main-logo
/G R AE1 T AH0 T UW2 D//แกร๊ เถอะ ทู ดึ/help
practiceฝึกออกเสียง
123 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%gratitude%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: gratitude, -gratitude-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
  Hope Dictionary 
gratitude
(แกรท'ทิทูด) n. ความรู้สึกขอบคุณ, ความกตัญญู, Syn. thanks
  Nontri Dictionary 
gratitude
(n) ความกตัญญู, ความรู้คุณ, การขอบคุณ
ingratitude
(n) ความเนรคุณ, ความอกตัญญู
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Gratitude
ความกตัญญู [TU Subject Heading]
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ingratitude
การเนรคุณ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ทวงบุญคุณ
(v) ask for a debt of gratitude, See Also: remind of one's favour, Syn. ลำเลิกบุญคุณ, Example:เธอทวงบุญคุณของเธอกับผม
หนี้บุญคุณ
(n) indebtedness, See Also: obligation, debt of gratitude, Example:ผมได้ชดใช้หนี้บุญคุณซึ่งมีแก่ผมแล้ว, Thai Definition:พระคุณหรือความช่วยเหลือที่ผู้อื่นทำไว้กับตน และตนรู้สึกว่าจะต้องทดแทน
อนุโมทนา
(v) say amen, See Also: express gratitude, rejoice with, offer congratulations, Example:ผมขออนุโมทนาที่ท่านคิดอย่างนั้น, Thai Definition:ยินดีตาม, ยินดีด้วย, พลอยยินดี, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
คุณ
(n) kindness, See Also: favour, grace, gratitude, Syn. ความเกื้อกูล, อุปการะ, Example:เขาลืมสิ้นถึงคุณของข้าวแดงแกงร้อนจากชายคาบ้านที่เขาเคยอาศัยอยู่
สนองคุณ
(v) repay the kindness of, See Also: be grateful for a kindness, pay back debts of gratitude, repay an obligation, Example:ผมไม่ทราบว่าจะสนองคุณพ่อของคุณได้อย่างไรที่ช่วยเหลือผมไว้, Thai Definition:ตอบแทนบุญคุณ, ตอบแทนคุณ, ทดแทนบุญคุณ
เอาบุญเอาคุณ
(v) expect gratitude, Thai Definition:หวังให้เขาตอบแทนบุญคุณ
รู้คุณ
(v) be grateful, See Also: be thankful, show gratitude, Syn. กตัญญูกตเวที, กตัญญู, Ant. เนรคุณ, Example:ในการดำเนินชีวิต เด็กจะถูกสอนให้กตัญญูรู้คุณต่อพ่อแม่ และญาติผู้ใหญ่ ผู้มีอุปการะคุณ ตลอดจนรู้คุณสิ่งต่างๆ ที่จำเป็นต่อชีวิต, Thai Definition:ระลึกถึงความดีที่เขาทำให้แก่ตน
ปฏิการะ
(n) gratitude, See Also: appreciation, repaying a kindness, Syn. ปฏิการ, แทนคุณ, ทดแทน, ชดเชย, การสนองคุณ, การตอบแทนคุณ, Ant. อุปการะ, อุปการคุณ
กตเวทิตา
(n) gratitude, See Also: thankfulness, appreciation, gratefulness, Example:บุตรและธิดาทั้งหลายต้องมีกตเวทิตาคือตอบแทนพระคุณของท่าน โดยเลี้ยงดูอุปการะท่านให้มีความสุข, Thai Definition:ความเป็นผู้สนองคุณท่าน
ความกตัญญู
(n) gratitude, See Also: thankfulness, Syn. ความรู้คุณ, กตเวทิตา, Ant. การเนรคุณ, Example:มนุษย์เราต้องมีความกตัญญูต่อผู้มีพระคุณ
อกตัญญุตา
(n) ingratitude, See Also: ungratefulness, Syn. ความอกตัญญู, Ant. ความรู้คุณ, Example:เขาเป็นคนที่ไม่มีอกตัญญุตาต่อผู้มีพระคุณเลย, Thai Definition:ความเป็นคนไม่รู้คุณที่ท่านทำแก่ตน, Notes:(บาลี)
อกตัญญู
(v) be ungrateful, See Also: lack of gratitude, Syn. อกตัญญุตา, เนรคุณ, Ant. รู้คุณ, Example:เขาอตัญญูต่อผู้มีพระคุณ ไม่มีวันเจริญได้แน่, Thai Definition:ไม่รู้คุณคน, ไม่รู้จักบุญคุณ, ไม่สำนึกบญคุณ, Notes:(บาลี)
แทนคุณ
(v) show gratitude to, See Also: pay back, repay a kindness, repay an obligation to, Syn. ตอบแทนคุณ
มักขะ
(n) lack of gratitude, See Also: ingratitude, ungratefulness, Thai Definition:หนึ่งในอุปกิเลส 16 หมายถึงความลบหลู่คุณท่าน, Notes:(บาลี)
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
อกตัญญู
[akatanyū] (v) EN: be ungrateful  FR: être ingrat ; faire preuve d'ingratitude
อกตัญญุตา
[akatanyutā] (n) EN: ingratitude ; ungratefulness  FR: ingratitude [ f ]
ด้วยความกตัญญู
[dūay khwām katanyū] (adv) EN: gratefully ; with gratitude ; as an expression of gratitude
การเนรคุณ
[kān nērakhun] (n) EN: ingratitude
กตัญญู
[katanyū] (n) EN: gratefulness ; gratitude ; sense of obligation ; appreciation ; filial devotion ; piety  FR: gratitude [ f ] ; dévotion [ f ] ; reconnaissance [ f ]
กตัญญูกตเวที
[katanyūkatawēthī] (n) EN: gratitude ; grateful
กตเวทิตา
[katawēthitā] (v) EN: be grateful for sb.'s kindness ; be bound in gratitude
ความอกตัญญู
[khwām akatanyū] (n) EN: ingratitude ; ungratefulness
โมทนาคุณ
[mōthanākhun] (x) FR: exprimer de la gratitude
หนี้บุญคุณ
[nī bunkhun] (n, exp) EN: debt of gratitude ; indebtedness
เป็นหนี้บุญคุณ
[pen nī bunkhun] (v, exp) EN: be indebted to s.o. (for help/support/encouragement) ; be under an obligation ; owe a debt of gratitude (to) ; be beholden (to) ; owe a lot to s.o. ; be grateful to s.o. for sth
แสดงกตเวที
[sadaēng katawēthī] (v, exp) EN: be grateful to ; show gratitude (to/for)
ทวงบุญคุณ
[thūang bunkhun] (v, exp) EN: ask for a debt of gratitude
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
gratitude
All she got for her pains was ingratitude.
gratitude
He gave a tip as a sign of gratitude.
gratitude
He gave me this doll in token of his gratitude.
gratitude
He offered me some money in token of gratitude.
gratitude
Her heart flowed with gratitude.
gratitude
He showed no gratitude for the offer.
gratitude
I'd like to express my gratitude.
gratitude
I have no words to express my gratitude.
gratitude
I owe him a debt of gratitude for what he did.
gratitude
I would like to express my gratitude to her.
gratitude
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.
gratitude
People who do not look after their parents are guilty of ingratitude.
gratitude
She expressed her gratitude to all those who had supported her.
gratitude
The brightest student expressed gratitude on behalf of his classmates.
gratitude
There was not a single word of gratitude from them.
gratitude
This is a small token of my gratitude.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
gratitude
(n) a feeling of thankfulness and appreciation, Ant. ingratitude, Example:he was overwhelmed with gratitude for their help
ingratitude
(n) a lack of gratitude, Syn. ungratefulness, Ant. gratitude
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Gratitude

n. [ F. gratitude, LL. gratitudo, from gratus agreeable, grateful. See Grate, a. ] The state of being grateful; warm and friendly feeling toward a benefactor; kindness awakened by a favor received; thankfulness. [ 1913 Webster ]

The debt immense of endless gratitude. Milton. [ 1913 Webster ]

Ingratitude

n. [ F. ingratitude, L. ingratitudo. See Ingrate. ] Lack of gratitude; insensibility to, forgetfulness of, or ill return for, kindness or favors received; unthankfulness; ungratefulness. [ 1913 Webster ]

Ingratitude, thou marble-hearted fiend. Shak. [ 1913 Webster ]

Ingratitude is abhorred both by God and man. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
感谢
[感 谢 / 感 謝, gǎn xièㄍㄢˇ ㄒㄧㄝˋ] (express) thanks; gratitude; grateful; thankful; thanks #1110
感激
[感 激, gǎn jīㄍㄢˇ ㄐㄧ] to express thanks; grateful; moved to gratitude #5985
谢意
[谢 意 / 謝 意, xiè yìㄒㄧㄝˋ ㄧˋ] gratitude; thanks #24649
致谢
[致 谢 / 致 謝, zhì xièㄓˋ ㄒㄧㄝˋ] expression of gratitude; to give thanks; a thank-you note #25341
感同身受
[感 同 身 受, gǎn tóng shēn shòuㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ] personal gratitude (成语 saw); to take something as a personal kindness #26401
恩仇
[恩 仇, ēn chóuㄣ ㄔㄡˊ] debt of gratitude coupled with duty to avenge #40011
报恩
[报 恩 / 報 恩, bào ēnㄅㄠˋ ㄣ] pay a debt of gratitude #41350
鸣谢
[鸣 谢 / 鳴 謝, míng xièㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks #47013
忘恩负义
[忘 恩 负 义 / 忘 恩 負 義, wàng ēn fù yìㄨㄤˋ ㄣ ㄈㄨˋ ㄧˋ] to forget favors and violate justice (成语 saw); ingratitude to a friend; to kick a benefactor in the teeth #48147
感激涕零
[感 激 涕 零, gǎn jī tì língㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄊㄧˋ ㄌㄧㄥˊ] to shed tears of gratitude (成语 saw); moved to tears #55385
饮水思源
[饮 水 思 源 / 飲 水 思 源, yǐn shuǐ sī yuánㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄙ ㄩㄢˊ] lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings! #69193
感佩
[感 佩, gǎn pèiㄍㄢˇ ㄆㄟˋ] to admire with gratitude #75423
铭心刻骨
[铭 心 刻 骨 / 銘 心 刻 骨, míng xīn kè gǔㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #82113
没齿难忘
[没 齿 难 忘 / 沒 齒 難 忘, mò chǐ nán wàngㄇㄛˋ ㄔˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #103893
谢忱
[谢 忱 / 謝 忱, xiè chénㄒㄧㄝˋ ㄔㄣˊ] gratitude; thankful; sincerely grateful #104381
感愧
[感 愧, gǎn kuìㄍㄢˇ ㄎㄨㄟˋ] to feel gratitude mixed with shame #157924
感遇
[感 遇, gǎn yùㄍㄢˇ ㄩˋ] gratitude for good treatment; to sigh; to lament #167896
没齿不忘
[没 齿 不 忘 / 沒 齒 不 忘, mò chǐ bù wàngㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ] hard to forget even after one's teeth fall out (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #180616
结草衔环
[结 草 衔 环 / 結 草 啣 環, jié cǎo xián huánㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ] deep gratitude up to death (成语 saw); also written 結草銜環|结草衔环 #227281
结草衔环
[结 草 衔 环 / 結 草 銜 環, jié cǎo xián huánㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ] deep gratitude up to death (成语 saw) #227281
申谢
[申 谢 / 申 謝, shēn xièㄕㄣ ㄒㄧㄝˋ] to express gratitude; to thank #238928
铭心镂骨
[铭 心 镂 骨 / 銘 心 鏤 骨, míng xīn lòu gǔㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄌㄡˋ ㄍㄨˇ] engraved in one's heart and carved in one's bones (成语 saw); to remember a benefactor as long as one lives; undying gratitude #911500
结草
[结 草 / 結 草, jié cǎoㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ] deep gratitude up to death
违恩负义
[违 恩 负 义 / 違 恩 負 義, wéi ēn fù yìㄨㄟˊ ㄣ ㄈㄨˋ ㄧˋ] to disobey one's benefactor; to violate debts of gratitude; to repay good with evil
铭谢
[铭 谢 / 銘 謝, míng xièㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄝˋ] to express gratitude (esp. in public); vote of thanks; also written 鳴謝|鸣谢, See Also: 鳴謝, 鸣谢
饮流怀源
[饮 流 怀 源 / 飲 流 懷 源, yǐn liú huái yuánㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄞˊ ㄩㄢˊ] lit. when you drink water, think of its source (成语 saw); gratitude for blessings and their well-spring; Don't forget where your happiness come from.; Be grateful for all your blessings!
  EDICT JP-EN Dictionary 
感謝
[かんしゃ, kansha] (adj-na, n, vs) thanks; gratitude; (P) #2598
印(P);標;証;証し(io)
[しるし, shirushi] (n) (1) (esp. 印, 標) mark; sign; (2) (also written as 徴) symbol; emblem; (3) (esp. 印, 標) badge; crest; flag; (4) (esp. 証, 証し) evidence; proof; (5) (uk) (esp. 証, 証し) token (of gratitude, affection, etc.); (P) #3689
礼
[れい, rei] (n) (See お礼) thanking; expression of gratitude; (P) #4209
恩
[おん, on] (n) favour; favor; obligation; debt of gratitude; (P) #6690
お礼(P);御礼
[おれい(P);おんれい(御礼), orei (P); onrei ( orei )] (n) (See 礼) thanking; expression of gratitude; (P) #12229
義理
[ぎり, giri] (n, adj-no) duty; sense of duty; honor; honour; decency; courtesy; debt of gratitude; social obligation; (P) #14002
お礼の申し様;お礼の申しよう
[おれいのもうしよう, oreinomoushiyou] (n) expression of gratitude
恩に掛ける
[おんにかける, onnikakeru] (exp, v1) (See 恩に着せる) to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
恩に着せる
[おんにきせる, onnikiseru] (exp, v1) (See 恩に掛ける) to demand gratitude; to make a favour of something; to remind of a favour done to someone; to emphasize the favour one has done
恩を売る
[おんをうる, onwouru] (exp, v5r) to demand gratitude; to do something for someone in order to create an obligation of gratitude from that person
恩義;恩誼
[おんぎ, ongi] (n) obligation; favour; favor; debt of gratitude
恩知らず
[おんしらず, onshirazu] (adj-na, n) ingratitude; (P)
恩着せがましい
[おんきせがましい, onkisegamashii] (adj-i) patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending
感謝の念
[かんしゃのねん, kanshanonen] (n) feelings of gratitude
感涙
[かんるい, kanrui] (n) tears of gratitude; (P)
感佩
[かんぱい, kanpai] (n, vs) deep gratitude; heartfelt appreciation; not forgetting to express one's gratitude.
厚謝
[こうしゃ, kousha] (n, vs) deep gratitude
謝意
[しゃい, shai] (n) gratitude; thanks; (P)
謝恩
[しゃおん, shaon] (n, vs) (expression of) gratitude
手礼
[しゅれい, shurei] (n) motion of hand indicating gratitude (sumo)
深謝
[しんしゃ, shinsha] (n, vs) deep appreciation or gratitude; sincere apology
随喜
[ずいき, zuiki] (n, vs) deep gratitude or happiness
大恩
[だいおん, daion] (n) great debt of gratitude; great obligation
頂きます(P);戴きます
[いただきます, itadakimasu] (exp) (uk) expression of gratitude before meals; (P)
薄謝
[はくしゃ, hakusha] (n) small consideration (remuneration, token of gratitude)
微意
[びい, bii] (n) (hum) small token (of gratitude); my (humble) feelings
不義理
[ふぎり, fugiri] (adj-na, n) dishonesty; injustice; dishonor; dishonour; ingratitude
報恩
[ほうおん, houon] (n, vs) repaying a kindness; gratitude
忘恩
[ぼうおん, bouon] (n) ingratitude; thanklessness
有り難がる
[ありがたがる, arigatagaru] (v5r) to be thankful; to feel grateful; to show one's gratitude
有り難涙
[ありがたなみだ, arigatanamida] (n) tears of gratitude
有難い(P);有り難い(P)
[ありがたい, arigatai] (adj-i) grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude; (P)
労い;犒い
[ねぎらい, negirai] (n) appreciation; thanks; gratitude
忝涙
[かたじけなみだ, katajikenamida] (n) tears of gratitude
  DING DE-EN Dictionary 
Dankbarkeit { f } | in Dankbarkeit für
gratitude | in gratitude for
Dankbarkeit { f }; Erkenntlichkeit { f } | jdm. seine Dankbarkeit ausdrücken
gratitude | to express one's gratitude to someone
Erkenntlichkeit { f } | Erkenntlichkeiten { pl }
sign of gratitude | signs of gratitude
Undank { m }
ingratitude
Undankbarkeit { f }
ingratitude
Undank ist der Welt Lohn.
Nothing is so hard as man's ingratitude.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer