(v) be offended, See Also: harbor malice against, habour/bear/feel resentment, be angry, flare up, rage, be indignant, Syn. แค้นเคือง, อาฆาต, โกรธแค้น, Example:คุณจุ๋มต้องตกระกำลำบากทั้งยามแต่งยามร้าง จะไม่ให้เธอเคืองแค้นกระไรได้, Thai Definition:ไม่พอใจเพราะทำไม่ดีต่อตนหรือผู้ใกล้ชิด

เรือข้ามฟาก

(n) harbour, See Also: harbor, ferry, ferryboat

ท่าเรือ

(n) harbour, See Also: harbor, sea port, port, wharf, Example:ที่ตั้งของโครงการอยู่ห่างจากสนามบิน และท่าเรือไม่ถึง 20 กิโลเมตร, Unit:ท่า, แห่ง, Thai Definition:ที่จอดเรือ

นายท่า

(n) head of station, See Also: station master, harbor master, Example:คนที่จะเอารถมาเข้าคิวต้องไปคุยกับนายท่าก่อน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีหน้าที่ควบคุมดูแลกิจการที่ท่าเรือท่ารถ เช่นในการปล่อยเรือปล่อยรถตามกำหนดเวลาเป็นต้น

ที่หลบภัย

(n) refuge, See Also: shelter, harbor, protect, screen, Syn. ที่ลี้ภัย, ที่กำบัง, Thai Definition:สถานที่หลบอันตราย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เมืองท่า

[meūangthā] (n, exp) EN: port ; seaport ; harbour = harbor (Am.)

เรือข้ามฟาก

[reūa khām fāk] (n, exp) EN: harbour = harbor (Am.) ; ferry ; ferryboat FR: bac [ m ] ; ferry-boat [ m ] ; ferry [ m ]

ท่าเรือ

[thāreūa] (n) EN: port ; harbour = harbor (Am.) ; sea port ; wharf ; pier ; boat landing FR: port [ m ] ; quai [ m ] ; dock [ m ]

อู่

[ū] (n) EN: dock ; shipyard ; harbour ; harbor (Am.) FR: port [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

harbor

A luxury liner arrived in harbor.

harbor

Formerly this harbor was prosperous.

harbor

Garbage harbors vermin.

harbor

Many yachts are in the harbor.

harbor

None of us could arrive at the harbor on time.

harbor

Once in a while my uncle took me to the harbor.

harbor

Our ship was approaching the harbor.

harbor

She harbored the deserter.

harbor

Sydney has a beautiful natural harbor.

harbor

The boat made for the harbor.

harbor

The harbor can be blocked.

harbor

The harbor is closed to navigation.

harbor

The harbor was crowded with vessels of every description.

harbor

The island has a fine harbor.

harbor

The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.

harbor

There are many ships in the harbor.

harbor

The ship is arriving in harbor tomorrow morning.

harbor

The ship is at anchor in the harbor.

harbor

The ship is now in the harbor.

harbor

They harbor thoughts of taking revenge on you.

harbor

They set up a tombstone over the grave overlooking the harbor.

harbor

This bay is called New York Harbor.

harbor

We can see the whole harbor from the building.

harbor

We saw many ships in the harbor.

harbor

We won't be able to arrive at the harbor in time. Let's take a shortcut.

harbor

You will see a forest of masts in the harbor.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Market Harborough

(proper,noun) /mˌɑːkɪt-hˈɑːbrə/ /มา ขิ ถึ ฮ้า เบรอะ/ /m aa2 k i t - h aa1 b r @/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

boston harbor

(n) the seaport at Boston

harbor

(n) a place of refuge and comfort and security, Syn. harbour

harbor

(v) maintain (a theory, thoughts, or feelings), Syn. nurse, hold, entertain, harbour, Example:bear a grudge; entertain interesting notions; harbor a resentment

harbor

(v) secretly shelter (as of fugitives or criminals), Syn. harbour

harbor

(v) keep in one's possession; of animals, Syn. harbour

harbor

(v) hold back a thought or feeling about, Syn. shield, harbour, Example:She is harboring a grudge against him

harborage

(n) (nautical) a place of refuge (as for a ship), Syn. harbourage

harbor patrol

(n) patrol of officers who police a harbor area

harbor porpoise

(n) the common porpoise of the northern Atlantic and Pacific, Syn. herring hog, Phocoena phocoena

harbor seal

(n) small spotted seal of coastal waters of the northern hemisphere, Syn. Phoca vitulina, common seal

pearl harbor

(n) a harbor on Oahu to the west of Honolulu; location of a United States naval base that was attacked by the Japanese on 7 Dec 1941

safe harbor

(n) the target company defends itself by acquiring a company so onerously regulated that it makes the target less attractive, Example:the acquisition gave the company a safe harbor

sydney harbor bridge

(n) a steel arch bridge in Sydney, Australia

seaport

(n) a sheltered port where ships can take on or discharge cargo, Syn. harbor, haven, harbour

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Enharbor

v. t. To find harbor or safety in; to dwell in or inhabit. W. Browne. [ 1913 Webster ]

Harbor

n. [ Written also harbour. ] [ OE. herbor, herberwe, herberge, Icel. herbergi (cf. OHG. heriberga), orig., a shelter for soldiers; herr army + bjarga to save, help, defend; akin to AS. here army, G. heer, OHG. heri, Goth. harjis, and AS. beorgan to save, shelter, defend, G. bergen. See Harry, 2d Bury, and cf. Harbinger. ] 1. A station for rest and entertainment; a place of security and comfort; a refuge; a shelter. [ 1913 Webster ]

[ A grove ] fair harbour that them seems. Spenser. [ 1913 Webster ]

For harbor at a thousand doors they knocked. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Specif.: A lodging place; an inn. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

3. (Astrol.) The mansion of a heavenly body. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

4. A portion of a sea, a lake, or other large body of water, either landlocked or artificially protected so as to be a place of safety for vessels in stormy weather; a port or haven. [ 1913 Webster ]

5. (Glass Works) A mixing box for materials. [ 1913 Webster ]

Harbor dues (Naut.), fees paid for the use of a harbor. --
Harbor seal (Zool.), the common seal. --
Harbor watch, a watch set when a vessel is in port; an anchor watch. [ 1913 Webster ]

Harbor

v. t. [ Written also harbour. ] [ imp. & p. p. Harbored p. pr. & vb. n. Harboring. ] [ OE. herberen, herberwen, herbergen; cf. Icel. herbergja. See Harbor, n. ] To afford lodging to; to entertain as a guest; to shelter; to receive; to give a refuge to; to indulge or cherish (a thought or feeling, esp. an ill thought); as, to harbor a grudge. [ 1913 Webster ]

Any place that harbors men. Shak. [ 1913 Webster ]

The bare suspicion made it treason to harbor the person suspected. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Let not your gentle breast harbor one thought of outrage. Rowe. [ 1913 Webster ]

Harbor

v. i. To lodge, or abide for a time; to take shelter, as in a harbor. [ 1913 Webster ]

For this night let's harbor here in York. Shak. [ 1913 Webster ]

Harborage

n. Shelter; entertainment.[ R. ] [ 1913 Webster ]

Where can I get me harborage for the night? Tennyson. [ 1913 Webster ]

Harborer

n. One who, or that which, harbors. [ 1913 Webster ]

Geneva was . . . a harborer of exiles for religion. Strype. [ 1913 Webster ]

Harborless

a. Without a harbor; shelterless. [ 1913 Webster ]

Harbor master

An officer charged with the duty of executing the regulations respecting the use of a harbor.

Harborous

a. Hospitable. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Harbrough

{ } n. [ See Harbor. ] A shelter. [ Obs. ]. Spenser. [ 1913 Webster ]

Unharbor

v. t. [ 1st pref. un- + harbor. ] To drive from harbor or shelter. [ 1913 Webster ]

Unharbored

a. [ Pref. un- not + harbored. ] 1. Having no harbor or shelter; unprotected. [ 1913 Webster ]

2. Affording no harbor or shelter. “Unharbored heaths.” [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

藏

[藏, cáng] to conceal; to hide away; to harbor; to store; to collect, See Also: 西藏 #2299

港

[港, gǎng] harbor; Hong Kong (abbr. for 香港), See Also: 香港 #2523

港口

[港口, gǎng kǒu] port; harbor #5169

澳

[澳, ào] deep bay; cove; harbor; abbr. for Macao 澳門|澳门; abbr. for Austria 奧地利|奥地利 and Australia 澳大利亞|澳大利亚, See Also: 澳門, 澳门, 奧地利, 奥地利, 澳大利亞, 澳大利亚 #5239

港湾

[港湾 / 港灣, gǎng wān] natural harbor; bay serving as harbor #15606

黄埔

[黄埔 / 黃埔, Huáng pǔ] harbor in Guangdong; Whampoa #18230

心怀

[心怀 / 心懷, xīn huái] to harbor (thoughts); to cherish; to entertain (illusions) #20898

包庇

[包庇, bāo bì] shield; harbor; cover up #26674

海港

[海港, hǎi gǎng] ocean port; harbor #28003

庇

[庇, bì] to protect; cover; shelter; hide or harbor #28171

珍珠港

[珍珠港, Zhēn zhū gǎng] Pearl Harbor (Hawaii) #35017

不怀好意

[不怀好意 / 不懷好意, bù huái hǎo yì] harbor evil designs; harbor malicious intentions #36110

窝藏

[窝藏 / 窩藏, wō cáng] to harbor; to shelter #40467

出港

[出港, chū gǎng] to leave harbor; departure (at airport) #40944

居心

[居心, jū xīn] to harbor (evil) intentions; to be bent on; a tranquil heart or mind #49259

良港

[良港, liáng gǎng] good harbor #63430

维多利亚港

[维多利亚港 / 維多利亞港, Wéi duō lì yà gǎng] Victoria Harbor, Hong Kong #69638

包藏

[包藏, bāo cáng] to contain; to harbor; to conceal #72538

怀恨

[怀恨 / 懷恨, huái hèn] to nurse hatred; to harbor a grudge; spiteful #75775

包藏祸心

[包藏祸心 / 包藏禍心, bāo cáng huò xīn] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice #112495

马尾港

[马尾港 / 馬尾港, Mǎ wěi gǎng] Mawei harbor, the harbor of Fuzhou city #128737

中途岛战役

[中途岛战役 / 中途島戰役, Zhōng tú dǎo zhàn yì] battle of Medway of June 1942, the first large scale defeat of the Japanese fleet after Pearl Harbor

南胶河

[南胶河 / 南膠河, Nán jiāo hé] Nanjiao River (Shandong province, flows into Qingdao harbor)

港弯

[港弯 / 港彎, gǎng wān] harbor

苞藏祸心

[苞藏祸心 / 苞藏禍心, bāo cáng huò xīn] to harbor evil intentions (成语 saw); concealing malice

藏奸

[藏奸, cáng jiān] to harbor evil intentions

离港

[离港 / 離港, lí gǎng] to leave harbor; departure (at airport)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

含む(P);銜む

[ふくむ(P);くくむ, fukumu (P); kukumu] (v5m, vt) (1) to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace; (2) (See 口に含む) to hold in the mouth; (3) to bear in mind; to understand; to harbor (grudge, etc.); to harbour; (4) to express (emotion, etc.); to imply; (P) #901

港(P);湊

[みなと, minato] (n) harbour; harbor; port; (P) #1001

津

[つ, tsu] (suf) (1) harbour; harbor; port; (2) ferry #2392

港湾

[こうわん, kouwan] (n) harbours; harbors; (P) #6069

漁港

[ぎょこう, gyokou] (n) fishing harbour; fishing harbor; (P) #7691

抱く(P);懐く

[いだく(P);だく(抱く)(P);うだく(ok), idaku (P); daku ( daku )(P); udaku (ok)] (v5k, vt) (1) to embrace; to hold in the arms (e.g. a baby); to hug; (2) (いだく only) to harbour (e.g. grudge) (harbor); to bear (e.g. a grudge); to entertain (e.g. suspicion); (v5k) (3) (だく only) to have sex with; to make love to; to sleep with; (4) (だく only) to sit on eggs; (P) #9744

真珠湾

[しんじゅわん, shinjuwan] (n) Pearl Harbor; (P) #14574

臨港

[りんこう, rinkou] (n, adj-no) facing (along) the harbor (harbour) #16220

ハーバー

[ha-ba-] (n) harbor; harbour; (P)

ハーバリング

[ha-baringu] (n) harboring

ヨットハーバー

[yottoha-ba-] (n) yacht harbor; yacht harbour; (P)

含むところがある;含む所がある

[ふくむところがある, fukumutokorogaaru] (exp) to harbor ill feeling

疑いを抱く

[うたがいをいだく, utagaiwoidaku] (exp, v5k) to harbor suspicion; to harbour suspicion

曲庇

[きょくひ, kyokuhi] (n, vs) harboring (a criminal); harbouring

港外

[こうがい, kougai] (n) outside a port or harbor (harbour)

港口

[こうこう, koukou] (n) harbor entrance; harbour entrance

港市

[こうし, koushi] (n) harbour city (harbor)

港図

[こうず, kouzu] (n) map of a harbor (harbour)

港内

[こうない, kounai] (n) inside the harbour; inside the harbor; (P)

港湾局

[こうわんきょく, kouwankyoku] (n) Port and Harbor Authority

港湾税

[こうわんぜい, kouwanzei] (n) harbor duties; harbour duties

差し挟む;挟む;差し挾む

[さしはさむ, sashihasamu] (v5m, vt) (1) to insert; (2) to interrupt; to slip in a word; (3) to harbor (e.g. doubts); to harbour; to entertain (e.g. a theory)

人工港

[じんこうこう, jinkoukou] (n) artificial harbor; artificial harbour

船着き場;舟着き場;船着場;舟着場

[ふなつきば, funatsukiba] (n) harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage

銭形海豹

[ぜにがたあざらし;ゼニガタアザラシ, zenigataazarashi ; zenigataazarashi] (n) (uk) harbor seal (Phoca vitulina); harbour seal; common seal

鼠海豚

[ねずみいるか, nezumiiruka] (n) (uk) harbor porpoise (harbour); common porpoise (Phocoena phocoena)

蔵匿

[ぞうとく, zoutoku] (n, vs) (obsc) concealment; shelter; harboring; harbouring

築港

[ちっこう, chikkou] (n, vs) harbor construction; harbour construction