แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
106 ผลลัพธ์ สำหรับ 

extreme

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -extreme-, *extreme*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ร้ายแรงมากSee Also:ที่รุนแรงมากSyn.rigorous, severe, strict
(adj)ที่สุดSyn.final, ultimate
(adj)ที่ห่างที่สุด (โดยเฉพาะจากจุดศูนย์กลาง)Syn.farthest
(n)ระดับที่มากที่สุดSee Also:ระดับที่สูงที่สุดSyn.climax, maximum
Hope Dictionary
(อิคซฺทรีม') adj., n. (ความ) สุด, ปลายสุด, สุดขีด, จัด, เกินไป, เกินขอบเขต, ไกลสุด, หนักที่สุด, สุดท้าย, ผิดธรรมดาที่สุดSee Also:extremeness n.Syn.final
Nontri Dictionary
(adj)ปลาย, สุดขีด, เกินไป, จัด, ปลายสุด, ไกลสุด
(n)ตอนปลาย, ที่สุด, ความสูงสุด, ความรุนแรงเกินไป
(adv)อย่างยิ่งยวด, อย่างยิ่ง, อย่างที่สุด, อย่างมาก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. สุดขีด ๒. ค่าสุดขีด [ มีความหมายเหมือนกับ extremum ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
อัตราส่วนค่าสุดขีดกับค่ามัชฌิม [ มีความหมายเหมือนกับ golden ratio ][คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การกระทำทารุณโหดเหี้ยม[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
จุดสุดขีด[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
ความถี่สูงสุด (อีเอชเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความถี่ต่ำสุด (อีแอลเอฟ)[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
extreme flood, น้ำท่วมสุดโต่ง[เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
กีฬาที่ท้าทาย[TU Subject Heading]
อุณหภูมิสุดยอดExample:อุณหภูมิสูงที่สุด หรือต่ำที่สุดซึ่งปรากฏขึ้นในระหว่างระยะเวลา ที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม]
อุณหภูมิสูงที่ สุด/ต่ำที่สุด[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมต้องบอกว่ามันฉลาดมากๆ พรสวรรค์ ประสบความสำเร็จBasic Instinct (1992)
มันคงยากอยู่ที่จะให้.. ..แอนเจโล นำสารนั่นมาใช้The Lawnmower Man (1992)
ถ้างั้น คุณก็ทำเองซะสิThe Lawnmower Man (1992)
- ... อย่างเข้มข้นที่สุด...Cool Runnings (1993)
กีฬาชนิดนี้ อย่างที่รู้กันดีอยู่แล้วว่า มันเป็นกีฬาของ... คนที่เยี่ยมยอด หรืออาจจะเยี่ยมยอดที่สุด และนี่คือสิ่งที่เราเชื่อว่า... ใน 3 วันนี้ มันจะเป็นการแข่งขันที่ เข้มข้นและตื่นเต้นอย่างที่สุดCool Runnings (1993)
คุณรู้มั้ย อาล ผมดูเวลาของแต่ละทีม และรางวิ่งที่ค่อนข้างเร็วแล้ว...Cool Runnings (1993)
ผมคิดว่ากองเชียร์ที่อยู่ที่นี่ ก็หันมาคลั่งไคล้จาไมก้าCool Runnings (1993)
เขารับมือกับทางวิ่ง ที่ลื่นมากนี้ ได้เยี่ยมมากCool Runnings (1993)
- ฉันพยายามแล้ว แต่มันยากมากจริงๆSqueeze (1993)
มันเรียกว่า stereotypy มันเป็นอาการเกิดจากความเครียดสูงSqueeze (1993)
# เสียงเด็กชาย หัวเราะคิกๆ # มันส์ สุดๆเลยSqueeze (1993)
คุณต้องระวังเจ้าสิ่งนี้ให้มากๆเลยนะJunior (1994)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)verySee Also:extremelySyn.มากExample:ไม่น่าเชื่อว่าเด็กอายุแค่นี้จะสามารถทำได้ เก่งไม่เบาเลยนะ
(adv)overabundantlySee Also:extremelyAnt.น้อยเกินไปExample:กรุงเทพฯ ตอนนี้มีประชากรมากเกินไป
(adv)extremelySee Also:terriblySyn.อย่างที่สุดExample:ผมไม่เคยเห็นใครบ้าบิ่นอย่างยิ่งยวดเช่นเขามาก่อน
(n)insanitySee Also:extremely foolish actionThai Definition:การแสดงความกล้าอย่างบ้าบิ่นซึ่งไม่ใช่ปกติวิสัย
(adv)extremelySee Also:the asmostmost, the greatest, the most extremelySyn.เป็นยอด, ที่สุดExample:การถ่ายทอดอารมณ์ให้กับภาพนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
(adv)extremelySee Also:exceedingly, utterlySyn.มาก, สุดๆ
(adv)extremelySee Also:exceedingly, very muchSyn.มากยิ่ง, ยิ่งนัก, นักหนาExample:มะเร็งร้ายเป็นโรคร้ายที่คนหวาดกลัวกันหนักหนา
(adv)extremely (light)See Also:very (light)Example:เมื่อได้ลองสัมผัสของชิ้นนี้ จึงรู้ว่ามันเบาหวิวจริงๆThai Definition:เบาแทบจะไร้น้ำหนัก, เบามาก
(adv)exceedinglySee Also:extremely, very, exceptionally, extraordinarilySyn.ยิ่งExample:แนวความคิดของเขาช่างฉลาดล้ำเหลือเกิน
(adv)extremelySee Also:exceedingly, awfullySyn.สุดขีด, เต็มที่Example:กลุ่มเชื้อชาติและศาสนาที่แตกต่างกันสุดขั้วในอิรักกำลังขัดแย้งกันอย่างรุนแรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[børom] (adj) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[børomma-] (pref, (adj)) EN: supreme ; most excellent ; highest ; sublime ; most exalted ; greatest ; grandest ; blissful  FR: excellent ; extrême ; suprême ; parfait ; sublîme
[chīep] (v) EN: sharp ; keen ; biting ; extreme  FR: intense ; aigu ; vif ; extrême
[chōt] (adj) EN: mad ; bad ; evil ; wicked ; extremely evil ; absolutely vicious  FR: méchant ; mauvais
[dāi] (adv) EN: without discrimination ; with indifference ; without company ; extremely ; easily ; plainly ; generally
[duan thī sut] (x) EN: most urgent  FR: extrêmement urgent ; urgentissime
[hūakhūa] (n) EN: pedicle; stub; joint; extreme end; end of a stalk ; base of fruit ; stem joint
[hūarunraēng] (adj) EN: radical ; aggressive ; extreme  FR: radical ; extrême
[hūdaptapmai] (x) EN: extremely loud
[jairak] (v) EN: like ; love ; be extremely fond of something ; love ; be bent on ; be engrossed in ; be wrapped up in  FR: être fou amoureux ; adorer
WordNet (3.0)
(n)the furthest or highest degree of something
(adj)of the greatest possible degree or extent or intensitySyn.uttermost, utmost
(adj)far beyond a norm in quantity or amount or degree; to an utmost degree
(adj)beyond a norm in views or actions
(adj)most distant in any direction
(adv)to an extreme degreeSyn.exceedingly, super, passing
(n)30 to 300 gigahertzSyn.EHF
(n)below 3 kilohertzSyn.ELF
(n)the quality of being extreme
(n)the point located farthest from the middle of somethingSyn.extremum, extreme
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ L. extremus, superl. of exter, extrus, on the outside, outward: cf. F. extrême. See Exterior. ] 1. At the utmost point, edge, or border; outermost; utmost; farthest; most remote; at the widest limit. [ 1913 Webster ]

2. Last; final; conclusive; -- said of time; as, the extreme hour of life. [ 1913 Webster ]

3. The best of worst; most urgent; greatest; highest; immoderate; excessive; most violent; as, an extreme case; extreme folly. “The extremest remedy.” Dryden. “Extreme rapidity.” Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Yet extreme gusts will blow out fire. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Radical; ultra; as, extreme opinions. [ 1913 Webster ]

The Puritans or extreme Protestants. Gladstone. [ 1913 Webster ]

5. (Mus.) Extended or contracted as much as possible; -- said of intervals; as, an extreme sharp second; an extreme flat forth. [ 1913 Webster ]


Extreme and mean ratio (Geom.), the relation of a line and its segments when the line is so divided that the whole is to the greater segment is to the less. --
Extreme distance. (Paint.) See Distance., n., 6. --
Extreme unction. See under Unction.
[ 1913 Webster ]

☞ Although this adjective, being superlative in signification, is not properly subject to comparison, the superlative form not unfrequently occurs, especially in the older writers. “Tried in his extremest state.” Spenser. “Extremest hardships.” Sharp. “Extremest of evils.” Bacon. “Extremest verge of the swift brook.” Shak. “The sea's extremest borders.” Addison. [ 1913 Webster ]

n. 1. The utmost point or verge; that part which terminates a body; extremity. [ 1913 Webster ]

2. Utmost limit or degree that is supposable or tolerable; hence, furthest degree; any undue departure from the mean; -- often in the plural: things at an extreme distance from each other, the most widely different states, etc.; as, extremes of heat and cold, of virtue and vice; extremes meet. [ 1913 Webster ]

His parsimony went to the extreme of meanness. Bancroft. [ 1913 Webster ]

3. An extreme state or condition; hence, calamity, danger, distress, etc. “Resolute in most extremes.” Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Logic) Either of the extreme terms of a syllogism, the middle term being interposed between them. [ 1913 Webster ]

5. (Math.) The first or the last term of a proportion or series. [ 1913 Webster ]


In the extreme as much as possible. “The position of the Port was difficult in the extreme.” J. P. Peters.
[ 1913 Webster ]

a. Having no extremes; infinite. [ 1913 Webster ]

adv. In an extreme manner or state; in the utmost degree; to the utmost point; exceedingly; as, extremely hot or cold. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ / , , ㄐㄧˊ]extremely; pole (geography, physics); utmost; top#959[Add to Longdo]
[  /  , jí wéi, ㄐㄧˊ ㄨㄟˊ]extremely; exceedingly#3896[Add to Longdo]
[  /  , jí qí, ㄐㄧˊ ㄑㄧˊ]extremely#4522[Add to Longdo]
[  /  , jí duān, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ]extreme#5653[Add to Longdo]
[  /  , jí dù, ㄐㄧˊ ㄉㄨˋ]extremely#7139[Add to Longdo]
[  /  , jí diǎn, ㄐㄧˊ ㄉㄧㄢˇ]extreme point; pole; the origin (in polar coordinates)#14531[Add to Longdo]
[    /    , bù yì lè hū, ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄜˋ ㄏㄨ]extremely; awfully#21678[Add to Longdo]
[ , jù fú, ㄐㄩˋ ㄈㄨˊ]extremely large (of paintings, photographs etc)#21897[Add to Longdo]
[   /   , jìng qiāo qiāo, ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄠ ㄑㄧㄠ]extremely quiet#23744[Add to Longdo]
[    /    , dà fā léi tíng, ㄉㄚˋ ㄈㄚ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ]extremely angry#41929[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Extremwert { m }
extreme value[Add to Longdo]
Randfaser { f }
extreme fiber[Add to Longdo]
rechtsradikal
extreme right wing[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[seru ; saseru](aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions#540[Add to Longdo]
[もっとも, mottomo](adv) most; extremely; (P)#1055[Add to Longdo]
[そうとう, soutou](adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P)#1889[Add to Longdo]
[さい, sai](pref, adj-na) (1) the most; the extreme; (adj-t, adv-to) (2) (See 最たる) prime; conspicuous#1986[Add to Longdo]
[きょく, kyoku](n) (1) pole; (2) climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir#3696[Add to Longdo]
[きわめて, kiwamete](adv) exceedingly; extremely; decisively; (P)#3876[Add to Longdo]
[いや(弥);いよ(弥);よ(弥);いよよ, iya ( ya ); iyo ( ya ); yo ( ya ); iyoyo](adv) (1) (arch) (See 愈々・いよいよ・1) more and more; increasingly; (2) (いや only) (arch) extremely; very#4065[Add to Longdo]
[もう, mou](adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe#5354[Add to Longdo]
[きょくたん, kyokutan](adj-na, n) extreme; extremity; (P)#7334[Add to Longdo]
[きゅうきょく, kyuukyoku](n, adj-no) ultimate; extreme; final; eventual; (P)#7779[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ