left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
104 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*橫*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 橫, -橫-
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[橫, héng, ㄏㄥˊ]horizontal, across; unreasonable, harsh
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 横
hanziplay-stroke
[横, héng, ㄏㄥˊ]horizontal, across; unreasonable, harsh
Etymology: [pictophonetic] tree
Variants: 橫, Rank: 1330
KANJIDIC with AnimCJK
[橫] Meaning: across; horizontal; lateral
On-yomi: オウ, コウ, ou, kou
Kun-yomi: よこ, よこたわる, よこたえる, yoko, yokotawaru, yokotaeru
Radical:木,Decomposition:⿰木黃
Variants: 横
[横] Meaning: sideways; side; horizontal; width; woof; unreasonable; perverse
On-yomi: オウ, ou
Kun-yomi: よこ, yoko
Radical:木,Decomposition:⿰木黄
Variants: 橫, Rank: 480
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
横
[横 / 橫, héng, ㄏㄥˊ]horizontal; across; (horizontal character stroke)#3682[Add to Longdo]
横
[横 / 橫, hèng, ㄏㄥˋ]unruly#3682[Add to Longdo]
横向
[横 向 / 橫 向, héng xiàng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄤˋ]horizontal; orthogonal; perpendicular; lateral; crosswise#10107[Add to Longdo]
纵横
[纵 横 / 縱 橫, zòng héng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ]lit. warp and woof in weaving; vertically and horizontal; length and breadth; criss-crossed; able to move unhindered; Political Strategists (pre-Han school of thought)#12452[Add to Longdo]
横扫
[横 扫 / 橫 掃, héng sǎo, ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ]to sweep away; to sweep across#15537[Add to Longdo]
横行
[横 行 / 橫 行, héng xíng, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ]rampage; riot#17552[Add to Longdo]
横梁
[横 梁 / 橫 樑, héng liáng, ㄏㄥˊ ㄌㄧㄤˊ]beam#19494[Add to Longdo]
横跨
[横 跨 / 橫 跨, héng kuà, ㄏㄥˊ ㄎㄨㄚˋ]stretch across; stretch over#21226[Add to Longdo]
横穿
[横 穿 / 橫 穿, héng chuān, ㄏㄥˊ ㄔㄨㄢ]to cross; to traverse#23239[Add to Longdo]
蛮横
[蛮 横 / 蠻 橫, mán hèng, ㄇㄢˊ ㄏㄥˋ]rude and unreasonable#28679[Add to Longdo]
横滨
[横 滨 / 橫 濱, Héng bīn, ㄏㄥˊ ㄅㄧㄣ]Yokohama city in Japan#29580[Add to Longdo]
才华横溢
[才 华 横 溢 / 才 華 橫 溢, cái huá héng yì, ㄘㄞˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄥˊ ㄧˋ]brimming over with talent (esp. literary); brilliant#33007[Add to Longdo]
纵横交错
[纵 横 交 错 / 縱 橫 交 錯, zòng héng jiāo cuò, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄛˋ]criss-crossed (成语 saw)#36479[Add to Longdo]
横竖
[横 竖 / 橫 豎, héng shu, ㄏㄥˊ ㄕㄨ˙]anyway#39014[Add to Longdo]
横冲直撞
[横 冲 直 撞 / 橫 衝 直 撞, héng chōng zhí zhuàng, ㄏㄥˊ ㄔㄨㄥ ㄓˊ ㄓㄨㄤˋ]lit. bashing sideways and colliding straight on (成语 saw); to push through shoving and bumping; to barge; to charge around violently#39162[Add to Longdo]
横贯
[横 贯 / 橫 貫, héng guàn, ㄏㄥˊ ㄍㄨㄢˋ]horizontal traverse; to cut across; to cross transversally#39293[Add to Longdo]
人行横道
[人 行 横 道 / 人 行 橫 道, rén xíng héng dào, ㄖㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄥˊ ㄉㄠˋ]pedestrian crossing#42424[Add to Longdo]
横切
[横 切 / 橫 切, héng qiē, ㄏㄥˊ ㄑㄧㄝ]to cut across; a horizontal cut#46663[Add to Longdo]
横财
[横 财 / 橫 財, héng cái, ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ]ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit#46885[Add to Longdo]
骄横
[骄 横 / 驕 橫, jiāo hèng, ㄐㄧㄠ ㄏㄥˋ]arrogant; overbearing#48866[Add to Longdo]
横线
[横 线 / 橫 線, héng xiàn, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄢˋ]horizontal line; horizontal coordinate line#54287[Add to Longdo]
横坐标
[横 坐 标 / 橫 座 標, héng zuò biāo, ㄏㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧㄠ]horizontal coordinate; abscissa#59842[Add to Longdo]
横山
[横 山 / 橫 山, Héng shān, ㄏㄥˊ ㄕㄢ](N) Hengshan (place in Shaanxi)#60542[Add to Longdo]
血肉横飞
[血 肉 横 飞 / 血 肉 橫 飛, xuè ròu héng fēi, ㄒㄩㄝˋ ㄖㄡˋ ㄏㄥˊ ㄈㄟ]flesh and blood flying (成语 saw); carnage; people blown to pieces#61106[Add to Longdo]
飞来横祸
[飞 来 横 祸 / 飛 來 橫 禍, fēi lái hèng huò, ㄈㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄥˋ ㄏㄨㄛˋ]sudden and unexpected disaster (成语 saw)#68689[Add to Longdo]
纵横驰骋
[纵 横 驰 骋 / 縱 橫 馳 騁, zòng héng chí chěng, ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ ㄔˊ ㄔㄥˇ]to criss-cross; to run unhindered across the whole country#69914[Add to Longdo]
横结肠
[横 结 肠 / 橫 結 腸, héng jié cháng, ㄏㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄔㄤˊ]transverse colon (anat.); second section of large intestine#70930[Add to Longdo]
横县
[横 县 / 橫 縣, Héng xiàn, ㄏㄥˊ ㄒㄧㄢˋ]Heng county in Guangxi#72276[Add to Longdo]
横须贺
[横 须 贺 / 橫 須 賀, Héng xū hè, ㄏㄥˊ ㄒㄩ ㄏㄜˋ]Yokosuka (port and navy base in the Tokyo bay)#73960[Add to Longdo]
横扫千军
[横 扫 千 军 / 橫 掃 千 軍, héng sǎo qiān jūn, ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ]total annihilation#77111[Add to Longdo]
横波
[横 波 / 橫 波, héng bō, ㄏㄥˊ ㄅㄛ]transverse wave#78544[Add to Longdo]
横死
[横 死 / 橫 死, héng sǐ, ㄏㄥˊ ㄙˇ]to die by violence#88043[Add to Longdo]
横征暴敛
[横 征 暴 敛 / 橫 征 暴 斂, héng zhēng bào liǎn, ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ]to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force#88695[Add to Longdo]
横峰
[横 峰 / 橫 峰, Héng fēng, ㄏㄥˊ ㄈㄥ]Hengfeng county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi#98059[Add to Longdo]
横峰县
[横 峰 县 / 橫 峰 縣, Héng fēng xiàn, ㄏㄥˊ ㄈㄥ ㄒㄧㄢˋ]Hengfeng county in Shangrao 上饒|上饶, Jiangxi#115308[Add to Longdo]
横是
[横 是 / 橫 是, héng shi, ㄏㄥˊ ㄕ˙]roughly; anyway#151178[Add to Longdo]
横笔
[横 笔 / 橫 筆, héng bǐ, ㄏㄥˊ ㄅㄧˇ]bristles lying down (brush movement in painting)#285563[Add to Longdo]
横山乡
[横 山 乡 / 橫 山 鄉, Héng shān xiāng, ㄏㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ](N) Hengshan (village in Taiwan)#366304[Add to Longdo]
打横炮
[打 横 炮 / 打 橫 炮, dǎ héng pào, ㄉㄚˇ ㄏㄥˊ ㄆㄠˋ]speak unwarrantedly[Add to Longdo]
横截
[横 截 / 橫 截, héng jié, ㄏㄥˊ ㄐㄧㄝˊ]intercept, cut across, block one's way[Add to Longdo]
横截线
[横 截 线 / 橫 截 線, héng jié xiàn, ㄏㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄢˋ]transversal line[Add to Longdo]
横折
[横 折 / 橫 折, héng zhé, ㄏㄥˊ ㄓㄜˊ](horizontal-starting right angle character stroke)[Add to Longdo]
横振动
[横 振 动 / 橫 振 動, héng zhèn dòng, ㄏㄥˊ ㄓㄣˋ ㄉㄨㄥˋ]transverse vibration[Add to Longdo]
横断物
[横 断 物 / 橫 斷 物, héng duàn wù, ㄏㄥˊ ㄉㄨㄢˋ ㄨˋ]transverse object[Add to Longdo]
横桁帆
[横 桁 帆 / 橫 桁 帆, héng héng fān, ㄏㄥˊ ㄏㄥˊ ㄈㄢ]boom sail[Add to Longdo]
横杠
[横 杠 / 橫 槓, héng gàng, ㄏㄥˊ ㄍㄤˋ]bar; horizontal bar[Add to Longdo]
横段山脉
[横 段 山 脉 / 橫 段 山 脈, Héng duàn shān mài, ㄏㄥˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄇㄞˋ]Hengduan mountains dividing Sichuan from Tibet[Add to Longdo]
横浜
[横 浜 / 橫 浜, Héng bāng, ㄏㄥˊ ㄅㄤ]Yokohama[Add to Longdo]
横滨轮胎
[横 滨 轮 胎 / 橫 濱 輪 胎, héng bīn lún tāi, ㄏㄥˊ ㄅㄧㄣ ㄌㄨㄣˊ ㄊㄞ]Yokohama tire company[Add to Longdo]
横爬行
[横 爬 行 / 橫 爬 行, héng pá xíng, ㄏㄥˊ ㄆㄚˊ ㄒㄧㄥˊ]to walk sideways; crab-wise[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My cousin's a cop.
[CN]ﾞﾑ柀・ﾔﾑﾘ偆Nﾇ耨ﾟ 桒 ﾚﾒ橫íDie Hard: With a Vengeance (1995)
When the blind Justice Fielding entered my room, she proclaimed with confidence
[CN]盲人女判官菲魯丁克 來這裏的時候 非常的自信 橫幅9mJLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
- So maybe somebody's watchin'.
[CN]ﾍﾓ萇 裝ﾇﾟ ﾇﾍﾊ翩・ﾇ・ﾇﾍﾏ裙 睇 橫ﾇ畚N樰ﾇﾞﾈ 矚・睇淏ﾟ蒿ﾇ ﾇ睚ﾞﾇﾁ 裝ﾇDie Hard: With a Vengeance (1995)
- I hope they send us where the bullets are flyin'. - That's right.
[CN]真想被送到子彈橫飛的戰場...The Deer Hunter (1978)
Relax, Targo. If he is still alive...
[CN]ﾇﾓﾊﾑﾎ 桒 ﾊﾇﾑﾛ觸N礦 ﾟﾇ・睇 橫ﾇ・ﾍ桒Die Hard: With a Vengeance (1995)
Bring over the rails!
[CN]把橫木拿過來!The Train (1964)
They come in lateral-cut, and dotted as well!
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }有橫紋的 { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }浮點啦Under the Rose (1992)
Uncle of the master, is it you come recklessly to me
[CN]是你橫衝直撞撞上我們的!Gui ma tian shi (1984)
- Walter! This is Principal Martinez. Inspector Cobb.
[CN]裝ﾇ ﾇ矼ﾏ樰 翩ﾑﾊ淸橫 ﾔ榘 翩ﾑﾊ淸橫 ﾇ萇 ﾇ矼ﾝﾊﾔ ﾟ貶Die Hard: With a Vengeance (1995)
One night... during the crossing of the Indian Ocean... in the main room on the big deck... there had been a sudden burst... of a waltz by Chopin.
[CN]有一晚，輪船橫渡印度洋時 她在甲板上 突然飄來華爾茲舞曲The Lover (1992)
You've been the number one at that time
[CN]想當年，你縱橫四海，闖蕩江湖Lao biao ni hao ye! (1991)
Go straight.
[CN]橫衝直撞的Huo long (1986)
So my toes didn't grow right
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }腳指頭早就長得橫七豎八的The Soong Sisters (1997)
Down with the bad and the evil
[CN]橫掃一切牛鬼蛇神！Pan Jin Lian zhi qian shi jin sheng (1989)
So I had to come back from Yokohama.
[CN]到了橫濱，又回來了Eros + Massacre (1969)
And a woman who was to pay him or something like that She looks at him
[CN]橫躺著的是他的妻子The Sisters (1969)
"We sing from the diaphragm a lot
[CN]我們是卡米洛的瘋狂歌劇團 我們用橫隔膜高聲歌唱Monty Python and the Holy Grail (1975)
And the Japanese took advantage of the situation
[CN]{ \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }而日本軍，也就更橫行無忌了The Soong Sisters (1997)
Tu (earth), bu (no), Yiheng (a line). [ these three words put together form the Chinese character for adobe ]
[CN]土、不、一橫The Herdsman (1982)
- Coast Guard. - Oh, you're there, dear.
[CN]ﾎﾝﾑ ﾇ瞠貮ﾍ畚N裔 ﾇ萍 裝ﾇﾟ 桒 ﾚﾒ橫íDie Hard: With a Vengeance (1995)
He keeps stealing', they'll find him in a dumpster.
[CN]ﾇ蒟 睇 橫ﾇ・橆ﾑﾞ 聿 ﾇ砌ﾇﾓ ﾓ淸ﾊ褊 ﾈ・ﾇ睇耜 ﾝ・ﾏﾇ翳ﾓﾊﾑDie Hard: With a Vengeance (1995)
Stay where you are. McClane may still turn up.
[CN]ﾇﾈﾞ 聲ﾇ葹 翩ﾟ硼・睇 橫ﾇ・汜聶Die Hard: With a Vengeance (1995)
Zelig, who had never flown before in his life... not only escapes the German pilots... but sets a record for flying nonstop across the Atlantic... upside down.
[CN]澤 不僅逃脫了德國飛行員的追擊， 而且創造了一個不間斷 橫跨大西洋的飛行紀錄，Zelig (1983)
With commander's rank on her collar.
[CN]在她的領子上戴上橫杠．Sztálin menyasszonya (1991)
I say, "Why not play a different number?" She goes, "Those are my lucky numbers."
[CN]ﾟ萍 ﾇﾞ趁 ﾚﾒ橫ﾊ・矼 睇 ﾊ瞽ﾈ淸 ﾇﾑﾞﾇ翩 ﾃﾎﾑì ﾊﾞ趁 硼 ﾇ蒟ﾇ ﾃﾑﾞﾇ・ﾍﾙíDie Hard: With a Vengeance (1995)
Every luck for fortune
[CN]橫財就手, 冚家富貴Huan chang (1985)
Rivière, your wife complains of your tyranny and brutality.
[CN]裏弗爾，你妻子控告你的專治和蠻橫Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
In Oslo. Norway?
[CN]睇 ﾇ萍ﾙﾑ ﾇ蒟 洄趁 ﾎ貮ﾑ橫 ﾝ・ﾇ矼ﾟﾓ涇 ﾇ砌ﾑ跫ﾌDie Hard: With a Vengeance (1995)
A boy named tamio lived there.
[CN]有一個叫橫川民雄的八歲少年A Last Note (1995)
- How do you do? - How do you do?
[CN]ﾟ泚 ﾍﾇ矚 ﾇ淲ﾇ ﾇ矼ﾝﾊﾔ ﾟ泚 ﾍﾇ矚 ﾓ榘 翩ﾑﾊ淸橫Die Hard: With a Vengeance (1995)
Can't you see this body of mine?"
[CN]難道你看不見我玉體橫陳？Pearls of the Deep (1965)
So it's the crossing... of one of the branches of the Mekong... on the ferry that's between Vinh Long and Sa-Dec... in the great plains of mud and rice... of southern Indochina... the plain of the birds.
[CN]我正準備橫渡湄江河 乘坐橫跨尹朗與薩迪間的渡輪 就在印第支那南部The Lover (1992)
Go to the bars.
[CN]去橫桿那兒If.... (1968)
Brother, can't you achieve that with the conspiracies at the royal court?
[CN]288) }您能不能通過宮廷的縱橫捭闔達到您的這個目的？Francisca (1981)
Stupidest Accent Award is really quite overwhelming.
[CN]最愚蠢口音獎的獲得者 可真是橫掃千軍無人能敵啊Blackadder's Christmas Carol (1988)
The beautiful and brilliant young psychiatrist... never lost faith in her conviction... that Leonard Zelig, the human chameleon... was suffering from a mental disorder.
[CN]這位美麗而又才華橫溢的 年輕精神病醫生， 從未喪失過她的信心， 她堅信人類變色龍倫納德·澤Zelig (1983)
That's me. Very bossy.
[CN]沒錯 專橫[ 西語 ] -靠譜The Shallows (2016)
Someone has been exploiting it, which is why I am here today.
[CN]而且還橫行江湖 所以在下特地來貴寺Spiritual Kung Fu (1978)
It was better not born then die so fast alive.
[CN]橫豎是死，不出世也是好And Then (1985)
- Honey, I'm a cop. - I'm sorry, but...
[CN]ﾚﾒ橫ﾊ・ﾇ萇 ﾔﾑﾘ・・ﾇﾍﾊﾇﾌ 矣衂ﾊﾝ ﾝ贄ﾇ ﾚﾝ貮 矚äDie Hard: With a Vengeance (1995)
From across Poland, stream... masses of workers, including volunteers from the Youth Union... and Service to Poland.
[CN]橫跨整個波蘭 包括新聯盟志願者在內的大批工人 為波蘭提供服務Man of Marble (1977)
- Some emergency lighting. - There's still some... Hey!
[CN]ﾇ蒟ﾇ ﾇﾖﾇﾁﾉ ﾇ瞿貮ﾑﾆ 蒂・ﾇﾐﾖﾇﾁﾉ ﾇ瞿貮ﾑﾆ ・睇 橫ﾇ・裝ﾇﾟ ﾈﾚﾖ ﾇ砌贄Die Hard: With a Vengeance (1995)
You're tough?
[CN]喔，你耍橫？East of Eden (1955)
- Wait. Now they're saying it's Juarez, Mexico.
[CN]睇 ﾇ萍ﾙﾑ ﾇ萍ﾙﾑﾇ蒟ﾇ ﾎ貮ﾑ橫 ﾝ・ﾇ矼ﾟﾓ涇Die Hard: With a Vengeance (1995)
I beg your pardon, of course...
[CN]這是蠻橫，為什麼會有這種事A Slave of Love (1976)
It's the crossing of a ferry on the Mekong.
[CN]...正準備乘坐渡輪橫渡湄江河The Lover (1992)
Thank you, Miss Martinez.
[CN]ﾔﾟﾑﾇ ﾂ萼ﾉ 翩ﾑﾊ淸橫Die Hard: With a Vengeance (1995)
Look, a field littered with dead bodies!
[CN]{ \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }哎，你看，這裏屍橫遍野Under the Rose (1992)
Heard that the foreign ships arriving Yokohama keeps big snakes underneath the ship.
[CN]聽說抵達橫濱的外國船 船底有養大蛇呀And Then (1985)
He's the one... who was crossing the Mekong that day... towards Saigon.
[CN]他那天橫渡湄江河 前往西貢The Lover (1992)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ