัด The Twilight Saga: Eclipse (2010) | | Talking this way makes me feel very conspicuous. | ยืนคุยกันแบบนี้ มันทำให้ฉันรู้สึกว่าถูกจับตามองอยู่ Turning and Turning (2010) | | For extraordinary heroism and conspicuous gallantry, | สำหรับการกระทำเยี่ยงวีรบุรุษ.. และความกล้าหาญอันโดดเด่น Melbourne (2010) | | Would be more inconspicuous than this. | ยังซึ่งไม่สะดุดตาเท่านี้เลย The Townie (2010) | | Isn't this a bit conspicuous? | คุณไม่คิดว่าโดดเด่น ใช่ไหม Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011) | | Quiet... smart... inconspicuous. | เงียบ ฉลาด ไม่สะดุดตา Mommy Dearest (2011) | | These things have saved my life more than once, and I know how to be inconspicuous when I need to. | ของพวกนี้ช่วยชีวิตฉัน มากกว่าหนึ่งครั้ง และฉันรู้ว่าจะทำตัวไม่ให้สะดุดตา เมื่อจำเป็น Co-Captain (2011) | | No. Too conspicuous. | ไม่ มันเห็นได้ชัดเกิน Where There's a Will (2011) | | You're too conspicuous in those clothes. | ชุดท่านมันออกจะสะดุดตาไปนิด The Sword in the Stone: Part One (2011) | | Hang these somewhere conspicuous! | แขวนนี่ไว้ตรงนั้นที่ Episode #1.9 (2011) | | OH, AND I SUPPOSE THAT'S COMPLETELY INCONSPICUOUS. | ใช้รถแบบนี้ไม่ล่อให้ใครตามเลยใช่ไหม ขึ้นรถ Skyfall (2012) | | Shouldn't you try to be a little less conspicuous? | พี่ไม่คิดว่ามัน สะดุดตาไปหน่อยเหรอ? Save Yourself (2012) | | Our still conspicuously absent gallery owner. Hmm. He may explain what I found in Nicholas's bank account-- not much. | เจ้าของแกลลอรี่ที่ยังหาตัวไม่เจอของเรา เขาอาจอธิบายเรื่องเงินในบัญชีของนิโคลัสได้ Worth (2012) | | By the conspicuous gallantry, professional skill and determination of the pilots, together with the outstanding technical skill and devotion to duty of the ground personnel, the 332nd has reflected great credit on itself and on the Armed Forces of the United States. | อีกทั้งมีประสิทธิภาพและคุณภาพของนักบิน ทีมช่างที่มีความสารถ และเจ้าหน้าที่ภาคพื้น ทั้งหมด Red Tails (2012) | | Well, from my experience, walking through the front door seems to be the least conspicuous. | จากประสบการณ์ ถ้าเข้าทางประตูหน้า จะเป็นที่สังเกตน้อยที่สุด Event Horizon (2013) | | but you've been conspicuously absent from practice since Thursday, December 6. | แล้วนายก็กล้าขาดซ้อมอย่างสง่าผ่าเผย จนถึงวันพฤหัสฯที่ 6 ธันวา Feud (2013) | | And being out with his dog would allow him to inconspicuously stalk his prey. | และการจูงสุนัขไปข้างนอก จะทำให้เขา สะกดรอยเหยื่อโดนไม่สะดุดตาใคร Nanny Dearest (2013) | | We were supposed to come up with covers so we would be inconspicuous. | เราควรจะปลอมตัวมาสิ จะได้ไม่มีใครสงสัย. Closet Bear (2013) | | Preparation is the key to successful, inconspicuous time travel. | การเตรียมตัวคือกุญแจสำคัญ ในการบรรลุเป้าหมายการข้ามเวลา Predestination (2014) | | All inconspicuous. | ไม่เด่นทั้งหมด A Haunted House 2 (2014) | | The Unsullied are too conspicuous. | พวกไร้มลทินเด่นมากเกินไป The House of Black and White (2015) | | It'll look a little conspicuous where we're going next. | เพราะมันจะดูสดุดตาในที่เราจะไปกันน่ะสิ Crazy for You (2015) | | # Isn't he Mr Inconspicuous? | # Isn't he Mr Inconspicuous? Flotsam and Jetsam (2009) |
| | | จ๊าบ | (adj) prominent, See also: outstanding, remarkable, conspicuous, distinguished, notable, marked, Syn. เริ่ด, เลิศ, Example: เขารับบทจ๊าบเป็นโรมิโอ ที่ดูคล้ายลูกรัฐมนตรีเมืองไทยบางคน, Thai Definition: เด่นสะดุดตา, Notes: (สแลง) | | ผงาด | (adv) dignifiedly, See also: prominent, conspicuous, splendid, Syn. สง่า, เด่น, ตระหง่าน, ผง่าน, Example: ผู้เฒ่าฝันถึงวันที่ตัวเองยืนผงาดอยู่บนยอดภูสูงได้สำเร็จวันนั้นคงสง่างามยิ่งกว่าตะวัน | | ผง่าน | (adv) dignifiedly, See also: prominent, splendid, conspicuous, Syn. ผงาด, สง่า, เด่น, ตระหง่าน, Example: เขายืนผง่านอยู่กลางห้องโถง | | เด่น | (adj) prominent, See also: excellent, outstanding, eminent, remarkable, notable, conspicuous, distinguished, Syn. เยี่ยม, เลิศ, ยอดเยี่ยม, ดีเยี่ยม, วิเศษ, พิเศษ, Example: นักเขียนคนนี้มีผลงานเขียนเด่นๆ อยู่หลายเรื่อง | | เด่น | (v) be prominent, See also: be excellent, be outstanding, be eminent, be remarkable, be notable, be conspicuous, be di, Syn. โดดเด่น, สะดุดตา, Ant. ด้อย, Example: เมื่ออยู่ในกลุ่มเพื่อนๆ เขาจะเด่นสะดุดตากว่าใครๆ | | ตำตา | (adv) with one's own eyes, See also: obviously, before one's eyes, noticeably, conspicuously, Syn. ตำหูตำตา, คาตา, ต่อหน้าต่อตา, Ant. ลับตา, ลับหูลับตา, Example: เขาเห็นตำตาว่าเธอกำลังขโมยเงินจากลิ้นชักของเขาไป, Thai Definition: ปรากฏชัดแก่ตา | | ตระหง่าน | (adv) loftily, See also: dominantly, commanding, foremost, conspicuously, Syn. สูงเด่น, Example: พระราชวังพระรามมนัสจรรยงค์ ตั้งตระหง่านอยู่ริมแม่น้ำเพชรบุรี, Thai Definition: อย่างสูงเด่นเป็นสง่าน่าเกรงขาม | | ตระหง่าน | (v) be eminent, See also: be prominent, attract, be conspicuous, be important, Syn. สูงเด่น, Example: หินใหญ่ตระหง่านพ้นน้ำขึ้นมาตัดกับสีเข้มของน้ำทะเล, Thai Definition: สูงเด่นเป็นสง่าน่าเกรงขาม | | กระเปาะเหลาะ | (adj) round, See also: protrudent, round and conspicuous, Syn. เปาะเหลาะ, Example: หมอนหนุนอันนี้มีรูปทรงกระเปาะเหลาะ, Thai Definition: มีสัณฐานกลมป้อม | | โจ่งครึ่ม | (adv) blatantly, See also: brazenly, conspicuously, Syn. โจ่งครุ่ม, เปิดเผย, โจ่งแจ้ง, Example: เมื่อก่อนถ้าเขาไม่ทำโจ่งครึ่มจนน่าเกลียด สื่อก็คงจะหยวนๆ กันไปกับการกระทำของเขา, Thai Definition: ไม่เกรงกลัวใคร | | โจ่งครึ่ม | (adv) openly, See also: flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly, Syn. โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, Example: ผู้สมัครหาเสียงกันอย่างโจ่งครึ่มไม่เกรงกลัวความผิดที่จะตามมา, Thai Definition: อย่างไม่เกรงกลัวใคร | | อล่างฉ่าง | (adv) openly, See also: in full view, conspicuously, Example: หล่อนนั่งได้อล่างฉ่างดีจริงๆ, Thai Definition: ที่เห็นจะแจ้ง, ที่เห็นเต็มที่, ที่เห็นเด่น | | โจ่งแจ้ง | (adv) obviously, See also: openly, flagrantly, blatantly, glaringly, conspicuously, brazenly, Syn. โจ๋งครึ่ม, โจ่งครุ่ม, อย่างเปิดเผย, Ant. ปิดปัง, Example: เขาคัดค้านรัฐบาลอย่างโจ่งแจ้งโดยไม่กลัวอันตราย |
| | โจ่งแจ้ง | [jōngjaēng] (adv) EN: obviously ; openly ; flagrantly ; blatantly ; glaringly ; conspicuously ; brazenly FR: ouvertement ; manifestement | | ตำตา | [tamtā] (adv) EN: with one's own eyes ; obviously ; before one's eyes ; noticeably ; blatantly ; manifestly ; conspicuously FR: sous les yeux |
| | | | 显 | [xiǎn, ㄒㄧㄢˇ, 显 / 顯] prominent; conspicuous #1,554 [Add to Longdo] | | 大户 | [dà hù, ㄉㄚˋ ㄏㄨˋ, 大 户 / 大 戶] great family; rich family; large landlord; conspicuous spender or consumer #9,062 [Add to Longdo] | | 引人注目 | [yǐn rén zhù mù, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄇㄨˋ, 引 人 注 目] to attract attention; eye-catching; conspicuous #9,828 [Add to Longdo] | | 显效 | [xiǎn xiào, ㄒㄧㄢˇ ㄒㄧㄠˋ, 显 效 / 顯 效] to show an effect; to produce an effect; a conspicuous effect #16,585 [Add to Longdo] | | 显眼 | [xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ, 显 眼 / 顯 眼] conspicuous; eye-catching; glamorous #16,999 [Add to Longdo] | | 不起眼 | [bù qǐ yǎn, ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄧㄢˇ, 不 起 眼] seemingly unimportant; inconspicuous; unremarkable; nothing to write home about #18,095 [Add to Longdo] | | 突显 | [tū xiǎn, ㄊㄨ ㄒㄧㄢˇ, 突 显 / 突 顯] conspicuous; to make sth stand out; make sth prominent #25,592 [Add to Longdo] | | 崭露头角 | [zhǎn lù tóu jiǎo, ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ, 崭 露 头 角 / 嶄 露 頭 角] to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant #31,165 [Add to Longdo] | | 引人注意 | [yǐn rén zhù yì, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄓㄨˋ ㄧˋ, 引 人 注 意] to attract attention; eye-catching; conspicuous #35,119 [Add to Longdo] | | 欲盖弥彰 | [yù gài mí zhāng, ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ, 欲 盖 弥 彰 / 慾 蓋 彌 彰] trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse. #52,530 [Add to Longdo] | | 招风 | [zhāo fēng, ㄓㄠ ㄈㄥ, 招 风 / 招 風] to catch the wind; fig. conspicuous and inviting trouble #97,926 [Add to Longdo] | | 显目 | [xiǎn mù, ㄒㄧㄢˇ ㄇㄨˋ, 显 目 / 顯 目] outstanding; conspicuous #122,300 [Add to Longdo] | | 坚苦卓绝 | [jiān kǔ zhuó jué, ㄐㄧㄢ ㄎㄨˇ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄩㄝˊ, 坚 苦 卓 绝 / 堅 苦 卓 絕] persisting despite trials and tribulations (成语 saw); conspicuous determination #189,509 [Add to Longdo] |
| | | 活躍 | [かつやく, katsuyaku] (n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P) #1,297 [Add to Longdo] | | 最 | [さい, sai] (pref, adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t, adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous #1,986 [Add to Longdo] | | 目立つ | [めだつ, medatsu] (v5t, vi) to be conspicuous; to stand out; (P) #9,378 [Add to Longdo] | | 露骨 | [ろこつ, rokotsu] (adj-na, n) (1) frank; blunt; plain; outspoken; (2) conspicuous; open; (3) broad; suggestive; lewd; (P) #18,812 [Add to Longdo] | | でんと | [dento] (adv) imposingly; heavily; conspicuously; in a dignified manner [Add to Longdo] | | めきめき | [mekimeki] (adv) (on-mim) conspicuously; (P) [Add to Longdo] | | コンスピキュオスエンジェルフィッシュ | [konsupikyuosuenjierufisshu] (n) conspicuous angelfish (Chaetodontoplus conspicillatus); spectacled angelfish [Add to Longdo] | | 異彩 | [いさい, isai] (n) conspicuous colour; conspicuous color [Add to Longdo] | | 一際;一きわ | [ひときわ, hitokiwa] (adv) conspicuously; noticeably; remarkably; still more; especially [Add to Longdo] | | 一頭地を抜く | [いっとうちをぬく, ittouchiwonuku] (exp, v5k) to cut a conspicuous figure; to be by far the best [Add to Longdo] | | 影の薄い | [かげのうすい, kagenousui] (adj-i) (See 影が薄い) inconspicuous; unobtrusive; low profile [Add to Longdo] | | 最たる | [さいたる, saitaru] (adj-pn) prime; conspicuous [Add to Longdo] | | 際立つ | [きわだつ, kiwadatsu] (v5t) to be prominent; to be conspicuous; (P) [Add to Longdo] | | 糸印 | [いとじるし, itojirushi] (n) thread to make seams conspicuous [Add to Longdo] | | 自己顕示 | [じこけんじ, jikokenji] (n) making oneself conspicuous; pressing one's own cause [Add to Longdo] | | 主立つ;重立つ | [おもだつ, omodatsu] (v5t, vi) (See 主立った) to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent [Add to Longdo] | | 人目に立つ | [ひとめにたつ, hitomenitatsu] (exp, v5t) to be conspicuous; to attract public attention [Add to Longdo] | | 潜める;濳める | [ひそめる, hisomeru] (v1, vt) (1) to hide; to conceal; (2) to lower volume (of a sound or one's voice) so as not to be heard; (3) to become quiet and inconspicuous [Add to Longdo] | | 造像記 | [ぞうぞうき, zouzouki] (n) record of information about a Buddhist statue (usu. an inconspicuous inscription on the statue) [Add to Longdo] | | 優れて | [すぐれて, sugurete] (adv) exceedingly; conspicuously; by far [Add to Longdo] | | 悠長(P);優長 | [ゆうちょう, yuuchou] (adj-na) (1) leisurely; slow; deliberate; easygoing; (2) (優長 only) conspicuous; exceeding; deliberate; (P) [Add to Longdo] | | 聳立 | [しょうりつ, shouritsu] (n, vs) being conspicuously tall [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
