English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(prf) ไม่
(prf) กลับ
(prf) ไม่
(prf) ไม่มี
(prf) หนึ่ง (คำเติมหน้า)
(adj) แปลก
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(adj) ไม่มีสิ่งเจือปน บริสุทธิ์ เช่น These are unadulterated facts. ; Unadulterated maternal adoration
(adj) ไม่มีทางแพ้, หาใครเทียบไม่ได้ เช่น You can get a quote right now for your van by soliciting our services and we will provide you with unbeatable van insurance immediately or your money back., Syn. invincible
(n) ไก่รองบ่อน เช่น We’re a bit of an underdog, as there are much larger hosted blogging services such as Blogger or Typepad that have been out for years.
(vi) ดื้อโค้ง (พวงมาลัยรถ)
(n) อาการดื้อโค้ง (ของพวงมาลัยรถ)
(adj) กำลังดำเนินต่อไป เช่น A complete modernization of the main terminal is underway and is expected to take about six months to complete., See Also: in progress, Syn. in motion
(abbrev) ย่อมาจาก United Nations Environment Programme หมายถึง องค์การควบคุมสิ่งแวดล้อมแห่งสหประชาชาติ
(n) ศพนิรนาม
(adj) ซึ่งไม่สามารถอาศัยอยู่ได้
(n) สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(คำเสรมหน้า) ไม่, ไม่ม, ปราศจาก, ไร, สลัด, เอาออก, เลก, ยกเลิก, ทำให้สูญเสย, ตรงกันข้าม
(อูนะคอร์'ดะ) (ดนตรี) (เปียโน) โดยเหยียบแผ่นเหยียบเป็นเสียงเบา
(อันอะแบ?ทฺ') adj. ไม่อาย, ไม่สะทกสะท้าน, ไม่กระดากใจ
(อันอะเบ'ทิด) adj. ไม่ลดน้อยลง, ไม่อ่อนลง
(อันอะไบ'ดิง) adj. ชั่วคราว, ชั่วครู่, ไม่นาน
(อัน'อะบริดจฺทฺ) adj. ไม่ย่นย่อ, ไม่ได้ย่อ, ไม่ได้ตัดตอน, สมบูรณ์เหมือนเดิม
(อันอะคัม'พะนีดฺ) adj. ไม่มีผู้ติดตาม, คนเดียว, ไม่มีเพื่อน
(อันอะเคา'ทะเบิล) adj. ไม่ได้อธิบายไว้, ไม่สามารถอธิบายได้, ไม่ต้องรับผิดชอบ, ไม่มีภาระหน้าที่, แปลก, พิกล, ไม่ สามารถตอบโต้., See Also: unaccountableness n. unaccountability n.
(อันอะเฟค'ทิด) adj. ไม่มีผลกระทบ, แท้จริง, ไม่เสแสร้ง, โดยธรรมชาติ, ง่าย ๆ , ไม่มีอิทธิพลต่อ, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่สะทกสะท้าน, Syn. sincere
(อันอะลอยดฺ') adj. บริสุทธิ์, ไม่มีสิ่งเจือปน, Syn. pure
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ไม่สะทกสะท้าน, ไม่อาย, ไม่กระดากใจ
(adj) ไม่สามารถ, ไร้ความสามารถ
(adj) อธิบายไม่ได้, ไม่รับผิดชอบ, แปลก, พิกล
(adj) ไม่คุ้นเคย, แปลก, ผิดวิสัย
(adv) อย่างผลีผลาม, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ
(n) ความเป็นเอกฉันท์, ความมีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
(adj) เป็นเอกฉันท์, มีน้ำหนึ่งใจเดียวกัน
(adj) ตอบไม่ได้, เถียงไม่ได้, แย้งไม่ได้
(adj) ยากจะเข้าใกล้
(vt) ปลดอาวุธ, ถอดอาวุธ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พจนานุกรมฉบับสมบูรณ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ฉบับสมบูรณ์ [เทคโนโลยีการศึกษา]
ฉบับสมบูรณ์ [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
ของเสียที่รับไม่ได้ [สิ่งแวดล้อม]
งบทดลองก่อนปรับปรุง [การบัญชี]
คะแนนเสียงเอกฉันท์ [การทูต]
กำไรสะสมที่ยังไม่ได้จัดสรร [การบัญชี]
เด็กที่ยังไม่เกิด (กฎหมาย) [TU Subject Heading]
อันไซนัส (unc) [อุตุนิยมวิทยา]
หนี้ที่ไม่ก่อให้เกิดรายได้ [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, name, uniq) สมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติ
[อันอะคัม\'พะนีด์] (adj) ตามลำพัง, ไม่มีเพื่อน, (ดนตรีบรรเลง)เดี่ยว ที่มา: ฝ่ายวิชาการภาษาอังกฤษ บ.ซีเอ็ดยูเคชั่น จำกัด(มหาชน), See Also: lonely, alone
(vt) ขายแยก
(n) อา
ยอมแพ้ ยอมจำนน
(n) ไม่ชัด
(adj) ที่ไม่ได้รับการควบคุม
(adj) ไม่มั่นใจ
(n) ค่าใช้จ่ายต้องห้าม
ไม่สามารถย่อยสลายได้
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) vanishing cream, See Also: unguent, warpaint, rouge, Syn. ยาใช้ภายนอก, Ant. ยากิน, Example:สารก่อภูมิแพ้ที่เป็นสิ่งที่สัมผัสกับร่างกาย ได้แก่ เครื่องประดับ เครื่องสำอาง เครื่องนุ่งห่ม ยาทา เป็นต้น, Thai Definition:ยาที่เข้าสู่ร่างกายโดยการทาบริเวณภายนอก
(n) unseen place, See Also: blind spot, Example:นักศึกษาแอบพากันไปพลอดรักตามสุมทุมพุ่มไม้และที่ลับตาคน, Thai Definition:ที่ที่มิดชิดหรือห่างไกลจนพ้นสายตา
(n) one who is unlucky, See Also: unfortunate, Syn. คนอาภัพ, Ant. ผู้มีวาสนา, Example:คุณชายน้อยเป็นผู้อาภัพแห่งบ้านทรายทอง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่มีวาสนาน้อย
(adv) beneath, See Also: under, underneath, Example:เรามักจะเก็บความรู้สึกก้าวร้าวของเราไว้ภายใต้ท่าทีที่สุภาพอ่อนโยน, Thai Definition:ด้านใน, ข้างใน
(n) universal standard, See Also: international standard, Example:ตุ๊กตาผ้าของคุณหญิงทองก้อน เป็นตุ๊กตาที่ทำขึ้นอย่างประณีต ได้มาตรฐานสากล, Thai Definition:สิ่งที่ถือเป็นหลักของทั้งหมด, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(n) unapprehended thief, See Also: master thief, Example:รถจักรยานยนต์ถูกมือดีขโมยไปเสียแล้ว, Unit:คน, Thai Definition:ขโมยที่ยังจับไม่ได้, Notes:(สำนวน)
(n) misery from bad deeds, See Also: unjust deed, Syn. กรรมหนัก, Example:กิเลสเป็นเหตุให้เกิดวิบากกรรมอย่างไม่จบไม่สิ้น, Thai Definition:ความลำบากทุกข์ยากจากผลกรรมที่ทำไว้
(conj) unawarely, See Also: heedlessly, unconsciously, Example:พฤติกรรมที่รีดผ้าวันละชุดและปิดทีวีไม่ถอดปลั๊กออกหารู้ไม่ว่าพฤติกรรมดังกล่าวทำให้สูญเสียพลังงานเป็นอย่างมาก
(n) low-ranking official, See Also: unimportant official, Example:คนพวกนี้เป็นเพียงตัวเล็กในหน่วยงาน ไม่มีอำนาจที่จะนำไปต่อสู้ความไม่ยุติธรรม, Thai Definition:พนักงานชั้นผู้น้อยที่ไม่มีความสำคัญ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ā] (n) EN: uncle ; aunt FR: oncle [ m ] ; tante [ f ]
[aēkkhaoting] (n) EN: accounting
[aeng] (n) EN: depressed ground ; low-lying land ; shallow lake FR: dépression [ f ] ; enfoncement [ m ]
[aēp-baēo] (v) EN: make oneself look younger ; present an innocent demeanour FR: vouloir paraître jeune ; se donner des allures d'adolescent
[aēp møng] (v, exp) EN: steal a glance ; take a furtive glance ; peek ; peep FR: jeter un coup d'oeil (furtif) ; regarder furtivement
[aēt] (n) EN: creaking sound ; creak
[āhān chāo] (n) EN: breakfast FR: petit déjeuner [ m ] ; déjeuner [ m ] (Belg.)
[āhān klāngwan] (n) EN: lunch ; luncheon FR: déjeuner [ m ] ; repas de midi [ m ] ; dîner [ m ] (Belg) ; lunch [ m ]
[āhān meū chāo] (n) EN: breakfast FR: petit-déjeuner [ m ]
[āhān meū klāngwan] (n) EN: lunch FR: déjeuner [ m ] ; repas de midi [ m ] ; dîner [ m ] (Belg) ; lunch [ m ]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) not embarrassed; - Jerome Stone, Syn. unembarrassed, Example:a tinseled charm and unabashed sentimentality; an unembarrassed greeting as if nothing untoward had happened
(adv) in an unabashed manner, Example:unabashedly, he asked for more
(adj) continuing at full strength or intensity, Example:the winds are unabated; the popularity of his books among young people continued unabated
(adj) (usually followed by `to') not having the necessary means or skill or know-how, Ant. able, Example:unable to get to town without a car; unable to obtain funds
(adj) (usually followed by `to') lacking necessary physical or mental ability, Example:dyslexics are unable to learn to read adequately; the sun was unable to melt enough snow
(n) a dictionary that has not been shortened by the omitting terms or definitions; a comprehensive dictionary, Syn. unabridged
(n) unsatisfactoriness by virtue of not conforming to approved standards, Syn. unacceptableness, Ant. acceptability
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
. [ OE. un-, on-, the unaccented form of the accented prefix and- (cf. Answer); akin to D. ont-, G. ent-, OHG. int-, Goth. and-. See Anti-. ] An inseparable verbal prefix or particle. It is prefixed:
☞ Compounds of this prefix are given in full in their proper order in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]
. [ OE. & AS. un-; akin to OFries. un-, D. on-, OS., OHG., & G. un-, Icel. ō-, ū-, Sw. o-, Dan. u-, W. an-, L. in-, Gr. &unr_;, &unr_;, Skr. an-, a-. √193. Cf. A- not In- not, No, adv. ] An inseparable prefix, or particle, signifying not; in-; non-. In- is prefixed mostly to words of Latin origin, or else to words formed by Latin suffixes; un- is of much wider application, and is attached at will to almost any adjective, or participle used adjectively, or adverb, from which it may be desired to form a corresponding negative adjective or adverb, and is also, but less freely, prefixed to nouns. Un- sometimes has merely an intensive force; as in unmerciless, unremorseless. [ 1913 Webster ]
[ 1913 Webster ]
n. Inability. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
a. Not able; not having sufficient strength, means, knowledge, skill, or the like; impotent; weak; helpless; incapable; -- now usually followed by an infinitive or an adverbial phrase;
Sapless age and weak unable limbs. Shak. [ 1913 Webster ]
a. Disabled. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]
n. Inability. [ Obs. ] Hales. [ 1913 Webster ]
(Naut.) The English name for a catboat; -- so called because Una was the name of the first boat of this kind taken to England. D. Kemp. [ 1913 Webster ]
a. Not abridged, or shortened; full; complete; entire; whole. [ 1913 Webster ]
a. Not absorbable; specifically (Physiol.), not capable of absorption; unable to pass by osmosis into the circulating blood;
n. The quality of being unacceptable; unacceptableness. [ 1913 Webster ]
Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
UN
[ UN.org ] abbr. The United Nations is an international organization whose stated aims include promoting and facilitating cooperation in international law, international security, economic development, social progress, human rights, civil rights, civil liberties, political freedoms, democracy, and the achievement of lasting world peace. [ en.wikipedia.org/wiki/UN ], See Also: S. UN, United Nations, UNO, United Nations Organization, R. UN, United, Nations, UNO
underuse
(vt) To use to a lesser degree than is normal or desirable
UNESCO
[ UNESCO.org ] abbr. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is a specialized agency of the United Nations. Its purpose is to contribute to peace and security by promoting international collaboration through education, science, and culture in order to further universal respect for justice, the rule of law, and human rights along with fundamental freedom proclaimed in the UN Charter. en.wikipedia.org/wiki/UNESCO, See Also: S. UNESCO, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, R. UN
UNESCO
(abbrev) [ UNESCO.org ] abbr. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is a specialized agency of the United Nations. Its purpose is to contribute to peace and security by promoting international collaboration through education, science, and culture in order to further universal respect for justice, the rule of law, and human rights along with fundamental freedom proclaimed in the UN Charter. [ en.wikipedia.org/wiki/UNESCO ], See Also: S. United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, R. UN, United
UNHCR
(Abbreviation) The Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), also known as The UN Refugee Agency is a United Nations agency mandated to protect and support refugees at the request of a government or the UN itself and assists in their voluntary repatriation, local integration or resettlement to a third country. Its headquarters are in Geneva, Switzerland and is a member of the United Nations Development Group. The UNHCR has won two Nobel Peace Prizes, once in 1954 and again in 1981. In more than six decades, UNHCR has helped tens of millions of people restart their lives. Sources: unhcr.org http://en.wikipedia.org/wiki/UNHCR
UNICEF
[unicef.org] (Abbreviation) The United Nations Children's Fund - UNICEF - works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child.
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
[ UNESCO.org ] United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) is a specialized agency of the United Nations. Its purpose is to contribute to peace and security by promoting international collaboration through education, science, and culture in order to further universal respect for justice, the rule of law, and human rights along with fundamental freedom proclaimed in the UN Charter. en.wikipedia.org/wiki/UNESCO, See Also: S. UNESCO, United Nations Educational Scientific and Cultural Organization, R. UN
United Nations International Children's Emergency Fund
[ UNICEF.org ] United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF - now United Nations Children's Fund) works for children's rights, their survival, development and protection, guided by the Convention on the Rights of the Child. The UNICEF is a United Nations Programme headquartered in New York City, that provides long-term humanitarian and developmental assistance to children and mothers in developing countries. It is one of the members of the United Nations Development Group and its Executive Committee. Donate to help UNICEF meet the urgent needs of children. [ en.wikipedia.org/wiki/UNICEF ], See Also: S. UNICEF, United Nations Children's Fund, formerly United Nations International Chi
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
促す
[うながす, unagasu] TH: กระตุ้น
促す
[うながす, unagasu] EN: to urge
促す
[うながす, unagasu] TH: เสนอแนะ
促す
[うながす, unagasu] EN: to suggest
促す
[うながす, unagasu] TH: บีบให้กระทำ
促す
[うながす, unagasu] EN: to press
唸る
[うなる, unaru] TH: คำราม
唸る
[うなる, unaru] EN: to groan
運河
[うんが, unga] TH: ทางน้ำ
運河
[うんが, unga] EN: waterway
運営
[うんえい, un'ei] TH: การจัดการ
運営
[うんえい, un'ei] EN: management
運営
[うんえい, un'ei] TH: การบริหาร
運営
[うんえい, un'ei] EN: administration
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ha] (prt) (1) (pronounced わ in modern Japanese) topic marker particle; (2) indicates contrast with another option (stated or unstated); (3) adds emphasis; (P) #4
[ねん, nen] (n) (1) year (e.g. AD); (ctr) (2) counter for years #5
[とせ, tose] (ctr) (arch) counter for years (following a number in the hito-futa-mi counting system) #5
[にち, nichi] (n-suf) (1) day of month; (ctr) (2) counter for days #13
[にち, nichi] (n) (1) (abbr) (See 日曜) Sunday; (suf) (2) (also んち or ち) day (of the month); (suf, ctr) (3) (also んち or ち) counter for days #13
[ひ, hi] (n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P) #13
[he] (prt) (pronounced え in modern Japanese) indicates direction or goal (e.g. "to"); (P) #30
[ya] (prt) (1) such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; (2) (See や否や) (after the dictionary form of a verb) the minute (that) ...; no sooner than ...; (int) (3) punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; (aux) (4) (ksb #31
[けん, ken] (n) (1) prefecture (of Japan); (2) county (of China); (P) #40
[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[いちたいいちのつうしん, ichitaiichinotsuushin] one to one communication
[にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy
[２しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication
[さんじゅうにビットのひろい, sanjuuni bitto nohiroi] 32 bits wide
[I のーど, I no-do] i-node (Unix)
[ＵＡのうりょくのとうろく, UA nouryokunotouroku] UA capabilities registration
[あてさきへんこうのはっしんしゃによるきんし, atesakihenkounohasshinshaniyorukinshi] redirection disallowed originator
[かすんだ, kasunda] grayed
[けたくぎりきのう, ketakugirikinou] punctuation capability
[せんこう, senkou] punch (vs)
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(numéro) หนึ่งพันล้าน, 100000000
(numéro) หนึ่งล้าน, 1000000
(adv) เกินไปนิดหน่อย
(numéro) หนึ่ง, 1
(vt) วิ่งจ๊อกกิ้ง
Image:
Image:
(adj) |-ienne| ที่เกี่ยวกับประเทศตูนีเซีย
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(adj, adv) โดยไม่ได้ตั้งใจ
และ
(adj) ที่ทนไม่ได้, ที่เหลืออด เช่น Die Hitze in Thailand ist unerträglich für ihn. เขาทนความร้อนที่เมืองไทยไม่ได้
(adj, adv) ที่ไม่สะดวก, ที่รู้สึกไม่สะดวก, ที่ไม่สบาย, ที่รู้สึกไม่สบาย, See Also: unwohl, A. gemütlich, bequem, wohl, wohlfühlend, Syn. unbequem
(adj, adv) ไม่เที่ยงตรง, ไม่แน่นอน
(n) |die, pl. Ungeschicklichkeiten| การที่ไร้ทักษะ, ความงุ่มง่าม, ความไม่มีพรสวรรค์ เช่น Oft schimpft man über seine eigene Ungeschicklichkeit, wenn man beispielsweise beim Essen aufs Hemd kleckert.
(adj, adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!
(n) |das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See Also: die Katastrophe, das Pech, Syn. der Unfall
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
運河
[うんか] (n) ลำคลอง
雲海
[うんかい] (n) ทะเลหมอก
雲海
[うんかい] (n) ทะเลหมอก
うんこ
[うんこ] (n) ขี้
運賃
[うんちん] 1.ค่าโดยสาร 2.ค่าขนส่ง
運動靴
[うんどうぐつ] (n) รองเท้าผ้าใบ
運命
[うんめい] (n) โชคชะตา
運輸大臣
[うんゆだいじん] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Unze(n)
oz : ounce(s)
unerlaubte Änderungen vornehmen (an)
to tamper (with)
unschöner Anblick
eyesore
unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindert
glass ceiling
unter Beachtung von; in Anbetracht
with ... in mind
ungerechte Behandlung { f }
victimization
unter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to all regulations
unter Berücksichtigung aller maßgeblichen Umstände
in the light of all the relevant circumstances
unter Beweis stellen; beweisen
to prove { proved; proved, proven }
unter Denkmalschutz stehen
to be listed; to be protected; to be scheduled; to be under a preservation order
unter Denkmalschutz stellen
to put a preservation order on; to list; to schedule
unter Druck setzen; zwingen | unter Druck setzend; zwingend | unter Druck gesetzt; gezwungen
to pressurize; to pressure | pressurizing; to pressuring | pressurized; to pressured
unter stillschweigender Duldung; nur geduldet; geduldeterweise
on sufferance
unter Einsatz von
using
unsittliche Entblößung { f }
indecent exposure
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[わがくに, wagakuni] unser_Land
[しぶ, shibu] unten, Grund
[しぶ, shibu] unten, Grund
[したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe
[したくちびる, shitakuchibiru] Unterlippe
[へた, heta] ungeschickt, schlecht
[したぎ, shitagi] Unterwaesche
[ふべん, fuben] unbequem, unpraktisch
[ふしん, fushin] Untreue, Misstrauen, Unglaube
[ふりん, furin] unsittlich, unmoralisch
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)