หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
銜
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-銜-
,
*銜*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
銜
,
xián
ㄒㄧㄢˊ
]
rank, title; to bite, to hold in the mouth
Radical:
金
,
Decomposition:
⿻
行
[
xíng
ㄒㄧㄥˊ
]
金
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
衔
,
Rank:
9599
[
衔
,
xián
ㄒㄧㄢˊ
]
rank, title; to bite, to hold in the mouth
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿻
行
[
xíng
ㄒㄧㄥˊ
]
钅
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
啣
,
銜
,
Rank:
2328
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
銜
[
銜
]
Meaning:
horse's bit
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
くつわ, くわ.える, kutsuwa, kuwa.eru
Radical:
金
,
Decomposition:
Variants:
衘
啣
[
啣
]
Meaning:
hold in mouth or between teeth
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
くわ.える, くつわ, kuwa.eru, kutsuwa
Radical:
口
,
Decomposition:
Variants:
銜
衘
[
衘
]
Meaning:
On-yomi:
カン, kan
Kun-yomi:
くつわ, kutsuwa
Radical:
行
,
Decomposition:
Variants:
銜
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
衔
[
衔
/
銜
,
xián
ㄒㄧㄢˊ
]
hold in mouth; nominal office
#16005
衔接
[
衔
接
/
銜
接
,
xián jiē
ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄝ
]
to join together; to combine
#10186
领衔
[
领
衔
/
領
銜
,
lǐng xián
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ
]
leading (role); heading list of signatories; leading actors (in a show); starring
#18380
军衔
[
军
衔
/
軍
銜
,
jūn xián
ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢˊ
]
army rank; military rank
#24825
领衔主演
[
领
衔
主
演
/
領
銜
主
演
,
lǐng xián zhǔ yǎn
ㄌㄧㄥˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓㄨˇ ㄧㄢˇ
]
leading actors (in a show); starring
#48233
结草衔环
[
结
草
衔
环
/
結
草
銜
環
,
jié cǎo xián huán
ㄐㄧㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄢˊ
]
deep gratitude up to death (成语 saw)
#227281
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
銜
え箸
[くわえばし, kuwaebashi]
(n) holding one's chopsticks in one's mouth (a breach of etiquette)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They will come for me, but I am coming for them.
[CN]
他們將會向我
銜
仇而來 They will come for me, 但我也不會放過他們 but I am coming for them.
Opening Night (2015)
Starring
[CN]
領
銜
主演
Man of Marble (1977)
You'll be joining my class at The Hill.
[CN]
我有許多頭
銜
,其一是資深講師
Snowden (2016)
For James, one world title was enough.
[CN]
對詹姆士來說 一次世界冠軍頭
銜
就足夠了
Rush (2013)
According to her bio, she beat out seven other strippers for the rack.
[CN]
據簡介上說 她打敗了7名同行 才得到這個頭
銜
The Lost Reindeer (2013)
And the ouroboros.
[CN]
還有
銜
尾蛇
All the Time in the World (2013)
How many stars would someone need on their shoulder to call an attack like that?
[CN]
多高的軍
銜
才能 調用這樣的攻擊?
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Before you leave, I'm going to unearth one detail of your life besides your name, rank and squad nickname.
[CN]
在你走之前 我一定會挖到更多的東西 除了你的名字 軍
銜
和外號
Memorial Day (2012)
Yeah, it's like a name and a title in one.
[CN]
嗯 既是名字也是頭
銜
Unfinished Business (2013)
You'll like this.
[CN]
你會喜歡這個 新頭
銜
,
G.I. Joe: Retaliation (2013)
Miss Reindeer. Well, that's quite an honor.
[CN]
馴鹿小姐 不錯的頭
銜
啊
The Lost Reindeer (2013)
Starring
[CN]
領
銜
主演
Shine, Shine, My Star (1970)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา