Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - ไทยภาคเหนือ (TH-NORTH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - TH-NORTH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

bring to

bring about

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ประสานงาน

(v) coordinate, See Also: integrate, bring together, systematize, harmonize, Example:เครื่องคอมพิวเตอร์ประกอบด้วยวงจรไฟฟ้ามากมาย ซึ่งทำงานเป็นจังหวะ และประสานงานกันเป็นระบบ, Thai Definition:ทำให้งานของแต่ละฝ่ายเป็นไปด้วยกันอย่างสอดคล้อง

ฟื้นความจำ

(v) recall, See Also: recollect, bring to mind, Syn. ฟื้นความหลัง, ฟื้นความทรงจำ, Example:คุณปู่ฟื้นความจำสมัยที่หัวหินเป็นที่หลบภัยสงครามโลกครั้งที่ 2 ให้หลานๆ ฟัง, Thai Definition:ระลึกความทรงจำให้กลับคืนมาใหม่

เปิดโปง

(v) reveal a secret, See Also: show up, expose, uncover, unmask, divulge, bring to light, Syn. เปิดเผย, แฉโพย, แฉ, เผยโฉม, Ant. ปกปิด, Example:สื่อมวลชนเปิดโปงการคอร์รัปชั่นของอดีตรัฐมนตรี, Thai Definition:เปิดเผยความลับที่เขาปิดไว้

ตีแผ่

(v) give sth/sb away, See Also: expose, disclose, uncover, unveil, show up, bring to light, Syn. เปิดเผย, เผย, Ant. ปกปิด, ปิดบัง, Example:บทความเรื่องนี้ตีแผ่การโกงกินครั้งใหญ่ของรัฐมนตรีของรัฐบาลชุดนี้, Thai Definition:เปิดเผยรายละเอียดอย่างชัดแจ้ง

นำมาใช้

(v) apply, See Also: bring to use, put to use, Syn. ประยุกต์ใช้, Example:ปัจจุบันมีการนำเทคโนโลยีสมัยใหม่มาใช้ในงานอุตสาหกรรมมากขึ้น, Thai Definition:ใช้ประโยชน์จากทฤษฎีหรือความรู้ที่มีอยู่

นึก

(v) consider, See Also: think, bring to mind, Syn. คิด, ตรึกตรอง, ครุ่นคิด, ขบคิด, Example:เธอต้องนึกให้ดีๆ ว่าครอบครัวให้อะไรกับเธอบ้าง

นึกได้

(v) recall, See Also: remember, recollect, bring to mind, bring back, Syn. จำได้, นึกออก, Example:เธอนึกได้ว่าเธอยังไม่ได้ซื้อของตามที่แม่สั่งเลย

นึกย้อน

(v) recall, See Also: recollect, bring to mind, bring back, Syn. คิดย้อน, รำลึก, หวนคิด, Example:ตัวละครนึกย้อนกลับไปสมัยที่เป็นเด็กซนอยู่ในสวน

ถลาย

(v) smash, See Also: break into pieces, bring to naught, annihilate, destroy, Syn. แตก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฟื้นความจำ

[feūn khwāmjam] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind

นำมาใช้

[nam mā chai] (v, exp) EN: apply ; bring to use ; put to use ; use ; make use of ; utilize ; adopt ; make use of FR: utiliser

นึก

[neuk] (v) EN: think ; consider ; ponder ; bring to mind ; recall FR: penser ; s'imaginer ; supposer ; concevoir ; ressentir

นึกได้

[neuk dāi] (v, exp) EN: recall ; remember ; recollect ; bring to mind ; bring back

นึกย้อน

[neuk yøn] (v, exp) EN: recall ; recollect ; bring to mind ; bring back

ประกอบ

[prakøp] (v) EN: put together ; assemble ; fit together ; join ; combine ; bring together ; compose FR: assembler ; monter ; réunir ; joindre ; composer

ประสานงาน

[prasān-ngān] (v, exp) EN: coordinate activities ; coordinate ; integrate ; bring together ; systematize ; harmonize FR: coordonner le travail

ตีแผ่

[tīphaē] (v) EN: give sth/sb away ; expose ; disclose ; uncover ; unveil ; show up ; bring to light FR: révéler ; dévoiler ; exposer ; faire connaître

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

bring to

I'm still waiting for my breakfast. Bring to me it now, please.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

bring to

(v) return to consciousness, Syn. bring round, bring around, bring back, Ant. anesthetize, Example:These pictures bring back sad memories

bring to bear

(v) bring into operation or effect, Example:The new members brought to bear new concerns to the U.N.

bond

(v) bring together in a common cause or emotion, Syn. draw together, bring together, Example:The death of their child had drawn them together

bring

(v) cause to come into a particular state or condition, See Also: bring out, bring together, Example:Long hard years of on the job training had brought them to their competence; bring water to the boiling point

join

(v) cause to become joined or linked, Syn. bring together, Ant. disjoin, Example:join these two parts so that they fit together

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

煞

[煞, shà] baleful; bring to a stop; very #7470

提及

[提及, tí jí] to mention; to raise (a subject); to bring to sb's attention #9023

攒

[攒 / 攢, cuán] bring together #12082

囊括

[囊括, náng kuò] include; embrace; bring together #19471

凑合

[凑合 / 湊合, còu hé] to bring together; to make do in a bad situation; to improvise; passable; not too bad #19542

蕴

[蕴 / 蘊, yùn] bring together; collect #20008

收尾

[收尾, shōu wěi] to wind up; to bring to an end; to finish #23693

撮

[撮, cuō] bring together; little bit; shovel; gather up; bring together; pick #27631

搜罗

[搜罗 / 搜羅, sōu luó] to gather; to collect; to bring together #31181

绳之以法

[绳之以法 / 繩之以法, shéng zhī yǐ fǎ] punish according to the law; bring to justice #36954

法办

[法办 / 法辦, fǎ bàn] to bring to justice; to punish according to the law #53508

拉平

[拉平, lā píng] to bring to the same level; to even up; to flare out; to flatten out #61842

捉拿归案

[捉拿归案 / 捉拿歸案, zhuō ná guī àn] bring to justice #62167

坌

[坌, bèn] bring together; dust #72182

追怀

[追怀 / 追懷, zhuī huái] to recall; to bring to mind; to reminisce #126615

坋

[坋, fèn] dust, earth; a bank of earth; to dig; to bring together #509704

吊审

[吊审 / 吊審, diào shěn] to bring to trial; to bring to court

带到

[带到 / 帶到, dài dào] to bring to

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

訴える

[うったえる, uttaeru] (v1, vt) (1) to raise; to bring to (someone's attention); (2) (See 理性に訴える) to appeal to; to call for; (3) to complain; (4) to sue (a person); to take someone to court; (5) (See 暴力に訴える) to resort to (e.g. arms, violence); (P) #12343

収める(P);納める(P)

[おさめる, osameru] (v1, vt) (1) to dedicate; to make an offering; to pay (fees); (2) to supply; (3) to store; (4) to finish; to bring to a close; (5) to restore (something to its place); (6) to achieve (e.g. a result); (P) #12441

あぶり出す;炙り出す;焙り出す

[あぶりだす, aburidasu] (v5s, vt) to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light

お手上げ(P);御手上げ

[おてあげ, oteage] (n) all over; given in; given up hope; bring to knees; (P)

けりを付ける;鳧を付ける(ateji)

[けりをつける, keriwotsukeru] (exp, v1) (uk) to settle; to finish; to bring to an end

せき止める;堰き止める(oK);塞き止める

[せきとめる, sekitomeru] (v1, vt) (1) to dam up; to hold back; to keep back; to bring to a halt; to intercept; (2) to check

架け橋となる

[かけはしとなる, kakehashitonaru] (exp, v5r) to bridge (e.g. cultural divides, technical differences, etc.); to bring together

手上げ

[てあげ, teage] (n) (See お手上げ) all over; given in; given up hope; bring to knees

盛り上げる(P);盛りあげる

[もりあげる, moriageru] (v1, vt) (1) to pile up; to heap up; (2) to stir up; to enliven; to bring to a climax; (P)

洗い出す;洗いだす

[あらいだす, araidasu] (v5s, vt) (1) to reveal something by washing the surface; (2) to bring to light; to reveal by investigation

締めくくりをつける;締め括りをつける

[しめくくりをつける, shimekukuriwotsukeru] (exp, v1) to bring to a finish; to complete

締め括る;締めくくる

[しめくくる, shimekukuru] (v5r, vt) to bind firmly; to superintend; to bring to a finish

纏める

[まとめる, matomeru] (v1, vt) (1) to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify; (2) to summarize; to aggregate; (3) to bring to a conclusion; to finalize; to settle; to put in order; (4) to establish; to decide; (P)

纏め上げる

[まとめあげる, matomeageru] (v1) to compile; to bring together; to weave; to put together

統べ合わせる

[すべあわせる, subeawaseru] (v1) to bring together; to unite

平仄を合わせる

[ひょうそくをあわせる, hyousokuwoawaseru] (exp, v1) to bring to same level; to harmonize

無にする

[むにする, munisuru] (exp, vs-i) to bring to naught; to bring to nought; to waste

無駄にする

[むだにする, mudanisuru] (exp, vs-i) to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of

明るみに出す;明るみにだす

[あかるみにだす, akaruminidasu] (exp, v5s) to make public; to bring to light