English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) โดยลำพัง, See Also: แต่ลำพัง, ตามลำพัง, เพียงลำพัง, ลำพัง, Syn. lone, lonely, lolitary, Ant. accompanied, attended
(idm) พอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่เพราะกลัวว่าจะแย่ลงไปกว่าเดิม, See Also: พอใจกับสิ่งที่มีอยู่, Syn. leave alone
(idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก), Syn. leave well enough alone, let alone
(idm) พึงพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่(เพราะกลัวว่าจะเลวร้ายลงไปอีก)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj, adv) โดยลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, โดดเดี่ยว, เดียวดาย, เดี่ยว, เอกา
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การเลี้ยงหอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading]
หอยเป๋าฮื้อ [TU Subject Heading]
ฉายรังสีเพียงอย่างเดียว [การแพทย์]
เมธธาควาโลน, เมธาควาโลน [การแพทย์]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) หอยเป๋าฮื้อ
ยืนอยู่คนเดียว
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) alone, See Also: by oneself, without company, on one's tod, Example:พ่อแม่มักจะไม่ค่อยปล่อยให้ลูกๆ อยู่บ้านกันเองตามลำพัง, Thai Definition:ตามลำพัง, เฉพาะตน
(adv) alone, See Also: solely, by oneself, Example:ทุกคนต่างตั้งหน้าตั้งตาทำงานกันไปโดยลำพัง, Thai Definition:ไม่เกี่ยวกับผู้อื่น
(adv) alone, See Also: solely, by oneself, on one's tod, Syn. เพียงผู้เดียว, เพียงคนเดียว, ผู้เดียว, คนเดียว, Example:ผู้ต้องหาลงมือฆ่าผู้ตายเพียงลำพังเท่านั้น, Thai Definition:เพียงเฉพาะตนเท่านั้นไม่เกี่ยวกับผู้อื่น
(v) be lonely, See Also: be lonesome, be alone, be solitary, Syn. เหงาหงอย, ซึมเซา, เดียวดาย, Ant. ร่าเริง, คึกคัก, Example:โฉมศรีเงียบเหงาเพราะแฟนไปต่างประเทศ, Thai Definition:เปล่าเปลี่ยว, ว้าเหว่, ไม่มีใครไปมาหาสู่
(v) be solitary, See Also: be isolated, be lonely, be alone, Syn. สันโดษ, ลำพัง, Example:ถ้าเราออกโรงคัดค้านไปเสียทุกเรื่อง เราก็โดดเดี่ยว มีศัตรูมากกว่ามิตร
(adv) alone, See Also: solitarily, single-handed, Syn. คนเดียว, เดียวดาย, ลำพัง, เดี่ยว, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, วังเวง, Example:โรงนาเก่าๆ หลังนั้นปลูกอยู่อย่างโดดเดี่ยวข้างคูน้ำเล็กๆ, Thai Definition:เดียวเท่านั้น, อยู่ตามลำพังไม่เกี่ยวข้องกับใคร
(adv) solitarily, See Also: single-handed, alone, Syn. เดียวดาย, โดดเดี่ยว, ลำพัง, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, ว้าเหว่, เงียบเหงา, Example:ชายชราอยู่ที่กระท่อมอย่างโดดเดี่ยวเดียวดาย ไร้ลูกหลานดูแล
(adv) alone, See Also: by oneself, Syn. เพียงลำพัง, Example:แม่ทำงานโดยลำพังคนเดียว, Thai Definition:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว
(adv) alone, See Also: by oneself, on one's own, Syn. โดยลำพัง, Example:เขาชอบมานั่งคิดงานอยู่ที่สวนนี้ตามลำพังทุกเย็น, Thai Definition:โดดเดี่ยว, เฉพาะตัวเอง, ไม่เกี่ยวข้องกับผู้อื่น
(adv) alone, See Also: by oneself, Syn. ตามลำพัง, Example:ทีนี้ผมรู้แล้วว่าเราต้องสู้ศึกนี้แต่ลำพัง, Thai Definition:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว
(adv) alone, See Also: by oneself, lonelily, Example:เขาทำงานชิ้นนี้คนเดียวเลยทำเสร็จช้ามาก, Thai Definition:ไม่มีผู้อื่นหรือสิ่งอื่นร่วมด้วย, ด้วยตัวเองคนเดียว
(adv) much less, See Also: let alone, Syn. นับประสาอะไร, Thai Definition:จะป่วยกล่าวไปไย, จะเสียเวลาพูดไปทำไม
(v) be under interdiction, See Also: stay alone at a peaceful place, be under penalty of infringement on the Buddhist ruling, Example:พระรูปนั้นต้องอยู่กรรมเพื่อออกจากอาบัติ, Thai Definition:แยกตนออกไปประพฤติวัตรเพื่อออกจากอาบัติสังฆาทิเสส (ใช้แก่ภิกษุ)
(v) stay at home, See Also: stay alone while the others are gone, Example:ฉันต้องอยู่โยงเฝ้าบ้านอีกตามเคย, Thai Definition:อยู่เฝ้าที่แต่ผู้เดียว ผู้อื่นไปกันหมด
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bin dīo] (v, exp) EN: do single-handed ; perform single-handed ; go it alone FR: voler de ses propres ailes ; agir sans aucune aide
[chang] (v) EN: leave alone ; stop minding FR: oublier ; laisser tomber
[dīo] (adj) EN: only ; sole ; one only ; single ; only one ; alone : lonesome ; one ; unique ; solo ; odd FR: seul ; unique ; simple ; dépareillé
[dīo = dio] (adj) EN: alone ; single ; sole
[dīo = dio] (adv) EN: solo ; alone FR: en solo ; seul ; tout seul
[dōi lamphang] (adv) EN: alone ; by oneself FR: seul ; par soi-même ; de soi-même
[dōt] (adj) EN: single ; singleton ; solo ; alone ; solitary FR: seul
[dōtdīo] (adj) EN: alone ; solitarily ; single-handed ; single ; singleton ; solo FR: solitaire ; isolé ; seul
[ēkā] (adj) EN: alone ; single ; one ; solitary
[ēng] (pr) EN: personally ; in person ; oneself ; alone ; by oneself ; without company ; on one's tod FR: soi-même : personnellement ; en personne ; toi-même ; lui-même ; elle-même ; eux-mêmes ; nous-mêmes ; vous-mêmes
[het paoheū] (n, exp) EN: Abalone Mushroom
[høi pao heū] (n) EN: abalone FR: ormeau (moll.) [ m ]
[hūadīo] (adj) EN: friendless ; lonely and helpless ; alone ; lonely
[hūadīo krathīem līp] (n, exp) EN: alone ; friendless
[khon dīo] (adj) EN: alone ; lonely FR: isolé ; seul ; tout seul
[kin khon dīo mai arøi] (xp) EN: Eating alone is tasteless FR: A manger seul, point de saveur
[lamphang] (adv) EN: alone ; solely ; by oneself ; on one's own ; solitary ; single-handed FR: seul ; tout seul ; par soi-même ; sans aide ; solitairement ; individuellement ; isolément
[naprasā] (adv) EN: much less ; let alone
[ngīepngao] (v) EN: be lonely ; be lonesome ; be alone ; be solitary FR: être seul
[phū dīo] (x) EN: alone ; only person ; one person ; sole
[phūt khon dīo] (v, exp) EN: speak alone ; be the only one to speak ; be the sole speaker ; be the only speaker
[plǿi tām lamphang] (v, exp) EN: leave s.o. alone
[rūp dīo] (n, exp) EN: picture taken alone ; single photo
[wā] (adj) EN: lonely ; solitary ; alone ; lonesome ; empty FR: seul ; solitaire
[yū khon dīo] (v, exp) EN: be alone ; live alone FR: être seul ; vivre seul ; rester seul
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
alone
alone
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) any of various large edible marine gastropods of the genus Haliotis having an ear-shaped shell with pearly interior, Syn. ear-shell
(adj) isolated from others, Example:could be alone in a crowded room; was alone with her thoughts; I want to be alone
(adj) exclusive of anyone or anything else, Syn. only, Example:she alone believed him; cannot live by bread alone; I'll have this car and this car only
(adj) radically distinctive and without equal, Syn. unparalleled, unique, unequalled, unequaled, Example:he is alone in the field of microbiology; this theory is altogether alone in its penetration of the problem; Bach was unique in his handling of counterpoint; craftsmen whose skill is unequaled; unparalleled athletic ability; a breakdown of law unparalleled in our history
(adv) without anybody else or anything else, Syn. unaccompanied, solo, Example:the child stayed home alone; the pillar stood alone, supporting nothing; he flew solo
(n) pretentious or silly talk or writing, Syn. drool, humbug, tarradiddle, boloney, tosh, bosh, taradiddle, tommyrot, bilgewater, twaddle
(n) English scholar remembered for his chronology of Shakespeare's plays and his editions of Shakespeare and Dryden (1741-1812), Syn. Edmund Malone, Edmond Malone
(adj) capable of operating independently
(adv) without any others being included or involved, Syn. solely, exclusively, only, alone, Example:was entirely to blame; a school devoted entirely to the needs of problem children; he works for Mr. Smith exclusively; did it solely for money; the burden of proof rests on the prosecution alone; a privilege granted only to him
(n) European herb that smells like garlic, Syn. sauce-alone, Alliaria officinalis, jack-by-the-hedge, hedge garlic
(v) leave unchanged or undisturbed or refrain from taking, Syn. leave alone, leave behind, Example:leave it as is; leave the young fawn alone; leave the flowers that you see in the park behind
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
‖n. (Zool.) A univalve mollusk of the genus
a. [ All + one. OE. al one all allone, AS. ān one, alone. See All, One, Lone. ]
Alone on a wide, wide sea. Coleridge. [ 1913 Webster ]
It is not good that the man should be alone. Gen. ii. 18. [ 1913 Webster ]
Man shall not live by bread alone. Luke iv. 4. [ 1913 Webster ]
The citizens alone should be at the expense. Franklin. [ 1913 Webster ]
God, by whose alone power and conversation we all live, and move, and have our being. Bentley. [ 1913 Webster ]
☞ The adjective alone commonly follows its noun. [ 1913 Webster ]
To let alone
To leave alone
adv. Solely; simply; exclusively. [ 1913 Webster ]
adv. Only; merely; singly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
This said spirit was not given alonely unto him, but unto all his heirs and posterity. Latimer. [ 1913 Webster ]
a. Exclusive. [ Obs. ] Fabyan. [ 1913 Webster ]
n. A state of being alone, or without company; solitariness. [ R. ] Bp. Montagu. [ 1913 Webster ]
n.
No matter how thin you slice it, it's still baloney! Al Smith. [ PJC ]
‖n. pl. [ NL., fr. Gr.
‖n. [ NL., fr. Gr.
a. Letting alone. [ 1913 Webster ]
The let-alone principle,
The let-alone doctrine,
The let-alone policy
n. [ Etymol. uncertain. ] (Bot.) Jack-by-the-hedge. See under Jack. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[たんこう, tankou] (n, vs) going alone; doing by oneself #4535
[ほうち, houchi] (n, vs) leave as is; leave to chance; leave alone; neglect; (P) #5150
[koramu] (n) column (e.g. in newspaper); stand-alone feature article framed by a box; (P) #6853
[たんたい, tantai] (n) (1) simple substance (e.g. chemical); (2) something standing alone; separate item #7051
[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7378
[たんしん, tanshin] (n-adv, n-t) alone; unaided; away from home; (P) #11174
[げんぜん, genzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) alone; (2) spilling tears in large drops; crying out in anguish; crying out in sorrow
[そればかり, sorebakari] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
[tsukunento] (adv) (1) absentmindedly; vacantly; blankly; (2) by oneself; all alone
[hokatteoku] (v5k) (col) (See 放っておく) to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
[hottoite] (exp) (See 放って置く, 放っとく) back off!; leave me alone!; (P)
[hottoitekure] (exp) (See 放って置く, 放っとく) back off!; leave me alone!; (P)
[potsunento] (adv) (on-mim) all alone; by oneself
[potsuri ; potsun ; pottsuri] (adv-to, adv) (1) (on-mim) (ぽっつり is emphatic) isolated; standing alone; (2) falling in drops (e.g. rain); (3) sighing (when saying something)
[shiriusubenihaze] (n) Trimma halonevum (species of goby found in Papua New Guinea); sparsely-spotted pygmy-goby
[sutandoaro-n] (n, adj-f) { comp } standalone
[sutandoaron] (n) { comp } stand alone
[パウアかい, paua kai] (n) paua (edible New Zealand abalone; species Haliotis iris, H. australis, H. virginea)
[parasaitoshinguru] (n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei
[ひとり(P);いちにん(一人;１人), hitori (P); ichinin ( hitori ; 1 nin )] (n) (1) (esp. 一人) one person; (2) (ひとり only) (esp. 独り) alone; unmarried; solitary; (P)
[ひとりで, hitoride] (exp) alone; by oneself; voluntarily; spontaneously; automatically; (P)
[ひとりぼっち(一人ぼっち;独りぼっち;独り法師);ひとりぽっち(一人ぽっち;独りぽっち;独り法師), hitoribocchi ( hitori bocchi ; hitori bocchi ; hitori houshi ); hitoripocchi ( hito] (n) aloneness; loneliness; solitude
[ひとりね, hitorine] (n) sleeping alone
[ひとりぐらし, hitorigurashi] (n) a single life; a solitary life; living alone; (P)
[ひとりたび, hitoritabi] (n) travelling alone; solitary journey
[いっぺん, ippen] (n-adv) (1) once; one time; (all at) once; in one sitting; (2) exclusively; only; alone; (P)
[やくたいもない, yakutaimonai] (exp) useless; worthless; absurd; baloney
[かなぶみ, kanabumi] (n) publication in kana alone
[かいやき, kaiyaki] (n) (1) shellfish baked in the shell; (2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell
[なきつらにはち(泣き面に蜂);なきっつらにはち(泣きっ面に蜂), nakitsuranihachi ( naki men ni hachi ); nakittsuranihachi ( naki tsu men ni hachi )] (exp, n) misfortunes seldom come alone; it rains, but it pours
[くうくうじゃくじゃく(uK), kuukuujakujaku (uK)] (adj-no, adj-t, adv-to) (arch) deserted and lonesome; quiet and alone; innocent and nonattached; All is void
[からみ, karami] (n) traveling alone and with little luggage (travelling)
[いわんや, iwanya] (exp) much more; not to mention; not to speak of; to say nothing of; let alone
[こぐんふんとう, kogunfuntou] (n, vs) fighting alone
[こじゃく, kojaku] (n, adj-na) (1) (arch) young orphan; (2) (arch) being alone and weak with no place to go to
[こりつむえん, koritsumuen] (n) being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
[さしおく, sashioku] (v5k, vt) to leave as is; to let alone; to disregard
[みみがい;ミミガイ, mimigai ; mimigai] (n) (uk) ass's ear abalone (Haliotis asinina); donkey's ear abalone
[じりつがた, jiritsugata] (n) { comp } stand-alone
[てじゃくさけ, tejakusake] (n) (See 手酌) pouring one's own drinks; drinking alone
[どころか, dokoroka] (suf) (1) (uk) far from; anything but; not at all; (2) let alone; to say nothing of; not to speak of; much less
[とこぶし;トコブシ, tokobushi ; tokobushi] (n) (uk) Sulculus diversicolor supertexta (species of abalone or ear shell)
[みひとつ, mihitotsu] (n) one's body alone; lacking possessions
[ひとはパンのみにていくるものにあらず, hitoha pan nominiteikurumononiarazu] (exp) (id) Man shall not live by bread alone
[みずがい, mizugai] (n) (See 生貝・1) sliced abalone served in cold water
[なまがい, namagai] (n) (1) (See 水貝) sliced abalone served in cold water; (2) raw shellfish
[せっけつめい, sekketsumei] (n) powdered abalone shell (used in Chinese medicine)
[せんきんのきゅうはいっこのえきにあらず, senkinnokyuuhaikkonoekiniarazu] (exp) an expensive fur coat will not be made with a single fox alone; to rule a country requires many great men
[それだけ, soredake] (n-t) (uk) that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that; that is all (when finished speaking)
[うちやる, uchiyaru] (v5r, vt) (1) (arch) to send afar; (2) (arch) to leave alone; to abandon without care
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Alleinreisende { m, f }; Alleinreisender
person travelling alone
ohne Begleitung
alone; unaccompanied
Einzelrechner { m }; eigenständiger Rechner [ comp. ]
stand-alone computer
Quatsch { m }; Unsinn { m }; Quark { m }
jabberwocky; balderdash; baloney; blah
etw. in Ruhe lassen; sein lassen; seinlassen [ alt ]
to let sth. alone; to leave sth. alone
Solo { n }
stand-alone
allein; alleine; einsam
alone
allein lassen; in Ruhe lassen
to leave alone
alleinsein
aloneness
bleiben lassen; bleibenlassen [ alt ]
to let alone
gehen lassen; gehenlassen [ alt ]
to leave alone
geschweige denn
let alone
krallig
taloned
mutterseelenallein
all alone
selbstständig; selbständig [ alt ]; eigenständig { adj }
stand-alone
Er lässt mich die ganze schwere Arbeit allein machen.
He let me do all the hard work alone.
Lass mich in Ruhe!
Leave me alone!
Mach mich nicht an!
Leave me alone!
Sie weiß sich allein nicht zu behelfen.
She can't manage alone.
Gelbschnabel-Sturmtaucher { m } [ ornith. ]
Cory's Shearwater (Calonectris diomedea)
Seeohr { n }; Abalone-Muschel { f } [ zool. ]
abalone
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)