Search result for


(41 entries)
(2.1141 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -設立-, *設立*.
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
設立[せつりつ, setsuritsu] (vt) ก่อตั้ง

Japanese-English: EDICT Dictionary
設立[せつりつ, setsuritsu] (n,vs) establishment; founding; incorporation (of a business); (P) [Add to Longdo]
設立[せつりつしゃ, setsuritsusha] (n) founder [Add to Longdo]
設立趣意書[せつりつしゅいしょ, setsuritsushuisho] (n) prospectus [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
6つの先端技術の会社がその県に支社を設立した。Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture.
この大学は1910年に設立された。This college was established in 1910.
その会社は1950年に今の会長が設立した。The company was established in 1950 by the incumbent chairman.
その会社は1974年に設立された。The company was founded in 1974.
その学校は1650年に設立された。The school was established in 1650.
その企業はトンネル会社を設立しました。The corporation set up a dummy company.
その機関は1960年代後半に設立された。The institution was established in the late 1960s.
その協会は設立以来、素人の入会を断ってきた。The association has excluded amateurs ever since its foundation.
その研究所が設立されたのは1960年代後半です。The research institute was established in the late 1960s.
その地域に工場を設立する外国企業には、税が大幅に減免される。A generous tax break will be provided to foreign companies that set up factories in the area.
ハーバード大学は1636年に設立された。Harvard University was founded in 1636.
わが校は1900年に設立されました。Our school was founded in 1990.
わが社も設立以来よく伸びたもんだ。Our company has come a long way since it was set up.
われわれは研究を促進するために、この協会を設立した。We have established the institute with a view to facilitating the research.
会社設立20年を記念してパーティーを開いた。We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した。The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
孤児を助けるために基金が設立された。The fund was set up to help orphans.
私達の学校は1951年に設立された。Our school was established in 1951.
人々は教会や学校をそこに設立した。People established churches and schools there.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した。The government has set up a committee to look into the problem.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
It's important to establish that it wasn't me personally, that set up these entities.言っておくが 私が個人的に 設立した事業体ではない Sort of Like a Family (2007)
Pharmaceutical company WilPharma issued a press release on establishing a research facility in Harvardville home to 100,000 residents.製薬会社ウィルファーマは 新聞発表を出しました ハーバードヴィル調査研究施設の 設立を行うとのことです 10万人居住者の家 Resident Evil: Degeneration (2008)
Sean Parker founded Napster.ショーン・パーカーが 設立者よ The Social Network (2010)
- And that was April 13th, 2004.2004年4月13日 設立 The Social Network (2010)
It's against your own charter.設立の趣旨に反する Representative Brody (2011)
Fuck the charter.設立の趣旨なんて Representative Brody (2011)
...and created the position of deputy secretary at the city council.設立し 市議会副書記を 勤めたりしている The Watch (2012)
From the early days of Visualize back in the '70s.70年代のヴィジュアライズ 設立当初に 遡ってね His Thoughts Were Red Thoughts (2012)
Hubert Primler.ヒューバート・プリムラーによって 設立された The Long Fuse (2012)
The founding of the Uniting Ranger Corps, One thousand years ago was a global military effort in evacuation of earth.千年前にレンジャー部隊が 設立された 全世界の軍の 努力によるものだった 地球からの撤退 After Earth (2013)
Many of those who left us today helped build the CWI from the ground up, and I'm grateful to them.去った人の多くは 設立から尽力してきた 感謝している Chapter 2 (2013)
Munitions. This foundation was created to ease his conscience?この財団は 彼の良心の呵責をやわらげるために 設立されたんですね? Red Lacquer Nail Polish (2013)
In her campaign to eliminate human and sex trafficking around the globe.設立目的は 人権侵害と人身売買の撲滅です The Freelancer (No. 145) (2013)
Dedicated to he...設立目的は Penguins of Madagascar (2014)
Dedicated to helping...設立目的は支援 Penguins of Madagascar (2014)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
设立[shè lì, ㄕㄜˋ ㄌㄧˋ, / ] to set up; to establish [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
設立[せつりつ, setsuritsu] Errichtung, Gruendung, Stiftung [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

Go to Top