แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
45 ผลลัพธ์ สำหรับ 

backfire

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -backfire-, *backfire*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ส่งผลตรงกันข้ามกับที่ตั้งใจเอาไว้Syn.boomerang
Hope Dictionary
(แบค'ไฟเออะ) { backfired, backfiring, backfires } vi., n. (การ) ระเบิดถัง (เครื่องยนต์ที่มีเชื้อเพลิงเผาไหม้ไม่สมบูรณ์) , เผาบริเวณหนึ่งเพื่อสกัดการลุกลามของไฟที่กำลังมา, เกิดผลที่ไม่ต้องการให้เกิดSyn.boomerangAnt.succeed
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ไฟย้อนกลับ[การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
๑. จุดระเบิดย้อนกลับ๒. การจุดระเบิดย้อนกลับ[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
การจุดระเบิดย้อนกลับ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ลิ้นกันการจุดระเบิดย้อนกลับ[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
แผนฉันล้มหมดBlazing Saddles (1974)
ความพยายามของเธอไม่สำเร็จแม็กซ์Rushmore (1998)
แต่มันไม่เป็นดังคลาด เพราะว่าตอนที่กำลังเคลิ้มจริง ๆ...The Story of Us (1999)
ล็อกฮาร์ตเสียความทรงจำไปแล้ว เขาไม่รู้เลยว่าเขาคือใครHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ผมทำงานหนัก เคทจะได้อยู่สบาย ผลกลับตรงกันข้ามBringing Down the House (2003)
เดือนมีนาคม , ช่วงกลางเทอมTwilight (2008)
การช่วยชีวิตอาจตลบหลังเราก็ได้Star Wars: The Clone Wars (2008)
คุณพยายามที่จะย้ายซิลล่า โดยไม่สนการตัดสินใจของพวกเรา , และมันก็ผิดพลาดDeal or No Deal (2008)
ถ้ากับดักหนูส่งผลตรงกันข้ามล่ะCapybara (2008)
ฉันคิดว่าเธอพูดถูกนะ ทั้งเทวดาทั้งคินดา แบล็กไฟล์Bonfire of the Vanity (2008)
แผนของคุณที่จะทำลายฉันกลับส่งผลตรงกันข้ามNever Been Marcused (2008)
WordNet (3.0)
(n)a loud noise made by the explosion of fuel in the manifold or exhaust of an internal combustion engine
(n)a fire that is set intentionally in order to slow an approaching forest fire or grassfire by clearing a burned area in its path
(n)a miscalculation that recoils on its makerSyn.boomerang
(v)come back to the originator of an action with an undesired effectSyn.recoil, backlash
(v)emit a loud noise as a result of undergoing a backfire
(v)set a controlled fire to halt an advancing forest to prairie fire
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

. 1. A fire started ahead of a forest or prairie fire to burn only against the wind, so that when the two fires meet both must go out for lack of fuel. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. (a) A premature explosion in the cylinder of a gas or oil engine during the exhaust or the compression stroke, tending to drive the piston in a direction reverse to that in which it should travel; also called a knock or ping. (b) an explosion in the exhaust passages of an internal combustion engine. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

, v. i. 1. (Engin.) To have or experience a back fire or back fires; -- said of an internal-combustion engine. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Of a Bunsen or similar air-fed burner, to light so that the flame proceeds from the internal gas jet instead of from the external jet of mixed gas and air. -- Back"-fir`ing, n. [Webster 1913 Suppl.]

EDICT JP-EN Dictionary
[ぎゃくこうか(P);ぎゃっこうか, gyakukouka (P); gyakkouka](n) backfire; counterproductive; opposite effect; (P)[Add to Longdo]
[あだとなる, adatonaru](exp, v5r) (See 仇になる) to backfire; to have a harmful result[Add to Longdo]
[あだになる, adaninaru](exp, v5r) to backfire; to have a harmful result[Add to Longdo]
[むかいび, mukaibi](n) backfire (to defend against forest fires)[Add to Longdo]
[あだとなる, adatonaru](exp) (id) Good intentions can backfire[Add to Longdo]
[うらめ, urame](n) (1) reverse side; opposite (of the expected); backfire; (2) purl stitch (knitting); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ