(อิลิท'เทอเรท) adj. ไม่สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, ไม่รู้หนังสือ, ไร้การศึกษา, ไร้ความรู้ในสาขาหนึ่ง n. คนไม่รู้หนังสือ., See Also: illiterateness n.

literate

(ลิท'เทอเรท) adj. สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, มีการศึกษา, ให้ความรู้ดี, มีความรู้ดีทางด้านวรรณคดี, เข้าใจง่าย, แจ่มแจ้ง. n. ผู้สามารถอ่านและเขียนหนังสือได้, ผู้มีความรู้ดี., Syn. schooled, educated

obliterate

(อะบลิท'เทอเรท) vt. ขจัดร่องรอยทิ้ง, ขจัด, กำจัด, ลบออก, ถูออก, ขัดออก, ทำให้สูญหาย., See Also: obliterable adj. obliteration n. obliterative adj.

transliterate

(แทรนซฺลิท'เทอเรท) vt. เปลี่ยนตามพยัญชนะหรือภาษาอื่น, แปล., See Also: transliteration n. transliterator n.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

illiterate

(adj) ไม่รู้หนังสือ, ไม่มีการศึกษา

literate

(adj) รู้หนังสือ, มีการศึกษา, มีความรู้

obliterate

(vt) ลบล้าง, กำจัด, ขจัด

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

literate

ผู้รู้หนังสือ, รู้หนังสือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

semi-literate

ผู้อ่านออกเขียนไม่ได้, อ่านออกเขียนไม่ได้ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

obliterate

หายไป, บดบัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

illiterate

ผู้ไม่รู้หนังสือ, ไม่รู้หนังสือ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ผู้ไม่รู้หนังสือ

(n) illiterate, Example:ประชากรในหมู่บ้าน ยังมีกลุ่มผู้ไม่รู้หนังสืออีกมาก, Unit:คน, Thai Definition:คนที่อยู่ในภาวะไม่รู้หนังสือ คืออ่านไม่ออกเขียนไม่ได้

รู้หนังสือ

(v) be literate, See Also: be educated, Syn. อ่านออกเขียนได้, Example:ในสมัยก่อน เด็กชายเท่านั้นที่มีโอกาสได้รู้หนังสือโดยการเล่าเรียนที่วัด

ลบล้าง

(v) wipe out, See Also: eradicate, destroy, blot out, wash off, be obliterated, Syn. กำจัด, ขจัด, Example:คุณงามความดีที่เขาทำไว้ถูกลบล้างหมด, Thai Definition:ทำให้หมดไปสิ้นไป

ลบ

(v) obliterate, See Also: eradicate, erase, extirpate, destroy, blot out, efface, expunge, Syn. ลบเลือน, Ant. ใส่, เพิ่ม, Example:ถ้าลบความรู้สึกเหล่านี้ไปได้ คุณก็จะมีความสุข, Thai Definition:ทำให้หายไป

ไม่มีการศึกษา

(v) be uneducated, See Also: be illiterate, be ignorant, Syn. การศึกษาต่ำ, ไม่มีคุณวุฒิ, ไร้การศึกษา, Example:คนพวกนี้ไม่มีการศึกษาอธิบายไปก็ไม่เข้าใจเสียเวลาเปล่าๆ, Thai Definition:ไม่ได้เรียนหนังสือตามเกณฑ์ที่กำหนด

คำทับศัพท์

(n) transliterated word, Example:คำภาษาอังกฤษที่ดูคล้ายๆ กับคำทับศัพท์แต่ไม่ใช่คำเหล่านี้ก็คือชื่อสินค้าที่เป็นที่แพร่หลายอยู่ในปัจจุบันนี้

อ่านไม่ออก

(v) be illiterate, Thai Definition:อ่านหนังสือไม่ออก

ถอดถ่าย

(v) transliterate, Syn. ถ่ายถอด, Example:เราต้องถอดถ่ายข้อมูลเหล่านี้ให้ออกมาเป็นตัวอักษร

ทับศัพท์

(v) transliterate, Example:คำภาษาต่างประเทศที่ใช้โดยตรง หรือทับศัพท์นั้น ควรใช้เมื่อจำเป็นตามกาลเทศะ หรือเมื่อไม่มีคำในภาษาไทยใช้, Thai Definition:รับเอาคำของภาษาหนึ่งมาใช้ในอีกภาษาหนึ่งโดยวิธีถ่ายเสียงและถอดอักษร

ปริวรรต

(v) change, See Also: vary, alter, transliterate, transfer, Syn. เปลี่ยนแปลง, เปลี่ยนไป, แปรไป, Example:มีผู้กล่าวกันว่าในสมัยท่านจอมพลป.เป็นนายกรัฐมนตรีได้ปริวรรตภาษาและอักษรไทยตามแบบรัฐนิยมของท่านผู้นำ

หักล้าง

(v) confute, See Also: destroy, erase, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example:ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด

สัมผัส

(v) rhyme, See Also: alliterate, Example:กลอนบทนี้สัมผัสกันได้ไพเราะมาก, Thai Definition:คล้องจองกัน

หักล้าง

(v) confute, See Also: destroy, erase, clear of, obliterate, refute, disprove, Syn. ลบล้าง, Example:ฝ่ายจำเลยต้องหาพยานหลักฐานมาหักล้างข้อมูลของฝ่ายโจทก์ให้ได้ จึงจะรอดพ้นจากความผิด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อ่านไม่ออก

[ān mai øk] (v, exp) EN: be illiterate FR: ne pas savoir lire ; être illettré

อ่านออก

[ān øk] (v, exp) EN: be literate ; read aloud FR: savoir lire ; être lettré (Belg.)

อ่านออกเขียนได้

[ān øk khīen dāi] (v, exp) EN: be literate FR: savoir lire et écrire

หักล้าง

[haklāng] (v) EN: confute ; destroy ; erase ; obliterate ; refute ; disprove FR: réfuter

ลบ

[lop] (v) EN: erase ; rub out ; obliterate ; wipe out ; eradicate ; extirpate ; destroy ; blot out ; efface ; expunge FR: effacer

ลบล้าง

[loplāng] (v) EN: wipe out ; eradicate ; destroy ; blot out ; wash off ; be obliterated FR: supprimer ; abolir

ลบเลือน

[lopleūoen] (v) EN: fade away ; be dim ; dissolve ; vanish ; obliterated ; be dim FR: s'estomper ; s'effacer

ไม่มีการศึกษา

[mai mī kānseuksā] (v, exp) EN: be uneducated ; be illiterate ; be ignorant FR: manquer d'éducation

ไม่รู้หนังสือ

[mai rū nangseū] (v, exp) EN: illiterate FR: illettré ; analphabète

มองข้าม

[møng khām] (v) EN: overlook ; look over ; neglect ; ignore ; deny ; blur out ; obliterate FR: laisser échapper ; négliger ; ignorer

ภาพ

[phāp] (v) EN: translate ; transliterate ; adapt FR: traduire ; adapter

ทับศัพท์

[thapsap] (v) EN: transliterate FR: transcrire ; transposer

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

literate

I'm computer-literate.

literate

The illiterate man was eager to increase his vocabulary.

literate

They are not illiterate in the sense that they can not read or write at all.

literate

While American methods are often successful, the Japanese educational system that produces the most literate people in the world surely has some lessons to teach the U.S.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

literate

/L IH1 T ER0 AH0 T/ /ลิ เถ่อ (ร) เหรอะ ถึ/

illiterate

/IH2 L IH1 T ER0 AH0 T/ /อิ ลิ เถ่อ (ร) เหรอะ ถึ/

obliterate

/AH0 B L IH1 T ER0 EY2 T/ /เออะ บลิ้ เถ่อ (ร) เร ถึ/

illiterates

/IH2 L IH1 T ER0 AH0 T S/ /อิ ลิ เถ่อ (ร) เหรอะ ถึ สึ/

obliterated

/AH0 B L IH1 T ER0 EY2 T IH0 D/ /เออะ บลิ้ เถ่อ (ร) เร ถิ ดึ/

obliterates

/AH0 B L IH1 T ER0 EY2 T S/ /เออะ บลิ้ เถ่อ (ร) เร ถึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

literate

(n,(count), adj) /lˈɪtərət/ /ลิ เถอะ เหรอะ ถึ/ /l i1 t @ r @ t/

literates

(n,(count)) /lˈɪtərəts/ /ลิ เถอะ เหรอะ ถึ สึ/ /l i1 t @ r @ t s/

illiterate

(n,(count), adj) /ˈɪlˈɪtərət/ /อิ้ ลิ เถอะ เหรอะ ถึ/ /i1 l i1 t @ r @ t/

obliterate

(vt) /əblˈɪtəreɪt/ /เออะ บลิ้ เถอะ เหร่ ถึ/ /@1 b l i1 t @ r ei t/

illiterates

(n,(count)) /ˈɪlˈɪtərəts/ /อิ้ ลิ เถอะ เหรอะ ถึ สึ/ /i1 l i1 t @ r @ t s/

obliterated

(vt, vt) /əblˈɪtəreɪtɪd/ /เออะ บลิ้ เถอะ เหร่ ถิ ดึ/ /@1 b l i1 t @ r ei t i d/

obliterates

(vt) /əblˈɪtəreɪts/ /เออะ บลิ้ เถอะ เหร่ ถึ สึ/ /@1 b l i1 t @ r ei t s/

transliterate

(vt) /trˈænzlˈɪtəreɪt/ /แทร้น สึ ลิ เถอะ เหร่ ถึ/ /t r a1 n z l i1 t @ r ei t/

transliterated

(vt, vt) /trˈænzlˈɪtəreɪtɪd/ /แทร้น สึ ลิ เถอะ เหร่ ถิ ดึ/ /t r a1 n z l i1 t @ r ei t i d/

transliterates

(vt) /trˈænzlˈɪtəreɪts/ /แทร้น สึ ลิ เถอะ เหร่ ถึ สึ/ /t r a1 n z l i1 t @ r ei t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

aliterate

(n) a person who can read but is disinclined to derive information from literary sources, Syn. aliterate person

alliterate

(v) use alliteration as a form of poetry

functional illiterate

(n) a person with some ability to read and write but not enough for daily practical needs

functionally illiterate

(adj) having reading and writing skills insufficient for ordinary practical needs

illiterate

(n) a person unable to read, Syn. illiterate person, nonreader

illiterate

(adj) not able to read or write, Ant. literate

illiterate

(adj) lacking culture, especially in language and literature, Ant. literate

literate

(n) a person who can read and write, Syn. literate person

literate

(adj) able to read and write, Ant. illiterate

literate

(adj) versed in literature; dealing with literature, Ant. illiterate

literate

(adj) knowledgeable and educated in one or several fields, Example:computer literate

obliterate

(v) remove completely from recognition or memory, Syn. efface, Example:efface the memory of the time in the camps

obliterate

(v) do away with completely, without leaving a trace

preliterate

(adj) not yet having acquired the ability to read and write

preliterate

(adj) used of a society that has not developed writing, Syn. nonliterate

semiliterate

(adj) literate but poorly informed

semiliterate

(adj) barely able to read and write, Example:an semiliterate scrawl

semiliterate

(adj) able to read but not to write

transliterate

(v) rewrite in a different script, Syn. transcribe, Example:The Sanskrit text had to be transliterated

blotted out

(adj) reduced to nothingness, Syn. obliterate, obliterated

ignorant

(adj) uneducated in the fundamentals of a given art or branch of learning; lacking knowledge of a specific field, Syn. illiterate, Example:she is ignorant of quantum mechanics; he is musically illiterate

kill

(v) mark for deletion, rub off, or erase, Syn. obliterate, wipe out, Example:kill these lines in the President's speech

obscure

(v) make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing, Syn. hide, obliterate, veil, blot out, Example:a hidden message; a veiled threat

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Alliterate

v. i. To compose alliteratively; also, to constitute alliteration. [ 1913 Webster ]

Alliterate

v. t. To employ or place so as to make alliteration. Skeat. [ 1913 Webster ]

Illiterate

a. [ L. illiteratus: pref. il- not + literatus learned. See In- not, and Literal. ] Unable to read or write; ignorant of letters or books; unlettered; uninstructed; uneducated; as, an illiterate man, or people.

Syn. -- Ignorant; untaught; unlearned; unlettered; unscholary. See Ignorant.

-- Il*lit"er*ate*ly, adv. -- Il*lit"er*ate*ness, n. [ 1913 Webster ]

Literate

a. [ L. litteratus, literatus. See Letter. ] Instructed in learning, science, or literature; learned; lettered. [ 1913 Webster ]

The literate now chose their emperor, as the military chose theirs. Landor. [ 1913 Webster ]

Literate

n. 1. One educated, but not having taken a university degree; especially, such a person who is prepared to take holy orders. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

2. A literary man. [ 1913 Webster ]

nonliterate

adj. not using a writing system; -- of societies, cultures, or tribes. [ Narrower terms: uncivilized (vs. civilized) ]
Syn. -- preliterate. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Obliterate

v. t. [ imp. & p. p. Obliterated p. pr. & vb. n. Obliterating. ] [ L. obliteratus, p. p. of obliterare to obliterate; ob (see Ob-) + litera, littera, letter. See Letter. ] 1. To erase or blot out; to efface; to render undecipherable, as a writing. [ 1913 Webster ]

2. To wear out; to remove or destroy utterly by any means; to render imperceptible; as, to obliterate ideas; to obliterate the monuments of antiquity. [ 1913 Webster ]

The harsh and bitter feelings of this or that experience are slowly obliterated. W. Black. [ 1913 Webster ]

Obliterate

a. (Zool.) Scarcely distinct; -- applied to the markings of insects. [ 1913 Webster ]

obliterated

adj. 1. destroyed so thoroughly as to be unrecognizable or imperceptible.
Syn. -- wiped out, obliterate. [ WordNet 1.5 +PJC ]

2. made illegible or imperceptible by erasing or abrading away; -- of writing or surface designs on objects.
Syn. -- blotted out, obliterated. [ PJC ]

Transliterate

v. t. [ Pref. trans- + L. litera, littera letter. ] To express or represent in the characters of another alphabet; as, to transliterate Sanskrit words by means of English letters. A. J. Ellis. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

文盲

[文盲, wén máng] illiterate #16949

抹杀

[抹杀 / 抹殺, mǒ shā] to erase; to cover traces; to obliterate evidence; to expunge; to blot out; to suppress #28195

荡然无存

[荡然无存 / 蕩然無存, dàng rán wú cún] to obliterate completely; to vanish from the face of the earth #29783

泯

[泯, mǐn] obliterate; submerge #30217

磨灭

[磨灭 / 磨滅, mó miè] to obliterate; to erase #34047

拼写

[拼写 / 拼寫, pīn xiě] to spell; to transliterate #45990

认字

[认字 / 認字, rèn zì] literate; knowing how to read #48984

檀香山

[檀香山, Tán xiāng shān] Honolulu, capital of Hawaii; also transliterated as 火奴魯魯|火奴鲁鲁, See Also: 火奴魯魯, 火奴鲁鲁 #57505

半文盲

[半文盲, bàn wén máng] semiliterate #62863

蒙昧

[蒙昧, méng mèi] uncultured; uncivilized; God-forsaken; ignorant; illiterate #63324

目不识丁

[目不识丁 / 目不識丁, mù bù shí dīng] lit. the eye cannot recognize the letter T (成语 saw); totally illiterate #87111

识文断字

[识文断字 / 識文斷字, shí wén duàn zì] literate; a cultured person #148877

略识之无

[略识之无 / 略識之無, lu:è shí zhī wú] semi-literate; only knows words of one syllable; lit. to know only 之 and 无, See Also: 之, 无 #777586

一丁不识

[一丁不识 / 一丁不識, yī dīng bù shí] illiterate, ignorant

不识一丁

[不识一丁 / 不識一丁, bù shí yī dīng] total illiterate; unable to read the simplest characters

不识字

[不识字 / 不識字, bù shí zì] illiterate

河粉

[河粉, hé fěn] rice noodles in wide strips; also transliterated ho-fen, ho-fun etc on menus

消泯

[消泯, xiāo mǐn] to eliminate; to obliterate

异文鄙事

[异文鄙事 / 異文鄙事, yì wén bǐ shì] strange writing by rustic or illiterate

能诗善文

[能诗善文 / 能詩善文, néng shī shàn wén] highly literate; lit. capable at poetry, proficient at prose

猫王

[猫王 / 貓王, Māo Wáng] King of Cats; Elvis Presley (1935-1977), US pop singer and film star; transliterated as 埃爾維斯·普雷斯利|埃尔维斯·普雷斯利, See Also: 埃爾維斯, 普雷斯利, 埃尔维斯

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

絵暦

[えごよみ, egoyomi] (n) (See 盲暦) traditional Japanese calendar with pictures; traditional Japanese calendar expressed with pictures for use by illiterates

原綴り;原綴

[もとつづり;げんてつ(原綴), mototsuduri ; gentetsu ( hara tsuduri )] (n) (1) original spelling or kana usage; (2) spelling in original language (for words transliterated into another language or script)

読み下す

[よみくだす, yomikudasu] (v5s, vt) to transliterate classical Chinese into Japanese

不文

[ふぶん, fubun] (adj-no) (1) unwritten; (2) illiterate; uneducated; (n) (3) poor writing

文盲

[もんもう, monmou] (n, adj-no) (1) (sens) (See 非識字) illiteracy; (n) (2) (sens) illiterate person; an illiterate

無学文盲

[むがくもんもう, mugakumonmou] (n) (sens) ignorant and illiterate; uneducated and illiterate

無学無識

[むがくむしき, mugakumushiki] (n) illiterate and ignorant; uneducated and lacking in wisdom and discernment

無学無知

[むがくむち, mugakumuchi] (n, adj-na) illiterate and ignorant

無知文盲

[むちもんもう, muchimonmou] (n, adj-na) (sens) ignorant and illiterate

無文字社会

[むもじしゃかい, mumojishakai] (n) pre-literate society; non-literate society

明き盲;明盲(io)

[あきめくら, akimekura] (n) (sens) illiterate or blind person; person who sees without understanding; amaurosis

盲(P);瞽

[めくら(P);めしい(盲), mekura (P); meshii ( mou )] (n) (1) (sens) blindness; blind person; (2) (めくら only) illiteracy; illiterate person; (3) (めくら only) ignorance; ignoramus; (P)

盲暦

[めくらごよみ, mekuragoyomi] (n) (sens) picture calendar for illiterates

目に一丁字なし

[めにいっていじなし, meniitteijinashi] (exp) (See 目に一丁字もない) completely illiterate

目に一丁字もない

[めにいっていじもない;めにいっちょうじもない, meniitteijimonai ; meniicchoujimonai] (exp) (See 目に一丁字なし) completely illiterate

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Analphabet { m } | Analphabeten { pl }

illiterate | illiterates

Unbildung { f }

illiterateness

Marken abstempeln; Marken entwerten | abstempelnd; entwertend | abgestempelt; entwertet

to cancel stamps; to stamp stamps; to obliterate stamps; to postmark | postmarking | postmarked

ausgelöscht

obliterated

auslöschen | auslöschend

to obliterate | obliterating

gebildet

literate

gebildet { adv }

literately

löscht aus

obliterates

tilgen; ausmerzen | tilgend | getilgt

to obliterate | obliterating | obliterated

transliterieren; transkribieren; umschreiben | transliterierend; transkribierend; umschreibend | transliteriert; transkribiert; umgeschrieben | transkribiert | transkribierte

to transliterate | transliterating | transliterated | transliterates | transliterated

ungebildet

illiterate

ungebildet { adv }

illiterately

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%literate%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download