บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
5
ผลลัพธ์ สำหรับ
โจ๋งครึ่ม
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-โจ๋งครึ่ม-
,
*โจ๋งครึ่ม*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โจ๋งครึ่ม
(adv)
openly
,
See Also:
blatantly
,
glaringly
,
flagrantly
,
openly and recklessly
,
Syn.
โจ่งครึ่ม
,
โจ่งครุ่ม
,
Example:
เขาจะต้องทำอะไรทุกอย่างอย่าง
โจ๋งครึ่ม
เพื่อโฆษณาตัวเอง
,
Thai Definition:
อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, อย่างไม่เกรงกลัวใคร หมายถึงทำการสิ่งไรๆ ที่เป็นการเปิดเผย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โจ่งครึ่ม,
โจ๋งครึ่ม
, โจ่งครุ่ม
ว. ลักษณะเสียงอย่างหนึ่งคล้ายกับเสียงกลองแขกดัง เลยหมายความเลือนไปถึงทำการสิ่งไร ๆ ที่เป็นการเปิดเผย, อย่างเปิดเผย, อย่างโจ่งแจ้ง, อย่างไม่เกรงกลัวใคร.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And still have in some recognition with our audience.
สกปรกหรือว่า
โจ๋งครึ่ม
มากไปอะ แต่ก็ยังพอจะโด่งดังบ้าง
Zack and Miri Make a Porno (2008)
A little privacy?
โจ๋งครึ่ม
ไปมั้ยครับ?
Night on the Sun (2010)
Hard-core pornography.
หนังโป๊แบบ
โจ๋งครึ่ม
The Internet Is Forever (2010)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ