Search result for

dish

(135 entries)
(0.0389 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -dish-, *dish*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
dish[N] จาน, See also: ชาม, Syn. plate, salver, bowl
dish[N] อาหาร, Syn. food, fare, recipe
dish up[PHRV] ยกอาหารออกมาให้, See also: เสิร์ฟอาหารให้, บริการอาหารให้
dish out[PHRV] ยกอาหารออกมาให้, See also: เสิร์ฟอาหารให้, บริการอาหารให้
dish out[PHRV] แจก (คำไม่เป็นทางการ), See also: แจกจ่าย, Syn. give out, hand out
dishonor[N] ความเสื่อมเสีย, See also: การเสียชื่อเสียง, ความขายหน้า, ความอับอาย, ความอัปยศ, Syn. shame, infamy, abasement, Ant. grace, honor
dishonor[VT] ทำให้เสียชื่อเสียง, See also: ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอายขายหน้า, Syn. disgrace, discredit, Ant. honor
dishonest[ADJ] ไม่ซื่อสัตย์, See also: ไม่ตรงไปตรงมา, ไม่น่าไว้วางใจ, ไม่สุจริตใจ, ไม่จริงใจ, Syn. untruthful, deceitful, slippery, Ant. ethicle, moral
dishonour[N] ความเสื่อมเสีย, See also: การเสียชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้า, Syn. shame, infamy, Ant. grace, honor
dishonour[VT] ทำให้เสียชื่อเสียง, See also: ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้อับอาย, Syn. disgrace, discredit, Ant. honor

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dish(ดิช) {dished,dishing,dishes} n. จาน,จานกับข้าว,อาหาร1จาน,อาหาร,หญิงสวย. vt. ใส่จาน,ทำคล้ายรูปจาน,คุยกันเล่น, Syn. vessel,container
dish drainern. ที่วางจาน
dishabille(ดิสชะบีล') n. การแต่งตัวรุ่มร่าม,ความไม่เป็นระเบียบ, ภาวะจิตฟุ้งซ่าน., Syn. deshabille n.
disharmonious(ดิสฮาร์โม'เนียส) adj. ไม่กลมกลืนกัน,ไม่ลงรอยกัน,ไม่ประสานกัน, Syn. discordant
disharmony(ดิสฮาร์'มะนี) n. ความไม่ลงรอยกัน,ความไม่ประคองกัน, Syn. discord
dishearten(ดิสฮาร์'เทิน) vt.ทำให้หมดกำลังใจ,ทำให้ท้อใจ., See also: disheartenment n., Syn. dispirit
dished(ดิชทฺ) adj. เว้าเข้า,เป็นรูปจาน,ชำรุด,ทรุดโทรม,ซึ่งห่างจากส่วนยอดมากกว่าส่วนกลาง
dishelm(ดิสเฮลม') vt. เอาหมวกเหล็กออก
disherisonn. เพิกถอนสิทธิการรับช่วง
disherit(ดิสเฮอ'ริท) vt. ทำให้ไม่ได้รับมรดก,เพิกถอนสิทธิการรับมรดก, Syn. disinherit

English-Thai: Nontri Dictionary
dish(n) จาน,อาหาร
dish(vt) ตักใส่จาน
dishearten(vt) ทำให้หมดกำลังใจ,ทำให้ท้อใจ,ทำให้ท้อแท้
disheveled(adj) ยุ่งเหยิง,ยู่ยี่,ไม่เรียบร้อย,เป็นกระเซิง
dishevelled(adj) ยุ่งเหยิง,ยู่ยี่,ไม่เรียบร้อย,เป็นกระเซิง
dishonest(adj) ไม่สุจริต,ไม่ซื่อสัตย์,ไม่น่าไว้ใจ,กังฉิน
dishonesty(n) ความไม่สุจริต,ความไม่ซื่อสัตย์,ความหลอกลวง
dishonour(n) ความไม่มีเกียรติ,ความเสียชื่อเสียงเกียรติยศ
dishonour(vt) ทำให้เสื่อมเกียรติ,ทำให้อัปยศอดสู,ทำให้เสียชื่อเสียง,ทำให้ขายหน้า
blandish(vt) ยกยอ,ประจบสอพลอ,ป้อยอ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
dish, cultureจานเพาะเชื้อ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dishonour of billการบอกปัดไม่รับรองตั๋วเงิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
dishonourable dischargeการให้ออกเพราะประพฤติเสื่อมเสีย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
dishonoured billตั๋วเงินขาดความเชื่อถือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Dish, Petriจานแก้ว [การแพทย์]
Dish, Stainingโถแก้วสี่เหลี่ยม [การแพทย์]
Disharmonyปัญหาครอบครัว [การแพทย์]
Dishwashingการล้างจาน [TU Subject Heading]
Dishwashing liquidsน้ำยาล้างจาน [TU Subject Heading]
Dishwashing machinesเครื่องล้างจาน [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )
dish rack (n ) ที่คว่ำจาน
dish soap (n ) น้ำยาล้างจาน
dishcloth (n ) ผ้าล้างจาน

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'll add in extra side dishes. Sorry.เดี๋ยวฉันจะแถมไข่ดาวให้ละกันนะ ขอโทษด้วย Scandal Makers (2008)
If continued to be controlling by those dishonest individuals, I fear that his Majesty will messes up our true courseถ้ายังทรงถูกควบคุมด้วยพวกที่ไม่น่าไว้วางใจ ข้าเกรงว่า พระราชาจะเลอะเลือน Iljimae (2008)
In the third section of the refrigerator, there are side dishes, so take them out and eat them.มีอาหารอยู่ในตู้เย็นชั้นสามอ่ะ เอาออกมากินแล้วกันนะ Beethoven Virus (2008)
This is a special dish I secretly made.นี่คือจานพิเศษ ฉันทำเองเลยนะ Heartbreak Library (2008)
Next time, I'll treat you to a really special dish.คราวหน้า ฉันจะเลี้ยงมื้อพิเศษกับคุณ Heartbreak Library (2008)
Don't be too disheartened, as I shall shelter and protect you instead.อย่าท้อใจไปเลย ข้าจะดูแลและคุ้มกันท่านเอง The Kingdom of the Winds (2008)
Hum...um... a dish best enjoy in silence, I'm told.อืม... อาหารจานอร่อยในความเงียบ ฉันว่าดีแล้ว.. The Secret of Moonacre (2008)
If there is any just cause against me I will happily depart to my shame and dishonor but I tell you, as God is my witness, there is none.หากมีเหตุอันใด ที่เป็นเหตุสมควรจะถือโทษหม่อมชั้น หม่อมชั้นก็ยินดีจะจากไป ด้วยความละอายและไร้เกียรติ์ แต่หม่อมชั้นก็ขอยืนยันต่อพระองค์ พร้อมให้พระเจ้าเป็นพยาน ว่าหามีเรื่องแบบนั้นไม่ The Other Boleyn Girl (2008)
I'm sorry. - Where are we? Why is my dishwasher here in the library?เครื่องล้างจานฉันมาทำอะไรในห้องสมุดน่ะ Jumper (2008)
You can dish it out but you can't take it? Yes, I gotcha!เยส ฉันจัดการได้แล้ว The Ramen Girl (2008)
Young lady... What do you call this dish?แม่หนู ไอ้นี่ ชื่ออะไร The Ramen Girl (2008)
Rajneesh will now prepare a dish made of two lychees wrapped in a doughy pouch.ราชนิชจะเตรียมอาหารจานเด็ด โดยใช้ลิ้นจี่ 2 ลูกถูกห่อในถุงแป้ง The Love Guru (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
dishThis ethnic dish is arranged in a Japanese style.
dishShe employed herself in washing the dishes.
dishI would rather die than live in dishonor.
dishMy dish-washing duties are a heavy burden.
dishJack hid the dish he had broken, but his little sister told on him.
dishShe broke the dish on purpose just to show her anger.
dishA nice roast chicken is one of my favorite dishes.
dishI'll wash the dishes.
dishWhat a dishonest fellow!
dishShe was washing the dishes then.
dishThis dish has a strong flavor of garlic.
dishJust because she is poor, it does not follow that she is dishonest.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เครื่องล้างจาน[N] dishwasher, See also: dishwashing machine
จานดาวเทียม[N] dish, See also: dish aerial, satellite dish, Example: อุปกรณ์มาตรฐานประกอบด้วยจานดาวเทียม ขนาด 75 ซม.ตัวรับสัญญาณและการ์ด, Thai definition: สายอากาศรูปจานสำหรับรับคลื่นจากเครื่องส่งวิทยุผ่านดาวเทียม
จานดาวเทียม[N] dish, See also: dish arial, satellite dish, Thai definition: สายอากาศรูปจานสำหรับรับคลื่นจากเครื่องส่งวิทยุผ่านดาวเทียม
การแตกแยก[N] disharmony, See also: disunity, Ant. การสามัคคี, Example: การหย่าร้างเป็นการแตกแยกของบุคคลที่เคยมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด, Thai definition: การไม่มีความสามัคคี
มิชอบ[ADV] dishonestly, See also: illegitimately, deceitfully, Syn. ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, Ant. ชอบ, Example: รูปแบบการกระทำของเขาเข้าข่ายประพฤติมิชอบในหน้าที่ราชการ
ถอดใจ[V] be discouraged, See also: dishearten, Syn. ยอมแพ้, Example: นักมวยถอดใจตั้งแต่เห็นคู่ต่อสู้, Thai definition: เลิกสู้กลางคัน
ขายชื่อ[V] betray away somebody's name, See also: dishonor, Syn. ขายชื่อเสียง, Example: อาชญากรรายนี้ได้ขายชื่อบริษัทที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจประเภทเดียวกัน, Thai definition: เอาชื่อเข้าแลกในทำนองขาย
ความอัปยศ[N] dishonour, See also: disgrace, ignominy, shamefulness, opprobrium, Syn. ความเสื่อมเสีย, ความไร้ยศ, ความเสื่อมชื่อเสียง, ความอับอายขายหน้า, Example: ขอให้ใช้อำนาจเพื่อสร้างเกียรติยศเกียรติศักดิ์อย่าใช้อำนาจไปเพื่อสร้างความอัปยศ
คอรัปชั่น[N] corruption, See also: dishonesty, defraudation, swindle, Syn. การฉ้อราษฎร์บังหลวง, การกินสินบน, Example: รัฐมนตรีคนหนึ่งพูดถึงเรื่องการทุจริตคอรัปชั่นในวงการรัฐบาลระหว่างมีการอภิปรายที่มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์, Notes: (อังกฤษ)
สกปรก[ADJ] dirty, See also: dishonest, crooked, fraudulent, unscrupulous, unsporting, Ant. สะอาด, Example: เขาเชื่อว่าเจ้านายของเขาไม่ได้หาเสียงด้วยวิธีสกปรกอย่างที่ใครๆ กล่าวหา, Thai definition: ที่ไม่บริสุทธิ์, ต่ำช้า น่ารังเกียจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาหาร[n.] (āhān) EN: food ; meal ; dish ; nutrition   FR: nourriture [f] ; alimentation [f] ; aliment [m] ; repas [m] ; plat [m] ; cuisine [f]
อาหารคาว[n. exp.] (āhān khāo) EN: meat dish   
อาหารท้องถิ่น[n. exp.] (āhān thøngthin) EN: local dishes   FR: plat du terroir [m] ; cuisine du terroir [f]
อัปยศ[n.] (appayot) EN: shame ; disgrace ; dishonour ; ignomity   FR: honte [f]
อัปยศอดสู[v.] (appayot otsū) EN: shame ; disgrace ; lose fame ; lose face ; humiliate ; embarrass ; dishonour   
บวบ[n.] (būap) EN: luffa gourd ; dishcloth gourd   FR: luffa [m]
ชาม[n.] (chām) EN: bowl ; deep dish ; plate ; soup plate   FR: bol [m] ; coupe [f] ; écuelle [f]
ชามอ่าง[n.] (chām-āng) EN: basin ; wide and deep dish   
ชามเขียวไข่กา[n. exp.] (chām khīokhaikā) EN: name of an ancient dish   
ฉ้อฉล[adj.] (chøchon) EN: deceptive ; fraudulent ; dishonest   

CMU English Pronouncing Dictionary
DISH    D IH1 SH
DISHER    D IH1 SH ER0
DISHED    D IH1 SH T
DISHON    D IH1 S AH0 N
DISHES    D IH1 SH AH0 Z
DISHAW    D IH1 SH AO2
DISHMAN    D IH1 SH M AH0 N
DISHONG    D IH1 S AO0 NG
DISHNER    D IH1 SH N ER0
DISHING    D IH1 SH IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
dish    (v) (d i1 sh)
dishy    (j) (d i1 sh ii)
dished    (v) (d i1 sh t)
dishes    (v) (d i1 sh i z)
dishful    (n) (d i1 sh f u l)
dishier    (j) (d i1 sh i@ r)
dishing    (v) (d i1 sh i ng)
dishfuls    (n) (d i1 sh f u l z)
dishiest    (j) (d i1 sh i i s t)
dishcloth    (n) (d i1 sh k l o th)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Disharmonie {f} | Disharmonien {pl}disharmony | disharmonies [Add to Longdo]
Gericht {n}; Speise {f} | Gerichte {pl}; Speisen {pl} | warme Speisendish | dishes | hot dishes [Add to Longdo]
Parabolantenne {f}dish antenna [Add to Longdo]
Schüssel {f}; Schale {f} | Schüsseln {pl}dish | dishes [Add to Longdo]
Spüllappen {m}dish cloth [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
おいた[, oita] (n) childish prank; mischief [Add to Longdo]
お雑煮;御雑煮[おぞうに, ozouni] (n) New Year dish [Add to Longdo]
お皿[おさら, osara] (n) (See 皿) plate; dish [Add to Longdo]
お子ちゃま[おこちゃま, okochama] (n) (1) child; (2) childish person; immature person [Add to Longdo]
お手塩;御手塩[おてしょ;おてしょう, otesho ; oteshou] (n) (fem) (obsc) (See 手塩皿) small, shallow dish [Add to Longdo]
お浸し;御浸し[おひたし, ohitashi] (n) boiled greens in bonito-flavoured soy sauce (vegetable side dish) [Add to Longdo]
かあかあ[, kaakaa] (adv) (1) (on-mim) caw-caw (the sound of a crow cawing); (n) (2) (sl) crow (childish term) [Add to Longdo]
かに玉;蟹玉;蠏玉[かにたま, kanitama] (n) Chinese dish with fried egg and crab [Add to Longdo]
くしゃくしゃ[, kushakusha] (adj-na,adv,n,vs) (on-mim) crumpled; disheveled; dishevelled; feel gloomy; (P) [Add to Longdo]
げっそり[, gessori] (adv,n,vs) being disheartened; losing weight [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不名誉事物[bù míng yù shì wù, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ ㄕˋ ˋ, / ] dishonor [Add to Longdo]
不诚实[bù chéng shí, ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄕˊ, / ] dishonest [Add to Longdo]
乱蓬蓬[luàn péng péng, ㄌㄨㄢˋ ㄆㄥˊ ㄆㄥˊ, / ] dishevelled; tangled [Add to Longdo]
擦碗布[cā wǎn bù, ㄘㄚ ㄨㄢˇ ㄅㄨˋ, ] dish cloth; tea towel [Add to Longdo]
洗碗机[xǐ wǎn jī, ㄒㄧˇ ㄨㄢˇ ㄐㄧ, / ] dishwasher [Add to Longdo]
[mǐn, ㄇㄧㄣˇ, ] dish; vessel; shallow container; rad. no. 108 [Add to Longdo]
[pán, ㄆㄢˊ, / ] dish; tray; to build; to check; to examine; to transfer; classifier for food: dish, helping; to coil; classifier for coils of wire; tectonic plate [Add to Longdo]
[dié, ㄉㄧㄝˊ, ] dish; plate [Add to Longdo]
[cài, ㄘㄞˋ, ] dish (type of food); vegetables; vegetable [Add to Longdo]
[guà, ㄍㄨㄚˋ, ] dishevelled hair, as in mourning [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dish \Dish\ (d[i^]sh), n. [AS. disc, L. discus dish, disc,
     quoit, fr. Gr. di`skos quoit, fr. dikei^n to throw. Cf.
     {Dais}, {Desk}, {Disc}, {Discus}.]
     1. A vessel, as a platter, a plate, a bowl, used for serving
        up food at the table.
        [1913 Webster]
  
              She brought forth butter in a lordly dish. --Judg.
                                                    v. 25.
        [1913 Webster]
  
     2. The food served in a dish; hence, any particular kind of
        food, especially prepared food; as, a cold dish; a warm
        dish; a delicious dish. "A dish fit for the gods." --Shak.
  
              Home-home dishes that drive one from home. --Hood.
        [1913 Webster]
  
     3. The state of being concave, or like a dish, or the degree
        of such concavity; as, the dish of a wheel.
        [1913 Webster]
  
     4. A hollow place, as in a field. --Ogilvie.
        [1913 Webster]
  
     5. (Mining)
        (a) A trough about 28 inches long, 4 deep, and 6 wide, in
            which ore is measured.
        (b) That portion of the produce of a mine which is paid to
            the land owner or proprietor.
            [1913 Webster]
  
     6. anything with a discoid and concave shape, like that of a
        dish.
        [PJC]
  
     7. an electronic device with a concave reflecting surface
        which focuses reflected radio waves to or from a point,
        used as a receiving or transmitting antenna; also called
        {dish antenna}. The dish is often shaped as a paraboloid
        so as to achieve a high sensitivity and enable reception
        of weak signals when used as a receiving antenna, or to
        focus transmitted signals into a narrow beam when used as
        a transmitting antenna.
  
     Syn: dish aerial, dish antenna, saucer. [PJC]
  
     8. a very attractive woman or young lady, especaially one
        sexually attractive; -- sometimes considered offensive and
        sexist; as, the departmental secretary is quite a dish.
        [slang]
  
     Syn: smasher, stunner, knockout, beauty, sweetheart, peach,
          lulu, looker, mantrap, dish. [WordNet 1.5 + PJC]
  
     9. a favorite activity, or an activity at which one excels.
        [slang]
  
     Syn: cup of tea, bag. [WordNet 1.5 + PJC]
  
     10. the quantity that a dish will hold, or a dish filled with
         some material.
  
     Syn: dishful. [WordNet 1.5 + PJC]
  
     {satellite dish} a dish antenna used to receive signals from
        or to transmit signals to a satellite which transmits or
        receives radio signals. In most common usage, it refers to
        small dish antennas used to receive television programs
        broadcast from geostationary satellites.
        [PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Dish \Dish\, v. t. [imp. & p. p. {Dished}; p. pr. & vb. n.
     {Dishing}.]
     1. To put in a dish, ready for the table.
        [1913 Webster]
  
     2. To make concave, or depress in the middle, like a dish;
        as, to dish a wheel by inclining the spokes.
        [1913 Webster]
  
     3. To frustrate; to beat; to ruin. [Low]
        [1913 Webster]
  
     4. to talk about (a person) in a disparaging manner; to
        gossip about (a person); as, the secretaries spent their
        break time dishing the newest employee. [slang]
        [PJC]
  
     {To dish out}.
  
     1. To serve out of a dish; to distribute in portions at
        table.
  
     2. (Arch.) To hollow out, as a gutter in stone or wood.
  
     2. to dispense freely; -- also used figuratively; as, to dish
        out punishment; to dish out abuse or insult.
  
     {To dish up}, to take (food) from the oven, pots, etc., and
        put in dishes to be served at table.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  dish
      n 1: a piece of dishware normally used as a container for
           holding or serving food; "we gave them a set of dishes for
           a wedding present"
      2: a particular item of prepared food; "she prepared a special
         dish for dinner"
      3: the quantity that a dish will hold; "they served me a dish of
         rice" [syn: {dish}, {dishful}]
      4: a very attractive or seductive looking woman [syn: {smasher},
         {stunner}, {knockout}, {beauty}, {ravisher}, {sweetheart},
         {peach}, {lulu}, {looker}, {mantrap}, {dish}]
      5: directional antenna consisting of a parabolic reflector for
         microwave or radio frequency radiation [syn: {dish}, {dish
         aerial}, {dish antenna}, {saucer}]
      6: an activity that you like or at which you are superior;
         "chemistry is not my cup of tea"; "his bag now is learning to
         play golf"; "marriage was scarcely his dish" [syn: {cup of
         tea}, {bag}, {dish}]
      v 1: provide (usually but not necessarily food); "We serve meals
           for the homeless"; "She dished out the soup at 8 P.M.";
           "The entertainers served up a lively show" [syn: {serve},
           {serve up}, {dish out}, {dish up}, {dish}]
      2: make concave; shape like a dish

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top