หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
彌
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-彌-
,
*彌*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
彌
,
mí
ㄇㄧˊ
]
complete, extensive, full; to fill
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿰
弓
[
gōng
ㄍㄨㄥ
]
爾
[
ěr
ㄦˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bow
Variants:
弥
[
弥
,
mí
ㄇㄧˊ
]
complete, extensive, full; to fill
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿰
弓
[
gōng
ㄍㄨㄥ
]
尔
[
ěr
ㄦˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] bow
Variants:
彌
,
瀰
,
Rank:
1785
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
彌
[
彌
]
Meaning:
extensive; full; fill; complete
On-yomi:
ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi:
いや, や, あまねし, いよいよ, とおい, ひさし, ひさ.しい, わた.る, iya, ya, amaneshi, iyoiyo, tooi, hisashi, hisa.shii, wata.ru
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿰
弓
爾
Variants:
弥
弥
[
弥
]
Meaning:
all the more; increasingly
On-yomi:
ミ, ビ, mi, bi
Kun-yomi:
や, いや, いよ.いよ, わた.る, ya, iya, iyo.iyo, wata.ru
Radical:
弓
,
Decomposition:
⿰
弓
尓
Variants:
彌
,
Rank:
1687
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
弥
[
弥
/
彌
,
mí
ㄇㄧˊ
]
full; to fill; completely; to fix up
#12746
弥补
[
弥
补
/
彌
補
,
mí bǔ
ㄇㄧˊ ㄅㄨˇ
]
to complement; to make up for a deficiency
#5624
阿弥陀佛
[
阿
弥
陀
佛
/
阿
彌
陀
佛
,
Ē mí tuó Fó
ㄜ ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ ㄈㄛˊ
]
Amitabha Buddha; the Buddha of the Western paradise; may the lord Buddha preserve us!; merciful Buddha!
#11781
弥散
[
弥
散
/
彌
散
,
mí sàn
ㄇㄧˊ ㄙㄢˋ
]
to dissipate everywhere (of light, sound, gas etc)
#33014
弥勒
[
弥
勒
/
彌
勒
,
Mí lè
ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ
]
Mile (place in Yunnan); Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha
#38929
弥合
[
弥
合
/
彌
合
,
mí hé
ㄇㄧˊ ㄏㄜˊ
]
to cause a wound to close up and heal
#44928
弥陀
[
弥
陀
/
彌
陀
,
Mí tuó
ㄇㄧˊ ㄊㄨㄛˊ
]
Amithaba, the Buddha of the Western Paradise; abbr. for 阿
彌
陀佛|阿弥陀佛
,
See Also:
阿
彌
陀佛
,
阿弥陀佛
#49051
欲盖弥彰
[
欲
盖
弥
彰
/
慾
蓋
彌
彰
,
yù gài mí zhāng
ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇㄧˊ ㄓㄤ
]
trying to hide it makes it more conspicuous (成语 saw); A cover up only makes matters worse.
#52530
弥勒佛
[
弥
勒
佛
/
彌
勒
佛
,
Mí lè fó
ㄇㄧˊ ㄌㄜˋ ㄈㄛˊ
]
Maitreya; the Bodhisattva that will be the next to come after Shakyamuni Buddha
#56002
沙弥
[
沙
弥
/
沙
彌
,
shā mí
ㄕㄚ ㄇㄧˊ
]
novice Buddhist monk
#59384
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And now all you care about is fixing your mistake, no matter who gets hurt or killed along the way.
[CN]
如今你們關心的不過是
彌
補過失 也不管這過程中有多少人受傷 多少人死亡
Emily Lake (2011)
- I'm gonna give you a chance to fix it.
[CN]
- 我要給你一個機會
彌
補 - 她在哪?
Daddy Issues (2011)
Look, whatever jacked-up vampire amends that you're trying to make with me right now, I'm not interested.
[CN]
聽著 無論你現在 用啥拙劣的吸血鬼方式
彌
補 我都沒興趣
Know Thy Enemy (2011)
She's an invaluable...
[CN]
她
彌
足珍貴...
Jane Eyre (2011)
I'm the reason that you lived.
[CN]
你
彌
留之際
With You I'm Born Again (2010)
Just not in my arms or my chest. But I have cat-like reflexes. Makes up for it.
[CN]
我的手臂或胸部是沒力 但我有像貓般的柔軟度,可以
彌
補
Bad Teacher (2011)
On his deathbed he exhorted me to care for her.
[CN]
外子
彌
留時將她托付於我
Jane Eyre (2011)
Henry Hamilton was worth thousands of years.
[CN]
漢
彌
頓本來有幾千年的壽命
In Time (2011)
Henry Hamilton.
[CN]
亨利漢
彌
頓
In Time (2011)
Or you're gonna kill me, like you killed Henry Hamilton?
[CN]
否則就像做掉漢
彌
頓一樣做掉我?
In Time (2011)
A man named Henry Hamilton gave me over a century.
[CN]
有個亨利漢
彌
頓給我1百多年
In Time (2011)
Make it up, pay it forward... whatever you want to call it... I...
[CN]
做些
彌
補 預支愛心 隨便你怎麼說
Adrift and at Peace (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา