หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
56
ผลลัพธ์ สำหรับ
%聲%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
聲
,
-聲-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
聲
,
shēng
ㄕㄥ
]
sound, noise; voice, tone, music
Radical:
耳
,
Decomposition:
⿱
殸
[
qìng
ㄑㄧㄥˋ
]
耳
[
ěr
ㄦˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] ear
Variants:
声
,
Rank:
6748
[
声
,
shēng
ㄕㄥ
]
sound, noise; voice, tone, music
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
[
shì
ㄕˋ
]
?
Etymology:
[ideographic] Simplified form of 聲; see that character for the etymology
Variants:
聲
,
Rank:
195
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
聲
[
聲
]
Meaning:
sound; voice; noise; tone; music
On-yomi:
セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi:
こえ, こわ-, koe, kowa-
Radical:
耳
,
Decomposition:
⿱
殸
耳
Variants:
声
声
[
声
]
Meaning:
voice
On-yomi:
セイ, ショウ, sei, shou
Kun-yomi:
こえ, こわ-, koe, kowa-
Radical:
士
,
Decomposition:
⿱
士
𠃜
Variants:
聲
,
Rank:
388
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
声
[
声
/
聲
,
shēng
ㄕㄥ
]
sound; voice; tone; noise; classifier for sounds
#429
声音
[
声
音
/
聲
音
,
shēng yīn
ㄕㄥ ㄧㄣ
]
voice; sound
#1091
声明
[
声
明
/
聲
明
,
shēng míng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ
]
statement; declaration
#2253
大声
[
大
声
/
大
聲
,
dà shēng
ㄉㄚˋ ㄕㄥ
]
loudly; loud
#3711
掌声
[
掌
声
/
掌
聲
,
zhǎng shēng
ㄓㄤˇ ㄕㄥ
]
applause
#5993
声称
[
声
称
/
聲
稱
,
shēng chēng
ㄕㄥ ㄔㄥ
]
to claim; to state; to proclaim; to assert
#6350
超声
[
超
声
/
超
聲
,
chāo shēng
ㄔㄠ ㄕㄥ
]
ultrasonic
#7364
歌声
[
歌
声
/
歌
聲
,
gē shēng
ㄍㄜ ㄕㄥ
]
singing voice; fig. original voice of a poet
#7744
笑声
[
笑
声
/
笑
聲
,
xiào shēng
ㄒㄧㄠˋ ㄕㄥ
]
laughter
#7988
铃声
[
铃
声
/
鈴
聲
,
líng shēng
ㄌㄧㄥˊ ㄕㄥ
]
ring; ringtone; bell stroke; tintinnabulation
#8014
低声
[
低
声
/
低
聲
,
dī shēng
ㄉㄧ ㄕㄥ
]
low voice
#8279
相声
[
相
声
/
相
聲
,
xiàng sheng
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄥ˙
]
comic dialog; sketch; cross talk
#9261
呼声
[
呼
声
/
呼
聲
,
hū shēng
ㄏㄨ ㄕㄥ
]
a shout; fig. opinion or demand, esp. expressed by a group
#9456
噪声
[
噪
声
/
噪
聲
,
zào shēng
ㄗㄠˋ ㄕㄥ
]
noise
#9760
轻声
[
轻
声
/
輕
聲
,
qīng shēng
ㄑㄧㄥ ㄕㄥ
]
quietly; softly; neutral tone; light stress
#10475
声誉
[
声
誉
/
聲
譽
,
shēng yù
ㄕㄥ ㄩˋ
]
fame
#11007
无声
[
无
声
/
無
聲
,
wú shēng
ㄨˊ ㄕㄥ
]
noiseless; noiselessly; silent
#11029
出声
[
出
声
/
出
聲
,
chū shēng
ㄔㄨ ㄕㄥ
]
to utter; to give voice
#11327
小声
[
小
声
/
小
聲
,
xiǎo shēng
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄥ
]
in a low voice; (speak) in whispers
#11357
名声
[
名
声
/
名
聲
,
míng shēng
ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥ
]
reputation of a person or thing
#11828
声响
[
声
响
/
聲
響
,
shēng xiǎng
ㄕㄥ ㄒㄧㄤˇ
]
sound; noise
#12759
声望
[
声
望
/
聲
望
,
shēng wàng
ㄕㄥ ㄨㄤˋ
]
prestige
#13018
叫声
[
叫
声
/
叫
聲
,
jiào shēng
ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ
]
yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals)
#13357
尾声
[
尾
声
/
尾
聲
,
wěi shēng
ㄨㄟˇ ㄕㄥ
]
end; epilog
#14113
高声
[
高
声
/
高
聲
,
gāo shēng
ㄍㄠ ㄕㄥ
]
aloud; loud; loudly
#14158
回声
[
回
声
/
回
聲
,
huí shēng
ㄏㄨㄟˊ ㄕㄥ
]
echo
#14917
连声
[
连
声
/
連
聲
,
lián shēng
ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥ
]
coherent; successive voices agree with one another; to echo
#16077
风声
[
风
声
/
風
聲
,
fēng shēng
ㄈㄥ ㄕㄥ
]
rumor; talk; news; information; sound of the wind; teaching
#16138
扬声器
[
扬
声
器
/
揚
聲
器
,
yáng shēng qì
ㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄑㄧˋ
]
speaker
#17283
枪声
[
枪
声
/
槍
聲
,
qiāng shēng
ㄑㄧㄤ ㄕㄥ
]
crack; sound of a shot
#17983
声势
[
声
势
/
聲
勢
,
shēng shì
ㄕㄥ ㄕˋ
]
momentum
#18122
声乐
[
声
乐
/
聲
樂
,
shēng yuè
ㄕㄥ ㄩㄝˋ
]
vocal music
#18169
响声
[
响
声
/
響
聲
,
xiǎng shēng
ㄒㄧㄤˇ ㄕㄥ
]
noise
#18280
厉声
[
厉
声
/
厲
聲
,
lì shēng
ㄌㄧˋ ㄕㄥ
]
stern voice
#18505
齐声
[
齐
声
/
齊
聲
,
qí shēng
ㄑㄧˊ ㄕㄥ
]
all speaking together; in chorus
#18538
立体声
[
立
体
声
/
立
體
聲
,
lì tǐ shēng
ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ ㄕㄥ
]
stereo sound
#20077
不动声色
[
不
动
声
色
/
不
動
聲
色
,
bù dòng shēng sè
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥ ㄙㄜˋ
]
maintain one's composure; stay calm and collected; not turn a hair; not bat an eyelid
#21029
声援
[
声
援
/
聲
援
,
shēng yuán
ㄕㄥ ㄩㄢˊ
]
support (a cause)
#22672
发声
[
发
声
/
發
聲
,
fā shēng
ㄈㄚ ㄕㄥ
]
vocal
#23210
超声波
[
超
声
波
/
超
聲
波
,
chāo shēng bō
ㄔㄠ ㄕㄥ ㄅㄛ
]
ultrasound (scan)
#23655
放声
[
放
声
/
放
聲
,
fàng shēng
ㄈㄤˋ ㄕㄥ
]
to shout
#24430
语声
[
语
声
/
語
聲
,
yǔ shēng
ㄩˇ ㄕㄥ
]
spoken language; sound of speaking
#25105
异口同声
[
异
口
同
声
/
異
口
同
聲
,
yì kǒu tóng shēng
ㄧˋ ㄎㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ
]
lit. different mouths, same voice (成语 saw); to speak in unison; unanimous
#25114
声调
[
声
调
/
聲
調
,
shēng diào
ㄕㄥ ㄉㄧㄠˋ
]
tone; note; a tone (on a Chinese syllable)
#25806
和声
[
和
声
/
和
聲
,
hé shēng
ㄏㄜˊ ㄕㄥ
]
harmony
#26855
声带
[
声
带
/
聲
帶
,
shēng dài
ㄕㄥ ㄉㄞˋ
]
vocal cords
#27712
口口声声
[
口
口
声
声
/
口
口
聲
聲
,
kǒu kou shēng shēng
ㄎㄡˇ ㄎㄡ˙ ㄕㄥ ㄕㄥ
]
(set phrase) to keep on saying
#27824
有声有色
[
有
声
有
色
/
有
聲
有
色
,
yǒu shēng yǒu sè
ㄧㄡˇ ㄕㄥ ㄧㄡˇ ㄙㄜˋ
]
(saying) to have sound and color; vivid; dazzling
#29350
销声匿迹
[
销
声
匿
迹
/
銷
聲
匿
跡
,
xiāo shēng nì jì
ㄒㄧㄠ ㄕㄥ ㄋㄧˋ ㄐㄧˋ
]
to vanish without trace (成语 saw); to lie low
#30432
嘘声
[
嘘
声
/
噓
聲
,
xū shēng
ㄒㄩ ㄕㄥ
]
hissing sound; to hiss (as a sign of displeasure)
#31003
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
声(P);聲(oK)
[こえ, koe]
(n) voice; (P)
#467
声明;聲明
[しょうみょう, shoumyou]
(n) (1) (See 五明) sabdavidya (ancient Indian linguistic and grammatical studies); (2) { Buddh } chanting of Buddhist hymns (usu. in Sanskrit or Chinese)
#7548
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา