Search result for

不便

(26 entries)
(0.0315 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -不便-, *不便*
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
不便[ふべん, fuben] (adj) ไม่สะดวก

Japanese-English: EDICT Dictionary
不便[ふべん, fuben] (adj-na,n) inconvenience; inexpediency; unhandiness; (P) [Add to Longdo]
不便;不愍;不憫[ふびん, fubin] (adj-na,n) pity; compassion [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不便[bù biàn, ㄅㄨˋ ㄅㄧㄢˋ, 便] inconvenient; inappropriate; unsuitable; short of cash [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This place isn't convenient to public transportation.ここは公共の乗り物が不便だ。
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.その電車は不便だし快適でもない。その上、時間どおりに走ることが決してない。
If it were not for the computer, how inconvenient our lives would be!もしコンピューターがなければ、私たちの生活はどんなに不便だろう。
But for telephones, it would be inconvenient.もし電話がなければ、不便だろう。
Don't you feel any inconvenience living abroad?外国に住んでいて不便を感じませんか。
The lack of modern port facilities caused trouble for many shippers.近代的な港湾施設がないために、多くの船積み業者が不便を被った。
The management regrets any inconvenience to customers caused by the building work.経営者は、ビル工事でお客に不便な思いをさせていることを申し訳なく思っている。
Not having a telephone is an inconvenience.電話がないのは不便なことだ。
It is inconvenient to work in evening clothes.夜会服は仕事をするには不便だ。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The ride from the airport, less so.[JA] 空港からこっちに向かう道は 少し不便でしたが。 Captain America: The Winter Soldier (2014)
- If she's busy, I can wait.[CN] 埃蒙斯先生 抱歉给您带来不便 Mr. The Return (2017)
Whatever's inconvenient around here, just get rid of it, right?[JA] 何でも不便なものは捨ててしまえ The Amazing Spider-Man 2 (2014)
For most of us, it's an inconvenience, a trial to be endured or avoided.[JA] 痛みは不便で 耐え難く避けられないが Best Foot Forward (2015)
We'd save users hundreds of hours of inconvenience.[JA] ユーザーの何百時間もの不便さを軽減する。 The Circle (2017)
It's not even good for killing time.[CN] 这是我的私事 不便回答 Affection (2017)
And this is not an inconvenience for me or for any of us.[JA] それにここは 車がないと不便でしょ The Puzzler in the Pit (2014)
Money well spent.[CN] 那些门票也是不便宜呢 I paid a fortune for those tickets. Scientists Hollow Fortune (2016)
- I'm sorry, I admit it's inconvenient.[JA] すみません 認めます 不便ですよね Self/less (2015)
You know how difficult it is to live like that.[JA] 暮らすにも不便が多いわ Orange Blossom Ice Cream (2014)
Take a look.[CN] 也不會有太多不便之處 Do Some Shots, Save the World (2017)
We apologize for any inconvenience.[JA] ご不便をおかけします RoboCop (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不便[ふべん, fuben] unbequem, unpraktisch [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top