แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
55 ผลลัพธ์ สำหรับ 

climax

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -climax-, *climax*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)จุดสำคัญสูงสุดของเหตุการณ์Syn.peak, apex, highest point
(vt)ทำให้ถึงจุดสำคัญสูงสุดของเหตุการณ์
(vi)มาถึงจุดสำคัญสูงสุดของเหตุการณ์
Hope Dictionary
(ไคล'แมคซฺ) { climaxed, climaxing, climaxs } n. จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดตื่นเต้นเร้าใจvt., vi. ถึงจุดสุดยอด, ทำให้ถึงจุดสุดยอดSyn.apex
(แอนทีไคล' แมคซฺ) n. เหตุการณ ์ (ข้อสรุป, บทความ, การพูด, เนื้อหา) ที่สำคัญน้อยกว่าที่คาดหมายอย่างกระทันหัน, การเปลี่ยนความเข้มข้นหรือความสำคัญของเรื่องราวดังกล่าวอย่างทันที. -anticlimac-
Nontri Dictionary
(n)จุดสุดยอด, จุดสูงสุด, จุดสำคัญ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
จุดสุดยอด[วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
ชุมชีพขั้นสุด[พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
จุดสุดยอด, ความรู้สึกทางเพศถึงจุดสุดยอด, ไคลแม็กซ์[การแพทย์]
สังคมสมบูรณ์, กลุ่มสิ่งมีชีวิตที่อยู่รวมกันในระบบนิเวศอย่างสมดุลไม่ถูกแทนที่อย่างรวดเร็วโดยกลุ่มสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
และคำว่า "ที่ว่างที่ไร้ขอบเขต" อาจจะหมายถึง ความเป็นไปได้ของทุกสิ่ง ที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณถึงจุดสุดยอดLoving Annabelle (2006)
และฉากใคลแม๊กซ์พวกเราฆ่าผู้ร้าย และตายอีกครั้งOm Shanti Om (2007)
ท่านดูนะ มันเป็นฉากไคลแม็กซ์ของเรา อยู่ที่นักแสดงหญิงของเราคนนี้ natasha is going to... แต่งงานกับผู้ร้ายของเรา, รานบฮีร์Om Shanti Om (2007)
และใคลแม็กซ์ของหนัง ยังไม่มีคนเขียน, โอม!Om Shanti Om (2007)
และ... ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับ ฉากใคลแมกซ์ ไมค์กี้!Om Shanti Om (2007)
ผมจะเขียนใคลแมกซ์ของเรื่องนี้ด้วยตัวผมเอง ตอนนี้เลย!Om Shanti Om (2007)
หนุ่มน้อย, อย่าเพิ่งถามอะไรตอนนี้ จนกว่าจะถึง จุดสุดยอดของการบรรยายTransformers: Revenge of the Fallen (2009)
มันก็น่าแปลก ที่บันทึกทางวิทยาศาสตร์ ก็รายงานข้อเท็จจริงที่ว่า จะเกิดปรากฏการณ์แสงอาทิตย์ที่แรงที่สุด อย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน ในประวัติศาสตร์2012 (2009)
เราค่อยๆนำไปช้าๆจนกว่าจะถึงฉากไคลแม็กซ์ดีมั้ยEpisode #1.16 (2009)
แค่เพลงบทหนึ่งใน E flat major ก็ถึงจุดไคลแม็กซ์...Episode #1.5 (2009)
จอร์ช น่าจะเป็นชื่อของอะไรซักอย่าง ชื่อของหมีเท็ดดี้... ...ไม่ใช่ชื่อที่เธออยากจะ ร้องออกมาตอนกำลังจะถึงEasy A (2010)
มันไม่น่าตื่นเต้นทุกครั้งหรอกน่าSacramentum Gladiatorum (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)climaxSyn.จุดสำคัญ, จุดสุดยอด, จุดไคลแมกซ์Example:ก่อนที่จะไหลเข้าสู่ไคลแมกซ์ของเรื่อง ลองมาดูข้อมูลเบื้องต้นกันก่อนNotes:(อังกฤษ)
(n)climaxSee Also:orgasmExample:เพศหญิงจะถึงจุดสุดยอดได้นานกว่าเพศชาย 4-5 วินาทีUnit:จุดThai Definition:ความรู้สึกเสียวกระสันสูงสุดของอารมณ์ทางเพศ
(n)climaxSee Also:culminationSyn.จุดสำคัญExample:ตอนสำคัญของภาพยนตร์ส่วนใหญ่มักอยู่ในตอนท้ายของเรื่อง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[dongdip] (n, exp) EN: virgin forest ; primary forest ; climax forest  FR: forêt vierge [ f ]
[jut khlaimaēk] (n, exp) EN: climax
[jut sutyøt] (n, exp) EN: climax ; peak
[pādongdip] (n) EN: primary forest ; climax forest ; tropical rain forest  FR: forêt primaire [ f ]
WordNet (3.0)
(n)the highest point of anything conceived of as growing or developing or unfoldingSyn.flood tide
(n)the decisive moment in a novel or playSyn.culmination
(n)the most severe stage of a disease
(n)arrangement of clauses in ascending order of forcefulness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ L., from Gr. &unr_; ladder, staircase, fr. &unr_; to make to bend, to lean. See Ladder, Lean, v. i. ] 1. Upward movement; steady increase; gradation; ascent. Glanvill. [ 1913 Webster ]

2. (Rhet.) A figure in which the parts of a sentence or paragraph are so arranged that each succeeding one rises above its predecessor in impressiveness. [ 1913 Webster ]

“Tribulation worketh patience, patience experience, and experience hope” -- a happy climax. J. D. Forbes. [ 1913 Webster ]

3. The highest point; the greatest degree. [ 1913 Webster ]

We must look higher for the climax of earthly good. I. Taylor. [ 1913 Webster ]


To cap the climax, to surpass everything, as in excellence or in absurdity. [ Colloq. ]
[ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Höhepunkt { m }; Klimax { f } | Höhepunkte { pl } | Höhepunkt erreichend | erreichte einen Höhepunkt
climax | climaxes | climaxing | climaxed[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[やま, yama](n, ctr) (1) mountain; hill; (2) mine (e.g. coal mine); (3) heap; pile; (n) (4) crown (of a hat); thread (of a screw); tread (of a tire); (5) climax; peak; critical point; (6) guess; speculation; (7) (used by policemen, crime reporters, etc.) criminal case; crime; (8) (See 山鉾) festival float (esp. one mounted with a decorative halberd); (n-pref) (9) wild; (P)#606[Add to Longdo]
[きょく, kyoku](n) (1) pole; (2) climax; extreme; extremity; culmination; height; zenith; nadir#3696[Add to Longdo]
[kuraimakkusu](n) climax; (P)#9888[Add to Longdo]
[ぜっちょう, zecchou](n, adj-no) summit; peak; climax; (P)#13874[Add to Longdo]
[はくねつ, hakunetsu](n, vs, adj-no) (1) white heat; incandescence; (2) climax; (P)#18356[Add to Longdo]
[anchikuraimakkusu](n) anticlimax[Add to Longdo]
[かきょう, kakyou](n) climax (story); best part; most interesting part; (P)[Add to Longdo]
[きょくそう, kyokusou](n) climax[Add to Longdo]
[きょくてん, kyokuten](n) pole (north, south); climax; extreme (point)[Add to Longdo]
[たかしお, takashio](n, vs) (1) (See 低潮) high tide; high water; (2) climax; high point[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ