ผลตอบแทนจากการลงทุน, Example:ผู้ลงทุนในกองทุนรวมจะได้รับผลตอบแทนใน 2 ลักษณะ ได้แก่ กำไรจากการขายหน่วยลงทุนและเงินปันผลของกองทุนรวม เงินปันผลหมายถึงส่วนแบ่งกำไรของกองทุนนั้น ๆ (ในกรณีเป็นกองทุนรวมที่มีนโยบายจ่ายเงินปันผล) ถ้าเป็นบุคคลธรรมดารับเงินปันผลจะถูกหักภาษี 10 % หรือนำมารวมคำนวณภาษีปลายปีในอัตราก้าวหน้า [ตลาดทุน]

Return on common equity

อัตราผลตอบแทนต่อส่วนของผู้ถือหุ้นสามัญ [การบัญชี]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เปิดสวิตช์

(v) turn on, See Also: switch on, Ant. ปิดสวิตช์, Example:เมื่อฉันเปิดสวิตช์ก็พบว่าเครื่องไม่ทำงานเสียแล้ว, Thai Definition:เปิดสวิตช์ที่ดับอยู่ให้วงจรทำงาน

จ่ายไฟ

(v) turn on the power, Ant. ตัดไฟ, Example:การไฟฟ้าประกาศตัดไฟหลังช่วงเที่ยงคืน และจะจ่ายไฟอีกครั้งเวลา 6.00 น., Thai Definition:เปิดให้กระแสไฟฟ้าไหล

เบือนหน้า

(v) turn one's head, See Also: look away, Syn. เมินหน้า, Ant. ประจันหน้า, ประชันหน้า, ประเชิญหน้า, เผชิญหน้า, Example:เขาพยายามข่มความรู้สึกเหล่านั้นด้วยการทำเป็นแสร้งเบือนหน้าไปทางอื่นเสีย, Thai Definition:หันหน้าหนีไปอีกทาง

หันหน้า

(v) turn one's head, See Also: turn to face, Syn. หัน, ผินหน้า, เบือนหน้า, Example:หล่อนหันหน้ามาสบสายตากับผม เพื่อขอความเห็นใจ, Thai Definition:ทำให้หน้าอยู่ตรงทิศทางหนึ่ง

ไขน้ำ

(v) turn on the water, See Also: turn on a tap, open a sluice-gate or faucet, Example:ชาวนาต้องไขน้ำในนาออกเพื่อไม่ให้ต้นข้าวตาย, Thai Definition:ปล่อยน้ำที่ขังอยู่ให้ไหลออกไป

เมิน

(v) turn one's face, Syn. เบือน, เมินหน้า, Example:เธอเมินใส่ผมทุกทีที่เจอกัน ไม่รู้ว่าเกลียดอะไรผมนักหนา, Thai Definition:เบือนหน้าเสีย, ไม่ดู, ไม่แล

พลิกตัว

(v) turn oneself over, See Also: roll, toss and turn, toss from side to side, Syn. กลับตัว, Example:สมศรีพลิกตัวไปมาทั้งคืนเพราะนอนไม่หลับ

เปิด

(v) switch on, See Also: turn on, operate, Syn. หมุน, Ant. ปิด, Example:นักศึกษาเพิ่งเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์เมื่อสักครู่นี้เอง

เปลี่ยนท่าที

(v) change one's attitude, See Also: turn one's point, change one's mind, sing a different tune, change one's ideas, come over, Example:สหรัฐไม่พอใจเพราะฝ่ายไทยเปลี่ยนท่าทีผ่อนปรนตามคำเรียกร้องอย่างง่ายดาย, Thai Definition:ย้ายหรือปรับกิริยาอาการที่มีต่อสถานการณ์หรือบุคคล

เปิด

(v) switch on, See Also: turn on, operate, work, Ant. ปิด, Example:นักศึกษาเพิ่งเปิดเครื่องคอมพิวเตอร์เมื่อสักครู่นี้เอง, Thai Definition:ทำให้สิ่งต่างๆ ใช้ได้หรือเริ่มทำงาน

ละเลิง

(v) have a swelled/swollen head, See Also: be conceited, turn one's, head, be mad with pride, be uncontrollable, forget oneself, Syn. เหลิง, Example:มนุษย์เอ๋ยจงเร่งทำความดีอย่าละเลิงลืมตัวไปเลย, Thai Definition:เหลิงจนลืมตัวเพราะลำพองหรือคึกคะนอง

วางตา

(v) take one's eyes off, See Also: turn one's eyes away, Syn. ละสายตา, Example:เขาไม่สามารถวางตาจากผู้หญิงคนนั้นได้เลย

ม้วนหน้า

(v) turn away one's face, See Also: turn one's head in shame, Syn. หลบหน้า, หนีหน้า, Example:เธอม้วนหน้าหนีไปด้วยความละอาย, Thai Definition:หลบหน้าหนีเพราะความละอาย

คล้อยหลัง

(v) pass by, See Also: move by, turn one's neck, Syn. พ้นไป, Example:พอคุณครูคล้อยหลังไปได้สักครู่ นักเรียนก็จับกลุ่มคุยกัน

เมินหน้า

(v) turn one's face away from somebody, Syn. เมิน, หันหน้าหนี, ไม่สนใจ, Example:พอเขาพูดจบ พวกเราเมินหน้าหนีกันเป็นแถว

หัวปักหัวปำ

(adv) unable to turn one's head up, Syn. โงหัวไม่ขึ้น, Example:เขาหลงรักเธอจนหัวปักหัวปำใครเตือนก็ไม่เชื่อ

หันหลัง

(v) turn on one's, See Also: turn one's back towards, Ant. หันหน้า, Example:เด็กในครรภ์ที่มีอายุ 7 เดือนสามารถหันหน้า หันหลังไปทางด้านขวาหรือซ้ายก็ได้

หันหลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เบือนหน้า

[beūoen nā] (v, exp) EN: turn round ; turn one's head FR: tourner la tête

หันหลัง

[han lang] (v, exp) EN: turn one's back towards FR: tourner le dos

หันหน้า

[han nā] (v, exp) EN: turn one's head ; turn to face FR: tourner le visage

หัวปักหัวปำ

[hūa pak hūa pam] (n, exp) EN: unable to turn one's head up

จ่ายไฟ

[jāi fai] (v, exp) EN: turn on the power

คล้อยหลัง

[khløilang] (v) EN: pass by ; move by ; turn one's neck

กลับใจ

[klapjai] (n, exp) EN: change one's mind ; change one's heart ; repent ; repent of wrong doing ; turn one's coat ; turn over a new leaf FR: changer d'avis ; se raviser ; retourner sa veste (fam.) ; se convertir ; tourner la page

เหลียว

[līo] (v) EN: turn one's head ; hea ; look FR: tourner la tête ; se tourner pour regarder

เมิน

[moēn] (v) EN: ignore ; pay no attention to ; overlook ; turn a blind eye to ; pass over ; disregard ; turn one's face FR: ignorer ; dédaigner ; se détourner

เมินหน้า

[moēn nā] (v, exp) EN: turn one's face away from somebody

ม้วนหน้า

[mūan nā] (v, exp) EN: turn away one's face ; turn one's head in shame FR: tourner le visage ; détourner la tête

พลิกตัว

[phlik tūa] (v, exp) EN: turn oneself over FR: changer de position ; se retourner

ผลตอบแทนจากการลงทุน

[phontøpthaēn jāk kānlongthun] (n, exp) EN: return on investment (ROI) FR: retour sur investissement [ m ]

เปลี่ยนท่าที

[plīen thāthī] (v, exp) EN: change one's attitude ; turn one's point ; change one's mind ; sing a different tune ; change one's ideas ; come over FR: changer d'attitude

เปิด

[poēt] (v) EN: switch on ; turn on ; operate ; work FR: allumer ; mettre en marche

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

turn on

Can I turn on the TV?

turn on

Could you turn on your headlights?

turn on

Do you mind if I turn on the radio?

turn on

Give me a turn on your new Toyota.

turn on

I can't turn on the TV.

turn on

If you turn on me like that, I cannot talk any more.

turn on

It's very warm. Shall I turn on the air conditioner?

turn on

May I turn on the television?

turn on

May I turn on the TV?

turn on

Please return one set to us with your signature.

turn on

Please turn on the light.

turn on

Please turn on the radio.

turn on

Please turn on the television.

turn on

Please turn on the TV.

turn on

Press the brake pedal to turn on your taillights.

turn on

Students often study with music playing in the background, and people working around the house will usually turn on the television or radio to keep them company.

turn on

The business will yields a fair return on the investment.

turn on

The return on the investment will be high.

turn on

Turn on the light, please.

turn on

Turn on the radio.

turn on

Turn on the rice cooker, please.

turn on

Turn on your back.

turn on

We skipped his turn on purpose.

turn on

Wheels turn on axles.

turn on

Will it bother you if I turn on the radio?

turn on

Will you turn on the light?

turn on

Will you turn on the television?

turn on

Will you turn on the TV?

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

return on invested capital

(n) (corporate finance) the amount, expressed as a percentage, that is earned on a company's total capital calculated by dividing the total capital into earnings before interest, taxes, or dividends are paid, Syn. ROI, return on investment

turn on

(v) produce suddenly or automatically, Example:Turn on the charm; turn on the waterworks

turn on

(v) become hostile towards, Example:The dog suddenly turned on the mailman

turn on a dime

(v) have a small turning radius, Example:My little subcompact car turns on a dime!

agitate

(v) cause to be agitated, excited, or roused, Syn. excite, commove, charge up, charge, rouse, turn on, Ant. calm, Example:The speaker charged up the crowd with his inflammatory remarks

arouse

(v) stimulate sexually, Syn. wind up, sex, turn on, excite, Example:This movie usually arouses the male audience

change by reversal

(v) change to the contrary, See Also: turn on, turn off, Syn. reverse, turn, Example:The trend was reversed; the tides turned against him; public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a White House intern

depend on

(v) be contingent on, Syn. hinge upon, hinge on, depend upon, devolve on, ride, turn on, Example:The outcomes rides on the results of the election; Your grade will depends on your homework

sicken

(v) upset and make nauseated, Syn. nauseate, turn one's stomach, Example:The smell of the food turned the pregnant woman's stomach; The mold on the food sickened the diners

switch on

(v) cause to operate by flipping a switch, Syn. turn on, Ant. switch off, Example:switch on the light; turn on the stereo

trip

(v) get high, stoned, or drugged, Syn. trip out, turn on, get off, Example:He trips every weekend

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

开

[开 / 開, kāi] to open; to start; to turn on; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin, See Also: 開爾文, 开尔文 #236

接

[接, jiē] to receive; to answer (the phone); to meet or welcome sb; to connect; to catch; to join; to extend; to take one's turn on duty; take over for sb #529

打开

[打开 / 打開, dǎ kāi] to open; to show (a ticket); to turn on; to switch on #1748

背

[背, bèi] the back of a body or object; to turn one's back; to hide something from; to learn by heart; to recite from memory #1853

回头

[回头 / 回頭, huí tóu] to turn round; to turn one's head; later; by and by #3737

转头

[转头 / 轉頭, zhuān tóu] to turn one's head; to change direction; U-turn; volte face; to repent; nutation (plants turning to face the sun) #11983

转而

[转而 / 轉而, zhuǎn ér] conversely; but rather; to turn and (address a topic, face attackers etc); to turn against sb; to turn one's thoughts back to; to come around (to a point of view) #13004

转脸

[转脸 / 轉臉, zhuǎn liǎn] to turn one's head; in no time; in the twinkling of an eye #48394

变节

[变节 / 變節, biàn jié] make a political recantation; turn one's coat #57523

伫

[伫 / 佇, zhù] wait; look towards; turn one's back on #81162

旋踵

[旋踵, xuán zhǒng] to turn on one's heel; fig. instantly; in the twinkle of an eye #139986

转背

[转背 / 轉背, zhuǎn bèi] to turn one's back; to turn around; fig. change in a very short time #166375

反脸无情

[反脸无情 / 反臉無情, fǎn liǎn wú qíng] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend #350464

假途灭虢

[假途灭虢 / 假途滅虢, jiǎ tú miè Guó] lit. a short-cut to crush Guo (成语 saw); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner #380362

楥

[楥, xuàn] to turn on a lathe

转面无情

[转面无情 / 轉面無情, zhuǎn miàn wú qíng] to turn one's face against sb and show no mercy (成语 saw); to turn against a friend

点亮

[点亮 / 點亮, diǎn liàng] to illuminate; to turn on the lights; to light (a blaze)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

振り向く

[ふりむく, furimuku] TH: หันหน้า

振り向く

[ふりむく, furimuku] EN: to turn one's face

かける

[かける, kakeru] TH: ราด

かける

[かける, kakeru] EN: to turn on

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

入れる(P);容れる;函れる

[いれる, ireru] (v1, vt) (1) to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo); (2) to admit; to accept; to employ; to hire; (3) (esp. 容れる) to accept; to comply; to grant; to adopt (a policy, etc.); to take (advice, etc.); to listen to; to pay attention to; (4) to include; (5) to pay (one's rent, etc.); (6) to cast (a vote); (7) (See 淹れる) to make (tea, coffee, etc.); (8) to turn on (a switch, etc.); (9) to send (a fax); to call; (P) #3499

付ける(P);着ける(P);附ける

[つける, tsukeru] (v1, vt) (1) to attach; to join; to add; to append; to affix; to stick; to glue; to fasten; to sew on; to apply (ointment); (2) to furnish (a house with); (3) to wear; to put on; (4) to keep a diary; to make an entry; (5) to appraise; to set (a price); (6) to bring alongside; (7) to place (under guard or doctor); (8) (See 跡をつける・1) to follow; to shadow; (9) to load; to give (courage to); (10) to keep (an eye on); (11) to establish (relations or understanding); (12) (See 点ける) to turn on (light); (P) #4700

掛ける(P);懸ける

[かける, kakeru] (v1, vt) (1) (See 壁にかける) to hang (e.g. picture); to hoist (e.g. sail); to raise (e.g. flag); (2) (See 腰を掛ける) to sit; (aux-v, v1) (3) to be partway (verb); to begin (but not complete); (4) (See 時間を掛ける) to take (time, money); to expend (money, time, etc.); (5) (See 電話を掛ける) to make (a call); (6) to multiply; (7) (See 鍵を掛ける) to secure (e.g. lock); (8) (See 眼鏡を掛ける) to put on (glasses, etc.); (9) to cover; (10) (See 迷惑を掛ける) to burden someone; (11) (See 保険を掛ける) to apply (insurance); (12) to turn on (an engine, etc.); to set (a dial, an alarm clock, etc.); (13) to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on; (14) to hold an emotion for (pity, hope, etc.); (15) (also 繋ける) to bind; (16) (See 塩をかける) to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto; (17) (See 裁判に掛ける) to argue (in court); to deliberate (in a meeting); to present (e.g. idea to a conference, etc.); (18) to increase further; (19) to catch (in a trap, etc.); (20) to set atop; (21) to erect (a makeshift building); (22) to hold (a play, festival, etc.); (aux-v) (23) (See 話し掛ける) (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone); (P) #18130

ディスペル;デスペル

[deisuperu ; desuperu] (n) dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.)

因る(P);拠る(P);依る;由る

[よる, yoru] (v5r, vi) (1) (uk) (esp. 依る;拠る) to be due to; to be caused by; (2) (esp. 依る) to depend on; to turn on; (3) (esp. 因る;由る) to be based on; to come from; (P)

株主資本利益率

[かぶぬししほんりえきりつ, kabunushishihonriekiritsu] (n) return on equity; ROE

顔を背ける

[かおをそむける, kaowosomukeru] (exp, v1) to turn one's face away

見限る

[みかぎる, mikagiru] (v5r, vt) to give up; to turn one's back; to abandon; (P)

後ろを見せる

[うしろをみせる, ushirowomiseru] (exp, v1) to turn one's back (on the enemy)

思し召す;思召す;思しめす

[おぼしめす, oboshimesu] (v5s, vt) (1) (hon) to think (only used to speak of others); (2) to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); (3) to honour the target of one's emotions

歯向かう(P);歯向う(P);刃向かう

[はむかう, hamukau] (v5u, vi) to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy; (P)

手を出す

[てをだす, tewodasu] (exp, v5s) (1) to turn one's hand to; to reach out one's hand; (2) to get involved in; to make a move on; (3) to start a fight; to make a move in violence

心を向ける

[こころをむける, kokorowomukeru] (exp, v1) to turn one's thoughts to; to pay attention to; to give heed to

振り向く(P);振向く

[ふりむく, furimuku] (v5k) to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder; (P)

総資本利益率

[そうしほんりえきりつ, soushihonriekiritsu] (n) return on assets; ROA

点ける

[つける, tsukeru] (v1, vt) (uk) (See 付ける) to turn on; to switch on; to light up; (P)

点す(P);灯す(P);燈す

[ともす(P);とぼす(点す), tomosu (P); tobosu ( sasu )] (v5s, vt) to light; to turn on; (P)

灯をつける;灯を付ける;灯を点ける

[ひをつける, hiwotsukeru] (exp, v1) to turn on the light