Search result for

(45 entries)
(0.014 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -帆-, *帆*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
[ほたて, hotate] (n ) หอยเชลล์

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[帆, fān, ㄈㄢ] boat; to sail
Radical: Decomposition: 巾 (jīn ㄐㄧㄣ)  凡 (fán ㄈㄢˊ) 
Etymology: [pictophonetic] cloth,  Rank: 2,459

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ほ, ho] (n) sail; (P) [Add to Longdo]
を掛ける;をかける[ほをかける, howokakeru] (exp,v1) to raise a sail [Add to Longdo]
[ほかげ, hokage] (n) sight of a sail [Add to Longdo]
掛け船;掛船;かけ船[ほかけぶね, hokakebune] (n) sailboat [Add to Longdo]
[ほげた, hogeta] (n) (sail) yard; boom [Add to Longdo]
[ほづな, hoduna] (n) halyard [Add to Longdo]
[はんせん(P);ほぶね, hansen (P); hobune] (n) sailing ship; sailing boat; sailing vessel; (P) [Add to Longdo]
前船[ほまえせん, homaesen] (n) sailboat; sailing boat [Add to Longdo]
[はんそう, hansou] (n,vs,adj-no) sailing; (P) [Add to Longdo]
柱;檣[ほばしら, hobashira] (n) mast [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[fān, ㄈㄢ, ] sail; Taiwan pr. fan2, except 布 fan1 bu4 canvas, #7,583 [Add to Longdo]
[fān chuán, ㄈㄢ ㄔㄨㄢˊ, ] sailboat, #14,714 [Add to Longdo]
[fān bù, ㄈㄢ ㄅㄨˋ, ] canvas; sailcloth, #18,236 [Add to Longdo]
布鞋[fān bù xié, ㄈㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄝˊ, ] canvas shoes [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The ship is about to set sail.その船はまさに出しようとしている。
The ship set sail only to sink two days later.その船は出して2日後に沈没した。
The ship will set sail for Hong Kong tomorrow at 3 p.m.その船は明日午後3時に香港へ向けて出する。
Bad weather prevented them from sailing.悪天候のため彼らは出できなかった。
A blast of wind swelled the sails.一陣の風をうけてがふくらんだ。
The sail tightened in the strong wind.強い風を受けてがぴんと張った。
You will see a forest of masts in the harbor.君は港内に林立する柱を見るであろう。 [M]
The wind blew against the sail.向かい風がに吹きつけた。
I am engrossed in sailing.私は走に夢中です。
Hoist your sail when the wind is fair.順風の時にを上げよ。
Can you see a sail on the horizon?水平線に船のが見えますか。
Can you see a sail on the horizon?水平線のところに船のが見えますか。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Dead ahead, full sails.[JA] 両を拡げろ! Alice Through the Looking Glass (2016)
I need to become rich, sail off to a distant harbour, eat food I scarcely recognize, buy my fill of glittering baubles and... not think of Hideko.[JA] 金持ちになる必要があります 遠くの港に走して 知らない食べ物を食べる 光り輝く闘牛の詰め物を買う The Handmaiden (2016)
All summer long, I have been starved of your constant derision.[CN] 我还在船上 手捧酒杯 Einstein: Chapter Two (2017)
And it's not just sails and knots... it's seeing where you're going in your mind.[JA] や結びだけじゃない... 頭の中で進む方角を知り Moana (2016)
We set sail on this new sea, because there is new knowledge to be gained and new rights to be won[CN] 我们将不会眼看它被 敌对的征服旗帜所统治 而是插上 自由和平的旗帜 我们降在这片新海洋扬启航 Hidden Figures (2016)
How many ships sail on the wide sea...[JA] びょうぼうたる海で 何隻もの船が走している... The Handmaiden (2016)
Captain on board. Full sails.[JA] 船長 乗船 を拡げろ! Alice Through the Looking Glass (2016)
No, I-I think it got lost in a move or something.[CN] 我在四年级绘画比赛上画了一艘 By Dawn's Early Light (2016)
I saw them painting the sails.[JA] を塗っているのを見た The Winds of Winter (2016)
I'm only a scientist.[CN] 爱尔莎 重要的是我的工作 我在学院的同事们 我们的朋友 我的 Einstein: Chapter One (2017)
Full sails.[JA] を拡げろー! ALICE Through the LOOKING GLASS [ THE END ] Alice Through the Looking Glass (2016)
Sails up![JA] を上げろ The Queen's Justice (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ほ, ho] -Segel [Add to Longdo]
[ほばしら, hobashira] -Mast, Mastbaum [Add to Longdo]
[ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo]
[ほぶね, hobune] Segelschiff, Segelboot [Add to Longdo]
[はんそう, hansou] -segeln [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top