Search result for

ใจรัก

(17 entries)
(0.0075 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -ใจรัก-, *ใจรัก*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ใจรัก[V] be extremely fond of something, See also: love, be bent on, be engrossed in, be wrapped up in, Syn. ใจชอบ, ถูกใจ, Example: ทุกคนทำงานด้วยความสนุกสนานและด้วยใจรักในงาน, Thai definition: พึงพอใจ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
/in Los Angeles, California, /in the year 1974.โรงแรมนี้ผมสร้างขึ้นมาด้วยใจรัก Bedtime Stories (2008)
Well, I thought, what if I hire a plane to fly over Bree's street carrying a banner with a heartfelt personal message?พอดีผมเลยคิดว่าถ้าผมจะจ้างเครื่องบินสักลำ เพื่อบินอยู่เหนือถนนบ้านคุณ แล้วลากป้ายผ้าทีมีข้อความส่วนตัวที่เต็มเปี่ยมไปด้วยหัวใจรัก Boom Crunch (2009)
Maybe I love it.ผมอาจใจรักนะ Star Trek (2009)
I had no intention of falling for a married woman... but all of a sudden we're having lunch and I'm this accountant... who's waking up every morning excited to go to work.ผมก็ไม่ได้ตั้งใจรักคนมีเจ้าของ แต่พอเรากินข้าวเที่ยงกัน ผมก็กลายเป็นนักบัญชีที่... ตื่นมาทุกเช้า ตื่นเต้นที่จะมาทำงาน Crazy, Stupid, Love. (2011)
Or take out an arms dealer with a penchant for murder and ice cream?หรือเคยอยากจัดการพ่อค้าอาวุธ ด้วยที่ใจรักในการฆ่าและไอศครีมมั้ย Chuck Versus the Bearded Bandit (2011)
I made a promise to each and every one of you, and I intend to keep it, no matter what.ฉันสัญญากับพวกคุณทุกคน และฉันก็ตั้งใจรักษาคำพูด ไม่ว่าจะมีอะไรเกิดขึ้นก็ตาม Consequences (2012)
So this is The Heart.นี่หนังสือเรื่องหัวใจรักใช่ไหม A Muse (2012)
I mean The Heart.หนังสือเรื่องหัวใจรักน่ะ A Muse (2012)
By the way, have you read The Heart?เกือบลืมไป... คุณตาอ่านนิยายเรื่องหัวใจรักรึยังคะ A Muse (2012)
The Heart?เรื่องหัวใจรัก A Muse (2012)
Bestselling authors are always busy. So how well is The Heart selling?นักประพันธ์ที่มีชื่อเสียงมักยุ่งเสมอล่ะ ยอดจำหน่ายเหนังสือหัวใจรักเป็นไงบ้าง A Muse (2012)
You were the one who offered to ghostwrite The Heart.อาจารย์เสนอให้ใช้ชื่อของผม ในหนังสือเรื่องหัวใจรักที่อาจารย์เป็นคนเขียน A Muse (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ใจรัก[v.] (jairak) EN: like ; love ; be extremely fond of something ; love ; be bent on ; be engrossed in ; be wrapped up in   FR: être fou amoureux ; adorer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
philanthropic(ฟิลเลินธรอพ'พิค) adj. ใจบุญ,ใจบุญสุนทาน,มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน., Syn. philanthropical, Syn. charitable,liberal
philanthropist(ฟิแลน'ธระพิสทฺ) n. ผู้มีใจบุญ,คนใจบุญ,ผู้มีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน
philanthropy(ฟิแลน'ธระพี) n. ความมีใจบุญสุนทาน,ความมีใจรักเพื่อนมนุษย์ด้วยกัน,พฤติกรรมในลักษณะทำบุญ,ลักษณะมูลนิธิ,องค์การทำบุญสุนทาน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top