แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
331 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ถัง*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ถัง, -ถัง-
Longdo TH - TH
(adj, slang)ไร้สาระไปวันๆ
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)unit capacity equivalent to 20 litresExample:ถ้าบังเอิญคุณเผลอปล่อยให้น้ำไหลจนเกินครึ่งถัง สิ่งที่ต้องกระทำคือการเทน้ำส่วนที่เกินออกจนได้ระดับThai Definition:ชื่อมาตราตวงเท่ากับ 20 ทะนาน
(n)bucketSee Also:tank, barrel, tub, keg, cask, drum, pailExample:เขาผู้นี้มีหน้าที่รับผิดชอบควบคุมการปรุงซุปในถังขนาดยักษ์ สูงถึงเจ็ดสิบสองฟุตThai Definition:ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่างๆ กัน โดยมากใช้ตักน้ำหรือตวงสิ่งของ เป็นต้น
(n)tankExample:ถ้าไม่ได้ตัวข้าพเจ้าก็ไม่มีคนที่จะขับรถถังUnit:คัน
(adj)badSee Also:wicked, low-downSyn.เลว, เลวทรามExample:ที่นี่มีแต่มนุษย์ขี้ถัง ไปที่อื่นดีกว่าThai Definition:ที่มีนิสัยเลวทรามต่ำช้าNotes:(ปาก)
(n)body of a carSee Also:coach-work, vehicle bodyExample:รถบิ๊กฟุตมีตัวถังที่แข็งแรงมากเนื่องจากประกอบมาจากเหล็กชนิดพิเศษUnit:คันThai Definition:ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก
(n)body of a carSee Also:coach-work, vehicle bodyExample:รถบิ๊กฟุตมีตัวถังที่แข็งแรงมากเนื่องจากประกอบมาจากเหล็กชนิดพิเศษUnit:คันThai Definition:ส่วนประกอบภายนอกของรถยนต์ครอบเครื่องยนต์ไว้ให้มีความสวยงามทำจากเหล็ก
(n)litter binSee Also:garbage pail, ashcan, dustbinExample:หนูที่มาหาของกินตามถังขยะวิ่งกันพล่านUnit:ใบ, ลูกThai Definition:ภาชนะสำหรับใส่ขยะ
(n)bucketSee Also:pail, tank, tub, cisternExample:เขาหิ้วถังน้ำไปตักน้ำจากตุ่มใกล้ครัว แล้วมาอาบน้ำอยู่ข้างแท็งก์น้ำUnit:ใบ, ลูกThai Definition:ภาชนะสำหรับบรรจุน้ำ
(v)be brokeSee Also:be penniless, be extremely poorSyn.จนกรอบExample:เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำThai Definition:ไม่มีเงินNotes:(สำนวน)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ชื่อก๋วยเตี๋ยวชนิดหนึ่ง มีแต่เส้นผัดกับผัก ราคาถูก.
ว. เลวทราม เช่น จงหลีกเลี่ยงเสียให้พ้นคนขี้ถัง (สุภาษิตสุนทรภู่).
ดู หนูตกถังข้าวสาร.
น. ส่วนของรถยนต์ที่ใช้รับน้ำหนักบรรทุก มี ๒ ประเภท คือ ตัวถังแบบมีโครงแชสซี และตัวถังแบบไม่มีโครงแชสซี.
น. เจ้าลัทธิในศาสนาเชน.
น. ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่าง ๆ กัน โดยมากใช้ตักนํ้า, ภาชนะสำหรับตวงข้าว ทำด้วยไม้ รูปทรงกระบอก
ชื่อมาตราตวงเท่ากับ ๒๐ ทะนาน.
น. การแสดงผาดโผนชนิดหนึ่งโดยขับขี่รถจักรยานยนต์วนไปรอบ ๆ ภายในถังไม้รูปทรงกระบอกขนาดใหญ่, ที่ใช้จักรยานสองล้อ หรือ รถยนต์ ก็มี.
น. ชื่อเครื่องดักหนูชนิดหนึ่ง มีเหยื่อห้อยไว้เหนือแผ่นกระดก เมื่อหนูไปเหยียบปลายแผ่นกระดกเพื่อจะกินเหยื่อ ปลายแผ่นก็กระดกลงเพราะน้ำหนักตัวของหนู เมื่อหนูตกลง แผ่นกระดกก็กลับคืนที่ ปิดช่องไว้ หนูออกไม่ได้
ชื่อการเล่นชนิดหนึ่ง วิธีเล่นต้องขีดเส้นตรง ๒ เส้นตัดกัน แล้วเขียนวงกลมไว้ระหว่างเส้นแห่งใดแห่งหนึ่ง สมมุติให้เป็นถัง ผู้เล่นมี ๒ ฝ่าย สมมุติเป็นเสือฝ่ายละ ๒ ตัว แต่ละฝ่ายจะสลับกันเดิน โดยเดินจากปลายเส้นหนึ่งไปยังปลายอีกเส้นหนึ่ง หรือจากปลายเส้นมายังจุดกลางก็ได้ ถ้าเสือฝ่ายใดเดินแล้วตกถัง ก็เป็นฝ่ายแพ้.
น. หน้าร้านหรือโรงที่เปิดปิดด้วยกระดานเป็นแผ่น ๆ สอดเรียงเลื่อนไปตามรางที่ทำไว้.
น. ผู้ชายที่มีฐานะไม่ค่อยดีได้แต่งงานกับผู้หญิงที่รุ่มรวย, ตกถังข้าวสาร ก็ว่า.
เครื่องตวง ใช้ตวงข้าวสมัยโบราณ ๒ กระทาย เป็น ๑ กระบุง มีอัตราเท่ากับครึ่งถัง หรือ ๑๐ ลิตร. ก. กระทกของเอากากออก.
ชื่อรถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ เรียกว่า รถกระบะ.
น. หน่วยทหารที่ประกอบด้วย ทหาร ๓ กองพล และมีทหารหน่วยอื่น ๆ เช่น หน่วยทหารช่าง หน่วยทหารสื่อสาร หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารปืนใหญ่ เป็นส่วนประกอบ มีแม่ทัพเป็นผู้บังคับบัญชา.
น. หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ๓ กรม เป็นหลัก มีทหารหน่วยอื่น ๆ เช่น หน่วยทหารปืนใหญ่ หน่วยทหารรถถัง หน่วยทหารซึ่งมีทหารราบ ทหารขนส่ง หน่วยทหารสารวัตร เป็นส่วนประกอบ มีผู้บัญชาการกองพลเป็นผู้บังคับบัญชา.
น. กาต้มนํ้าชนิดหนึ่ง อยู่ในถังซึ่งมีเตาไฟ.
ชื่อมาตราตวง ๘๐ สัด หรือ ๑๐๐ ถัง เป็น ๑ เกวียน.
ก. ใช้อวัยวะมีมือเป็นต้นกระทบเบา ๆ เช่น เคาะจังหวะ เคาะบุหรี่, ใช้มือหรือวัตถุงอ ๆ ตีหรือทุบให้เกิดเสียงเป็นต้น เช่น เคาะประตู เคาะระฆัง เคาะตัวถังรถ
(ชะเลย) น. ผู้ที่ถูกฝ่ายตรงข้ามจับตัวได้, (ปาก) สิ่งที่ได้มาโดยไม่รู้เจ้าของหรือเจ้าของลืมทิ้งไว้ เช่น ไก่บ้านใครไม่รู้หลงมาอยู่บ้านเรา เลยยึดไว้เป็นไก่เชลย ฉันเก็บถังเชลยมาได้ใบหนึ่ง.
น. โครงเหล็กรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าตามแนวยาวของรถบรรทุก สำหรับวางและยึดเครื่องยนต์ซึ่งมักอยู่ในส่วนหน้า ข้างล่างโครงเหล็กมีสปริงและเพลาสำหรับล้อรถ ข้างบนเป็นตัวถัง ประกอบด้วยที่นั่งคนขับและที่บรรทุกคนโดยสาร สินค้า หรือสิ่งของต่าง ๆ.
เรียกรถที่มีตีนตะขาบคล้องล้อ ว่า รถตีนตะขาบ เช่น รถถังตีนตะขาบ รถขุดดินตีนตะขาบ.
เดินไปด้วยความระมัดระวัง เช่น ไต่กันสาด ไต่ลวด, ขึ้นลงในที่สูงด้วยความระมัดระวัง เช่น ไต่เสากระโดง ไต่เขา, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ขี่รถมอเตอร์ไซค์ไต่ถัง.
น. เหล็กเหนียวชนิดหนึ่งเป็นแผ่นยาวใช้ทำปลอกถังไม้เป็นต้น.
ชื่อหน่วยในมาตราตวงโบราณ ๒๐ ทะนาน เป็น ๑ ถัง, ชื่อหน่วยในมาตราตวงของไทยโบราณเท่ากับ ๘ ฟายมือ.
ก. เอาส่วนที่ไม่ต้องการออกโดยวิธีฝานบาง ๆ หรือกวาดออก เช่น ปาดผลไม้ส่วนที่เสียออก ปาดปากถังปากสัดปากทะนาน, โดยปริยายหมายความว่า เอาของมีคมฟันแฉลบ ๆ เช่น เอามีดปาดหน้า.
เรียกเหล็กเหนียวชนิดหนึ่งที่เป็นแผ่นยาวอย่างเหล็กทำปลอกถังว่า แถบเหล็กพืด.
น. รถชนิดหนึ่งใช้บรรทุกสิ่งของ ทำตัวถังเป็นรูปอย่างกระบะ.
น. รถใช้ในการดับไฟที่ไหม้อาคารบ้านเรือนต่าง ๆ เป็นต้น มีอุปกรณ์ในการดับไฟ เช่น ถังน้ำสำรอง สายสูบน้ำ หัวสูบ ระหว่างวิ่งไปเพื่อดับไฟจะเปิดไซเรนขอทางให้ยวดยานอื่นหลีกทางให้.
น. วงศ์ตระกูลของกษัตริย์ เช่น ราชวงศ์พระร่วง ราชวงศ์บ้านพลูหลวง ราชวงศ์ถัง ราชวงศ์วินเซอร์
น. อุปกรณ์ภายในถังน้ำของส้วมชักโครกเป็นต้น มีหน้าที่รักษาระดับน้ำในถังน้ำให้คงที่
น. ส้วมแบบส้วมซึมชนิดหนึ่ง ต่างกันตรงที่เมื่อถ่ายแล้วใช้กดหรือชักให้น้ำที่อยู่ในถังด้านหลังหรือข้างบนหัวส้วมไหลชำระสิ่งที่ถ่ายแทนการราดน้ำ.
น. ส้วมที่ตั้งถังซีเมนต์ซ้อนกันลงไปในดินหลาย ๆ ถัง มีหัวส้วมสำหรับนั่งถ่ายอยู่เหนือถังบนสุด เมื่อถ่ายแล้วต้องราดน้ำเพื่อชำระสิ่งที่ถ่ายให้ลงสู่ถังส้วมแล้วซึมหายไปในดิน.
ชื่อมาตราตวงโบราณ ๒๕ ทะนาน เป็น ๑ สัด มีอัตราเท่ากับ ๑ ถัง หรือ ๒๐ ลิตร.
น. สายส่งน้ำทำด้วยวัสดุทนไฟ ปลายสายทั้ง ๒ ข้างมีข้อต่อสำหรับต่อกับถังน้ำบนรถหรือต่อกับหัวประตูน้ำดับเพลิง อีกข้างหนึ่งสวมเข้ากับหัวฉีดน้ำ, ถ้าใช้ในการชลประทาน หรือส่งน้ำให้ประชาชนใช้ เรียกว่า สายสูบส่งน้ำ, ถ้าใช้ในการดับเพลิง เรียกว่า สายสูบส่งน้ำดับเพลิง
สายที่ทำด้วยสารสังเคราะห์ ปลายสายทั้ง ๒ ข้างมีข้อต่อสำหรับต่อกับถังบนรถ อีกข้างหนึ่งจุ่มลงในของเหลวหรือสิ่งปฏิกูลแล้วสูบขึ้นมา.
น. เส้นใยสังเคราะห์ทําจากแก้วให้เป็นเส้นเล็ก  ๆ มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางน้อยกว่า เซนติเมตร นําไปทอให้เป็นแผ่นแล้วชุบฉาบด้วยเรซินซึ่งเป็นสารประเภทพลาสติก ผลที่ได้เป็นแผ่นวัสดุที่เหนียวแข็งแรง ใช้ประโยชน์ทําเป็นแผ่นฉนวนความร้อน กันเสียง เสื้อเกราะกันกระสุน สร้างเรือขนาดเล็ก สร้างส่วนตัวถังรถยนต์ เป็นต้น.
น. เหล็กที่มีธาตุคาร์บอนเจือปนอยู่ประมาณร้อยละ ๐.๑๒-๐.๒๕ และมีสิ่งเจือปนอื่น ๆ รวมกันทั้งสิ้นน้อยกว่าร้อยละ ๐.๕ หลอมละลายที่ ๑๔๐๐ º-๑๕๐๐ ºซ., เหล็กเหนียว ก็เรียก, เรียกเหล็กเหนียวชนิดหนึ่งที่เป็นแผ่นยาวอย่างเหล็กทำปลอกถัง ว่า แถบเหล็กพืด.
(อัดถังคิกะมัก) น. มรรคประกอบด้วยองค์ ๘.
น. ชื่อจิ้งหรีดขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Gryllidae ลำตัวยาวไม่เกิน ๒ เซนติเมตร ส่วนใหญ่ปีกคู่หลังยาวกว่าปีกคู่หน้า ขณะพับปีกปลายปีกจึงยื่นไปด้านท้าย โดยทั่วไปสีดำหรือน้ำตาลตลอดทั้งตัว ชนิดที่พบบ่อย เช่น ชนิด Modicogryllus confiermatus (Walker) ซึ่งมีสีน้ำตาล, จิ้งหรีดผี หรือ แอ้ด ก็เรียก, โดยปริยายเรียกสิ่งที่มีขนาดเล็กหรือน้ำหนักน้อยกว่าปรกติ เช่น รถถังอ้ายแอ้ด มวยรุ่นอ้ายแอ้ด.
น. เรียกของบางอย่างที่มีขนาดเล็กกว่าปรกติ เช่น รถถังอ้ายแอ้ด.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. ตัวสะสมแบบถังกรวด๒. การสะสมแบบถังกรวด[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
๑. ตัวสะสมแบบถังอนุภาค๒. การสะสมแบบถังอนุภาค[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ถังพักสารทำความเย็นเหลว[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังพักสารทำความเย็นเหลว[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังพักด้านดูด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังสะสม(พลังงาน)[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ถังขี้เชื่อม, ถังสแลก[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
ถังรับน้ำขยายตัวแบบเปิด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังรถ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังพัก[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. หม้อสะสมไฟฟ้า๒. ถังสะสม[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังแบบไร้โครง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังอัด[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ผนังกั้นมีช่องรูปถังเบียร์[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
ถังเชื้อเพลิง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังรับการขยาย[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ถังรับน้ำขยายตัว[ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังแบบไร้โครง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
เลขตัวถัง (วีไอเอ็น)[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
วีไอเอ็น (เลขตัวถัง)[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ถังสะสม(พลังงาน)อุณหภาพ[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังแบบไร้โครง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังแบบไร้โครง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวถังแบบไร้โครง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันExample:โดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank[ปิโตรเลี่ยม]
ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราว, ถังพักน้ำมันดิบชั่วคราวเพื่อแยกน้ำออกจากน้ำมันExample:โดยการเติมสารเคมี (Demulsifier) ลงไป สารเคมีจะช่วยให้น้ำแยกออกจากน้ำมันและจมลงสู่ก้นถัง และถูกถ่ายเทไปยังถังเก็บน้ำโดยเฉพาะ ส่วนน้ำมันที่ลอยอยู่ส่วนบนจะไหลไปยังถังเก็บน้ำมัน (storage tank) สำหรับก๊าซที่ปนขึ้นมากับน้ำมันด้วยในตอนแรกจะถูกปล่อยสู่บรรยากาศทางท่อเล็กๆ ด้านบนของ tank[ปิโตรเลี่ยม]
ถังเก็บน้ำมันดิบExample:ถังเก็บน้ำมันดิบที่ได้ผ่านขบวนการแยกน้ำออกแล้ว ถังเก็บน้ำมันแต่ละถังมีความจุประมาณ 330 บาร์เรล ในถังจะมีมาตรตั้งระดับสูงต่ำเอาไว้ ซึ่งจะมีสัญญาณเตือนเมื่อระดับของเหลวในถังสูงหรือต่ำเกินกว่าที่กำหนดไว้[ปิโตรเลี่ยม]
ถังเก็บน้ำมันขนาดใหญ่, ถังเก็บน้ำมันขนาดใหญ่ซึ่งใช้เก็บน้ำมันที่ผลิตได้จากแท่นผลิตในทะเล ก่อนที่จะส่งไปยังเรือบรรทุกน้ำมัน (tanker)[ปิโตรเลี่ยม]
ระบบระบายความร้อนแกนเครื่องปฏิกรณ์ฉุกเฉิน, อีซีซีเอส, ระบบระบายความร้อนฉุกเฉินที่ออกแบบเพื่อขจัดความร้อนตกค้างจากแท่งเชื้อเพลิงในกรณีระบบระบายความร้อนหลักของแกนเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ไม่ทำงาน ระบบนี้ประกอบด้วย ปั๊ม วาล์ว อุปกรณ์ถ่ายโอนความร้อน ถังน้ำ และระบบท่อ[นิวเคลียร์]
การหีบห่อกากกัมมันตรังสี, กระบวนการนำกากกัมมันตรังสีบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เช่น นำกากที่อัดแล้วบรรจุและผนึกลงในถังเหล็กขนาด 200 ลิตรเพื่อความปลอดภัยต่อการเคลื่อนย้าย ขนส่ง เก็บรักษา และขจัดกากกัมมันตรังสี[นิวเคลียร์]
หีบห่อกากกัมมันตรังสี, ภาชนะที่มีกากกัมมันตรังสีในรูปแบบต่างๆ หลังการปรับสภาพบรรจุอยู่ รวมทั้งวัสดุดูดซับ และ/หรือ วัสดุบุผนังภาชนะ ซึ่งต้องจัดเตรียมให้เป็นไปตามข้อกำหนดว่าด้วยการปฏิบัติงาน การเก็บรักษา การขนส่ง และการขจัดกากกัมมันตรังสี เช่น ถังเหล็กขนาด 200 ลิตร ที่มีกากแก้วกัมมันตรังสีหลังจากปรับสภาพแล้วบรรจุอยู่[นิวเคลียร์]
การหีบห่อกากกัมมันตรังสี, กระบวนการนำกากกัมมันตรังสีบรรจุในภาชนะที่เหมาะสม เช่น นำกากที่อัดแล้วบรรจุและผนึกลงในถังเหล็กขนาด 200 ลิตรเพื่อความปลอดภัยต่อการเคลื่อนย้าย ขนส่ง เก็บรักษา และขจัดกากกัมมันตรังสี[นิวเคลียร์]
ลูกระเบิดนิวตรอน, ลูกระเบิดไฮโดรเจนขนาดเล็ก ออกแบบเป็นพิเศษให้มีผลทำลายน้อยที่สุดจากแรงระเบิดและความร้อนในวงจำกัดรัศมีสองร้อยถึงสามร้อยเมตร แต่มีผลในวงกว้างทำให้สิ่งมีชีวิตถึงตายได้จากอนุภาคนิวตรอนและรังสีแกมมา ลูกระเบิดนิวตรอนนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำลายรถถังและกองทหารในสนามรบโดยไม่เป็นอันตรายต่อตัวเมืองและย่านชุมชนที่อยู่ห่างออกไป <br>(ดู H-bomb ประกอบ)</br>[นิวเคลียร์]
ถังบรรจุที่เคลื่อนย้ายได้Example:ถังที่ใช้สำหรับการขนส่งแบบใช้เครื่องทำความเย็นของก๊าซเหลว (Refrigerated Liquefied Gases) หมายถึงถังที่มีฉนวนป้องกันความร้อนที่มีความจุมากกว่า 450 ลิตร ซึ่งรวมอุปกรณ์ที่จำเป็นสำหรับการขนส่ง[สิ่งแวดล้อม]
ถังน้ำคอนกรีต[TU Subject Heading]
ถังก๊าซ[TU Subject Heading]
ถังเก็บน้ำมัน[TU Subject Heading]
ถังรับแรงดัน[TU Subject Heading]
รถถัง[TU Subject Heading]
การยกถังขยะExample:กระบวนการยกหรือเคลื่อนย้ายถังขยะเข้าไปบรรจุ ในรถขนขยะ โดยอาศัยเครื่องมือกล [สิ่งแวดล้อม]
การหมักปุ๋ยในถังExample:การหมักขยะแบบใช้ออกซิเจนเพื่อทำปุ๋ย มีการควบคุมอุณหภูมิและ ปริมาณอากาศที่เติมเข้าไป [สิ่งแวดล้อม]
ถังเกรอะExample:ถังหรือที่จัดเตรียมไว้สำหรับการเก็บกักสิ่ง ปฏิกูล ซึ่งเป็นถังปิดสามารถป้องกันน้ำซึมเข้าและออกจากถังได้ และใช้ระบบการย่อยสลายของเสียที่อยู่ภายในแบบไม่ต้องใช้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม]
ถังเติมอากาศ[สิ่งแวดล้อม]
ถังแยกขวดExample:ถังสำหรับทิ้งขวดสีหรือประเภทเดียวกันเพื่อนำ กลับไปใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม]
ถังกรองไร้อากาศExample:หน่วยบำบัดน้ำเสียชนิดแอนแอโรบิก โดยให้น้ำเสียไหลผ่านชั้นกรอง ซึ่งมีตัวกลางเป็นหินหรือกรวดหรือพลาสติก โดยไหลจากข้างล่างขึ้นบ้างบน [สิ่งแวดล้อม]
ถังกรองชีวะExample:ระบบบำบัดน้ำเสียชนิดหนึ่ง มีชั้นสัมผัสให้จุลินทรีย์เกาะยึด [สิ่งแวดล้อม]
ถังกำจัดไขมันExample:ถังที่ออกแบบให้มีการลอยตัวของน้ำมันและสิ่ง สกปรกได้ง่าย พร้อมทั้งมีอุปกรณ์กำจัดด้วย [สิ่งแวดล้อม]
ถังขยะExample:มักหมายถึง ถังขนาดใหญ่ [สิ่งแวดล้อม]
ถังขยะExample:ภาชนะสำหรับเก็บกักและเคลื่อนย้ายขยะ มีทั้งแบบมีฝาและไม่มีฝา [สิ่งแวดล้อม]
ถังขยะมีล้อ[สิ่งแวดล้อม]
ถังชักโครก, หม้อชักโครกExample:ถังหรือหม้อเก็บน้ำสำหรับโครกไล่สิ่งสกปรกจาก โถส้วม [สิ่งแวดล้อม]
ถังตกตะกอน[สิ่งแวดล้อม]
ถังตกตะกอนขั้นต้นExample:ถังตกตะกอนถังแรกสำหรับแยกเอาสิ่งสกปรกที่ สามารถตกตะกอนได้ ออกไปจากน้ำเสีย ก่อนผ่านเข้าไปในกระบวนการบำบัดขั้นสอง [สิ่งแวดล้อม]
ถังตกตะกอนขั้นสุดท้ายExample:ถังแยกเอาของแข็ง ซึ่งปกติเป็นชีวมวลออกจากของเหลว ในระบบบำบัดน้ำเสียแบบชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม]
ถังทำข้นExample:ถังสำหรับการทำให้ตะกอนมีความเข้มข้นมากขึ้น, ดู concentrator [สิ่งแวดล้อม]
ถังทำข้นแรงโน้มถ่วง[สิ่งแวดล้อม]
ถังทำข้นสลัดจ์Example:ถังหรืออุปกรณ์อื่น ๆ ที่ออกแบบมาเพื่อรวบรวมสลัดจ์ให้รวมตัวกันหนาแน่นขึ้น [สิ่งแวดล้อม]
ถังน้ำข้นExample:ถังที่ใช้เพื่อลดปริมาณน้ำของสลัดจ์ [สิ่งแวดล้อม]
ถังปฏิกรณ์กวนสมบูรณ์, ซีเอสทีอาร์Example:ถังปฏิกรณ์หรือถังปฏิกิริยาที่มีการกวนรุนแรง ทำให้มีการผสมอย่างสมบูรณ์ ความเข้มข้น ณ จุดใด ๆ ในถังมีค่าเท่ากันเสมอ [สิ่งแวดล้อม]
ถังปฏิกิริยาExample:ถังในระบบผลิตหรือระบบบำบัดซึ่งเกิดปฏิกิริยา เคมี หรือชีววิทยา เช่น ถังย่อย ถังเติมอากาศ [สิ่งแวดล้อม]
ถังปรับให้เท่า, ถังปรับให้เสมอExample:ถังขนาดใหญ่ที่กักน้ำเสียได้มากพอเพื่อให้น้ำ เสียรวมมีลักษณะสมบัติ และอัตราการไหล (ก่อนป้อนเข้าสู่ระบบบำบัด) สม่ำเสมอ [สิ่งแวดล้อม]
ถังย่อยสลัดจ์Example:ถังใช้สำหรับย่อยสลัดจ์จากระบบบำบัดน้ำเสียแบบ ชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม]
ถังสัมผัสExample:ถังที่ใช้ในกระบวนการบำบัดน้ำหรือน้ำเสีย เพื่อให้การสัมผัสของน้ำกับ สารเคมีเป็นไปในช่วงระยะเวลาหนึ่งอย่างสมบูรณ์ [สิ่งแวดล้อม]
รถกว้านถังขยะ[สิ่งแวดล้อม]
ระบบถังขยะเคลื่อนที่Example:ระบบถังขยะขนาดใหญ่ที่ไปตั้งตามชุมชนต่างๆ ที่รถขยะสามารถเข้าไปบริการได้ถึง รถขยะจะมีอุปกรณ์ในการยกถังขยะขนาดใหญ่ขึ้นวางบนรถได้ เพื่อนำเอาขยะไปทิ้งที่สถานกำจัดขยะ และนำเอาถังขยะใบนั้นกลับมาวางที่บริเวณชุมชนเดิม [สิ่งแวดล้อม]
ระบบถังขยะคงที่Example:ระบบเก็บขยะคงที่จะมีที่เก็บขยะเพื่อขนถ่ายขยะ จากถังเพื่อนำไปกำจัดที่สถานที่กำจัดขยะ ทั้งนี้โดยไม่ต้องเคลื่อนย้ายถังจากบริเวณที่ตั้งกองขยะ [สิ่งแวดล้อม]
ระบบรถกว้านถังขยะExample:ระบบรวบรวมขยะโดยใช้รถกว้านยกถังขยะจากจุด กำเนิดขยะไปยัง สถานีขนถ่ายขยะหรือสถานีกำจัดขยะ [สิ่งแวดล้อม]
อาวุธตามแบบ/อาวุธธรรมดา หมายถึง อาวุธที่ไม่ใช่อาวุธที่มีอานุภาพทำลายล้างสูง ตัวอย่างเช่น ปืน รถถัง ทุ่นระเบิดสังหารบุคคล[การทูต]
เครื่องแวนเดอกราฟ, เป็นเครื่องผลิตประจุไฟฟ้าสถิตย์ศักดาสูง ซึ่งประจุไฟฟ้าจากแหล่งกำเนิดถูกส่งผ่านโลหะปลายแหลมไปยังสายพาน ซึ่งทำหน้าที่พาประจุขึ้นไปสะสมไว้ที่ผิวทรงกลมจนได้ศักดาไฟฟ้าสูง ระบบทั้งหมดนี้อยู่ในถังความดันที่บรรจุแก๊สเฉื่อยทางไฟฟ้า เช่น ฟรีออนความดันสูงไม่น้อยกว่า 15 บรรยากาศ จะสามารถเก็บประจุซึ่งมีศักดาไฟฟ้าสูงถึงประมาณ 20 ล้านโวลต์ เครื่องนี้นำมาใช้เป็นเครื่องเร่งอนุภาคที่มีประจุไฟฟ้าได้ และมักใช้เร่งอนุภาคก่อนยิงเข้าสู่เครื่องเร่งอนุภาคแบบอื่นที่ให้พลังงานสูงขึ้น เรียกชื่อตาม Robert Van de Graaff ชาวเนเธอร์แลนด์ ซึ่งประดิษฐ์เครื่องมิอนี้ ในปี พ.ศ. 2474[พลังงาน]
คลังน้ำมันเชื้อเพลิง, สถานที่ที่ใช้ในการเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงตามปริมาณที่กำหนดในกฎกระทรวง และให้หมายความรวมถึงบริเวณที่กำหนดไว้ในใบอนุญาตให้เป็นเขตคลังน้ำมันเชื้อเพลิงตลอดจนสิ่งก่อสร้าง ถังท่อและอุปกรณ์ หรือเครื่องมือต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่รวมถึงสถานที่ใช้ในการเก็บรักษาน้ำมันเชื้อเพลิงที่ใช้เป็นวัตถุดิบในกระบวนการผลิตในโรงกลั่นหรือผลิตน้ำมันเชื้อเพลิง[พลังงาน]
สถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิง, สถานที่ที่ใช้ในการเก็บน้ำมันเชื้อเพลิงเพื่อให้บริการน้ำมันเชื้อเพลิงแก่ยานพาหนะ และให้หมายความรวมถึงบริเวณที่กำหนดไว้ในใบอนุญาตให้เป็นเขตสถานีบริการน้ำมันเชื้อเพลิงตลอดจนสิ่งก่อสร้าง ถัง ท่อ และอุปกรณ์ หรือ เครื่องมือต่าง ๆ ในบริเวณนั้น[พลังงาน]
เครื่องอัดรีดคือเครื่องที่ประกอบด้วยชุดของลูกกลิ้งจำนวน 2 ถึง 4 ลูก เรียงตัวกันในแบบต่างๆ โดยทั่วไป ลูกกลิ้งแต่ละลูกจะทำจากเหล็กหล่ออย่างดี ผิวหน้าขัดเรียบ ด้านในลูกกลิ้งจะมีการเจาะรูให้เป็นโพรงเพื่อติดตั้งระบบทำความร้อนและทำ ความเย็น เช่นเดียวกับลูกกลิ้งที่ใช้ในการผสมยางและระยะห่างระหว่าลูกกลิ้งสามารถปรับ ให้กว้างหรือแคบได้ตามความต้องการ โดยทั่วไปเครื่องอัดรีดนิยมใช้ในการขึ้นรูปผลิตภัณฑ์ที่เป็นแผ่นเรียบ มีความหนาและความกว้างสม่ำเสมอ หรือเพื่อการฉาบยางบางๆ ลงบนผ้าหรือแผ่นใยลวด (coating) ผลิตภัณฑ์เหล่านี้ ได้แก่ สายพานลำเลียง ยางแผ่นเรียบใช้ในงานปูพื้นต่างๆ เช่น ยางแผ่นปูอ่างน้ำ ยางบุถัง เป็นต้น[เทคโนโลยียาง]
ถังเบียร์[การแพทย์]
ลักษณะกลมเหมือนถัง, ลักษณะกลมเหมือนถัง, ขนาดใหญ่ลักณะเป็นถังน้ำ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แล้วมันไปอยู่ในถังขยะได้ยังไง?Basic Instinct (1992)
ผมเหยียบมันแตก ก็เลยโยนลงถังขยะBasic Instinct (1992)
เงินถุงเงินถังใช่ไหมล่ะThe Bodyguard (1992)
โดยทางกองทัพยังคงปิดทางเงียบ มาหลายชั่วโมงแล้ว ทางเราได้ยินเสียงอึกทึก.. ..ที่ได้รับการยืนยันว่า เป็นรถถัง..The Lawnmower Man (1992)
ตาแก่ที่เป็นเจ้าของถังแตกอยู่Of Mice and Men (1992)
ในมุมนั้น มีคนซ่อนในถังขยะThe Nightmare Before Christmas (1993)
- ใครๆก็ทำ งั้นเกราะรถถัง... ทุกคนจะพอใจSchindler's List (1993)
ช่วยไม่ได้ที่ฉันสังเกตุเห็นอาการซึม คลื่นไส้ แล้วก็หลอดแก้วที่คุณทิ้งในถังขยะJunior (1994)
ไม่มีจูลส์คุณตัดสินใจที่จะเป็นก้น, เช่นเดียวกับชิ้นส่วนเหล่านั้นทั้งหมดของอึออกมีที่ขอเปลี่ยนแปลง ที่หลับอยู่ในถังขยะกินสิ่งที่ฉันทิ้งPulp Fiction (1994)
ความคิดคือเก็บเขาไว้ในถังDon Juan DeMarco (1994)
พ่อผมเปลี่ยนชื่อเป็น ดอน อันโตนิโย แล้วก็ตกถังข้าวสาร ดำเนินกิจการไร่กาแฟDon Juan DeMarco (1994)
วิเศษมาก สามถังเหรอ เยี่ยมยอดThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
ไปเอาถังดับไฟมาJumanji (1995)
ไม่ใช่ หมายถึงน้ำมันในถังThe Great Dictator (1940)
- เอาถังน้ำกั้นไว้The Great Dictator (1940)
และนี่คือรถถัง ความภูมิใจของกองทัพ โทไมเนียThe Great Dictator (1940)
ทหารของเรา รถถังและปืนใหญ่ ได้ซุ่มอยู่ที่ชายแดนครับThe Great Dictator (1940)
ผมทำให้ประตูถังอับเฉาเปิดออก และน้ำก็เริ่มไหลเข้ามาอย่างเร็วRebecca (1940)
- ผมหมายถึงถังอับเฉาครับRebecca (1940)
ถังอับเฉาคือประตูเปิดปิดเพื่อไล่น้ำออกจากเรือRebecca (1940)
คุณสามารถพูดได้ว่าอีกครั้ง เด็กที่คลานออกมาจากสถานที่เหล่านี้เป็นถังขยะจริง12 Angry Men (1957)
เฮย ระวังถังHelp! (1965)
รถถังของศัตรูย้ายจากซ้ายไปขวา เพียบHelp! (1965)
คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มากHow I Won the War (1967)
มีเพียงหนึ่งถัง คุณต้องการ เท่าไหร่? เขาจะขึ้นมาของHow I Won the War (1967)
หนึ่งในแม่ทัพฝรั่งเศส ขาทั้งสองข้างได้เป่าออก แต่ตัวเขาเองใส่ในถังของรำHow I Won the War (1967)
ฉันต้องการ 500 ปืน 300 ถัง 200 เครื่องบิน ฉันจะบอกคุณแผนของฉันHow I Won the War (1967)
เราจะส่งคนในถัง 200How I Won the War (1967)
จ่าท้ายรถถังและทหารราบ มาจากด้านขวา ฝั่งนี้.How I Won the War (1967)
ฉลามเสือเหมือนถังขยะ มันจะกินทุกอย่างJaws (1975)
ครั้งนึงผมจับได้ตัวนึงยาว 5 เมตร ต้องใช้ถังสองใบเเน่Jaws (1975)
ถังสองใบถึงจะเอามันอยู่Jaws (1975)
นี่มันถังอัดอากาศนะJaws (1975)
ทําเป็นเล่นๆ กับถังพวกนี่ เดี๋ยวมันก็ระเบิดหรอกJaws (1975)
สารวัตร เอาที่ตักนํ้าออกจากถัง!Jaws (1975)
ไปเเค่สุดเเนวถัง ไปอยู่ตรงสุดถัง ออกไปอีกJaws (1975)
คุณฮูเปอร์ ผูกเชีอกกับถังใบเเรกJaws (1975)
ดูซิว่ามันนานเเค่ไหนกว่าถังจะลอยขึ้นมาJaws (1975)
เตรียมถังอีกลูกมา!Jaws (1975)
เรายิงถังติดมันถังนึง เราจะรอจนกว่าจะเจอมันอีกJaws (1975)
หัวฉีดพังหมด เพราะนํ้าทะเลเข้าไปในถังนํ้ามันJaws (1975)
ถังลอยขึ้นมาเเล้ว ท้ายเรือด้านขวาJaws (1975)
มันอยู่ใต้ถังเเน่เลย เอาตะขอมาซิJaws (1975)
ผูกถังอีกใบJaws (1975)
ไม่อยากจะเชี่อเลย ถัง 2 ใบ มันยังลงไปได้Jaws (1975)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hø tang thang nām] (n, exp) EN: water tower  FR: château d'eau [ m ]
[khanom thangtaēk] (n, exp) EN: sweet cake
[khīthang] (adj) EN: bad ; wicked ; low-down
[khon kep thangkhaya] (n, exp) FR: éboueur [ m ] ; boueux [ m ] (fam.)
[kuaytīo thangtaēk] (n, exp) EN: ?  FR: ?
[rot thang] (n) EN: tank  FR: tank [ m ] ; char [ m ] ; char d'assaut [ m ] ; char de combat [ m ]
[tem thang] (n, exp) FR: le plein
[thang] (n) EN: bucket ; water tank ; tub ; pail ; barrel  FR: seau [ m ] ; cuve [ f ] ; baril [ m ]
[thang] (n) EN: [ measure of capacity : 20 l ]  FR: [ mesure de capacité : 20 l ]
[thang dap phloēng] (n) EN: fire extinguisher  FR: extincteur [ m ]
[thang kep nām] (n, exp) FR: réservoir [ m ] ; citerne [ f ]
[thangkhaya] (n) EN: dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin  FR: poubelle [ f ]
[thang nām] (n, exp) EN: water bucket ; bucket ; pail  FR: seau (d'eau) [ m ]
[thang nām] (n, exp) EN: water tank (20 l.)  FR: bonbonne d'eau (20 l.) [ f ]
[thang nām khaēng] (n, exp) EN: ice box  FR: bac à glace [ m ]
[thang nām man] (n, exp) EN: gas tank  FR: réservoir d'essence [ m ]
[thangtaēk] (v) EN: be broke ; be penniless ; be extremely poor
[tok thang khāosān] (v, exp) EN: hit the jackpot ; luck out ; be in clover  FR: toucher le jackpot (loc.)
[tūathang] (n) EN: coachwork of a car
[tūathang rot] (n, exp) FR: carrosserie [ f ]
[yǿn thang nām long] (v, exp) EN: lower a bucket
[yuk rātchawong Thang] (n, exp) EN: Tang dynasty  FR: dynastie des Tang [ f ]
Longdo Approved EN-TH
(n)ตัวถังแบบไร้โครง เช่น The frame is aluminium monocoqe. Kawasaki is alone as the manufacturer of the first series produced frame of this type according to Kawasaki Magazine.
(n)ถังแก๊สหุงต้ม
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ใช้ต่อสู้กับรถถัง
(n)ถังขยะ
(n)ถังวิดน้ำSyn.dipper
(n)ที่ถือครึ่งวงกลมของถัง
(n)อุปกรณ์ควบคุมระดับน้ำในถังหลังโถชักโครก (มีลูกบอลติดไว้)
(n)ถังใส่ของเหลวSee Also:ภาชนะตักเบียร์ / น้ำมันSyn.barreling
(n)ปืนยิงรถถัง
(n)กล่องSee Also:ถัง, ลัง
(vt)ใส่กล่องSee Also:ใส่ถัง
(n)ถังขยะSyn.garbage can
(n)ถังSee Also:ปี๊บ, ถังน้ำSyn.pail
(vt)ใส่ถัง
(n)ถังขนาดใหญ่See Also:ถังใส่เหล้าองุ่นSyn.cask
(n)ถังไม้ขนาดใหญ่ใส่ของเหลวSyn.barrel
(n)ปริมาณที่บรรจุได้ในถังไม้Syn.caskful
(n)ตัวถังรถ
(n)ช่างทำหรือซ่อมถังไม้Syn.barrel-maker
(vi)ทำหรือซ่อมถังไม้Syn.barrel-maker
(vt)ทำหรือซ่อมถังไม้Syn.barrel-maker
(n)ขาหยั่งสำหรับตั้งกล้องหรือถังไม้See Also:โครงเหล็กสำหรับติดไฟสัญญาณเหนือทางรถไฟSyn.platform, staddle
(n)ถังแก๊ซขนาดใหญ่See Also:ที่เก็บแก๊ซSyn.gasometer
(n)ปริมาณหนึ่งถังSee Also:จุหนึ่งถังSyn.bucket
(n)ปริมาณหนึ่งถังSyn.buketful, pail
(adj)ซึ่งหมดเนื้อหมดตัวSee Also:ซึ่งสิ้นเนื้อประดาตัว, ถังแตกSyn.insolvent, broke, indigent, in the redAnt.solvent, in the black
(n)ถังไม้ขนาดใหญ่สำหรับบรรจุไวน์หรือน้ำมัน
(sl)มีเหล้า / เบียร์ขายเป็นถัง
(sl)ขว้างลงถังขยะ
(n)ที่ดื่มน้ำในเรือSee Also:ถังเก็บน้ำจืดในเรือ
(n)ถังปุ๋ยหมักSyn.cesspool, sanitary provisions
(n)ป้อมปืนที่ยื่นโผล่ของรถถังหรือเรือรบ
(n)ถังขนาดใหญ่สำหรับบรรจุน้ำหรือก๊าซSee Also:ถังบรรจุ น้ำ, ก๊าซ, แท็งก์น้ำSyn.tub, basin, vessel, container
(n)ปริมาณน้ำหรือก๊าซที่บรรจุในถังขนาดใหญ่
(n)รถถัง
(vt)เก็บไว้ในแท็งค์See Also:บรรจุลงในถังหรือบ่อ
(n)ถังขยะ
(n)ถังน้ำ
(n)ถังขนาดใหญ่
(phrv)บรรจุในถังSee Also:ใส่ในถังSyn.gas up
(n)ถังหรือภาชนะใส่น้ำขนาดใหญ่Syn.vessel, tub, barrel
(n)ภาชนะขนาดใหญ่See Also:ถังใหญ่, หม้อ, โอ่ง, ตุ่มSyn.barrel, cistern, keg, tank
(vt)ใส่ภาชนะขนาดใหญ่See Also:ใส่ถังใหญ่, ใส่หม้อ
(n)กล่องหรือถังสำหรับเก็บฟืน
Hope Dictionary
(แอนทีแทงคฺ') adj. ต่อต้านหรือทำลายรถถังหรือรถหุ้มเกราะ
(อะแคว'เรียม) n., (pl. aquariums, aquaria) ที่เก็บ (บ่อ, ถัง, อ่าง, ฯลฯ) สัตว์น้ำหรือพืชน้ำ. -aquarian, aquarial adj.
หน่วยรถถังที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops)
หน่วยรถถังที่มีทหารราบและปืนใหญ่ (armoured troops)
(แอช'แคน) n. ภาชนะโลหะใส่เถ้า, ถังขยะ (for ashes, garbage)
(อะเซม'บลี) n. ชุมนุมชน, การชุมนุม, การมั่วสุม, ที่ประชุมสภา, สมัชชา, สัญญาณรวมพล, การเคลื่อน (รถถังหรือทหาร) , เข้าสู่บริเวณหนึ่ง, ประกอบชิ้นส่วนต่าง ๆ ของเครื่องจักรSyn.collection, meetingAnt.dispersal, separation
(แบค'ไฟเออะ) { backfired, backfiring, backfires } vi., n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) , เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา, เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิดSyn.boomerangAnt.succeed
(บาร์'เริล) n. ถังรูปทรงกระบอก, ปริมาณมาก, ภาชนะรูปทรงกระบอก
(บาธ) n. การอาบน้ำ, น้ำอาบ, ที่อาบน้ำ, ถังอาบน้ำ, ห้องน้ำ, สถานที่อาบน้ำ, โรงอาบน้ำ -Conf. bathe
(บะซู'คะ) n. ปืนยิงรถถัง, เครื่องยิงจรวดต่อสู้รถถัง
(บิลจฺ) { bilged, bilging, bilges } n. ส่วนที่โป่งออกของถังไม้, ก้นถัง, บริเวณโป่งออกของท้องเรือ, น้ำสกปรกใต้ท้องเรือ, คำพูดที่ไร้สาระ vi. ท้องเรือรั่ว vt. เจาะใต้ท้องเรือ
(บิน) 1. ถัง, ลัง { binned, binning, bins } vt. ใส่ในถังหรือลัง 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มที่บรรจุข้อมูล ที่เป็นเลขฐานสอง (binary) เช่น prog.bin
n. แถวคนส่งถังน้ำดับไฟ
(บัค'คิท) { bucketed, bucketing, buckets } n. ถังน้ำ, ถัง, ถังหิ้ว, ถังขุดดิน, ใบกังหัน, ใบเครื่องจักร, พลั่วขุดดิน, เรือหรือรถใหญ่ที่เก่า, ตะโพก. -Id. (kick thebucket ตาย) vt. เอาถังใส่, เอาถังตัก, ขี่ม้าเร็วและหักโหม
(บัง) { bunged, bunging, bungs } n. จุก, รูถัง vt. ปิดด้วยจุก, ปิดจุก, อุดแน่น, ขว้าง, โยน, ทำให้ขยายใหญ่ -Phr. (bung off หนี) -Phr. (bung up ตีบาดเจ็บ, จุกเต็มไปหมด, ตีเสีย)Syn.stopper
(บัท) { butted, butting, butts } n. ปลาย, ส่วนปลาย, ส่วนก้น, ตะโพก, บุหรี่, ตอไม้ , คนที่ถูกดูถูก, เป้ายิง, สนามยิงปืน, เป้าหมาย, การเอาหัวชน, ถังขนาด ใหญ่ -v. ประชิดใกล้กับ, พุ่งออกชน, ขวิด -Id. (butt in เสือก, ยุ่ง)Syn.end
(แคน) auxv. สามารถ, อนุญาต, ยินยอม, อยากจะ -Phr. (cannot but จำเป็นต้อง จักต้อง, ไม่มีทางที่จะไม่) n. กระป๋อง, ภาชนะโลหะที่ปิดมิดชิด, ถังใส่ขยะ, ภาชนะใส่ขี้เถ้า, ถัง, ถ้วยดื่ม, ห้องน้ำ, คุก, ตะโพก, ก้น -Id. (carry the can รับผิดแทน) vt. ใส่กระป๋องแล้วปิดมิดชิด, ไล่ออก,
n. กระป๋องเล็ก ๆ , ถ้วยเล็ก ๆ ถังไม้เล็ก ๆ
(คาสคฺ) { casked, casking, casks } n. ถังไม้ขนาดใหญ่ที่แข็งแรง, ปริมาณที่บรรจุได้ในหนึ่งถังดังกล่าว vt. ใส่หรือบรรจุลงในถัง
(ซิส'เทอน) n. ถังน้ำ, ที่เก็บน้ำ
คนต่อตัวถังรถยนต์, คนสร้างรถ
adj. เกี่ยวกับรถที่ต่อตัวถังรถยนต์
n. งานต่อตัวถังรถยนต์
(คู'เพอ) n. ช่างทำถังไม้, ช่างซ่อมถังไม้. vt. ทำถังไม้, ซ่อมถังไม้. vi. ทำงานเป็นช่างทำถังไม้
(แครช) n. ถังหรือรางใส่อาหารให้สัตว์กิน, รางหญ้า
(โครซ) n. ร่องที่ปลายแผ่นไม้ที่ทำถังเป็นที่ ๆ หัวถังติดกันSyn.groove
(แกส) n. แก๊ส, ดูgasoline. vt. ใส่แก๊ส. vi. ปล่อยแก๊สออกมา, See Also:gas up เติมน้ำมันเบนซินลงในถังSyn.vapour, air
(ฮอด) n. รางน้ำปูน, ถังน้ำปูน, ปุ้งกี๋ขนถ่าน
(เคก) n. ถังเล็ก, หน่วยน้ำหนักที่เท่ากับ100ปอนด์Syn.tank
(เพล) n. ถัง, ถังรูปทรงกระบอก
n. ปริมาณหนึ่งถัง
(พิน) n. เข็ม, เข็มหมุด, หมอ, สลัก, ปิ่น, เข็มกลัด, ลิ่ม, สลัก, เหรียญตรา, เข็มอิสริยาภรณ์, หัวเสียบ, ที่หนีบผ้า, ลูกบิด, ลูกบิดสายซอ, หลักเสาที่ปักอยู่ใกล้หลุมในสนามกอล์ฟ, ขา, การล้มลงของกีฬามวยปล้ำ, จำนวนเล็กน้อย, ถังเล็กที่จุ4แกลลอน vt. กลัดติด, กลัด, ปัก, ตรึง, ตอก, หนีบ, ล้อมคอก, กล่าวหา, ทำให้กระจ่างชัด
(พิท) n. หลุม, บ่อ, บ่อแร่, เมล็ดในของผลไม้, ปลัก, ถังดัก, หลุมพราง, รอยโบ๋, รอบโหว่, เหมือง, นรก, อุโมงค์เก็บพืชผล, เล้าสัตว์, สังเวียนไก่หรือสัตว์, เมล็ดในของผลไม้. vt.อาเมล็ดในออก, เก็บไว้ในหลุม, ทำให้เป็นหลุมเป็นบ่อ, ฝังในหลุม, ขุดหลุม, ปล่อยไก่ให้ชนกัน, ทำให้ต่อสู้กันvt. กลายเป็นหลุม
(พัท'ที) n., (pl. -ties) ปูนน้ำมันอุดรูหรือฉาบตัวถังรถ, ปูนหรือสารที่ใช้อุดรูรั่วหรือรอย ต่อของท่อน้ำ. vt. ใช้ปูนดังกล่าวอุดรูหรือฉาบตัว
ถังขยะเป็นศัพท์ที่ใช้ในระบบวินโดว์ 95 ของพีซี (แมคอินทอชใช้ trash) หมายถึง ที่ซึ่งจัดไว้เป็นการเฉพาะสำหรับลากแฟ้มข้อมูลที่ไม่ต้องการทิ้งลงไป สัญรูปก็มีลักษณะเหมือนถังขยะ ใช้เป็นที่ทิ้งสิ่งที่ไม่ต้องการใช้อีกแล้ว (ถ้าเก็บต่อไป จะทำให้เปลืองที่ อย่างน้อยก็ทำให้มีที่ว่างมากขึ้น) มีความหมายคล้ายคำสั่ง delete ในดอสนั่นเอง เมื่อต้องการกำจัดของในถังขยะให้หมดไป ก็ใช้คำสั่ง "empty recycled bin " แต่ถ้าเปลี่ยนใจไม่ลบทิ้ง ก็สามารถเปิดถัง (กดเมาส์ที่ถัง 2 ที) ลากแฟ้มข้อมูลนั้นกลับคืนออกมาได้
(สโคพ) n. ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถังตัก, พลั่วตัก, ปริมาณดังกล่าว, โพรง, การตักด้วยทัพพี (กระบวย...) , การฉวยโอกาส, การแทง, ข่าวตีพิมพ์ที่ออกก่อนฉบับอื่น, ทำให้เป็นโพรง, ตีพิมพ์ข่าวก่อน vi. ใช้ทัพพ' (กระบวย) ตักSyn.trowel, shovel, ladle, spoon
(สคูพ'ฟูล) n. ปริมาณหนึ่ง (ทัพพี, กระบวย, กระชอน, ถัง, พลั่ว) pl.See Also:scoopfuls
(สคัท'เทิล) vi. วิ่งอย่างรีบเร่ง, วิ่งอ้าว, รีบเร่ง, ถังกว้างและตื้น, จมเรือโดยการเจาะรูทท้องเรือ, ทอดทิ้ง, ทำลาย. n. ช่องบนดาดฟ้าหรือใต้ท้องเรือ, ช่องบนหลังคา, หน้าต่างข้างเรือ, ฝาปิดทางเข้าห้องในเรือ
(สเทฟว) { staved/stove, staving, staves } n. แผ่นไม้แคบบางที่ใช้ทำถัง ขั้นบันไดหรืออื่น ๆ , ขั้นบันได, ไม้ตะบอง, ไม้เท้า, ชั้น, บทกวีบทหนึ่ง, บทหรือประโยคของบทกวี, (ดนตรี) เส้นขวางบันไดเสียง5เส้น. vt. ทำแตก, เจาะทะลุ, ทำบู้บี้, ตีถังเหล้าแตก. vi. ถูกตีแตก, ถูกเจาะทะลุ, เดินด้วยจังหวะรวดเร็ว
(สโท'นี) adj. เต็มไปด้วยหิน, มีหินมาก, เหมือนกัน, แข็งเหมือนหิน, ไร้ความรู้สึก, ไร้ความปรานี, ไม่มีสีหน้า, ทารุณ, โหดเหี้ยม, ใจแข็ง, ถังแตก, ไม่มีเงินเลย, ตกอกตกใจ.See Also:stonily adv. stoniness n.Syn.icy, heartless
(สโท'นี) adj. เต็มไปด้วยหิน, มีหินมาก, เหมือนกัน, แข็งเหมือนหิน, ไร้ความรู้สึก, ไร้ความปรานี, ไม่มีสีหน้า, ทารุณ, โหดเหี้ยม, ใจแข็ง, ถังแตก, ไม่มีเงินเลย, ตกอกตกใจ.See Also:stonily adv. stoniness n.Syn.icy, heartless
(สทูล) n. ม้านั่งเดี่ยว, ตั่ง, ตั่งพักเท้า, ม้ารองเข่า, ตอ, ตอไม้, ราวไม้เกาะของนก, รากที่แตกหน่อใหม่, นกเกาะบนราวไม้ที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ, เป็ดเทียมหรือนกเทียมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อ, นกต่อ, ถังอุจจาระ, ม้านั่งถ่ายอุจจาระ, อุจจาระ, ที่นั่งที่เป็นสัญลักษณ์อำนาจ vi. แตกหน่อ, ถ
(แทงคฺ) n. ถัง, รถถัง, บ่อน้ำ, ทะเลสาบ vt. บรรจุลงในถัง.Syn.basin, vessel
(แทพ) vt., vi., n. (การ, เสียง) แตะอย่างแผ่วเบา, เตะเบา ๆ , ตบเบา ๆ , เคาะตอกเบา ๆ vt., n. (การ) ทำให้ไหลออก, ลอบต่อสายโทรศัพท์ (เพื่อดักฟัง) , ใส่ก๊อก, ใส่จุก, แยกต่อ, แบ่งน้ำ, เรียกร้อง, ตอกหรือทำสลักเกลียวตัวเมีย, สูบ (ของเหลวหรือหนอง) , เบียร์ชนิดที่ไขจากถัง, บาร์, เจาะ (ต้นยาง
(ไท'ดี) adj. เป็นระเบียบเรียบร้อย, สะอาดหมดจด, สะอาดสะอ้าน, ดีพอควร, เป็นที่น่าพอใจ, สบาย, มากมาย vt. ทำให้เป็นระเบียบเรียบร้อย, ทำให้สะอาดหมดจด. n. ภาชนะใส่ของขวัญให้เป็นระเบียบเรียบร้อย, ถังเก็บขยะข้างถนน, ผ้าคลุมพิงหลังของเก้าอี้, เบาะรองของเก้าอี้.
n. ที่นั่งถังชักโครกในห้องน้ำ
n. ถังขยะ
(ทับ) n. อ่างอาบน้ำ, อ่าง, ถังไม้, ถัง, ปริมาณหนึ่งถัง, การอาบน้ำในอ่างอาบน้ำ, รถขนแร่, รถราง vt. ใส่ไว้ในอ่างอาบน้ำ, อาบน้ำในอ่างอาบน้ำ.See Also:tubbable adj. tubber n. tublike adj.Syn.vessel, basin, sink, barrel
(ทับ'บี) adj. อ้วนเตี้ย, อ้วนใหญ่, อ้วนกลม, คล้ายถัง, เสียงทื่อ, เสียงทู่, ขาดเสียงสะท้อน.See Also:tubbiness n.Syn.chubby
(ทัน) n. ถังใหญ่, ถังใส่เหล้าหรือเบียร์ vt. ใส่ถัง, บรรจุ, บรรจุถัง
Nontri Dictionary
(n)การประกันตัว, เงินประกัน, ผู้ประกันตัว, หูหิ้ว, ถังน้ำ
(n)ถัง, ลัง
(vt)ใส่ถัง, ใส่ลัง, บรรจุถัง
(n)ถังอาบน้ำ, อ่างอาบน้ำ
(n)ถัง, ลัง, ถังขยะ
(n)หม้อน้ำ, กาต้มน้ำ, ถังต้มน้ำ
(n)ถังหิ้วน้ำ
(n)จำนวนเต็มถัง
(n)ด้าม, ก้นบุหรี่, ตอไม้, เป้า, ไหสุรา, ถังเหล้า
(n)กระป๋อง, ถัง
(n)ถัง
(n)บ่อขันน้ำจากท่อ, ถังส้วมซึม, ที่เก็บขยะ
(n)ถังเก็บน้ำ, ที่เก็บน้ำ
(n)ถังไม้, กรง, เล้า, สุ่มไก่, กระชัง, คุก
(n)คนซ่อมถังไม้
(n)เตียงเด็ก, เปล, ลัง, ถัง, คอก, ห้องเล็กๆ
(n)โอ่งใหญ่, ถังขนาดใหญ่
(n )ถัง, ไหเล็ก
(n)ถังน้ำ
(n)ไหสุรา, ถังเหล้า
(adj)แข็งเหมือนหิน, เต็มไปด้วยหิน, โหดเหี้ยม, ใจแข็ง, ถังแตก
(n)รถถัง, บ่อน้ำ, แท็งก์น้ำ, ห้องเรือนจำ, ทะเลสาบ
(n)ความเรียบร้อย, ความสะอาด, ผ้าคลุมหลังเก้าอี้, ถังขยะ
(n)ถัง, อ่างอาบน้ำ, รถขนแร่
(n)ถังใหญ่, กระทะ, หม้อใหญ่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)การแข่งขันขี่ม้าอ้อมถัง
(n)การแข่งขันขี่ม้าอ้อมถัง
[บิน](n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, vulgar, org)ถังขยะ
(n)เครื่องชูชีพที่มีลักษณะคล้ายถัง ส่วนล่างเป็นที่สอดขาทั้งสองและเป็นผ้าใบสำหรับนั่งได้
(n, vt)ถัง, ใส่ถัง
(n)กิจการที่เกี่ยวกับการทำถังไม้ เช่น ถังไม้โอ๊คสำหรับบ่มไวน์ หรือสถานที่สำหรับดำเนินการดังกล่าว หรือสิ่งที่ช่างทำถัง (COOPER) ทำออกมา อ่านว่า คูป-เปอร์-ริจ
[แก๊ส ไซลินเดอร์](n)ถังแก๊ส
Longdo Approved JP-TH
[ちょすいそう, chosuisou](n)ถังเก็บน้ำ, แท็งค์น้ำ
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Panzer| รถถัง เช่น Am späten Abend waren die Panzer in der Hauptstadt Bangkok aufgefahren. Soldaten marschierten an strategisch wichtigen Punkten auf.
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)(Der) รถถังหลัก
(n)ถังใส่ของเหลว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ