26 ผลลัพธ์ สำหรับ

凑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -凑-, *凑*

คำนี้อยู่ในหมวด

HSK7

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[凑, còu] to piece together, to assemble

Radical: 冫, Decomposition:⿰冫 [bīng]奏 [zòu]

Etymology: [pictophonetic] ice

Variants: 湊, Rank: 2193

[湊, còu] to piece together, to assemble

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]奏 [zòu]

Etymology: [pictophonetic] water

Variants: 凑

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

凑

[凑] Meaning: piece together; assemble

On-yomi: ソウ, sou

Kun-yomi: みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru

Radical: 冫, Decomposition:⿰冫奏

Variants: 湊

湊

[湊] Meaning: port; harbor

On-yomi: ソウ, sou

Kun-yomi: みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru

Radical: 水, Decomposition:⿰氵奏

Variants: 凑, Rank: 2222

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

凑

[凑 / 湊, còu] assemble; put together; press near; come together #6071

紧凑

[紧凑 / 緊湊, jǐn còu] compact; terse #16702

凑合

[凑合 / 湊合, còu hé] to bring together; to make do in a bad situation; to improvise; passable; not too bad #19542

凑热闹

[凑热闹 / 湊熱鬧, còu rè nào] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20651

拼凑

[拼凑 / 拼湊, pīn còu] to assemble; to put together #26091

凑巧

[凑巧 / 湊巧, còu qiǎo] fortuitously; luckily; as chance has it #29761

凑手

[凑手 / 湊手, còu shǒu] at hand; within easy reach; convenient; handy #194568

杂凑

[杂凑 / 雜湊, zá còu] to put together various bits; to knock sth together #212468

不凑巧

[不凑巧 / 不湊巧, bù còu qiǎo] unluckily

凑成

[凑成 / 湊成, còu chéng] to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in...

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I want you, pal, to fill out the missing picture.

[CN] 我要你把大局给拼凑出来 Wall Street (1987)

Sorry, I missed.

[CN] 真凑巧 Project A 2 (1987)

Using undiscovered evidence... we've pieced together the events leading up to the first murder.

[CN] 利用尚不为人知的证据我们拼凑起首次谋杀事件 Amazon Women on the Moon (1987)

Put your ear next to the keyhole.

[CN] 把你的耳朵凑到钥匙孔上来。 Manon of the Spring (1986)

I got to pick up my son in half an hour, and the timing's terrible.

[CN] 我半小时后得去接我儿子... 真是太不凑巧了 Sea of Love (1989)

What a coincidence!

[CN] 真凑巧 Project A 2 (1987)

Libby, you and Fred Allen would have made a pair.

[CN] Libby，你跟Fred Allen肯定能凑成一对儿。（美国谐星，以主持讽刺时事的广播节目闻名） The Whales of August (1987)

I managed to piece together most of it. Okay, it kind of starts here.

[CN] 我试着把它拼凑起来从这里开始 Prince of Darkness (1987)

You're here. Yes.

[CN] 真凑巧是呀 Project A 2 (1987)

After 3 years, this is all I've got to show for it

[CN] 混了那么久也就只凑了那么一本 The Terrorizers (1986)

He had to put together a strategy while battling the personal discomfort of being the rich president of a poor country.

[CN] 他不得不拼凑一个策略与此同时还要抗拒 He had to put together a strategy while battling the personal discomfort 作为一个贫穷国家的富人总统带来的个人不适。 of being the rich president of a poor country. Jango (1984)

Nice to see you here.

[CN] 真凑巧 Project A 2 (1987)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

凑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download