English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) ตามตาราง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เชด'ดูล, สเคด'ดูล) n. รายการ, รายละเอียด, หมายกำหนดการ, ตารางเวลา, ตาราง, แผนการ, กำหนดการประจำวัน. vt. กำหนดการ, กำหนด, เรียงลำดับ, วางแผน, See Also: schedular adj., Syn. timetable, agenda
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ไมโครซอฟต์ สเกดูล + [TU Subject Heading]
ตารางการเรียนและการสอน [TU Subject Heading]
ตารางการจัดอายุหนี้ [การบัญชี]
ตารางเวลา [การบัญชี]
การนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์]
ตารางการให้ยา [การแพทย์]
โปรแกรมการบำรุงรักษา [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(n) รายการของปริมาณความต้องการซื้อเทียบกับราคาเสนอซื้อบนเส้นอุปสงค์ซึ่งมักจะอยู่ในรูปของตาราง แต่ก็อาจจะอยู่ในรูปของกราฟก็ได้, Syn. demand curve
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) on time, See Also: according to schedule, Syn. ตรงเวลา, Example:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน, Thai Definition:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
(n) rate, See Also: ratio, tariff, scale, schedule, Syn. เกณฑ์, ระดับ, Example:รัฐบาลอนุมัติให้เงินชดเชยผู้ส่งออกไก่เนื้อในอัตรา 684 บาท/ตัน, Thai Definition:ระดับที่กำหนดไว้, จำนวนที่จำกัดไว้ตามเกณฑ์
(adv) on schedule, See Also: according to schedule, according to a fixed time, Example:คณะนักท่องเที่ยวออกเดินทางตามกำหนดของตารางเวลาที่ตั้งไว้พอดี, Thai Definition:อย่างเป็นไปตามลำดับที่ตั้งไว้
(adv) punctually, See Also: on time, according to scheduled time, Syn. ตรงเวลา, Example:รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้, Thai Definition:ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
(v) due, See Also: reach deadline, scheduled, Syn. ถึงเวลา, Ant. ยังไม่ถึงกำหนด, Example:ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว
(adv) ahead of schedule, See Also: ahead of time, prematurely, Syn. ก่อน, Ant. หลัง, Example:เด็กคนนี้คลอดก่อนกำหนด, Thai Definition:ก่อนเวลาที่คาดไว้
(adv) ahead of schedule, See Also: ahead of time, Ant. หลัง, Example:เธอจะเป็นคนเดียวในกลุ่มที่จะไปถึงก่อนเวลาเสมอ, Thai Definition:ก่อนเวลาที่คาดไว้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[attrā] (n) EN: rate ; ratio ; scale ; schedule FR: taux [ m ] ; niveau [ m ] ; cours [ m ]
[kamnot] (n) EN: limit ; schedule ; fixture ; date ; deadline FR: limite [ f ]
[kamnotkān] (n) EN: schedule ; agenda ; program = programme (Am.) ; itinerary FR: programme [ m ] ; agenda [ m ]
[kamnot wēlā] (n, exp) EN: time limit ; schedule FR: planification [ f ]
[khangkhang] (adj) EN: outstanding ; unsettled ; unpaid ; unfinished ; overdue ; behind schedule ; in arrears
[køn kamnot] (adv) EN: ahead of schedule ; ahead of time ; prematurely FR: à l'avance ; par avance ; par anticipation ; prématurément ; avant terme
[køn wēlā] (adv) EN: early ; ahead of schedule ; ahead of time FR: tôt ; à l'avance ; prématurément
[māi kam not] (n) EN: schedule FR: horaire [ m ]
[patibat tām tārāng wēlā] (v, exp) EN: adhere to the schedule
[pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule
[phikat] (n) EN: tariff ; schedule of duties FR: taux [ m ]
[tām kamnot] (adv) EN: on schedule ; according to schedule ; as scheduled ; according to a fixed time FR: d'après l'horaire ; comme prévu
[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
[tārāng] (n) EN: schedule ; timetable FR: horaire [ m ]
[tārāng kamnot wēlā] (n, exp) EN: schedule
[tārāng rīen] (n, exp) EN: timetable ; schedule
[tārāngsøn] (n) EN: classroom time table ; class schedule ; subject time table FR: horaire des cours [ m ]
[tārāng wēlā] (n) EN: timetable ; schedule (Am.) FR: horaire [ m ]
[tārāng wēlā doēn rot] (n) EN: timetable ; schedule (Am.) ; time schedule (Am.) FR: horaire [ m ]
[wēlā bin tām tārāng] (n, exp) EN: schedule time FR: horaire de vol [ m ]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
schedule
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) assign a new time and place for an event, Example:We had to reschedule the doctor's appointment
(n) an ordered list of times at which things are planned to occur
(v) plan for an activity or event, Example:I've scheduled a concert next week
(v) make a schedule; plan the time and place for events, Example:I scheduled an exam for this afternoon
(n) prearranged fire delivered at a predetermined time
(n) maintenance at a regularly scheduled time
(n) feeding a baby or animal according to a fixed schedule (e.g., every 4 hours)
(n) computer hardware that arranges jobs to be done by the computer in an appropriate order
(adj) not scheduled or not on a regular schedule, Ant. scheduled, Example:an unscheduled meeting; the plane made an unscheduled stop at Gander for refueling
(n) the group of countries whose currencies are tied to the British pound sterling, Syn. sterling bloc, scheduled territories
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t. To insert in a schedule. See Schedule. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]
v. t. To form into, or place in, a schedule. [ 1913 Webster ]
n. [ F. cédule, formerly also spelt schedule, L. schedula, dim. of scheda, scida, a strip of papyrus bark, a leaf of paper; akin to (or perh. from) Gr. &unr_; a tablet, leaf, and to L. scindere to cleave, Gr. &unr_;. See Schism, and cf. Cedule. ] A written or printed scroll or sheet of paper; a document; especially, a formal list or inventory; a list or catalogue annexed to a larger document, as to a will, a lease, a statute, etc. [ 1913 Webster ]
[ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
計画
[けいかく, keikaku] TH: กำหนดการ
計画
[けいかく, keikaku] EN: schedule
献立
[こんだて, kondate] TH: กำหนดการ
献立
[こんだて, kondate] EN: schedule
プログラム
[ぷろぐらむ, puroguramu] TH: กำหนดการ
プログラム
[ぷろぐらむ, puroguramu] EN: schedule
予定
[よてい, yotei] TH: กำหนดนัดหมาย
予定
[よてい, yotei] EN: schedule
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[けいかく, keikaku] (n, vs) plan; project; schedule; scheme; program; programme; (P) #580
[よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635
[daiya (P); daia] (n) (1) (abbr) (See ダイヤモンド) diamond; (2) (railway) schedule; (3) (abbr) diagram; (4) dyer; (P) #2944
[わり, wari] (n, n-suf) (1) rate; ratio; proportion; percentage; (2) profit; (3) assignment; (4) 10%; unit of ten percent; (5) sumo match; schedule of sumo matches; (n-suf) (6) (See 水割り・1) diluted with (of drinks); mixed with; (P) #3105
[にってい, nittei] (n) schedule; program; programme; agenda; (P) #4800
[こうてい, koutei] (n) manufacturing process; work schedule; amount of work; (P) #7259
[みかた, mikata] (n) (1) viewpoint; point of view; (2) (esp. 〜の見方) way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule); (P) #7401
[sukeju-ru] (n, vs) schedule; (P) #7589
[kichikichi ; kichikichi] (adj-na, adv-to, n) (1) (on-mim) jam-packed (physically or of schedule, etc.); (2) (used to denote a) grinding noise; (3) precisely; correctly (e.g. when working, etc.); (n) (4) (See 精霊飛蝗) acrida cinerea; oriental longheaded locust
[kotoninatteiru] (exp, v1) to be scheduled to (do); to be expected to (do)
[jobusukeju-ra] (n) { comp } job scheduler
[sukeju-ra ; sukeju-ra-] (n) scheduler
[taimusukeju-ru] (n) time schedule
[ha-dosukeju-ru] (n) heavy schedule; tight schedule; hard schedule
[batteingu] (n) (1) batting; (2) butting; (3) intruding on someone else's turf; (4) having a time or schedule conflict; (P)
[risuke] (vs) (abbr) (See リスケジュール) reschedule
[risukeju-ru] (vs) reschedule
[いちらんひょう, ichiranhyou] (n) list; table; schedule; catalogue; catalog; (P)
[いんさつスケジューラ, insatsu sukeju-ra] (n) { comp } print scheduler
[あまがさばんぐみ, amagasabangumi] (n) substitute for a scheduled live broadcast of a sporting event that was rained out
[うてんじゅんえん, utenjun'en] (n) rescheduled in case of rain
[まびきうんてん, mabikiunten] (n) curtailed transit schedule
[まびく, mabiku] (v5k, vt) to thin out; to cull; to run on a curtailed schedule
[ぎょうむスケジュール, gyoumu sukeju-ru] (n) { comp } task schedule
[こんだて, kondate] (n) (1) menu; bill of fare; (2) program; programme; schedule; (P)
[ぎょうじよてい, gyoujiyotei] (n) schedule of events; calendar of events
[じぎょうけいかく, jigyoukeikaku] (n) business plan; business schedule; project
[ときならぬ, tokinaranu] (adj-pn) unthought of; unexpected; unseasonal; unscheduled
[じかんわり, jikanwari] (n) timetable (esp. a weekly school timetable); schedule; (P)
[じかんわりをなおす, jikanwariwonaosu] (exp, v5s) to alter the schedule
[じきがはやい, jikigahayai] (exp) before scheduled; earlier than expected
[じこくひょう, jikokuhyou] (n) table; diagram; chart; timetable; schedule
[じっこうかんぜいりつひょう, jikkoukanzeiritsuhyou] (n) customs tariff schedules of Japan
[じゅっぷんおきにうんてん, juppun'okiniunten] (n, vs) operating on a ten-minute schedule
[じょうきょひょう, joukyohyou] (n) schedule of (tariff) concessions
[せいさんけいかく, seisankeikaku] (n) production schedule
[まえだおし, maedaoshi] (n) acceleration (of payment schedule); (P)
[くみなおす, kuminaosu] (v5s) to reschedule; to recompose; to recross (one's legs); to reset
[おくれる, okureru] (v1, vi) (See 遅刻) to be late; to be delayed; to fall behind schedule; to be overdue; (P)
[ちはつ, chihatsu] (n, vs) starting late or behind schedule
[ていきぎょうむ, teikigyoumu] (n) { comp } fixed task; scheduled task
[ていきせん, teikisen] (n) regularly-scheduled game (match)
[ていきほしゅ, teikihoshu] (n) { comp } scheduled maintenance
[ていきほぜん, teikihozen] (n) { comp } scheduled maintenance
[ていこく, teikoku] (n) appointed time; timetable; schedule; (P)
[ていこくどおり, teikokudoori] (n) on schedule; on time
[にこうたい, nikoutai] (n) day and night shift work schedule
[ひわり, hiwari] (n) per-diem rate or payment; (preparing) a day's schedule
[にっていひょう, nitteihyou] (n) schedule; itinerary
[はっこうスケジュール, hakkou sukeju-ru] (n) publishing schedule
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[すけじゅーら, sukeju-ra] scheduler
[すけじゅーる, sukeju-ru] schedule (vs)
[いんさつスケジューラ, insatsu sukeju-ra] print scheduler
[ぎょうむスケジュール, gyoumu sukeju-ru] task schedule
[けいかく, keikaku] plan (vs), schedule
[ていきぎょうむ, teikigyoumu] fixed task, scheduled task
[ていきほしゅ, teikihoshu] scheduled maintenance
[ていきほぜん, teikihozen] scheduled maintenance
[ふていきぎょうむ, futeikigyoumu] unscheduled task
[よてい, yotei] plan (vs), schedule
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abfahrtsplan { m }; Abfahrtsfahrplan { m }
departure schedule
Ablaufplan { m }
time schedule
Angebotszeitplanung { f }
proposal schedule
Anhang { m }
schedule
Ankunftsfahrplan { m }
arrival schedule
Arbeitsplan { m }; Ablaufplan { m }
work schedule
Arbeitsvorbereitung { f }
job preparation schedules
Ausbildungsplan { m }
training schedule
Bahnfahrplanauskunft { f }
train schedule information
Bauprogramm { n }
building schedule
Brennschema { n }
firing schedule
Buchungsschema { n }
accounting schedule
unter Denkmalschutz stehen
to be listed; to be protected; to be scheduled; to be under a preservation order
unter Denkmalschutz stellen
to put a preservation order on; to list; to schedule
Dosierungsschema { n }
dosage schedule
Fahrplan { m }; Flugplan { m } | Fahrpläne { pl }
timetable; time-table; schedule | timetables
Fälligkeitstabelle { f }
aging schedule
Fertigungsprogramm { n }
production schedule
Liste { f }; Tabelle { f }
schedule
Montageplan { m }; Lieferplan { m }
assembly schedule
Produktionsplan { m }
production schedule
Programm { n } (von Ereignissen)
schedule (of events)
Sendeplan { m }
broadcasting schedule
Sollwert { m }
desired value; scheduled value
Steuerprogramm { n }
control program; scheduler
Steuerprogramm { n }
scheduler
Stundenplan { m }
schedule (of lessons)
System { n }; Methode { f } | System der Risikoermittlung | herrschendes System; vorherrschendens System
system | analytic schedule | regime
Tätigkeitsablaufplan { m }
activity schedule
Termintreue { f }
adherence to schedules; adherence to delivery dates
Tilgungsplan { m }
amortization schedule
Urkunde { f }
schedule [ Am. ]
Verzeichnis { n } | Verzeichnisse { pl }
schedule | schedules
in Verzug; im Rückstand
behind schedule
Wartung { f } | Wartungen { pl } | Wartung { f } nach Aufwand | planmäßige Wartung { f }
attention; maintenance; service | maintenances | per-call maintenance | scheduled maintenance
Zeitplan { m } | dem Zeitplan voraus
timetable; schedule | ahead of schedule
Zugfahrplan { m }; Bahnfahrplan { m }; Zugbegleiter { m }
train timetable; train schedule
aus terminlichen Gründen absagen
to cancel because of problems with one's schedule
abtrainieren [ sport ]
to gradually reduce one's training schedule
außerplanmäßig { adj }
unscheduled; non-scheduled
fahrplanmäßig { adj } | nicht fahrplanmäßig
scheduled | nonscheduled
fahrplanmäßig; planmäßig { adv }; nach Plan
according to schedule; on time
planen; festlegen | planend; festlegend | geplant; festgelegt | nicht geplant | plant | plante
to schedule | scheduling | scheduled | unscheduled | schedules | scheduled
planmäßig; tourlich [ Ös. ] { adj }
scheduled
schneller als geplant
ahead of schedule
termingebunden { adj }
scheduled
terminlich in Anspruch genommen sein
to have a full schedule
umschulden
to reschedule; to convert
verzeichnet
scheduled
... ist für nächste Woche vorgesehen
is planned (scheduled) for next week; has been slated for next week
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)