English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(ดิส'อินไคลน) vt. ทำให้ไม่ยินยอม, ทำให้ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ
(อินไคลนฺ') vi. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เบี่ยงเบน, ออกจะ, ค่อนข้าง, เอียงลาด, พิง. -vt. ทำให้โน้มเอียง, โค้ง, งอ, ทำให้โค้งหรืองอ. -n. ผิวหน้าที่ลาดเอียง, See Also: inclinometer n., Syn. slope, slant, decline
(อินไคลนดฺ') adj. โน้มเอียง, โน้มน้าว, เอนเอียง, บ่ายเบน, เป็นมุม, Syn. apt
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vt) ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม
(vt) เอียง, เฉียง, เห, เบน, เบี่ยงเบน, โน้มเอียง, โค้ง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
inclined drop, อาคารน้ำตกเอียง [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
พื้นเอียง, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง มีลักษณะเป็นระนาบ ทำมุมกับแนวระดับ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) คนที่มีพรสวรรค์หรือมีความสนใจในวิชาหรือเรื่องใดเรื่องหนึ่งโดยเฉพาะ
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be impelled to urinate, See Also: feel a necessity to urinate, feel inclined to urinate, Syn. ปวดฉี่, ปวดเยี่ยว, ปวดเบา, ปวดท้องฉี่, Example:คนไข้กินน้ำมากไปจึงทำให้ปวดปัสสาวะบ่อย
(v) tend, See Also: incline, be apt, be liable, have a tendency, lean, Example:ราคาของคอมพิวเตอร์มีแนวโน้มที่ถูกลงอย่างรวดเร็ว, Thai Definition:มีแนวทางที่น่าจะเป็นไปในทางใดทางหนึ่ง
(v) be inclined to, See Also: be attracted toward, be a supporter of, side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example:เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้ายที่มีอุดมคติเช่นเดียวกัน, Thai Definition:เข้าเป็นพวกของกลุ่มที่มีความคิดเช่นเดียวกัน
(v) be inclined to, See Also: be a supporter (of), side with, Syn. เข้าพวก, เข้าข้าง, Example:เขาฝักฝ่ายอยู่กับพวกฝ่ายซ้าย, Thai Definition:เข้าร่วมกับกลุ่มคนที่มีความคิดเห็นตรงกัน
(v) be reluctant, See Also: be disinclined, Syn. รีรอ, อิดๆ ออดๆ, Example:อย่ามัวอิดออดอยู่เลย รีบตอบเขาไปเถอะ, Thai Definition:แสดงอาการไม่เต็มใจ
(v) lean, See Also: incline, lie on one side, tilt, list, lie at an angle, Syn. เอียง, Ant. ตรง, Example:เมื่อผู้ป่วยมีอาการช็อกควรให้ใบหน้าของผู้ป่วยตะแคงข้างและให้ศีรษะอยู่ในระดับต่ำกว่าลำตัวเล็กน้อยเลือดจะได้ไม่ไหล, Thai Definition:เอาข้างลง เช่น นอนตะแคง, หันข้างเข้า เช่น ตะแคงตัวเข้าไป
(aux) somewhat, See Also: rather, fairly, comparatively, incline toward, incline to one side, Syn. ค่อนข้างจะ, ค่อนข้าง, Example:กางเกงยีนส์ตัวนั้นติดจะเก่าไปหน่อยแต่ก็สวยดี, Thai Definition:คำประกอบหน้ากริยา หมายความว่า มีลักษณะเช่นนั้นหรือเป็นไปในทางนั้น
(n) inclined plane, Example:คนงานใช้ระนาบเอียงช่วยในการขนของ, Thai Definition:ระนาบที่เอียงทำมุมแหลมกับพื้นระดับ ใช้ประโยชน์เป็นเครื่องกลอย่างง่าย สำหรับเลื่อนเทหวัตถุหนักไปสู่ระดับที่ต้องการ โดยที่สามารถพักเทหวัตถุนั้นได้เป็นระยะๆ
(v) be reluctant, See Also: be unwilling, be disinclined, be indisposed, Syn. อิดเอื้อน, อิดออด, Thai Definition:ไม่เต็มใจทำ
(v) exceed in the right side, See Also: be inclined to the right, Ant. กินซ้าย, Example:รถคันนี้กินขวา, Thai Definition:อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางขวามากเกินควร
(v) exceed in the left side, See Also: be inclined to the left, Example:รถของแม่กินซ้ายไปมาก, Thai Definition:อาการที่รถ เรือ ว่าว เป็นต้น เคลื่อนล้ำไปทางซ้ายมากเกินควร
(v) be biased, See Also: be prejudiced, incline, lean toward(s), show a preference, Syn. เอนเอียง, โอนเอน, Example:สื่อมวลชนเริ่มโอนเอียงไปตามคำชี้แจงของรัฐบาลหุ่น, Thai Definition:โน้มเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง, ไม่เที่ยงตรง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bēn] (v) EN: turn around ; shift ; turn back ; turn away ; veer ; incline ; lean FR: tourner ; détourner
[bīeng] (v) EN: incline ; lean FR: incliner ; pencher
[bīeng pai thāng khwā] (v, exp) EN: incline to the right ; lean to the right FR: pencher à droite
[cha-ngōk] (v) EN: lean out ; poke FR: se pencher au dehors ; se pencher par ; s'incliner
[chē] (v) EN: deviate ; incline ; lean ; diverge ; slant ; distort FR: dévier ; obliquer
[chē] (adj) EN: slanting ; leaning ; inclined ; crooked ; oblique ; sloping ; slanted ; askew FR: oblique ; incliné ; penché ; de travers
[chīeng] (adj) EN: diagonal ; oblique ; slanting ; inclined ; askew ; on the skew FR: oblique ; incliné ; diagonal
[ēn] (v) EN: recline ; bend ; incline ; lean ; rest ; tend FR: s'incliner ; pencher ; être couché
[fā] (n) EN: ceiling which lines the inclined parts of a roof
[fakfāi] (v) EN: be inclined to
[īeng] (v) EN: incline ; lean ; tip ; tilt ; slant FR: incliner ; obliquer ; pencher
[īeng] (adj) EN: slanting ; oblique ; inclined ; tilted FR: incliné ; oblique
[īeng-ēn] (v) EN: incline ; tend
[jūngjai] (v) EN: persuade ; induce ; influence ; sway FR: inciter ; persuader ; influencer ; convaincre ; entraîner ; incliner ; prédisposer
[khī-] (pref, (adj,, v)) EN: - (apt to, inclined to, prone to, addicted to, having a propensity for, leaning towards) FR: - (enclin à, sujet à ; qui a un penchant/une inclination pour, prompt à)
[khīsao] (adj) EN: inclined to sleep ; drowsy ; sleepyhead
[khōng] (v) EN: bow ; bend ; curve ; arch ; incline ; stoop FR: courber ; arquer
[kin khwā] (v, exp) EN: exceed in the right side ; be inclined to the right FR: déborder à droite ; pencher à droite
[kin sāi] (v, exp) EN: exceed in the left side ; be inclined to the left FR: déborder à gauche ; pencher à gauche
[kom] (v) EN: bend over ; bend down, ; stoop FR: incliner ; baisser
[kom] (v) EN: bow FR: s'incliner
[krathē] (adj) EN: leaning ; lopsided ; slanting FR: incliné ; penché
[lāt] (v) EN: tilt ; incline ; slope FR: incliner ; pencher
[lāt] (adj) FR: pentu ; incliné
[mak] (v) EN: be inclined to ; be given to ; be prone to FR: être enclin à ; être porté à
[nak] (v) EN: lean ; tend ; be inclined to ; be apt to ; focus ; emphasize; center
[ngam] (v) EN: lean ; incline ; bend FR: incliner
[nōm] (v) EN: bend ; draw ; pull down ; bow ; tend ; incline FR: ployer ; se pencher sur
[nøm] (v) EN: bow ; bend FR: s'incliner ; se soumettre
[nōm-īeng] (v) EN: tend ; incline FR: être enclin à
[nøp] (v) EN: bow ; respect FR: s'incliner ; se prosterner
[ōn] (v) EN: incline ; tend ; bend FR: tendre ; incliner à/vers
[ōn-īeng] (v) EN: be biased ; be prejudiced ; incline ; lean toward(s) ; show a preference
[pha-ngok sīsa] (v, exp) EN: nod one's head ; give a nod ; make a nod FR: incliner la tête
[ranāp-īeng] (n, exp) EN: inclined plane FR: plan incliné [ m ]
[takhaēng] (v) EN: lean ; incline ; lie on one side ; tilt ; list ; lie at an angle
[tangjai] (v) EN: intend ; be inclined ; aim ; purpose ; have a mind ; design ; mean (to) ; set the mind ; decide FR: envisager
[thayaēng] (x) EN: oblique ; inclined FR: oblique
[thē] (v) EN: incline ; lean
[yē] (adj) EN: oblique ; slanting ; tilted ; inclined FR: incliné ; en pente ; oblique
[yeūang] (adj) EN: at an angle ; oblique ; stagged ; diverted ; slanting ; inclined FR: oblique ; en diagonale
[yō] (adj) EN: oblique ; slanting ; leaning on one side FR: oblique ; incliné
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
incline
incline
incline
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(v) bend or turn (one's ear) towards a speaker in order to listen well, Example:He inclined his ear to the wise old man
(v) lower or bend (the head or upper body), as in a nod or bow, Example:She inclined her head to the student
(v) feel favorably disposed or willing, Example:She inclines to the view that people should be allowed to expres their religious beliefs
(n) a bench press performed on an inclined bench
(n) a geological fault in which one side is above the other
(n) a simple machine for elevating objects; consists of plane surface that makes an acute angle with the horizontal
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Careful . . . to disincline them from any reverence or affection to the Queen. Clarendon. [ 1913 Webster ]
To social scenes by nature disinclined. Cowper. [ 1913 Webster ]
v. i.
Their hearts inclined to follow Abimelech. Judges ix. 3. [ 1913 Webster ]
Power finds its balance, giddy motions cease
In both the scales, and each inclines to peace. Parnell. [ 1913 Webster ]
v. t.
Incline thine ear, O Lord, and hear. Is. xxxvii. 17. [ 1913 Webster ]
Incline my heart unto thy testimonies. Ps. cxix. 36. [ 1913 Webster ]
Incline our hearts to keep this law. Book of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]
With due respect my body I inclined. Dryden. [ 1913 Webster ]
n. An inclined plane; an ascent or descent; a grade or gradient; a slope. [ 1913 Webster ]
p. p. & a.
Inclined plane. (Mech.)
n. One who, or that which, inclines;
v. t. To cause to have a wrong inclination or tendency; to affect wrongly. [ 1913 Webster ]
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
傾く
[かたむく, katamuku] TH: เอียง
傾く
[かたむく, katamuku] EN: to incline
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ひとかた, hitokata] (n) (1) one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party; (conj) (2) (See 他方・2) on the one hand; on the other hand; (3) whereas; although; but at the same time; meanwhile; in turn; (n-adv, n-suf) (4) (after noun, adjective-stem or plain verb) just keeps; being inclined to ...; tending to be ...; tending to do ...; continuously ...; just keeps on ...ing; only; (P) #802
[こうばい, koubai] (n) slope; incline; gradient; grade; pitch; (P) #9851
[inkurain] (n) incline
[あくにかたむく, akunikatamuku] (exp, v5k) to be inclined to evil
[なんだったら, nandattara] (exp) (See 何なら) if you are so inclined; if it suits you; if you like
[なんなら, nannara] (exp) (See 何だったら) if you are so inclined; if it suits you; if you like
[きがある, kigaaru] (exp, v5r-i) to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
[きがむかない, kigamukanai] (exp, adj-i) not inclined (to do); reluctant; unwilling
[きがむく, kigamuku] (exp, v5k) to feel like; to feel inclined to do
[きがすすまない, kigasusumanai] (exp, adj-i) reluctant to; not inclined to; disinclined; unwilling
[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined
[きゅうけいしゃ, kyuukeisha] (n) steep slope (incline)
[かたむく(P);かたぶく(ok), katamuku (P); katabuku (ok)] (v5k, vi) (1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline; (P)
[かしぐ;かたぐ(ok), kashigu ; katagu (ok)] (v5g, vi) (1) (See 傾く・1) to incline toward; to slant; to lurch; to heel over; to be disposed to; to trend toward; to be prone to; (2) (See 傾く・2) to go down (sun); to wane; to sink; to decline
[かたむける, katamukeru] (v1, vt) (1) to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list; (2) to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into; (3) to ruin; to squander; to empty; (4) to drink (alcohol); (P)
[かしげる(P);かたげる, kashigeru (P); katageru] (v1, vt) to lean; to incline; to tilt; to slant; (P)
[けいしゃめん, keishamen] (n) inclined plane; slope
[しゃこう, shakou] (n) inclined shaft
[くびをかしげる, kubiwokashigeru] (exp, v1) to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
[くびをかたむける, kubiwokatamukeru] (exp, v1) to incline one's head
[こがえり, kogaeri] (n) inclined plane
[こころがうごく, kokorogaugoku] (exp, v5k) to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
[ややともすれば, yayatomosureba] (adv) being apt to; being liable to; being inclined to
[ややもすると, yayamosuruto] (exp, adv) (uk) being apt to; being liable to; being inclined to
[ややもすれば, yayamosureba] (adv) being apt to; being liable to; being inclined to; (P)
[かたよる, katayoru] (v5r, vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed; (P)
[ゆがむ(P);いがむ;ひずむ, yugamu (P); igamu ; hizumu] (v5m, vi) to warp; to swerve; to deflect; to be crooked; to be distorted; to be bent; to incline; to slant; to be perverted; to be gross-grained; to get bent; to be strained; (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anstieg { m } | Anstiege { pl } | steiler Anstieg | gleichmäßiger Anstieg
increase; rise | rises | steep incline; steep rise | steady rise
Ebene { f } [ math. ] | schiefe Ebene { f } | auf gleicher Ebene
plane | inclined plane | in-plane
Gefälle { n }
incline
Schrägpegel { m }
inclined gauge
Schrägrohrmanometer { n }
inclined-tube gauge
abgeneigt machen (gegen) | abgeneigt machend | abgeneigt
to disincline (for; to) | disinclining | disinclined
geneigt; schräg { adj }
inclined
gewillt sein
to be determined; to be inclined
(sich) neigen; tendieren | neigend; tendierend | geneigt; tendiert | neigte; tendierte
to incline | inclining | inclined | inclined
neigt; tendiert
inclines
neigt sich
inclines
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)