หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
湊
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-湊-
,
*湊*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
湊
,
còu
ㄘㄡˋ
]
to piece together, to assemble
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
奏
[
zòu
ㄗㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
凑
[
凑
,
còu
ㄘㄡˋ
]
to piece together, to assemble
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
[
bīng
ㄅㄧㄥ
]
奏
[
zòu
ㄗㄡˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] ice
Variants:
湊
,
Rank:
2193
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
湊
[
湊
]
Meaning:
port; harbor
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
奏
Variants:
凑
,
Rank:
2222
凑
[
凑
]
Meaning:
piece together; assemble
On-yomi:
ソウ, sou
Kun-yomi:
みなと, あつ.まる, minato, atsu.maru
Radical:
冫
,
Decomposition:
⿰
冫
奏
Variants:
湊
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
凑
[
凑
/
湊
,
còu
ㄘㄡˋ
]
assemble; put together; press near; come together
#6071
紧凑
[
紧
凑
/
緊
湊
,
jǐn còu
ㄐㄧㄣˇ ㄘㄡˋ
]
compact; terse
#16702
凑合
[
凑
合
/
湊
合
,
còu hé
ㄘㄡˋ ㄏㄜˊ
]
to bring together; to make do in a bad situation; to improvise; passable; not too bad
#19542
凑热闹
[
凑
热
闹
/
湊
熱
鬧
,
còu rè nào
ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ
]
to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action
#20651
拼凑
[
拼
凑
/
拼
湊
,
pīn còu
ㄆㄧㄣ ㄘㄡˋ
]
to assemble; to put together
#26091
凑巧
[
凑
巧
/
湊
巧
,
còu qiǎo
ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
]
fortuitously; luckily; as chance has it
#29761
凑手
[
凑
手
/
湊
手
,
còu shǒu
ㄘㄡˋ ㄕㄡˇ
]
at hand; within easy reach; convenient; handy
#194568
杂凑
[
杂
凑
/
雜
湊
,
zá còu
ㄗㄚˊ ㄘㄡˋ
]
to put together various bits; to knock sth together
#212468
不凑巧
[
不
凑
巧
/
不
湊
巧
,
bù còu qiǎo
ㄅㄨˋ ㄘㄡˋ ㄑㄧㄠˇ
]
unluckily
凑成
[
凑
成
/
湊
成
,
còu chéng
ㄘㄡˋ ㄔㄥˊ
]
to put together; to make up (a set); to round up (a number to a convenient multiple); resulting in...
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doesn't chuck know a party isn't a party until someone crashes?
[CN]
難道Chuch不知道 沒人前來
湊
熱鬧 還叫什麼派對啊?
Bad News Blair (2007)
But if you do not get 50 large 6 days... the bank... I will remove the workshop. What's with this workshop?
[CN]
湊
不齊五萬,車廠就得抵押
Fast Track: No Limits (2008)
Surely, you have some sense of that, how it pulls together, how it gathers.
[CN]
當然,你會對它有些感覺,它是如何拼
湊
又是如何聚集的
Michael Clayton (2007)
I wanted to keep 'em company.
[CN]
我想把寂寞的人都
湊
一起
Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Just more open hole. If she loses her business, you finish.
[CN]
要是六天內
湊
不足五萬 這個車廠就得抵押
Fast Track: No Limits (2008)
She could make a fortune in Manhattan with this handwriting
[CN]
不過 先這麼
湊
合著吧
The Mist (2007)
For no reasons at all they'll just argued over anything.
[CN]
可又喜歡有事沒事的
湊
在一起
Sophie's Revenge (2009)
We'll round up... 3 thousand. You get paid at the end of the week.
[CN]
湊
個整數吧,3000,一周結一次
Bangkok Dangerous (2008)
It's a patchwork orchestra.
[CN]
歸根結底 是一個東拼西
湊
的樂團
Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
Now that I think about it, maybe we should crashthe shoot anyway and see whothey replace me with, make fun of the skinny bitch?
[CN]
我想了想 也許我們應該去攝影場
湊
湊
熱鬧 順便看看他們用誰把我換下來的 逗逗那個瘦不拉即的賤女人?
Bad News Blair (2007)
Will 6 days?
[CN]
要是六天裡
湊
不出五萬 車廠就等著清盤了
Fast Track: No Limits (2008)
If I get it, I'll become a senior wilderness explorer!
[CN]
如果
湊
齊,我就能升級到資深野外探險家!
Up (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา