Search result for

ครอบงำ

(48 entries)
(0.0799 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ครอบงำ-, *ครอบงำ*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครอบงำ    [V] dominate, See also: overpower, reign, overshadow, override, predominate, Syn. ครอบครอง, เข้าครอง, Example: ความชั่วร้ายเข้าครอบงำผู้ที่อ่อนแอได้สำเร็จเสมอ, Thai definition: มีอำนาจเหนือบังคับให้เป็นไปตาม

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ครอบงำก. มีอำนาจเหนือ บังคับให้เป็นไปตาม เช่น กิเลสครอบงำ.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Uh, did you just-- are you having a seizure, 'cause you're speaking in tongues. no, I'm sorry.เอ่อ ฉันเพิ่งจะทำ --คุณถูกครอบงำไว้หรือเปล่า เพราะคุณพูดมาก็เห็นลิ้นไก่แล้ว ไม่ ฉันขอโทษ Pret-a-Poor-J (2008)
The struggle to resist most captures is never pointless.การดิ้นรนเพื่อต้านทานการครอบงำของคนคนๆหนึ่ง\ ไม่ไร้จุดหมาย Birthmarks (2008)
Anakin Skywalker and his weary battle group are all that stands between the system and domination by the droid army.อนาคิน สกายวอล์เกอร์ และหน่วยรบที่อิดโรยของเขา จำต้องอยู่ระหว่างระบบดาว ภายใต้การครอบงำจากกองทัพดรอยด์ Downfall of a Droid (2008)
You cannot let your heart be rule by greed!ท่านต้องไม่ปล่อยให้หัวใจ ถูกความโลภครอบงำ The Secret of Moonacre (2008)
We must influence him in our favor with whatever means we have.พวกเราต้องครอบงำท่านให้อยู่ในอำนาจเรา ด้วยอะไรก็ตามที่เรามีอยู่ The Other Boleyn Girl (2008)
The charge is that in the 28th year of the reign of our sovereign Henry king of England, his wife, the queen being seduced by the Devil did knowingly commit incest, high treason and offenses against God.ในปีที่ 28 ของการครองราชย์ ของพระเจ้าเฮนรี่ กษัตริย์แห่งอังกฤษ พระชายา ซึ่งก็คือราชินีแห่งอังกฤษ... ได้ถูกครอบงำจากปิศาจร้าย The Other Boleyn Girl (2008)
Passion twists the spirit.กิเลสครอบงำวิญญาณ Shutter (2008)
But we must not feel hatred towards him or he wins.อย่าให้โทสะของเราครอบงำเราเอง ไม่อย่างนั้นเขาชนะเราแน่ The Forbidden Kingdom (2008)
And you're letting that convince you of something terrible, just terrible!และคุณกำลังปล่อยให้สิ่งเหล่านั้น มาครอบงำไปสู่อคติ มันช่างแย่จริง! Doubt (2008)
And there I was, haunted by Rube's mantra.และที่ฉันนั่งอยู่นี่ ถูกครอบงำโดยมนต์ของรู้บ Dead Like Me: Life After Death (2009)
You must let the darkness.คุณต้องเปิดให้ความดำมือเข้าครอบงำDrag Me to Hell (2009)
In this place sin is larger than man, right?บาปกรรมแถวนี้ มันครอบงำมนุษย์ไปแล้วใช่มั้ย? The Breath (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ครอบงำ[v.] (khrøp-ngam) EN: dominate ; control ; have power over ; overwhelm ; overpower ; reign ; overshadow ; override ; predominate   FR: diriger ; contrôler ; dominer ; maîtriser
ครอบงำกิจการ[n. exp.] (khrøp-ngam kitkān) EN: business takeover   FR: prise de contrôle d'une entreprise [f]
ครอบงำกิจการ[v. exp.] (khrøpngam kitkān) EN: take over a business ; do a takeover   FR: prendre le contrôle d'une entreprise

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dwell in    [PHRV] ครอบงำ
domineer    [VT] ครอบงำ, See also: ควบคุม, Syn. dominate, tyrannize
domineering    [ADJ] ครอบงำ, See also: ควบคุม
lead    [VT] มีอิทธิพลต่อความคิดหรือการกระทำ, See also: ครอบงำ, Syn. influence
obsess    [VT] ครอบงำ, See also: ฝังแน่นอยู่ในจิตใจ, Syn. possess, haunt
outweigh    [VT] ครอบงำ, Syn. overshadow, override
overmaster    [VT] ครอบงำ
predominate    [VT] เหนือกว่า, See also: ครอบงำ, Syn. dominate, rule
prepossess    [VT] ครอบงำจิต, See also: จับใจ, มีอคติ
reach    [VI] ครอบงำ, See also: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง, Syn. control, dominate

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
accede(แอคซีด') vt. เห็นด้วย, รับคำ, ยอมตาม, เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติ, ยินยอม,กำลังจะมาถึง, กำลังครอบงำ, เข้าร่วม. -accedence n.
captive(แคพ'ทิฟว) n. นักโทษ,เชลย,ผู้ถูกครอบงำ adj. เป็นเชลย,ถูกคุมขัง,หลงไหล, Syn. prisoner
commanding(คะมาน'ดิง) adj. n. เกี่ยวกับการบัญชาการ,เด่น,ครอบงำ,สูงคลุม
complex(คอม'เพลคซฺ) adj. ประกอบด้วยส่วนต่าง ๆ ,ซับซ้อน,เชิงซ้อน,ซึ่งประกอบด้วย2ส่วน (คำ) n. ความซับซ้อน,ภาวะเชิงซ้อน,ความคิดเห็นที่ครอบงำ,จิตครอบงำ, Syn. complicated,maze ###A. integral
conscience-striken(คอน'เชินสทริค'เคิน) adj. ซึ่งมีจิตครอบงำด้วยความผิดหรือบาปที่ได้กระทำ
consume(คันซูม') {consumed,consuming,consumes} vt. บริโภค,ผลาญ,กิน,กลืนใช้อย่างฟุ่มเฟือย,ครอบงำ. vi. สูญสลาย,สิ้นเปลือง,สูญสิ้น
dominance(ดอม'มะเนินซฺ) n. การปกครอง,การมีอำนาจเหนือ,การครอบงำ,ภาวะที่ถูกครอบงำ., See also: dominancy n. ดูdominance, Syn. command,power,rule,authority
dominant(ดอม'มะเนินทฺ) adj. ซึ่งครอบงำ,มีอำนาจเหนือ,ซึ่งเป็นส่วนสำคัญ,ซึ่งมีบทบาทสำคัญ,ซึ่งปกครอง,เด่น n. ตัวสำคัญ, Syn. superior,major
dominate(ดอม'มะเนท) vt.,vi. ครอบงำ,มีอำนาจเหนือ,มีอิทธิพลเหนือ,ปกครอง,อยู่เหนือ., See also: dominatingly adv. ดูdominate dominator n. ดูdominate
domination(ดอมมะเน'เชิน) n. การครอบงำ,การมีอำนาจเหนือ,การมีอิทธิพลเหนือ,การปกครอง,การควบคุม, Syn. jurisdiction

English-Thai: Nontri Dictionary
dominance(n) การครอบงำ,ความมีอำนาจเหนือ,การปกครอง,ความเด่น
dominate(vt) ครอบครอง,ปกครอง,ครอบงำ,มีอำนาจเหนือ,อยู่เหนือ
domination(n) การครอบครอง,การปกครอง,การครอบงำ,การควบคุม
govern(vt) ปกครอง,ดูแล,ครอบครอง,ครอบงำ,บังคับ,ควบคุม
incubus(n) ฝันร้าย,การโดนผีอำ,สิ่งที่ครอบงำ
masterful(adj) เป็นนาย,เก่ง,มีอำนาจ,ครอบงำ,เชี่ยวชาญ
overbearing(adj) กดขี่,ยกตนข่มท่าน,เอาแต่ใจ,ครอบงำ
possess(vt) มี,ครอบครอง,เป็นเจ้าของ,ยึดกุม,ควบคุม,ครอบงำ,ดลใจ
possession(n) ความเป็นเจ้าของ,การครอบครอง,ทรัพย์สมบัติ,การครอบงำ,การควบคุม
possessive(adj) ซึ่งเป็นเจ้าของ,ซึ่งครอบงำ,อยู่ในความครอบครอง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
the execution to overide the busineesครอบงำกิจการ

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top