หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
骄
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-骄-
,
*骄*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
骄
,
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
haughty, spirited; a wild stallion
Radical:
馬
,
Decomposition:
⿰
马
[
mǎ
ㄇㄚˇ
]
乔
[
qiáo
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[ideographic] A proud 乔 horse 马; 乔 also provides the pronunciation
Variants:
驕
,
Rank:
2248
[
驕
,
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
haughty, spirited; a wild stallion
Radical:
馬
,
Decomposition:
⿰
馬
[
mǎ
ㄇㄚˇ
]
喬
[
qiáo
ㄑㄧㄠˊ
]
Etymology:
[ideographic] A proud 喬 horse 馬; 喬 also provides the pronunciation
Variants:
骄
,
Rank:
9659
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
骄
[
骄
/
驕
,
jiāo
ㄐㄧㄠ
]
proud; arrogant
#16722
骄
傲
[
骄
傲
/
驕
傲
,
jiāo ào
ㄐㄧㄠ ㄠˋ
]
arrogant; conceited; full of oneself; proud
#4689
骄
阳
[
骄
阳
/
驕
陽
,
jiāo yáng
ㄐㄧㄠ ㄧㄤˊ
]
blazing sun
#39574
骄
横
[
骄
横
/
驕
橫
,
jiāo hèng
ㄐㄧㄠ ㄏㄥˋ
]
arrogant; overbearing
#48866
骄
纵
[
骄
纵
/
驕
縱
,
jiāo zòng
ㄐㄧㄠ ㄗㄨㄥˋ
]
arrogant
#71724
骄
奢淫逸
[
骄
奢
淫
逸
/
驕
奢
淫
逸
,
jiāo shē yín yì
ㄐㄧㄠ ㄕㄜ ㄧㄣˊ ㄧˋ
]
extravagant and dissipated; decadent
#73620
骄
气
[
骄
气
/
驕
氣
,
jiāo qi
ㄐㄧㄠ ㄑㄧ˙
]
arrogance
#90925
骄
矜
[
骄
矜
/
驕
矜
,
jiāo jīn
ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄣ
]
haughty; proud
#107485
虚心使人进步
骄
傲使人落后
[
虚
心
使
人
进
步
骄
傲
使
人
落
后
/
虛
心
使
人
進
步
驕
傲
使
人
落
後
,
xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
]
Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東|毛泽东, noted for his modesty).
,
See Also:
毛澤東
,
毛泽东
虚心使人进步,
骄
傲使人落后
[
虚
心
使
人
进
步
,
骄
傲
使
人
落
后
/
虛
心
使
人
進
步
,
驕
傲
使
人
落
後
,
xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòu
ㄒㄩ ㄒㄧㄣ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠ ㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ
]
Modesty can make people progress, conceit make people lag behind.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You pulled an all night. I'm proud of you.
[CN]
你头悬梁锥刺股 我为你
骄
傲
My Tutor (1983)
Debbie I'm so proud of you.
[CN]
黛比 我好为你
骄
傲
Debbie Does Dallas (1978)
I'm proud that this great man is my compatriot.
[CN]
我
骄
傲啊, 这位伟大的将领是我的同乡, 格鲁吉亚人。
Mimino (1977)
You're my pride, girl, my shining' pride!
[CN]
姑娘、你是我的
骄
做
Coal Miner's Daughter (1980)
When I pass it my eyes well up with tears of pride,
[CN]
每次我经过的时候, 眼睛里都含着
骄
傲的泪花。
Mimino (1977)
He's very proud and pleased.
[CN]
他很
骄
傲和高兴
A Bridge Too Far (1977)
Carlo is very proud and he wouldn't ever accept to be helped.
[CN]
卡洛很
骄
傲 他永远不会接受帮助
Candido erotico (1978)
Are you proud of yourself, Annette?
[CN]
你自己感到
骄
傲吗,安妮特?
Saturday Night Fever (1977)
My father would have been proud of me.
[CN]
我爸爸会为我
骄
傲的
Hotel Fear (1978)
Exactly. I'm so proud of you, my clever Hanni.
[CN]
我真为你
骄
傲 我聪明的汉妮
The Stationmaster's Wife (1977)
Chopin was proud, passionate, tormented and very manly.
[CN]
萧邦很
骄
傲 热情 忍受着痛苦 很有男子气概
Autumn Sonata (1978)
The school just called. I'm very proud of you.
[CN]
学校刚刚打来电话 我非常为你
骄
傲
My Tutor (1983)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา