(n) bucket, See Also: tank, barrel, tub, keg, cask, drum, pail, Example:เขาผู้นี้มีหน้าที่รับผิดชอบควบคุมการปรุงซุปในถังขนาดยักษ์ สูงถึงเจ็ดสิบสองฟุต, Thai Definition:ภาชนะจำพวกหนึ่ง ทำด้วยไม้หรือโลหะเป็นต้น มีรูปร่างต่างๆ กัน โดยมากใช้ตักน้ำหรือตวงสิ่งของ เป็นต้น

แท็งก์น้ำ

(n) tank, See Also: water tank, tub, basin, cistern, receptacle, vat, Syn. ถังน้ำขนาดใหญ่, ที่บรรจุน้ำ, ที่ใส่น้ำ, ที่เก็บน้ำ, Example:แท็งก์น้ำใบนี้จุน้ำได้มากมายมหาศาล, Unit:ใบ

แท้งค์

(n) tank, Syn. รถถัง, Notes:(อังกฤษ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เรือบรรทุก

[reūa banthuk] (n, exp) EN: tanker FR: tanker [ m ] (anglic.) ; bateau-citerne [ m ] ; navire-citerne [ m ]

เรือบรรทุกน้ำมัน

[reūa banthuk nāmman] (n, exp) EN: oil tanker ; tanker FR: pétrolier [ m ] ; cargo pétrolier [ m ]

รถถัง

[rot thang] (n) EN: tank FR: tank [ m ] ; char [ m ] ; char d'assaut [ m ] ; char de combat [ m ]

แท็งก์

[thaeng] (n) EN: tank ; water tank ; tub ; basin ; cistern ; receptacle ; vat FR: citerne [ f ]

ถัง

[thang] (n) EN: bucket ; water tank ; tub ; pail ; barrel FR: seau [ m ] ; cuve [ f ] ; baril [ m ]

ถังน้ำ

[thang nām] (n, exp) EN: water tank (20 l.) FR: bonbonne d'eau (20 l.) [ f ]

ถังน้ำมัน

[thang nām man] (n, exp) EN: gas tank FR: réservoir d'essence [ m ]

ตู้ปลา

[tūplā] (n) EN: aquarium ; fishbowl ; fish tank FR: aquarium [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why don't you shut the fuck up and fill your gas tank?

แน่จริงก็ปัดมันออกด้วยมือแกสิ The Lawnmower Man (1992)

Tank shells, they need that. Tanks shells, ja.

คุณต้องปิดบังอะไรผม... Schindler's List (1993)

The artillery shells, tank shells, rocket casings--

เรายังมือใหม่อยู่นะ Schindler's List (1993)

No, the gasoline in the tank!

ไม่ใช่ หมายถึงน้ำมันในถัง The Great Dictator (1940)

And here come the armored tanks, the pride of Tomainia's army.

และนี่คือรถถัง ความภูมิใจของกองทัพ โทไมเนีย The Great Dictator (1940)

You never heard of tanks that go under the water and fly up-a stairs?

คุณไม่เคยเห็นหรอ ดำน้ำและบินได้หนะ The Great Dictator (1940)

Our troops, tanks and guns will be hidden along the border.

ทหารของเรา รถถังและปืนใหญ่ ได้ซุ่มอยู่ที่ชายแดนครับ The Great Dictator (1940)

The route is well guarded. Behind us are 200 tanks, 50 armored cars and 500 machine-guns.

รถถัง 200 คัน รถหุ้มเกาะ 50 คัน The Great Dictator (1940)

- Enemy tank moving from left to right.

รถถังของศัตรูย้ายจากซ้ายไปขวา เพียบ Help! (1965)

What I hope I'm saying about England is that we have no submachine guns, no rimless cartridges, percussion grenades, field artillery, no tanks much, no anti-tanks ever, no dive bombers, no bombs,

คือการที่เราไม่มีปืนกลมือ ไม่มีตลับหมึกที่ไม่มีขอบไม่มี ระเบิดกระทบ ไม่มีสนามยิงปืนใหญ่ไม่มีรถถัง มาก How I Won the War (1967)

I want 500 guns, 300 tanks, 200 aeroplanes.

ฉันต้องการ 500 ปืน 300 ถัง 200 เครื่องบิน ฉันจะบอกคุณแผนของฉัน How I Won the War (1967)

We'll send you chaps in with 200 tanks going like bats out of hell.

ทุกคนจะเหมือนค้างคาวออกมา จากนรก คุณเคยเห็นพอตอนนี้ How I Won the War (1967)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

tank

A huge tanker put off just now.

tank

A new oil tanker was launched.

tank

A ship which conveys oil is called an oil tanker.

tank

A tanker is a ship carrying oil.

tank

At the games they were sold by men who kept them warm in hot-water tanks.

tank

I'd like a full tank of regular unleaded.

tank

I fell back on the reserve tank when the gas ran out.

tank

If you go to a baseball game today, sellers are walking around with hot-water tanks.

tank

Oil is transported by tanker.

tank

Oil often spilled by tankers also adds to water pollution.

tank

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.

tank

The gas tank suddenly blew up.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

tank

(vi, n,(count)) /tˈæŋk/ /แทง ขึ/ /t a1 ng k/

tanks

(vi, n,(count)) /tˈæŋks/ /แทง ขึ สึ/ /t a1 ng k s/

tanked

(vi, vi) /tˈæŋkt/ /แทง ขึ ถึ/ /t a1 ng k t/

tanker

(n,(count)) /tˈæŋkər/ /แท้ง เขิ่ร/ /t a1 ng k @ r/

tankard

(n,(count)) /tˈæŋkəd/ /แท้ง เขอะ ดึ/ /t a1 ng k @ d/

tankers

(n,(count)) /tˈæŋkəz/ /แท้ง เขอะ สึ/ /t a1 ng k @ z/

tanking

(vi) /tˈæŋkɪŋ/ /แท้ง ขิ่ง/ /t a1 ng k i ng/

tank-car

(n,(count)) /tˈæŋk-kɑːr/ /แท้ง ขึ ข่า (ร)/ /t a1 ng k - k aa r/

tankards

(n,(count)) /tˈæŋkədz/ /แท้ง เขอะ ดึ สึ/ /t a1 ng k @ d z/

tank-cars

(n,(count)) /tˈæŋk-kɑːz/ /แท้ง ขึ ข่า สึ/ /t a1 ng k - k aa z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

tank

(n) an enclosed armored military vehicle; has a cannon and moves on caterpillar treads, Syn. armored combat vehicle, army tank, armoured combat vehicle

tank

(n) a large (usually metallic) vessel for holding gases or liquids, Syn. storage tank

tank

(n) as much as a tank will hold, Syn. tankful

tank

(v) store in a tank by causing (something) to flow into it

tank

(v) consume excessive amounts of alcohol

tank

(v) treat in a tank, Example:tank animal refuse

tanka

(n) a form of Japanese poetry; the 1st and 3rd lines have five syllables and the 2nd, 4th, and 5th have seven syllables

tanka

(n) a Tibetan religious painting on fabric

tankage

(n) the quantity contained in (or the capacity of) a tank or tanks

tankage

(n) the charge for storing something in tanks

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Tank

n. A small Indian dry measure, averaging 240 grains in weight; also, a Bombay weight of 72 grains, for pearls. Simmonds. [ 1913 Webster ]

Tank

n. [ Pg. tanque, L. stangum a pool; or perhaps of East Indian origin. Cf. Stank, n. ] 1. A large basin or cistern; an artificial receptacle for liquids. [ 1913 Webster ]

2. A pond, pool, or small lake, natural or artificial. [ Webster 1913 Suppl. ]

We stood in the afterglow on the bank of the tank and saw the ducks come home. F. Remington.

The tanks are full and the grass is high. Lawson. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. (Mil.) a heavily armored combat vehicle which moves on caterpillar treads, rather than wheels. It typically carries a cannon and a heavy machine, and sometimes other weapons. It is the main distinguishing weapon of an armored division. [ PJC ]

4. a jail cell for temporarily holding prisoners, as in a police station. [ PJC ]

Tank engine, a locomotive which carries the water and fuel it requires, thus dispensing with a tender. --
Tank iron, plate iron thinner than boiler plate, and thicker than sheet iron or stovepipe iron. --
Tank worm (Zool.), a small nematoid worm found in the water tanks of India, supposed by some to be the young of the Guinea worm. [ 1913 Webster ]

Tanka

n. (Naut.) A kind of boat used in Canton. It is about 25 feet long and is often rowed by women. Called also tankia. S. W. Williams. [ 1913 Webster ]

Tankage

n. 1. The act or process of putting or storing in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. Fees charged for storage in tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

3. The capacity or contents of a tank or tanks. [ Webster 1913 Suppl. ]

4. (Agric.) Waste matter from tanks; esp., the dried nitrogenous residue from tanks in which fat has been rendered, used as a fertilizer. [ Webster 1913 Suppl. ]

Tankard

n. [ OF. tanquart; cf. OD. tanckaert; of uncertain origin. ] A large drinking vessel, especially one with a cover. [ 1913 Webster ]

Marius was the first who drank out of a silver tankard, after the manner of Bacchus. Arbuthnot. [ 1913 Webster ]

Tankia

n. (Naut.) See Tanka. [ 1913 Webster ]

Tankling

n. A tinkling. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tank top

n. a sleeveless and collarless shirt with wide shoulder straps and no front opening, often close-fitting and low-cut. [ PJC ]

Tank vessel

{ }. (Naut.) A vessel fitted with tanks for the carrying of oil or other liquid in bulk; -- called also tanker. A tank ship of very large capacity is called a supertanker. [ Webster 1913 Suppl. +PJC ]

Tank warfare

n. combat between tanks of opposing armies. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

坦克

[坦克, tǎn kè] tank (military vehicle) #7082

油轮

[油轮 / 油輪, yóu lún] tanker (ship) #25945

罐车

[罐车 / 罐車, guàn chē] tanker truck; tanker wagon #32347

坦克车

[坦克车 / 坦克車, tǎn kè chē] tank (armored vehicle) #87342

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

単行本

[たんこうぼん, tankoubon] TH: หนังสือที่ตีพิมพ์เป็นเล่มเล็กขนาดฝ่ามือ

単行本

[たんこうぼん, tankoubon] EN: special book

単行本

[たんこうぼん, tankoubon] TH: หนังสือที่แยกเป็นเล่ม ๆ

単行本

[たんこうぼん, tankoubon] EN: separate volume

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

歌(P);唄(P);詩

[うた, uta] (n) (1) (歌, 唄 only) (唄 is primarily used for shamisen songs) song; (2) (歌 only) (See 短歌) classical Japanese poetry (esp. tanka); (3) (歌, 詩 only) modern poetry; (P) #610

船(P);舟;槽

[ふね, fune] (n) (1) (船, 舟 only) (舟 is often small and hand-propelled) ship; boat; watercraft; vessel; steamship; (2) tank; tub; vat; trough; (n-suf, ctr) (3) (船, 舟 only) counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi); (P) #950

戦車

[せんしゃ, sensha] (n) tank (military vehicle); (P) #2171

短期大学

[たんきだいがく, tankidaigaku] (n) (two year) junior college; (P) #3198

単行

[たんこう, tankou] (n, vs) going alone; doing by oneself #4535

単行本

[たんこうぼん, tankoubon] (n) special book; separate volume; book of lectures; (P) #5182

探検(P);探険(P)

[たんけん, tanken] (n, vs, adj-no) exploration; expedition; (P) #5562

タンク

[tanku] (n) (1) tank (of liquid); (2) tank (military vehicle); (P) #5570

短期間

[たんきかん, tankikan] (n) short term; short time; (P) #8285

短期

[たんき, tanki] (n, adj-no) short term; (P) #8289

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

終端間

[しゅうたんかん, shuutankan] end-to-end

終端間暗号化

[しゅうたんかんあんごうか, shuutankan'angouka] end-to-end encipherment

単行出版物

[たんこうしゅっぱんぶつ, tankoushuppanbutsu] monographic publication

単行書

[たんこうしょ, tankousho] monograph

単項

[たんこう, tankou] monadic (a-no)

単項演算

[たんこうえんざん, tankouenzan] monadic operation, unary operation

単項演算子

[たんこうえんざんし, tankouenzanshi] monadic operator, unary operator

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Kesselwagen { m }

tank car

Kesselwagen { m }

tank wagon

Panzer { m } [ mil. ] | Panzer { pl } | leichter Panzer

tank | tanks | beaverette

Panzersperre { f } [ mil. ]

tank trap

Pullunder { m }

tank top; sleeveless pullover

Tank { m }

tank

Tanker { m } | Tanker { pl }

tanker | tankers

Tankfahrzeuge { n } | Tankfahrzeuge { pl }

tank lorry | tank lorries

Tanklager { n }

tank farm [ Am. ]

Tankschiff { n }

crude oil vessel

Tankstelle { f }

filling station; fuelling station [ Am. ]

Tankstelle { f }

gas pump

Tankstelle { f }

petrol station

Tankstelle { f }

service station

Tankwagen { m }

tank lorry; tank-truck; tanker

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

単価

[たんか, tanka] Stueckpreis

探検

[たんけん, tanken] Erforschung, Expedition

探検隊

[たんけんたい, tankentai] Expedition, Expeditionsgruppe

探求

[たんきゅう, tankyuu] das_Suchen, Nachforschung

探究

[たんきゅう, tankyuu] Forschung, Erforschung

探険

[たんけん, tanken] Erforschung, Expedition

炭坑

[たんこう, tankou] Kohlenbergwerk, Kohlengrube

短剣

[たんけん, tanken] Kurzschwert, Dolch

短期大学

[たんきだいがく, tankidaigaku] zweijaehrige_Hochschule

短歌

[たんか, tanka] das_31-silbige_japanische_Gedicht

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

tank

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download