มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | investment banker | (n) วาณิชธนากร | | investment banking | (n) วาณิชธนกิจ เช่น Investment banking plays a huge role in the workings of Wall Street. Whether raising capital through an IPO or advising on a merger / acquisition, companies and business owners rely on the service investment bankers provide. |
|
| |
| | capital investment) | n. ทุนทั้งหมดที่ลงสำหรับกิจการหนึ่ง | | investment | (อินเวสทฺ'เมินทฺ) n. การลงทุน, เงินลงทุน, การมอบอำนาจหน้าที่, การมอบตำแหน่ง, สิ่งปกคลุม, เสื้อผ้าอาภรณ์ |
| | investment | (n) การลงทุน, การซื้อหุ้น, เงินลงทุน, การให้, การมอบตำแหน่ง | | vestment | (n) เครื่องแต่งกาย, เสื้อคลุม, เสื้อนอก, เครื่องยศ |
| | | Agricultural investment | การลงทุนภาคเกษตร [เศรษฐศาสตร์] | | Benefit investment period | ช่วงของการลงทุนที่ได้รับผลประโยชน์ [เศรษฐศาสตร์] | | Capital investment | การลงทุนในทรัพย์สินประเภททุน [เศรษฐศาสตร์] | | Preinvestment study | การพิจารณาศึกษาก่อนการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Public investment | การลงทุนภาครัฐ [เศรษฐศาสตร์] | | Complementary investment | การเสริมการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment commitment | ภาระผูกพันในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment dispute | ข้อพิพาทในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment followup | การติดตามผลการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment priority | ลำดับความสำคัญในการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment return | ผลตอบแทนการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment tax credit | เครดิตภาษีเพื่อการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment trust | ทรัสต์เพื่อการลงทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Multilateral Investment Guarantee Agency | สำนักประกันการลงทุนพหุภาคี [เศรษฐศาสตร์] | | Equity investment | การลงทุนในหุ้นทุน [เศรษฐศาสตร์] | | Investment Bank | วาณิชยกิจ, Example: มุ่งไปที่การออกหลักทรัพย์ต่างๆ เช่น หุ้น และหุ้นกู้ และนำหลักทรัพย์นั้นไปขายให้กับลูกค้าของบริษัท [ธุรกิจ] | | Real Estate Investment Trust | กองทุนอสังหาริมทรัพย์ [ธุรกิจ] | | Foreign investment fund | กองทุนรวมที่ลงทุนในต่างประเทศ, Example: กองทุนรวมที่มีวัตถุประสงค์เพื่อนำเงินที่ได้จากการจำหน่ายหน่วยลงทุนในประเทศไปลงทุนในต่างประเทศ โดยธนาคารแห่งประเทศไทยได้พิจารณาอนุญาตให้มีการนำเงินไปลงทุนในต่างประเทศได้ในวงเงินจำกัดในแต่ละปี ต้องนำเงินไปลงทุนในต่างประเทศทั้งจำนวน เว้นแต่เป็นกรณีเงินฝากในประเทศ เพื่อสำรองเงินไว้สำหรับการดำเนินงานของกองทุน รอการลงทุน หรือรักษาสภาพคล่องของกองทุน เป็นต้น [ตลาดทุน] | | Market for Alternative Investment | ตลาดหลักทรัพย์ เอ็ม เอ ไอ, Example: จัดตั้งภายใต้พระราชบัญญัติหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ โดยมีเป้าหมายเพื่อเป็นแหล่งระดมทุนให้แก่ธุรกิจขนาดกลางและขนาดเล็ก โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เป็นอุตสาหกรรมการส่งออก อุตสาหกรรมที่รัฐบาลมุ่งให้การส่งเสริมเพื่อฟื้นฟูเศรษฐกิจ หรืออุตสาหกรรมการผลิตที่มีแนวโน้มการเติบโตที่ดี โดยได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการ ก.ล.ต. ให้จัดตั้งขึ้นเมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน 2541 และได้เปิดดำเนินการอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 21 มิถุนายน 2542 [ตลาดทุน] | | Investment bank | ธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] | | Investment banker | ธนาคารการลงทุน, Example: สถาบันการเงินที่ทำหน้าที่เป็น underwriter (ผู้จัดจำหน่ายหลักทรัพย์) หรือ agent (ตัวแทนจัดจำหน่ายหลักทรัพย์) โดยเป็นคนกลางระหว่างบริษัทผู้ออกหลักทรัพย์กับประชาชนผู้ต้องการลงทุน หน้าที่ของ investment bank เริ่มตั้งแต่ให้คำปรึกษาก่อนการออกหุ้นจำหน่ายแก่ประชาชน จัดเตรียมเอกสารเพื่อให้ ก.ล.ต. พิจารณาการจะเสนอขายหลักทรัพย์ แนะนำราคาขายที่เหมาะสม จัดตั้งผู้ร่วมจัดจำหน่ายและจัดการการจัดจำหน่ายนอกจากหุ้นออกใหม่ investment bank ให้บริการจัดจำหน่ายหุ้นที่ออกจำหน่ายไปแล้วด้วย โดยการนำจำนวนหุ้นทั้งหมดที่ต้องการขายมาจัดจำหน่ายทั่วไปหรือเจรจาต่อรองหาผู้ซื้อ ธนาคารการลงทุนยังอาจให้บริการรับซื้อคืน (maintain markets) หุ้นที่ตนจัดจำหน่ายออกไปแล้วด้วย รวมถึงให้บริการจัดหาผู้ซื้อในกรณีลูกค้าต้องการขายหุ้นแบบ private placement ด้วย investment bank ส่วนใหญ่จะทำหน้าที่เป็น broker (นายหน้า) และ dealer (ผู้ค้าหลักทรัพย์) ในการซื้อขายหลักทรัพย์ในตลาดรองด้วย รวมทั้งอาจให้บริการธุรกรรมการเงินอื่น ๆ ที่มีเพิ่มมากขึ้นทุกวัน [ตลาดทุน] | | Investment company | บริษัทจัดการลงทุน, Example: บริษัทจำกัดหรือบริษัทมหาชนจำกัดที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทจัดการลงทุนโดยได้รับค่าธรรมเนียมเป็นผลตอบแทน บริษัทจัดการลงทุนจะจัดตั้งกองทุนรวมขึ้นมาโดยออกหน่วยลงทุนระดมเงินเข้ากองทุนรวม แล้วจัด สรรเงินที่ระดมได้ไปลงทุนต่าง ๆ ตามที่ระบุไว้ในวัตถุประสงค์ของการจัดตั้งกองทุนรวมนั้น ๆ บริษัทประเภทนี้อาจเรียกว่า management company ด้วย บริษัทจัดการลงทุนช่วยให้เงินของผู้ลงทุนรายย่อยและผู้ลงทุนที่ยังขาดความรู้และทักษะการลงทุนในหลักทรัพย์ สามารถลงทุนได้อย่างมืออาชีพ มีการกระจายการลงทุนและมีสภาพคล่อง [ตลาดทุน] | | Investment management company | บริษัทจัดการลงทุน, Example: บริษัทจำกัดหรือบริษัทมหาชนจำกัดที่ได้รับใบอนุญาตให้ประกอบธุรกิจหลักทรัพย์ประเภทจัดการลงทุนโดยได้รับค่าธรรมเนียมเป็นผลตอบแทน บริษัทจัดการลงทุนจะจัดตั้งกองทุนรวมขึ้นมาโดยออกหน่วยลงทุนระดมเงินเข้ากองทุนรวม แล้วจัด สรรเงินที่ระดมได้ไปลงทุนต่าง ๆ ตามที่ระบุไว้ในวัตถุประสงค์ของการจัดตั้งกองทุนรวมนั้น ๆ บริษัทประเภทนี้อาจเรียกว่า management company ด้วย บริษัทจัดการลงทุนช่วยให้เงินของผู้ลงทุนรายย่อยและผู้ลงทุนที่ยังขาดความรู้และทักษะการลงทุนในหลักทรัพย์ สามารถลงทุนได้อย่างมืออาชีพ มีการกระจายการลงทุนและมีสภาพคล่อง [ตลาดทุน] | | Return on investment | ผลตอบแทนจากการลงทุน, Example: ผู้ลงทุนในกองทุนรวมจะได้รับผลตอบแทนใน 2 ลักษณะ ได้แก่ กำไรจากการขายหน่วยลงทุนและเงินปันผลของกองทุนรวม เงินปันผลหมายถึงส่วนแบ่งกำไรของกองทุนนั้น ๆ (ในกรณีเป็นกองทุนรวมที่มีนโยบายจ่ายเงินปันผล) ถ้าเป็นบุคคลธรรมดารับเงินปันผลจะถูกหักภาษี 10 % หรือนำมารวมคำนวณภาษีปลายปีในอัตราก้าวหน้า [ตลาดทุน] | | The Association of Investment Management Companies | สมาคมบริษัทจัดการลงทุน, Example: เป็นสมาคมที่เกี่ยวเนื่องกับธุรกิจหลักทรัพย์ตาม พ.ร.บ.หลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ พ.ศ.2535 ก่อตั้งขึ้นเมื่อเดือนพฤษภาคม 2537 เป็นศูนย์รวมของบริษัทหลักทรัพย์ประเภทบริษัทจัดการลงทุน ในอันที่จะสร้างมาตรฐานและพัฒนาการประกอบธุรกิจด้านนี้ พัฒนาการลงทุนและตลาดทุนไทย รักษาผลประโยชน์และอำนวยความสะดวกแก่ผู้ลงทุนในกองทุนรวม [ตลาดทุน] | | Bank investments | การลงทุนของธนาคาร [TU Subject Heading] | | Capital investments | การลงทุนด้วยเงินทุน [TU Subject Heading] | | Guidelines on the treatment of foreign direct investment | แนวทางการคุ้มครองการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Investment advisors | ที่ปรึกษาการลงทุน [TU Subject Heading] | | Investment analysis | การวิเคราะห์การลงทุน [TU Subject Heading] | | Investment guaranty insurance | ประกันคุ้มครองการลงทุน [TU Subject Heading] | | Investments | การลงทุน [TU Subject Heading] | | Investments, American | การลงทุนของสหรัฐอเมริกา [TU Subject Heading] | | Investments, Australian | การลงทุนของออสเตรเลีย [TU Subject Heading] | | Investments, Chinese | การลงทุนของจีน [TU Subject Heading] | | Investments, European | การลงทุนของยุโรป [TU Subject Heading] | | Investments, Foreign | การลงทุนของต่างประเทศ [TU Subject Heading] | | Investments, Foreign (International law) | การลงทุนของต่างประเทศ (กฎหมายระหว่างประเทศ) [TU Subject Heading] | | Investments, Japanese | การลงทุนของญี่ปุ่น [TU Subject Heading] | | Investments, Korean | การลงทุนของเกาหลี [TU Subject Heading] | | Investments, Taiwan | การลงทุนของไต้หวัน [TU Subject Heading] | | Investments, Thai | การลงทุนของไทย [TU Subject Heading] | | Public investments | การลงทุนสาธารณะ [TU Subject Heading] | | Real estate investment | การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ [TU Subject Heading] | | Real estate investment trusts | กองทุนรวมอสังหาริมทรัพย์ [TU Subject Heading] | | Saving and investment | การออมกับการลงทุน [TU Subject Heading] | | Small business investment compaines | บริษัทลงทุนในธุรกิจขนาดย่อม [TU Subject Heading] | | Trade-related investment measures | มาตรการการลงทุนที่เกี่ยวกับการค้า [TU Subject Heading] | | Agreement on Promotion and Protection of Investments | ความตกลงว่าด้วยการส่งเสริมและคุ้มครองการลงทุน [การทูต] | | ASEAN Heads of Investment Agencies | การประชุมหัวหน้าหน่วยงานด้านการลงทุนของอาเซียน [การทูต] |
| | | " If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing. " | " If you put up 3-4,000 dollar investment, we can make 50,000 distributing." The Godfather (1972) | | Best investment in America. | การลงทุนที่ดีที่สุดในอเมริกา Airplane! (1980) | | "Malibu Equity and Investments." | มาลีบูอิควิตี้แอนด์อินเวสเมนท์ Heat (1995) | | Owns banks in the Caymans... runs investment portfolios for offshore drug money. | เจ้าของธนาคารในเคย์แมนส์ ค้ายาเสพย์ติดนอกประเทศอะไรแบบนั้น Heat (1995) | | Malibu Equity and Investments. | มาลิบูอีควิตี้แอนด์อินเวสท์เมนท์ Heat (1995) | | I consider you one of my most valuable long-term investments. | ฉันคิดว่าคุณเป็นหนึ่งในที่สุด ของฉันที่มีค่าเงินลงทุนระยะยาว Contact (1997) | | And when it comes to my investments I always do my homework. | และเมื่อมันมาถึงการลงทุนของฉัน ฉันมักจะทำบ้านของฉัน Contact (1997) | | And now with the prospect of a major investment in our economic future... by Mr. Elliot Blair of Blair Industries... | และตอนนี้กับโอกาสของการที่สำคัญ การลงทุนในอนาคตทางเศรษฐกิจของเรา ... โดยนายเอลเลียตแบลร์ แบลร์ของอุตสาหกรรม ... Dante's Peak (1997) | | 'The Japanese Economy and the Movement to Direct Investment'. | 'เศรษฐกิจญี่ปุ่นและการเคลื่อนย้ายการลงทุน' April Story (1998) | | Clearly, he's a solid investment. | สรุปว่า หมอนั่นน่ะ เป็นการลงทุนที่ดีสุดๆ 10 Things I Hate About You (1999) | | Just the idiot who's still waiting for the return on her Internet investment. | -มันไม่ใช่เรื่องของคุณ -เธอไม่ใช่คนแบบนั้น Valentine (2001) | | Well the whole idea of the export processing zone is that it will be the first step towards this wonderful new development through the investment that's attracted to these countries there will be a trickle down effect into the communities. | แนวคิดเรื่องเขตผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก (นาโอมี ไคลน์ ผู้เขียนหนังสือ No Logo) ก็คือมันจะเป็นก้าวแรกที่นำไปสู่ การพัฒนาแนวใหม่ที่วิเศษสุด The Corporation (2003) | | I've posed as an investment banker. | ผมปลอมตัวเป็นนายธนาคารเพื่อการลงทุน The Corporation (2003) | | Mussolini was greatly admired all across the spectrum business loved him investment shot up. | มุสโสลินีเป็นที่รักใคร่ของคนทุกกลุ่ม ภาคธุรกิจรักเขา การลงทุนพุ่งสูงขึ้น ในทำนองเดียวกัน เมื่อฮิตเลอร์ขึ้นสู่อำนาจ The Corporation (2003) | | Incidentally when Hitler came in in Germany the same thing happened there investment shot up in Germany. | ในเยอรมนีมีเหตุการณ์แบบเดียวกันเกิดขึ้น การลงทุนพุ่งสูงขึ้นในเยอรมนี The Corporation (2003) | | Investment opportunities were improving. | โอกาสในการลงทุนเปิดช่องมากขึ้น ไม่มีปัญหา The Corporation (2003) | | I mean there's litigation there's legislation there's direct action there's education boycotts social investment... | การท้าทายซึ่งหน้า การเผยแพร่ข้อมูล การคว่ำบาตร การลงทุนทางสังคม... The Corporation (2003) | | It's an investment. | มันเป็นการลงทุนต่างหาก Mulan 2: The Final War (2004) | | That's why I didn't think it was as crazy an investment as everyone said. | นั่นเป็นเหตุให้ฉันลงทุน ทั้งที่คนอื่นคิดว่าเป็นเรื่องโง่ๆ. National Treasure (2004) | | It's an investment for my family. No need to thank me. | เป็นการลงทุนเพื่อครอบครัวนะ ไม่ต้องขอบใจฉันหรอก Spin Kick (2004) | | Produce Investment by CHOI Wan. | Produce Investment by CHOI Wan Romance of Their Own (2004) | | Cars are such a bad investment. | รถ เป็นการลงทุกที่ไม่ดี Lost Son (2004) | | KDH needed an investment partner here. | KDH ต้องการหุ้นส่วนที่นี่ The Constant Gardener (2005) | | It's about time, finally. A return on my investment. | ถึงเวลาแล้ว ที่จะได้เงินคืนจากการลงทุน Memoirs of a Geisha (2005) | | Investment Responsibility Kim Jang-wook | Director of Photography KIM Dong-chun Jenny, Juno (2005) | | Look at multinational investment organizations. | ดูอย่างองค์กรการลงทุนหลายๆประเทศ Super Rookie (2005) | | Because of the investment involved, | เพราะกำลังลุ่งกับการลงทุน Super Rookie (2005) | | Ten million was wired to your account in Montenegro with a contingency for 5 more if I deem it a prudent investment. | สิบล้านถูกส่งเข้าบัญชีคุณในมอนเตเนโกร มีสำรองอีก 5 ล้าน ฉันจะพิจารณาอนุมัติอีกที หากเห็นว่าเป็นการลงทุนที่คุ้มค่า Casino Royale (2006) | | The whole investment thing was just a scam. | What about Harry? Harry's dead. Firewall (2006) | | I rushed out of an investment committee meeting. | ผมรีบออกมาจากที่ประชุม The Devil Wears Prada (2006) | | A soccer mom, a truck driver, an investment banker, a detective. | นักฟุตบอล คนขับรถบรรทุก นักลงทุน นักสืบ Hollow Man II (2006) | | We're looking for a little insurance on our investment. | เราต้องการหลักประกันในการลงทุน Chapter Four 'Collision' (2006) | | Investment banking is a very lucrative field. | พ่อจะสอนให้ Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | I can't be an investment banker. | ด้วยความเคารพ... Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007) | | I was just telling my firm what a great investment she'd make. | ผมกำลังคิดว่า บริษัทผมได้กำไรเยอะมากจากสิ่งที่เธอทำ The Wild Brunch (2007) | | But I've got an investment in you now. | แต่ฉันมีส่วนกับนายแล้ว Chapter Five 'Fight or Flight' (2007) | | - Great. - Will he make me investment tips? | เยี่ยม เขาจะให้คำแนะฉันได้หรือเปล่า? Paranormal Activity (2007) | | He's withdrawing his investment? | เขาจะถอนหุ้นเหรอ? Unstoppable Marriage (2007) | | Investment Manager CHOI Joon-hwan Investment Planning LEE Sang-yong | Investment Manager CHOI Joon-hwan Investment Planning LEE Sang-yong Sex Is Zero 2 (2007) | | I let you go overseas to learn business management. Then why is your film investment tottering? | เจ้าพาล ไม่ต้องทำมาพูดเล่นกับฉันเลยนะ ! First Cup (2007) | | He said that I was an investment. | - แล้วบอกว่าฉันได้ถูกรับเชิญ August Rush (2007) | | A bulletproof vest is a better investment than a crib. | เสื้อกันกระสุนนี่แหละคุ้มกับการลงทุนที่สุด Shoot 'Em Up (2007) | | Make the investment and do all the hard work that goes into it? | คนที่จะมาลงทุนและทำงานหนัก ทุ่มเทให้กับมัน There Will Be Blood (2007) | | I've made an investment in a tasty little vineyard in France. | ฉันลงทุนทำธุรกิจไวน์ที่เมืองเล็ก ๆ ในฝรั่งเศส Goal II: Living the Dream (2007) | | A play date... it's the meeting of preliminary investment schedules. | มันเป็นการประชุมเรื่องรายการที่จะลงทุนเล่นขั้นต้น The Nanny Diaries (2007) | | What do you do? At the moment, I'm in the restaurant business, but basically, uh, investments. | ตอนนี้ผมทำธุรกิจร้านอาหาร แต่หลักแล้วผมลงทุน Cassandra's Dream (2007) | | I have a little saved for this business proposition, this investment, the hotel thing... but I haven't even got enough for that. | ฉันมีแค่เงินเก็บนิดหน่อย สำหรับทำธุรกิจ เอาไปลงทุนหรือโรงแรมแต่.. ไม่มีมากพอขนาดนั้น ฉันจะช่วยนายได้ไง Cassandra's Dream (2007) | | - Investment in hotels. | ลงทุนเกี่ยวกับโรงแรมครับ Cassandra's Dream (2007) | | Yeah. Shouldn't we have a say in how to build our investment portfolio? | ช๊่่าย ทำไมพวกเราไม่มาคุยเรื่องจะสร้างโครงการลงทุนของพวกเรายังไงดี Alvin and the Chipmunks (2007) | | Attractive tax opportunities for foreign investment restrictive building consent and massive hedge-fund bonuses. | ก็เพราะอัตราภาษีที่ล่อใจผู้ลงทุนต่างชาติ การยินยอมในข้อจำกัดต่างๆ กับเงินโบนัสก้อนโต RocknRolla (2008) |
| | | บีโอไอ | (n) BOI, See also: Board of Investment, Syn. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน | | สกท. | (n) Office of the Board of Investment, See also: BOI, Syn. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน | | สกท. | (n) Board of Investment, See also: BOI, Syn. สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน | | ร่วมทุน | (v) jointly own business, See also: share investment, Syn. ร่วมหุ้น, Example: คุณพ่อได้ร่วมทุนกับเพื่อนๆ อีกสองคนเปิดร้านหนังสือ, Thai Definition: ร่วมลงทุน | | เงินลงทุน | (n) investment, See also: investment fund, Syn. เงินทุน, Example: โรงงานขนาดเล็กแห่งนี้ใช้เงินลงทุนในการก่อตั้งมากพอๆ กับโรงงานขนาดกลาง | | สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน | (n) Office of the Board of Investment, Example: สำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน มีมติเมื่อ 13 สิงหาคม 2541 ดำเนินมาตรการเพื่อเร่งรัดการส่งออก | | ตรีจีวร | (n) three vestments of a Buddhist monk, See also: a suit of yellow robes for a Buddhist priest, Syn. ผ้าไตร, Example: ก่อนที่นาคจะรับตรีจีวร นาคจะต้องกราบบิดามารดาเสียก่อน, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ผ้าของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตรสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ) | | รองทุน | (v) advance an investment, See also: provide a sum of money in advance for some purposes, Syn. สำรองทุน, Thai Definition: ออกทุนให้ไปก่อน | | การร่วมทุน | (n) co-investment, See also: joint stock company, Example: การร่วมทุนของ 2 บริษัททำให้บริษัทมีต้นทุนเพิ่มมากขึ้น | | การลงทุน | (n) investment, Example: การลงทุนครั้งนี้ของเขาคุ้มค่ากว่าที่คาดไว้หลายเท่า, Thai Definition: การออกเงินเป็นทุนเพื่อหากำไร | | จับเสือมือเปล่า | (v) do without investment, Thai Definition: แสวงหาประโยชน์โดยตัวเองไม่ต้องลงทุน | | ทุน | (n) capital, See also: asset, fund, investment, grant, stipend, Syn. เงินทุน, ทุนทรัพย์, Count Unit: ก้อน | | ออกทุน | (v) put up money, See also: finance, invest, make an investment, provide the capital or funds for a business, Syn. ลงทุน, ให้ทุน, Example: เจ้านายเป็นคนช่วยออกทุนในการค้าขายครั้งนี้, Thai Definition: จ่ายเงินทำทุน, ให้เงินทำทุน | | แหล่งเงินทุน | (n) source of investment funds, Example: กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ได้มีการตั้งกองทุนหรือเงินทุนหมุนเวียนต่างๆ เพื่อเป็นแหล่งเงินทุนของเกษตรกร, Thai Definition: แหล่งให้เงินสนับสนุน |
| | บริษัทจัดการลงทุน | [børisat jatkān longthun] (n, exp) EN: investment trust | | บริษัทลงทุน | [børisat longthun] (n, exp) EN: investment company FR: société d'investissement [ f ] | | จำนวนเงินลงทุน | [jamnūan ngoen longthun] (n, exp) EN: investment | | การลงทุน | [kānlongthun] (n) EN: investment ; capital investment FR: investissement [ m ] | | การลงทุนมากเกินไป | [kānlongthun māk koēnpai] (n, exp) EN: over-investment | | การลงทุนที่มีความเสี่ยงสูง | [kānlongthun thī mī khwām sīeng sūng] (n, exp) EN: high-risk investment | | การลงทุนที่สำคัญ | [kānlongthun thī samkhan] (n, exp) EN: major investment | | การร่วมทุน | [kān ruam thun] (n, exp) EN: joint venture ; co-investment | | คณะกรรมการการลงทุน | [khanakammakān kānlongthun] (n, exp) EN: investment board | | กฎหมายเกี่ยวกับการลงทุน | [kotmāi kīokap kānlongthun] (n, exp) EN: law of investment | | แหล่งเงินทุน | [laeng ngoenthun] (n, exp) EN: source of investment funds | | ลงทุน | [longthun] (v) EN: invest ; make an investment FR: investir ; financer ; placer (de l'argent) | | เงินลงทุน | [ngoen longthun] (n, exp) EN: investment FR: investissement [ m ] | | เงินลงทุนจากต่างประเทศ | [ngoen longthun jāk tāngprathēt] (n, exp) EN: foreign investment | | เงินลงทุนในหลักทรัพย์ | [ngoen longthun nai laksap] (n, exp) EN: investment in securities | | เงินลงทุนระยะสั้น | [ngoen longthun raya san] (n, exp) EN: short-term investment | | เงินลงทุนระยะยาว | [ngoen longthun raya yāo] (n, exp) EN: long-term investment | | เงินต้นทุน | [ngoen tonthun] (n, exp) EN: investment capital | | โอกาสในการลงทุน | [ōkāt nai kānlongthun] (n, exp) EN: investment opportunity | | ออกทุน | [økthun] (v) EN: put up money ; finance ; invest ; make an investment ; provide the capital or funds for a business FR: investir | | ผลตอบแทนจากการลงทุน | [phontøpthaēn jāk kānlongthun] (n, exp) EN: return on investment (ROI) FR: retour sur investissement [ m ] | | สำรองทุน | [samrøng thun] (v, exp) EN: advance an investment | | ทุน | [thun] (n) EN: capital ; assets ; funds ; investment ; grant ; stipend ; savings ; wealth FR: capital [ m ] ; fonds [ mpl ] ; avoirs [ mpl ] | | ทุนจม | [thun jom] (n, exp) EN: bad investment |
| | | | 投资 | [tóu zī, ㄊㄡˊ ㄗ, 投 资 / 投 資] investment; to invest #221 [Add to Longdo] | | 吸引 | [xī yǐn, ㄒㄧ ㄧㄣˇ, 吸 引] to attract (interest, investment etc) #1,565 [Add to Longdo] | | 转移 | [zhuǎn yí, ㄓㄨㄢˇ ㄧˊ, 转 移 / 轉 移] to shift; to divert (investment, attention etc); to migrate #1,899 [Add to Longdo] | | 业绩 | [yè jì, ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 业 绩 / 業 績] performance; track record; outstanding achievement; yield (of investment) #2,141 [Add to Longdo] | | 外资 | [wài zī, ㄨㄞˋ ㄗ, 外 资 / 外 資] foreign investment #2,680 [Add to Longdo] | | 股本 | [gǔ běn, ㄍㄨˇ ㄅㄣˇ, 股 本] capital stock; investment #5,956 [Add to Longdo] | | 凭证 | [píng zhèng, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 凭 证 / 憑 證] certificates (investments) #9,184 [Add to Longdo] | | 独资 | [dú zī, ㄉㄨˊ ㄗ, 独 资 / 獨 資] wholly-owned (often by foreign company); exclusive investment #11,886 [Add to Longdo] | | 投资银行 | [tóu zī yín háng, ㄊㄡˊ ㄗ ㄧㄣˊ ㄏㄤˊ, 投 资 银 行 / 投 資 銀 行] investment banking #16,993 [Add to Longdo] | | 袈裟 | [jiā shā, ㄐㄧㄚ ㄕㄚ, 袈 裟] kasaya, a patchwork outer vestment worn by a Buddhist monk #40,696 [Add to Longdo] | | 望子成龙 | [wàng zǐ chéng lóng, ㄨㄤˋ ㄗˇ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ, 望 子 成 龙 / 望 子 成 龍] lit. to hope one's son becomes a dragon (成语 saw); fig. to long for one' s child to succeed in life; to have great hopes for one's offspring; to give one's child the best education as a career investment #43,895 [Add to Longdo] | | 政府债券 | [zhèng fǔ zhài quàn, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄓㄞˋ ㄑㄩㄢˋ, 政 府 债 券 / 政 府 債 券] government bonds (investments) #45,073 [Add to Longdo] | | 公司债 | [gōng sī zhài, ㄍㄨㄥ ㄙ ㄓㄞˋ, 公 司 债 / 公 司 債] corporate bonds (investments) #53,786 [Add to Longdo] | | 套汇 | [tào huì, ㄊㄠˋ ㄏㄨㄟˋ, 套 汇 / 套 匯] illegal currency exchange; arbitrage (illegal purchase of several simultaneous investments for a single sum) #90,750 [Add to Longdo] | | 门户开放 | [mén hù kāi fàng, ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ ㄎㄞ ㄈㄤˋ, 门 户 开 放 / 門 戶 開 放] open door policy; Egyptian President Sadat's infitah policy towards investment and relations with Israel #95,084 [Add to Longdo] | | 中国国际信托投资公司 | [Zhōng guó Guó jì Xìn tuō Tóu zī gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄣˋ ㄊㄨㄛ ㄊㄡˊ ㄗ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中 国 国 际 信 托 投 资 公 司 / 中 國 國 際 信 托 投 資 公 司] CITIC; Chinese International Trust and Investment Company #100,270 [Add to Longdo] | | 筹算 | [chóu suàn, ㄔㄡˊ ㄙㄨㄢˋ, 筹 算 / 籌 算] to calculate (using bamboo tokens on a counting board); to count beads; fig. to budget; to plan (an investment) #126,035 [Add to Longdo] | | 台资 | [Tái zī, ㄊㄞˊ ㄗ, 台 资 / 台 資] Taiwan-investment [Add to Longdo] | | 外来投资 | [wài lái tóu zi, ㄨㄞˋ ㄌㄞˊ ㄊㄡˊ ㄗ˙, 外 来 投 资 / 外 來 投 資] foreign investment [Add to Longdo] | | 未来业绩 | [wèi lái yè jì, ㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧˋ, 未 来 业 绩 / 未 來 業 績] future yield (of investment) [Add to Longdo] | | 短期投资 | [duǎn qī tóu zī, ㄉㄨㄢˇ ㄑㄧ ㄊㄡˊ ㄗ, 短 期 投 资 / 短 期 投 資] short term investment [Add to Longdo] |
| | | 運用 | [うんよう, unyou] (n, vs) (1) making use of; application; practical use; investment; (2) operation; (P) #1,185 [Add to Longdo] | | 投資 | [とうし, toushi] (n, vs) investment; (P) #3,059 [Add to Longdo] | | 投入 | [とうにゅう, tounyuu] (n, vs) (1) throwing into; inserting; depositing; (2) investment; putting in (personnel, etc.); (3) release of a product; (4) making (an electrical circuit); (P) #4,222 [Add to Longdo] | | 出資 | [しゅっし, shusshi] (n, vs) investment; contribution; financing; (P) #5,527 [Add to Longdo] | | 投下 | [とうか, touka] (n, vs) (1) throwing down; dropping; airdrop; (2) investment; (P) #8,643 [Add to Longdo] | | 満期 | [まんき, manki] (n, adj-no) expiration (of a term); maturity (e.g. investment); (P) #19,579 [Add to Longdo] | | インベステメントカウンセラー | [inbesutementokaunsera-] (n) investment counselor; investment counsellor [Add to Longdo] | | インベステメントバンク | [inbesutementobanku] (n) investment bank [Add to Longdo] | | インベストメント | [inbesutomento] (n) investment [Add to Longdo] | | インベストメントアナリスト | [inbesutomentoanarisuto] (n) investment analyst [Add to Longdo] | | インベストメントバンキング | [inbesutomentobankingu] (n) investment banking [Add to Longdo] | | インベストメントバンク | [inbesutomentobanku] (n) investment bank [Add to Longdo] | | オープン投信 | [オープンとうしん, o-pun toushin] (n) open investment trust [Add to Longdo] | | クオンツ運用 | [クオンツうんよう, kuontsu unyou] (n) quantitative investment management [Add to Longdo] | | スポット投信 | [スポットとうしん, supotto toushin] (n) spot investment trust [Add to Longdo] | | ユニット型投資信託 | [ユニットがたとうししんたく, yunitto gatatoushishintaku] (n) unit-type investment trust [Add to Longdo] | | リスクマネー | [risukumane-] (n) risk money; money invested in high-risk, high-return, investments [Add to Longdo] | | 過剰投資 | [かじょうとうし, kajoutoushi] (n) overinvestment [Add to Longdo] | | 海外直接投資 | [かいがいちょくせつとうし, kaigaichokusetsutoushi] (n) foreign direct investment; FDI; direct overseas investment [Add to Longdo] | | 海外投資 | [かいがいとうし, kaigaitoushi] (n) overseas investment [Add to Longdo] | | 外国投資 | [がいこくとうし, gaikokutoushi] (n) foreign investment [Add to Longdo] | | 外資 | [がいし, gaishi] (n) foreign capital (e.g. in a company); foreign investment; (P) [Add to Longdo] | | 外皮;外被 | [がいひ, gaihi] (n, adj-no) investment (in the sense of outer layer); outer skin or layer; rind; hull; husk; crust [Add to Longdo] | | 株金 | [かぶきん, kabukin] (n) (money for) stock investment [Add to Longdo] | | 株式投資 | [かぶしきとうし, kabushikitoushi] (n) equity investment [Add to Longdo] | | 株式投資信託 | [かぶしきとうししんたく, kabushikitoushishintaku] (n) stock investment trust [Add to Longdo] | | 株式保有制限 | [かぶしきほゆうせいげん, kabushikihoyuuseigen] (n) limitation in stock investment [Add to Longdo] | | 共同出資 | [きょうどうしゅっし, kyoudoushusshi] (n) joint investment [Add to Longdo] | | 金利生活者 | [きんりせいかつしゃ, kinriseikatsusha] (n) a rentier (one who lives on investment interest) [Add to Longdo] | | 現金投資 | [げんきんとうし, genkintoushi] (n) cash investment [Add to Longdo] | | 現物 | [げんぶつ, genbutsu] (n) (1) actual article or goods; (2) spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (3) (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.); (P) [Add to Longdo] | | 個人投資 | [こじんとうし, kojintoushi] (n) private investment; individual investment [Add to Longdo] | | 公共投資 | [こうきょうとうし, koukyoutoushi] (n) public investment [Add to Longdo] | | 採算株 | [さいさんかぶ, saisankabu] (n) investment stocks [Add to Longdo] | | 祭服 | [さいふく, saifuku] (n) vestments worn by priests and attendants during a festival [Add to Longdo] | | 斎服 | [さいふく, saifuku] (n) priestly vestments [Add to Longdo] | | 在庫投資 | [ざいことうし, zaikotoushi] (n) inventory investment [Add to Longdo] | | 財政投融資 | [ざいせいとうゆうし, zaiseitouyuushi] (n) Fiscal Investment and Loan Program; FILP; (P) [Add to Longdo] | | 財投 | [ざいとう, zaitou] (n) (abbr) (See 財政投融資・ざいせいとうゆうし) Fiscal Investment and Loan Program; FILP [Add to Longdo] | | 資本投資 | [しほんとうし, shihontoushi] (n) capital investment [Add to Longdo] | | 資本利益率 | [しほんりえきりつ, shihonriekiritsu] (n) return-on-investment ratio [Add to Longdo] | | 出金 | [しゅっきん, shukkin] (n, vs) withdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing; (P) [Add to Longdo] | | 出資額 | [しゅっしがく, shusshigaku] (n) amount of investment [Add to Longdo] | | 出資法 | [しゅっしほう, shusshihou] (n) Investment Law; Capital Subscription Law [Add to Longdo] | | 初期投資 | [しょきとうし, shokitoushi] (n) initial investment [Add to Longdo] | | 初期投資コスト | [しょきとうしコスト, shokitoushi kosuto] (n) initial investment cost [Add to Longdo] | | 信託投資 | [しんたくとうし, shintakutoushi] (n) trust investment [Add to Longdo] | | 新規投資 | [しんきとうし, shinkitoushi] (n) new investment [Add to Longdo] | | 設備投資 | [せつびとうし, setsubitoushi] (n) capital investment; capital expenditure; investment in plant and equipment [Add to Longdo] | | 先行投資 | [せんこうとうし, senkoutoushi] (n, adj-no) prior investment [Add to Longdo] |
| |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Vestment \Vest"ment\, n. [OE. vestement, vestiment, OF.
vestement, vestiment, F. v[^e]tement, fr. L. vestimentum, fr.
vestire to clothe, fr. vestis a garment, clothing. See
{Vest}.]
A covering or garment; some part of clothing or dress;
specifically (Eccl.), any priestly garment. "Royal
vestiment." --Chaucer. "Priests in holy vestments." --Shak.
[1913 Webster]
The sculptor could not give vestments suitable to the
quality of the persons represented. --Dryden.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
vestment
n 1: gown (especially ceremonial garments) worn by the clergy
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
