บันทึกทับหมายถึง การบันทึกแฟ้มข้อมูลลงเก็บในหน่วยบันทึก โดยใช้ชื่อซ้ำกับชื่อแฟ้มข้อมูลที่มีอยู่เดิม หรือบันทึกข้อมูลทับลงไปในที่อยู่ (address) เดิม การทำดังกล่าวจะมีผลให้ข้อมูลในแฟ้มข้อมูลเดิมหายไป (มีความหมายเหมือน replace) ส่วนมาก คอมพิวเตอร์มักจะมีคำเตือนย้ำให้ก่อนเสมอ โดยเฉพาะเมื่อใช้คำสั่ง "save as" เพื่อสั่งเก็บข้อมูลลงในหน่วยบันทึก

overwrought

(โอ'เวอะรอท) adj. เหน็ดเหนื่อยเกินไป, พิถีพิถันเกินไป, ประณีตเกินไป, เคร่งเครียดเกินไป, ตกใจง่าย, ไม่เป็นไปตามธรรมชาติ vi. กริยาช่อง 3 ของ overwork

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

overweening

(adj) หยิ่งยโส, อวดดี, จองหอง

overweight

(adj) หนักเกินพิกัด

overweight

(n) น้ำหนักเกินพิกัด

overweight

(vt) ทำให้หนักเกินพิกัด

overwhelm

(vt) ล้น, ท่วมท้น, เต็ม, ปกคลุม, ทำลาย

overwork

(n) งานพิเศษ

overwork

(vi) ใช้เกินกำลัง, ทำงานมากเกินไป

overwrought

(adj) ประณีตมากไป, พิถีพิถันเกินไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

overweight

น้ำหนักเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

overwrite

บันทึกทับ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

overwrite

บันทึกทับ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Overweight

น้ำหนักเกิน [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นำโด่ง

(adv) overwhelmingly, Syn. นำลิ่ว, Example:นักกีฬาทีมสีฟ้าวิ่งนำโด่งนักกีฬาทีมอื่นหลายสิบเมตร, Thai Definition:ล่วงหน้าไปไกล, มากกว่ากันอย่างเห็นได้ชัด

อวบ

(adj) overweight, See Also: plump, heavy, obese, fat, fleshy, Syn. อ้วน, เจ้าเนื้อ, จ้ำม่ำ, Ant. ผอม, Example:ดิฉันมีรูปร่างค่อนข้างจะอวบไปหน่อยจำเป็นต้องลดน้ำหนัก, Thai Definition:ร่างกายสมบูรณ์และอิ่ม

ขาดลอย

(adv) definitely, See Also: overwhelmingly, absolutely, Syn. เด็ดขาด, Example:คราวนี้ผมเอาชนะคู่แข่งทุกคนอย่างขาดลอย, Thai Definition:อย่างเด็ดขาด, อย่างทิ้งห่างคู่ต่อสู้

ล้นหลาม

(adj) excessive, See Also: overwhelming, Example:อเมริกาเป็นประเทศมหาอำนาจที่มีหนี้สินล้นหลาม, Thai Definition:มากมายเหลือประมาณ

ล้นหลาม

(adv) overwhelmingly, See Also: excessively, Example:ประชาชนให้ความสนใจเข้าชมนิทรรศการอย่างล้นหลาม, Thai Definition:มากมายเหลือประมาณ

ลอยลำ

(adv) absolutely, See Also: overwhelmingly, Syn. ขาดลอย, Example:เกมส์การแข่งขันครั้งนี้เกาหลีเหนือชนะอย่างลอยลำ, Thai Definition:ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes:(ปาก)

ท่วมท้น

(v) overwhelm, Syn. มากมาย, เหลือล้น, เต็มเปี่ยม, ล้นหลาม, เหลือเฟือ, เพียบ, Ant. ขาดแคลน, Example:เขาได้รับเลือกตั้งกลับเข้ามาอีกครั้ง ด้วยคะแนนเสียงท่วมท้นกว่า 7 แสนคะแนน, Thai Definition:มากมายเหลือล้น

ประเด

(v) overwhelm, See Also: heap, pile, load, crowd, give someone the whole amount, Syn. ทุ่มเท, ทุ่มโถม, ประดัง, มอบให้หมด, Example:ข้าราชการที่ทำงานแข็งขันมักจะถูกประเดงานให้ทำ

ล้น

(v) overflow, See Also: overwhelm, flow over the edge, Syn. ทะลัก, Thai Definition:พ้นหรือเลยระดับที่เปี่ยมอยู่แล้ว จนไหลหรือทะลักออกมา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขาดลอย

[khātløi] (adv) EN: definitely ; overwhelmingly ; absolutely FR: absolument

ครอบงำ

[khrøp-ngam] (v) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser

ลอยลำ

[løilam] (adv) EN: absolutely ; overwhelmingly

ล้น

[lon] (v) EN: overflow ; overwhelm ; flow over the edge ; spill FR: déborder

ล้น

[lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming FR: regorger ; déborder ; surabonder

ล้นพ้น

[lonphon] (adj) EN: overwhelming FR: incomparable ; irrésistible

นำโด่ง

[namdong] (adv) EN: overwhelmingly

น้ำหนักเกิน

[nāmnak koēn] (n) EN: overweight ; excess weight FR: surpoids [ m ]

ซาบซึ้ง

[sāpseung] (v) EN: appreciate ; be grateful (for) ; be overwhelmed (by)

ตื่นตัน

[teūntan] (adj) EN: overwhelmed ; moved ; touched (by) ; choked up ; speechless FR: accablé

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

overw

An overwhelming majority voted to abolish the brutal punishment.

overw

An overwhelming part of our behavior is learned.

overw

A poll shows that an overwhelming majority is favor of the legislation.

overw

Are you overworking yourself lately?

overw

As a consequence of overwork, he became ill.

overw

Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.

overw

Fatigue is the natural result of overwork.

overw

He can die from overwork.

overw

He died from overwork.

overw

He got sick from overwork.

overw

He has been exhausted from overwork.

overw

He is overweight.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

overwork

/OW2 V ER0 W ER1 K/ /โอว เฝ่อ (ร) เว้อ (ร) ขึ/

overwhelm

/OW2 V ER0 W EH1 L M/ /โอว เฝ่อ (ร) เว้ล ม/

overwhelm

/OW2 V ER0 HH W EH1 L M/ /โอว เฝ่อ (ร) หึ เว้ล ม/

overworks

/OW2 V ER0 W ER1 K S/ /โอว เฝ่อ (ร) เว้อ (ร) ขึ สึ/

overwrite

/OW2 V ER0 R AY1 T/ /โอว เฝ่อ (ร) ร้าย ถึ/

overwrote

/OW2 V ER0 R OW1 T/ /โอว เฝ่อ (ร) โร้ว ถึ/

overweight

/OW2 V ER0 W EY1 T/ /โอว เฝ่อ (ร) เว้ ถึ/

overwhelms

/OW2 V ER0 W EH1 L M Z/ /โอว เฝ่อ (ร) เว้ล ม สึ/

overwhelms

/OW2 V ER0 HH W EH1 L M Z/ /โอว เฝ่อ (ร) หึ เว้ล ม สึ/

overwinter

/OW2 V ER0 W IH1 N T ER0/ /โอว เฝ่อ (ร) วิ้น เถ่อ (ร)/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

overwork

(n,(uncount)) /ˈouvəwɜːk/ /โอ๊ว เฝอะ เหวอ ขึ/ /ou1 v @ w @@ k/

overwork

(v) /ˌouvəwˈɜːk/ /โอว เฝอะ เว้อ ขึ/ /ou2 v @ w @@1 k/

overwhelm

(vt) /ˌouvəwˈelm/ /โอว เฝอะ เว้ล ม/ /ou2 v @ w e1 l m/

overworks

(v) /ˌouvəwˈɜːks/ /โอว เฝอะ เว้อ ขึ สึ/ /ou2 v @ w @@1 k s/

overweight

(n,(uncount)) /ˈouvəweɪt/ /โอ๊ว เฝอะ เหว่ ถึ/ /ou1 v @ w ei t/

overweight

(adj) /ˌouvəwˈeɪt/ /โอว เฝอะ เว้ ถึ/ /ou2 v @ w ei1 t/

overwhelms

(vt) /ˌouvəwˈelmz/ /โอว เฝอะ เว้ล ม สึ/ /ou2 v @ w e1 l m z/

overworked

(v, v) /ˌouvəwˈɜːkt/ /โอว เฝอะ เว้อ ขึ ถึ/ /ou2 v @ w @@1 k t/

overweening

(adj) /ˌouvəwˈiːnɪŋ/ /โอว เฝอะ วี้ หนิ่ง/ /ou2 v @ w ii1 n i ng/

overwhelmed

(vt, vt) /ˌouvəwˈelmd/ /โอว เฝอะ เว้ล ม ดึ/ /ou2 v @ w e1 l m d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

overweening

(adj) presumptuously arrogant; ; - S.V.Benet; - NY Times, Syn. uppity, Example:had a witty but overweening manner; no idea how overweening he would be; getting a little uppity and needed to be slapped down

overwhelm

(v) overcome, as with emotions or perceptual stimuli, Syn. overtake, sweep over, overcome, overpower, whelm

overwhelm

(v) charge someone with too many tasks, Syn. flood out, deluge

overwhelmingly

(adv) incapable of being resisted, Syn. overpoweringly, irresistibly, Example:the candy looked overwhelmingly desirable to the dieting man

overwork

(n) the act of working too much or too long, Syn. overworking, Example:he became ill from overwork

overwork

(v) use too much, Example:This play has been overworked

overwork

(v) work excessively hard, Syn. exploit, Example:he is exploiting the students

overwrite

(v) write new data on top of existing data and thus erase the previously existing data, Example:overwrite that file

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Overwalk

v. t. To walk over or upon. [ 1913 Webster ]

Overwar

v. t. To defeat. [ Obs. ] Warner. [ 1913 Webster ]

Overwary

a. Too wary; too cautious. [ 1913 Webster ]

Overwash

v. t. To overflow. Holinshed. [ 1913 Webster ]

Overwasted

a. Wasted or worn out; consumed; spent [ Obs. ] Drayton. [ 1913 Webster ]

Overwatch

v. t. 1. To watch too much. [ 1913 Webster ]

2. To weary or exhaust by watching. Dryden. [ 1913 Webster ]

Overwax

v. i. To wax or grow too rapidly or too much. [ Obs. ] R. of Gloucester. [ 1913 Webster ]

Overweak

a. Too weak; too feeble. [ 1913 Webster ]

Overwear

v. t. To wear too much; to wear out. Drayton. [ 1913 Webster ]

Overwear

n. Clothing worn over the ordinary indoor clothing, as overcoats, wraps, etc. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

绝大部分

[绝大部分 / 絕大部份, jué dà bù fen] overwhelming majority #7900

过重

[过重 / 過重, guò zhòng] overweight (luggage) #15647

压倒

[压倒 / 壓倒, yā dǎo] overwhelming; overpower #18943

超重

[超重, chāo zhòng] overweight (baggage, freight) #21595

受宠若惊

[受宠若惊 / 受寵若驚, shòu chǒng ruò jīng] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) #31341

压倒性

[压倒性 / 壓倒性, yā dào xìng] overwhelming #34390

翻江倒海

[翻江倒海, fān jiāng dǎo hǎi] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) #48710

黯然销魂

[黯然销魂 / 黯然銷魂, àn rán xiāo hún] overwhelming sadness (成语 saw); sorrow at parting #81862

倒海翻江

[倒海翻江, dǎo hǎi fān jiāng] overwhelming flood; deluge; fig. a flood (of goods, people, information etc) #199763

嚣张气焰

[嚣张气焰 / 囂張氣燄, xiāo zhāng qì yàn] overwheening attitude; threatening manner

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

余り(P);餘り(oK)

[あまり(P);あんまり(P), amari (P); anmari (P)] (adj-na, adv, adj-no, n, n-suf) (1) (uk) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (adv, adj-no) (3) surplus; excess; fullness; too much; (adv) (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over; (P) #5591

圧倒的

[あっとうてき, attouteki] (adj-na, n) overwhelming; (P) #6187

圧倒(P);あっ倒

[あっとう, attou] (n, vs) overwhelm; overpower; overwhelming; (P) #10827

飲む(P);呑む;飮む(oK);服む(iK)

[のむ, nomu] (v5m, vt) (1) (呑む is often used metaphorically; 服む is often used for medicine) to drink; to gulp; to swallow; (2) (also written 喫む) to smoke (tobacco); (3) to engulf; to overwhelm; (4) to keep down; to suppress; (5) to accept (e.g. demand, condition); (6) to make light of; to conceal; (P) #12235

書き換える(P);書換える;書き替える;書きかえる

[かきかえる, kakikaeru] (v1, vt) to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer; (P) #15521

あんまし

[anmashi] (adj-na, adv, n, n-suf) (1) remainder; rest; balance; remains; scraps; residue; remnant; (adv) (2) not very (with negative sentence); not much; (3) surplus; excess; fullness; too much; (4) overjoyed; overwhelmed; (n-suf) (5) more than; over

たじたじ

[tajitaji] (adv, n) (on-mim) overwhelmed; recoiling; cringing

の余り

[のあまり, noamari] (exp) so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

オーバーウエート

[o-ba-ue-to] (n) overweight

オーバーライト

[o-ba-raito] (n) overwrite

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

重ね書き

[かさねがき, kasanegaki] overwrite (vs)

書き換える