แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
311 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*grip*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: grip, -grip-
Longdo Approved EN-TH
(vi)ใจเย็นๆ, ตั้งสติ, มีสติ เช่น Get a grip on stress and time management.
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การยึดเกาะSee Also:การฉวย, การจับ, การกำ
(n)ความเข้าใจSyn.comprehension, understandingAnt.misunderstanding
(vt)ยึดSee Also:ฉวย, จับ, ยึด, เกาะSyn.catch, grasp, seize
(vi)บ่นไม่หยุด (คำไม่เป็นทางการ)See Also:บ่นว่า, ไม่พอใจ, ขุ่นเคือง, รำคาญSyn.complain, criticize, grumble
(vi)ปวดแน่นท้อง (คำไม่เป็นทางการ)
(vt)ทำให้ปวดแน่นท้อง (คำไม่เป็นทางการ)
(n)ไข้หวัดใหญ่ (คำโบราณ)Syn.epidemic, flu, influenza, grip
(adj)ซึ่งติดเชื้อไข้หวัดใหญ่
(n)อาการปวดแน่นท้อง
(phrv)บ่นเกี่ยวกับSee Also:ตำหนิเกี่ยวกับSyn.gripe about, complain about
(adj)น่าสนใจSee Also:น่าดึงดูดใจ
(phrv)บ่นเกี่ยวกับSee Also:ตำหนิเกี่ยวกับSyn.gripe at, complain about
(idm)ควบคุมความรู้สึกSyn.get on
(idm)จัดการกับสิ่งที่ยุ่งยากSyn.come to, get to
Hope Dictionary
(กริพ) n. การจับ, การยึด, การกำ, กำลังยึดจับ, ความสามารถในการเข้าใจ, วิธีการจับมือ, เครื่องยึด, เครื่องหนีบ, เครื่องดาม, ความเจ็บปวดอย่างกะทันหัน, อาการปวดเกร็ง, ไข้หวัดใหญ่, ภาพยนตร์, โทรทัศน์. -come to grips with เผชิญ, พบ. vi. ยึดมั่น, เข้าใจ.See Also:grip
เบรคมือ
(ไกรพฺ) v., n. (การ) ยึด, จับ, กุม, กดขี่, บ่น, ปวดแน่นในท้อง, รบกวน, ทำให้เคือง, รับลม (ใบเรือ)See Also:gripes อาการปวดแน่นในท้อง. griper n. gripingly adv.Syn.pinch, cramp
(ไกร'พี) adj. =gripy
(กริพ) n. ไข้หวัดใหญ่
(กริพ'พิง) adj. น่าสนใจSee Also:grippingingly adv. grippingness n.Syn.attractive
(กริพ'พี) adj. เกี่ยวกับไข้หวัดใหญ่
(กริพ'แซค) n. กระเป๋าเดินทาง, กระเป๋าหิ้ว
(กริพทฺ) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ grip
(ไกร'พี) adj. มีอาการปวดเกร็งในท้อง
n. การจับด้าม
Nontri Dictionary
(vt)จับแน่น, ยึด, เกาะ, กำ
(vt)ดึง, ผูก, ทำให้จุก, ทำให้เจ็บปวด, กดขี่, รบกวน, ยึด, จับ, กุม
(n)ไข้หวัดใหญ่
(n)โรคจุก, อาการแน่นท้อง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ไข้หวัดใหญ่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ไข้หวัดใหญ่[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การแปรรูปผลผลิตการเกษตร[เศรษฐศาสตร์]
แรงบีบมือ[TU Subject Heading]
ร่องนิ้ว[การแพทย์]
กำลังในการกำมือ[การแพทย์]
ไกรพ์วอเตอร์[การแพทย์]
การจับ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1920 haben wir 16 Menschen wegen einer Grippewelle verloren.Who Shaves the Barber? (2014)
- Meine Frau kämpft gegen eine leichte Grippe, aber so ist das Leben, richtig?Who Shaves the Barber? (2014)
Ein wenig spät für die Grippeschutzimpfung.Beta (2014)
Er wurde vor sechs Monaten von der Grippe niedergestreckt.Episode #2.1 (2014)
Ich denke, es ist die Grippe.Revelation (2014)
Wenn es die Grippe ist, werden sie sie bekämpfen.Revelation (2014)
Deswegen musste ich hier rein. Um die Schweinegrippe mit Proben der Grippe zu mischen.Revelation (2014)
Damit du einen tödlichen Grippevirus in das Trinkwasser schütten kannst.Revelation (2014)
Die alle verrückt machen mit erfundenen Grippegeschichten... willkürlicher Gewalt, Promi-Hochzeiten...Last Rites (2014)
Ich krieg 'ne Grippe oder so.Episode #1.3 (2014)
Er bekam die Grippe.The 48 (2014)
- Das ist Magie, keine Männergrippe.Episode #2.5 (2014)
Das letzte Mal, als du die Grippe hattest, hast du mich angefleht Dich umzubringen und Dich aus deiner Not zu befreien.Goodwill Stunting (2014)
Er enthält eine extrem tödliche Variante der Russischen Grippe.Episode #2.4 (2014)
Die Sterbefälle eines Grippevirus erfolgen für gewöhnlich wellenweise.Episode #2.4 (2014)
Wenn man möchte, dass sich eine Grippe ausbreitet, stellt man es so an:Episode #2.4 (2014)
Ich meine, sie haben einen Virus, die Russische Grippe.Episode #2.5 (2014)
Die Russische Grippe ist echt.Episode #2.5 (2014)
Den Befehl, die Russische Grippe freizulassen.Episode #2.5 (2014)
Der Grippeimpfstoff, den wir haben, ist im Grunde nutzlos.Episode #2.5 (2014)
Wenn man geimpft ist, bedeutet das, dass die Antikörper, die man hervorbringt, um die Grippe zu bekämpfen, die falsche Form haben.Episode #2.5 (2014)
Der Impfstoff für die Russische Grippe funktioniert nicht.Episode #2.5 (2014)
- Das ist ein Grippemittel mit Limo.Cut Day (2014)
Ich bin sicher, es ist die Grippe.Good Air/Bad Air (2014)
Zum einen, wegen Pearl Harbor, und dann wegen einer Grippepandemie.He Has a Wife (2014)
Da ist Tom Tilden, der sauer ist, weil wir seine Schweine für den Grippevirus nahmen.Awakening (2014)
Ich habe früher in jeden Winterferien die Grippe bekommen.The Second Coming (2014)
Er vermied ihn. - Maggie sagte mir, dass sie nicht genau wissen, wie sich Grippe verbreitet.Miracles (2014)
Irgendein Parasit hat sich an die Vogelgrippe angehängt.Full Metal Zombie (2014)
Man muss die Ideallinie finden, Geschwindigkeit von der Kurve mitnehmen und gleichzeitig auch den Maximalgrip aufbauen.Streif: One Hell of a Ride (2014)
Ich habe im Internet nachgesehen, und ich konnte es einschränken auf Grippe, Rachitis oder frühmanifeste Wechseljahre.Sex with an Animated Ed Asner (2014)
Das wird 'n Fernsehmarathon, wenn ich nächstens die Grippe hab'.Sisters (2015)
Hoffentlich kriegen Ihre Kids Vogelgrippe!Ted 2 (2015)
♪ (BIANCA SINGT GRIP) ♪Creed (2015)
Der Partyservice hat Grippe, nur ich weiß, dass es gelogen ist, weil er laut einem unserer beider Kunden woanders mehr bezahlt wird.No Way Jose (2015)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)thrillingSee Also:exciting, sensational, gripping, riveting, stirringSyn.ผาดโผนExample:พล.อ.ชาติชายชุณหะวัณถึงแก่อสัญกรรมแล้ว ปิดฉากเส้นทางชีวิตที่โลดโผนผ่านการต่อสู้อย่างโชกโชนThai Definition:ที่แปลกผิดธรรมดา
(n)handleSee Also:stock, helve, hilt, gripSyn.ที่จับ, มือจับExample:แปรงอันใหม่ที่ซื้อมามีด้ามจับที่หมุนถอดไปล้างได้Unit:ด้าม, อันThai Definition:ส่วนของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ใช้ถือใช้จับ
(n)handleSee Also:grip, haft, hiltSyn.ที่จับ, ด้ามจับExample:เธอเปลี่ยนมาจับที่มือจับสิจะได้ไม่ร้อนมือUnit:ข้าง, ด้ามThai Definition:ส่วนที่ใช้สำหรับให้มือยึดหรือจับ
(v)grumbleSee Also:complain, gripe, grouch, bleat, carp, whineSyn.พูดพร่ำExample:เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำThai Definition:พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป
(v)pinchSee Also:tong, grip, clamp, nip, fork overSyn.หนีบ, จับ, หยิบ, ถือExample:เขาใช้คีมคีบเหล็กที่ร้อนแดงออกมาวางบนทั่งThai Definition:เอาปลายสิ่งที่เป็นง่ามเช่นคีมหรือปลายไม้ 2 อันจับสิ่งอื่นให้อยู่
(v)pinchSee Also:grip, clamp, nip, fork outSyn.คีบ, บีบExample:ฉันกลัวปูหนีบที่นิ้วหัวแม่มือThai Definition:คีบหรือบีบให้แรงให้แน่นด้วยของที่เป็นง่ามเช่น ง่ามนิ้วมือหรือตะไกรเป็นต้น
(v)biteSee Also:grip, seize with teethSyn.กัด, เขมือบ, ขย้ำAnt.ปล่อยExample:ท่าทางที่มันจ้องและเตรียมจะกระโดดงับนั้นแสดงว่ามันเอาจริงThai Definition:อาการที่อ้าปากคาบหรือกัดโดยเร็ว
(v)relinquishSee Also:loosen the grip, release, let goExample:นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมาThai Definition:คลายมือที่จับ
(v)graspSee Also:hold, clench, grip, seizeSyn.จับ, กุมExample:ครูผู้ฝึกสอนบอกให้เขากำด้ามแร็คเก็ตแน่นๆThai Definition:ทำนิ้วมือให้งอเข้าจดอุ้งมือ, เอานิ้วมือโอบรอบสิ่งใดสิ่งหนึ่ง, อาการที่งอนิ้วมือรวบจับสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้
(v)grasp atSee Also:gripSyn.ไขว่คว้าExample:ทุกคนต่างแย่งกันคว้าไขว่ลูกโป่งในอากาศThai Definition:ยื่นมือไปจับหรือฉวยมาโดยเร็ว
(n)handle gripSee Also:handle coverUnit:อันThai Definition:ไม้ที่สวมหัวแจวสับหรับแจวสำหรับจับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dām peūn] (n, exp) EN: gunstock ; grip
[jap] (v) EN: catch ; hold ; grab ; touch (with the fingers)   FR: saisir ; attraper ; prendre en main ; empoigner ; agripper
[kam] (v) EN: grasp ; hold ; clench ; grip ; seize  FR: empoigner ; saisir ; serrer
[khaiwat mū] (n, exp) EN: swine flu ; swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
[khaiwat nok] (n, exp) EN: bird flu ; avian flu  FR: grippe aviaire [ f ]
[khaiwat yai] (n) EN: flu ; influenza  FR: grippe [ f ]
[khaiwat yai Meksikō = khaiwat yai Meksikō] (n, exp) EN: Mexican flu  FR: grippe mexicaine [ f ] ; grippe A [ f ]
[khaiwat yai (nai) sukøn] (n, exp) EN: swine influenza  FR: grippe porcine [ f ]
[khaiwat yai thammadā] (n, exp) FR: grippe saisonnière [ f ]
[khīp] (v) EN: pinch ; tong ; grip ; clamp ; nip ; fork over  FR: pincer ; serrer
[khlāi meū] (v, exp) EN: loosen one's grip ; let go
[khon khīnīo] (n, exp) EN: miser  FR: avare [ m ] ; pingre [ m ] ; grippe-sou [ m ] ; rapiat [ m ] (fam. - vx) ; lésineur [ m ] (vx)
[khon khītranī] (n, exp) EN: miser ; niggard ; skinflint  FR: avare [ m ] ; pingre [ m ] ; grippe-sou [ m ] ; rapiat [ m ] (fam. - vx) ; lésineur [ m ] (vx)
[kǿtit] (v) EN: adhere ; attach ; fasten ; fix ; stick  FR: s'agripper ; se cramponner
[lōtphōn] (adj) EN: thrilling ; exciting ; sensational ; gripping ; riveting ; stirring ; breathtaking ; adventurous ; daring ; extraordinary ; daredevil  FR: sensationnel ; palpitant ; extraordinaire ; spectaculaire ; audacieux
[meūjap] (v) EN: handle ; grip ; haft ; hilt  FR: saisir
[mūak jaēo] (n, exp) EN: handle grip ; handle cover
[ngap] (v) EN: bite ; grip ; seize with teeth  FR: attraper avec les dents ; saisir dans la gueule
[phajon] (v) EN: struggle ; grapple ; come to grips with ; brave ; risk  FR: combattre ; se battre ; lutter contre ; affronter ; braver ; faire face à
[plǿimeū] (v) EN: give up ; withdraw ; relinquish one's hands ; loosen the grip
[plǿimeū] (v) EN: relinquish ; loosen the grip ; release ; let go
[theūkrōt] (v) EN: bear a grudge ; hold sth against s.o. ; take umbrage  FR: prendre en grippe
[yeutnaen] (v) FR: agripper
WordNet (3.0)
(n)Roman general who commanded the fleet that defeated the forces of Antony and Cleopatra at Actium (63-12 BC)Syn.Marcus Vipsanius Agrippa
(n)wife who poisoned Claudius after her son Nero was declared heir and who was then put to death by NeroSyn.Agrippina the Younger
(n)granddaughter of Augustus and mother of Caligula and Agrippina the Younger (14 BC - AD 33)Syn.Agrippina the Elder
(v)deal with (a problem or a subject)Syn.get to grips
(n)the friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road)Syn.traction, adhesive friction
(n)worker who moves the camera around while a film or television show is being made
(n)an intellectual hold or understandingSyn.grasp
(v)hold fast or firmly
(n)informal terms for objectingSyn.kick, bitch, squawk, beef
(v)complainSyn.bitch, grouse, squawk, beef, crab, holler, bellyache
(n)a small suitcase
(n)a handle (as of a gun or saw) shaped like the butt of a pistol
(n)a fern of the genus SchaffneriaSyn.Scolopendrium nigripes, Asplenium nigripes
(n)a pushup with the arms widely separated
(n)a portable rectangular container for carrying clothesSyn.travelling bag, suitcase, traveling bag, grip
(n)a variety of albatross with black feetSyn.gooney bird, goony, goonie, gooney, Diomedea nigripes
(n)musteline mammal of prairie regions of United States; nearly extinctSyn.Mustela nigripes, ferret
(n)a flat wire hairpin whose prongs press tightly together; used to hold bobbed hair in placeSyn.hairgrip, grip
(n)the act of graspingSyn.clutch, grip, clutches, hold, grasp, clench
(n)acute abdominal pain (especially in infants)Syn.griping, intestinal colic, gripes
(v)to render motionless, as with a fixed stare or by arousing terror or aweSyn.spellbind, transfix, grip
(v)to grip or seize, as in a wrestling matchSyn.grip
(n)the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move itSyn.hold, handgrip, grip
(n)an acute febrile highly contagious viral diseaseSyn.flu, grippe
(n)a wrestling hold in which you wrap your legs around the opponents body or head and put your feet together and squeezeSyn.scissors grip, scissor grip, scissor hold, scissors hold
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To trench; to drain. [ 1913 Webster ]

v. t. [ From Grip a grasp; or P. gripper to seize; -- of German origin. See Gripe, v. t. ] To give a grip to; to grasp; to gripe. [ 1913 Webster ]

n. [ L. gryps, gryphus. See Griffin, Grype. ] (Zool.) The griffin. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ Cf. AS. grip furrow, hitch, D. greb. ] A small ditch or furrow. Ray. [ 1913 Webster ]

n. [ AS. gripe. Cf. Grip, v. t., Gripe, v. t. ] 1. An energetic or tenacious grasp; a holding fast; strength in grasping. [ 1913 Webster ]

2. A peculiar mode of clasping the hand, by which members of a secret association recognize or greet, one another; as, a masonic grip. [ 1913 Webster ]

3. That by which anything is grasped; a handle or gripe; as, the grip of a sword. [ 1913 Webster ]

4. A device for grasping or holding fast to something. [ 1913 Webster ]

5. Specif., an apparatus attached to a car for clutching a traction cable. [ Webster 1913 Suppl. ]

6. A gripsack; a hand bag; a satchel or suitcase. [ Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

7. (Med.) The influenza; grippe. [ Webster 1913 Suppl. ]

. A car with a grip to clutch a traction cable. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. [ See Grype. ] (Zool.) A vulture; the griffin. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Like a white hind under the gripe's sharp claws. Shak. [ 1913 Webster ]


Gripe's egg, an alchemist's vessel. [ Obs. ] E. Jonson.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Griped p. pr. & vb. n. Griping. ] [ AS. gripan; akin to D. grijpen, G. greifen, OHG. gr&unr_;fan, Icel. gripa, Sw. gripe, Dan. gribe, Goth. greipan; cf. Lith. graibyti, Russ. grabite to plunder, Skr. grah, grabh, to seize. Cf. Grip, v. t., Grope. ] [ 1913 Webster ]

1. To catch with the hand; to clasp closely with the fingers; to clutch. [ 1913 Webster ]

2. To seize and hold fast; to embrace closely. [ 1913 Webster ]

Wouldst thou gripe both gain and pleasure ? Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

3. To pinch; to distress. Specifically, to cause pinching and spasmodic pain to the bowels of, as by the effects of certain purgative or indigestible substances. [ 1913 Webster ]

How inly sorrow gripes his soul. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To clutch, hold, or pinch a thing, esp. money, with a gripe or as with a gripe. [ 1913 Webster ]

2. To suffer griping pains. Jocke. [ 1913 Webster ]

3. (Naut.) To tend to come up into the wind, as a ship which, when sailing closehauled, requires constant labor at the helm. R. H. Dana, Jr.

2. to complain [ PJC ]

n. 1. Grasp; seizure; fast hold; clutch. [ 1913 Webster ]

A barren scepter in my gripe. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That on which the grasp is put; a handle; a grip; as, the gripe of a sword. [ 1913 Webster ]

3. (Mech.) A device for grasping or holding anything; a brake to stop a wheel. [ 1913 Webster ]

4. Oppression; cruel exaction; affiction; pinching distress; as, the gripe of poverty. [ 1913 Webster ]

5. Pinching and spasmodic pain in the intestines; -- chiefly used in the plural. [ 1913 Webster ]

6. (Naut.) (a) The piece of timber which terminates the keel at the fore end; the forefoot. (b) The compass or sharpness of a ship's stern under the water, having a tendency to make her keep a good wind. (c) pl. An assemblage of ropes, dead-eyes, and hocks, fastened to ringbolts in the deck, to secure the boats when hoisted; also, broad bands passed around a boat to secure it at the davits and prevent swinging. [ 1913 Webster ]


Gripe penny,
a
miser; a niggard. D. L. Mackenzie.
[ 1913 Webster ]

a. Disposed to gripe; extortionate. [ 1913 Webster ]

a. One who gripes; an oppressor; an extortioner. Burton. [ 1913 Webster ]

adv. In a griping or oppressive manner. Bacon. [ 1913 Webster ]

n. The man who manipulates a grip. [ 1913 Webster ]

n. [ F. ] (Med.) The influenza or epidemic catarrh. Dunglison. [ 1913 Webster ]

n. 1. One who, or that which, grips or seizes. [ 1913 Webster ]

2. pl. In printing presses, the fingers or nippers. [ 1913 Webster ]

n. A grasp; a gripe. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

a. [ Dim. fr. gripe. ] Griping; greedy; covetous; tenacious. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. The quality of being gripple. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. A traveler's handbag. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

n. Seizure by, or grasp of, the hand; also, close quarters in fighting. Hudibras. [ 1913 Webster ]

n. [ Gr. lo`gos word + gri^fos a fishing net, a dark saying, a riddle: F. logogriphe. ] A sort of riddle in which it is required to discover a chosen word from various combinations of its letters, or of some of its letters, which form other words; -- thus, to discover the chosen word chatter form cat, hat, rat, hate, rate, etc. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , bǎ shǒu, ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ]handle; grip; knob#7469[Add to Longdo]
[ , wò zhù, ㄨㄛˋ ㄓㄨˋ]grip; hold#12971[Add to Longdo]
[, zuàn, ㄗㄨㄢˋ]to hold; to grip; to grasp#22258[Add to Longdo]
[ , wò lì, ㄨㄛˋ ㄌㄧˋ](strength of one's) grip#69805[Add to Longdo]
[  /  , shì shǒu, ㄕˋ ㄕㄡˇ]to let go; to loosen one's grip; to put sth down#160692[Add to Longdo]
[ , zhuā lì, ㄓㄨㄚ ㄌㄧˋ]grip[Add to Longdo]
[   , zhuā lì pǎo fǎ, ㄓㄨㄚ ㄌㄧˋ ㄆㄠˇ ㄈㄚˇ]to grip the road (in car racing)[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Vogelgrippen| ไข้หวัดนก
DING DE-EN Dictionary
Drehgriffschalter { m }
grip shifter[Add to Longdo]
Einbindelänge { f }
bond length; grip length[Add to Longdo]
Gewalt { f } | jdn. in seiner Gewalt haben | jdn. in seiner Gewalt haben
power | to have sb. in one's power | to have sb. in one's grip[Add to Longdo]
Greifer { m }
grapple; gripper[Add to Longdo]
Greifwerkzeug { m }
gripping device[Add to Longdo]
Greifzange { f }
gripping pliers[Add to Longdo]
Grips { m }; Köpfchen { n }
Griff { m }; Halt { m } | Griffe { pl } | etw. in den Griff bekommen | etw. in den Griff bekommen
grip | grips | to get a grip on sth. | to get to grips with sth.[Add to Longdo]
Griffelement { n } | Griffelemente { pl }
hand grip element | hand grip elements[Add to Longdo]
Griffschale { f }
grip plate[Add to Longdo]
Gripzange { f }
gripping pliers[Add to Longdo]
Handtasche { f } | Handtaschen { pl }
gripsack | gripsacks[Add to Longdo]
Isolationshalterung { f }; Isolierungsschelle { f }
insulation grip[Add to Longdo]
Klemmbacke { f }; Spannbacke { f } | Klemmbacke mit Hülse | Klemmbacke mit Längsrippen
gripping jaw; clamp jaw; jaw | clamp jaw with sleeve | clamp jaw with longitudinal ribs[Add to Longdo]
Kreuzgriff { m }
jdm. zu Leibe rücken
to get to grips with sb.[Add to Longdo]
Mikrogreifer { m }
microgripper[Add to Longdo]
Reisetasche { f }
Schildfessel { f }
shield grip[Add to Longdo]
Spannbacke { f }
clamping jaw; gripping jaw[Add to Longdo]
Verstand { m }; Grips { m }; Köpfchen { n }
brains; brain[Add to Longdo]
Wirklichkeit { f } | den Bezug zur Wirklichkeit verlieren
reality | to lose one's grip on reality[Add to Longdo]
jdn. anmeckern; ausmeckern; anmotzen
to gripe at sb.[Add to Longdo]
aufregen; meckern; nörgeln
fesseln; faszinieren (Film usw.)
fesselnd; zupackend { adj }
fesselnd { adv }
grippingly[Add to Longdo]
greift
mit etw. klarkommen
to get to grips with sth.[Add to Longdo]
packen; zupacken; fassen; ergreifen; greifen; zugreifen | packend; zupackend; fassend; ergreifend; greifend; zugreifend | gepackt; zugepackt; gefasst; ergriffen; gegriffen; zugegriffen | packt; packt zu; fasst; ergreift; greift; greift zu | packte; packte zu; fasste; ergriff; griff; griff zu
to grip | gripping | gripped | griped | griped[Add to Longdo]
spannend { adj }
exciting; thrilling; gripping; suspense-packed[Add to Longdo]
den Halt verlieren
to lose one's grip[Add to Longdo]
sich zusammenreißen
to get a grip on oneself[Add to Longdo]
Meckerei { f }
Eile ist nur zum Flöhefangen gut.
Nothing should be done in haste but gripping a flea.[Add to Longdo]
Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden.
You always have to have something to gripe about.[Add to Longdo]
Nimm dich zusammen!
Get a grip![Add to Longdo]
Hühnergrippe { f }; Vogelgrippe { f }; Geflügelpest { f } [ med. ]
bird flu; avian influenza; avian flu[Add to Longdo]
Influenza { f }; Grippe { f } [ med. ] | an Grippe erkrankt | die Grippe haben | Grippe bekommen
influenza; flue | down with influenza | to have the flu | to get flu; to catch (the) flu[Add to Longdo]
Grippewelle { f } [ med. ]
flu epidemic[Add to Longdo]
Kolik { f }; Bauchschmerzen { pl } [ med. ]
Virusgrippe { f } [ med. ]
viral flue[Add to Longdo]
Malediven-Anemonenfisch { m } (Amphiprion nigripes) [ zool. ]
rose skunk (anemone) clown[Add to Longdo]
Griffigkeit { f }
Haftung { f } auf nasser Straße
wet grip; wet road holding[Add to Longdo]
Straßenhaftung { f }
Verschwendung von Geld, Grips und Zeit
WOMBAT : waste of money, brains, and time[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[もと, moto](n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P)#170[Add to Longdo]
[つか, tsuka](n) (1) handle; grip; (2) stalk (of a mushroom, leaf, etc.); (P)#6085[Add to Longdo]
[つか, tsuka](n) hilt (of a sword); haft (of a dagger); handgrip#6085[Add to Longdo]
[じょうず(P);じょうて;じょうしゅ, jouzu (P); joute ; joushu](adj-na, n) (1) upper part; (n) (2) (かみて only) upper stream; upper course of a river; (3) (かみて only) right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); (adj-na, n) (4) (うわて only) skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); (n) (5) (うわて only) over-arm grip on opponent's belt (sumo)#10556[Add to Longdo]
[へた, heta](n) (1) humble position; inferior; (2) underarm grip on opponent's belt (sumo); (P)#11812[Add to Longdo]
[とりくむ(取り組む;取組む)(P);とっくむ(取っ組む;取組む), torikumu ( torikumu ; torikumu )(P); tokkumu ( totsu mu ; torikumu )](v5m, vi) to tackle; to wrestle with; to engage in a bout; to come to grips with; to make effort; to strive for; to deal with; (P)#12531[Add to Longdo]
[はず, hazu](n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P)#14425[Add to Longdo]
[にぎる, nigiru](v5r, vt) (1) to clasp; to grasp; to grip; to clutch; (2) to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form; to press into shape; to mold; to mould; (3) to seize (power, etc.); to take hold of; (P)#16270[Add to Longdo]
[にぎり, nigiri](n) grip; handle; (P)#17307[Add to Longdo]
[gurippu](n) grip; (P)#19186[Add to Longdo]
[gamigami](adv) (on-mim) nagging; griping[Add to Longdo]
[つかみどころ, tsukamidokoro](n) (1) (uk) point (of a conversation, etc.); sense; (2) hold; grip[Add to Longdo]
[わきがあまい, wakigaamai](exp, adj-i) (1) preventing one's opponent from getting an underarm grip (in sumo); (2) having weak defenses[Add to Longdo]
[autosaidogurippu](n) outside grip[Add to Longdo]
[i-sutangurippu](n) eastern grip (in tennis)[Add to Longdo]
[ingurisshugurippu](n) English grip (tennis)[Add to Longdo]
[inta-rokkingugurippu](n) interlocking grip (golf)[Add to Longdo]
[uesutangurippu ; uesutangurippu](n) Western grip (tennis)[Add to Longdo]
[shie-kuhandogurippu](n) shake-hands grip (in ping-pong, table tennis)[Add to Longdo]
[nachurarugurippu](n) natural grip[Add to Longdo]
[heapin](n) hair pin; hairclip; hairgrip; bobby pin[Add to Longdo]
[penhoruda-gurippu](n) penholder grip[Add to Longdo]
[あくりょく, akuryoku](n) grip (of hand); (P)[Add to Longdo]
[みぎよつ, migiyotsu](n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left[Add to Longdo]
[ふところがふかい, futokorogafukai](exp, adj-i) (1) (See 懐の深い) broad-minded; (2) (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi[Add to Longdo]
[まきかえ, makikae](n) (1) winding a replacement thread, wire, etc.; (2) changing from an overarm to an underarm grip on one's opponent's belt (sumo)[Add to Longdo]
[さかご, sakago](n) breech presentation (feet-first birth); breech delivery; breech birth; Agrippa[Add to Longdo]
[ぎゃくて(P);さかて, gyakute (P); sakate](n) (1) underhand or backhand grip (e.g. in tennis); (2) unexpected twist; turning the tables (on an opponent); (P)[Add to Longdo]
[かたいにぎり, katainigiri](n) tight grip[Add to Longdo]
[くろあしあほうどり;クロアシアホウドリ, kuroashiahoudori ; kuroashiahoudori](n) (uk) black-footed albatross (Diomedea nigripes)[Add to Longdo]
[ひだりよつ, hidariyotsu](n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right[Add to Longdo]
[さしこみ, sashikomi](n) (1) insertion; (2) plug; (electrical) outlet; power point; (3) spasm of pain; griping pain; (fit of) convulsions; stitch[Add to Longdo]
[よつみ, yotsumi](n) (1) cross-grips (situation in which each rikishi has an underarm grip on the other) (sumo); (2) kimono made for young children[Add to Longdo]
[とって(P);はしゅ(把手), totte (P); hashu ( hashu )](n) handle; grip; knob; (P)[Add to Longdo]
[とっくみあう, tokkumiau](v5u, vi) to come to grips with; to fight[Add to Longdo]
[とりなおす, torinaosu](v5s, vt) (1) to re-grip; to re-wrestle (sumo); (2) to regroup (after some adverse event)[Add to Longdo]
[じゅうは, juuha](n) grip of a gun[Add to Longdo]
[くいつく(食い付く;食いつく;食付く);くらいつく(食らい付く), kuitsuku ( kui tsuku ; kui tsuku ; shoku tsuku ); kuraitsuku ( kura i tsuku )](v5k, vi) (1) to bite at; to snap at; to nibble; (2) to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into[Add to Longdo]
[つかみ, tsukami](n) grip[Add to Longdo]
[つかむ, tsukamu](v5m, vt) (1) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) to understand; to grasp; to comprehend; (P)[Add to Longdo]
[ふみこむ, fumikomu](v5m) (1) to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; (2) to come to grips with; to get to the core of[Add to Longdo]
[とくいよつ, tokuiyotsu](n) sumo wrestler's favourite (favorite) grip on the belt[Add to Longdo]
[のうぎょうたいこく, nougyoutaikoku](n) major agricultural country; agricultural power; agripower[Add to Longdo]
[はじ, haji](n, vs) grasp; hold; grip[Add to Longdo]
[ほこ(P);とかり(鋒), hoko (P); tokari ( hou )](n) (1) long-handled Chinese spear; lance; pike; (2) (ほこ only) weapon; arms; (3) (ほこ only) grip of a bow; (P)[Add to Longdo]
[もろざし, morozashi](n) deep double underarm grip which prevents the opponent from grabbing the belt (sumo)[Add to Longdo]
[こぼしあい, koboshiai](n) gripe session; grievance session[Add to Longdo]
[わしづかみ, washidukami](n) grabbing hold; eagle grip; tight hold[Add to Longdo]
[かいなをかえす, kainawokaesu](exp, v5s) to place one's arms under those of the opponent and lift them up, in order to prevent an overhand grip on one's mawashi (in sumo)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ