English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) ที่ทำให้เชื่อมต่อกัน
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
adj. ซึ่งแยกออก, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่เชื่อมติดกัน, ไม่ต่อกัน, ซึ่งไร้เหตุผล, ไม่เป็นระเบียบ., Syn. rambling
(เวลคะเน'ทิด) adj. มีความสัมพันธ์กันดี, มาจากตระกูลดี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ระบบไฟฟ้าที่มีการต่อถึงกัน [TU Subject Heading]
กราฟเชื่อมโยง, กราฟ G เรียกว่า กราฟเชื่อมโยง (connected graph) ก็ต่อเมื่อสำหรับจุดยอด u และ v ที่เป็นจุดยอดต่างกันในกราฟ G จะมีแนวเดิน u [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be unrelated, See Also: be unconnected, be irrelevant, Example:เขายืนยันว่าเขาไม่เกี่ยวกับคดีจ้างฆ่าหัวคะแนนของพรรคการเมืองใหญ่, Thai Definition:ไม่มีส่วนในเรื่องนั้น, ไม่เกี่ยวข้องกัน
(v) overlap, See Also: be interrelated, be connected, extend over, Syn. ติดต่อกัน, เกี่ยวเนื่องกัน, Example:คนมักไขว้เขวเรื่องวิทยาศาสตร์กับเทคโนโลยีว่ามันคาบเกี่ยวกันได้อย่างไร
(v) be related, See Also: be connected, be joined, be linked, be associated, Syn. สัมพันธน์, ผูกพัน, เกี่ยวข้อง, Example:เราควรเลือกคนที่เราจะสัมพันธ์ด้วย, Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) discontinue, See Also: be disconnected, Syn. ชะงัก, หยุด, ขาดช่วง, Ant. ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องกันไป, Example:เป็นเพราะไฟดับ หนังก็เลยขาดตอนไป, Thai Definition:เกิดการหยุดชะงักกลางคันทำให้ไม่ปะติดปะต่อกัน
(v) overlap, See Also: extend over, be related, be connected, Syn. คาบกัน, ต่อเนื่องกัน, Example:ช่วงอายุระหว่าง 15 - 25 ปี เป็นช่วงอายุที่คาบเกี่ยวระหว่างวัยรุ่นตอนปลายกับวัยผู้ใหญ่ตอนต้น
(adj) Mexican, See Also: from or connected with Mexico, kind of taste, Example:อาหารจานนี้รสชาติกระเดียดไปทางอาหารเม็กซิกันที่เขาคุ้นลิ้น, Thai Definition:เกี่ยวกับเม็กซิโก
(adv) next, See Also: close, near, contiguously, connectedly, Syn. ใกล้กัน, ชิด, Ant. ห่างกัน, Example:ฉันกับเพื่อนนั่งติดกันตลอด ไม่กล้าลุกไปไหนเพราะกลัวผี, Thai Definition:ที่อยู่ใกล้กัน, ที่อยู่เป็นลำดับต่อไป
(adv) continuously, See Also: endlessly, unbrokenly, connectedly, ceaseless, uninterrupted, Example:ผู้คนโทรศัพท์เข้ามาสอบถามข่าวคราวอย่างไม่ขาดระยะ, Thai Definition:ติดต่อกัน
(n) continuity, See Also: coherence, connectedness, Syn. ความเกี่ยวเนื่อง, Example:ความต่อเนื่องกันของข้อความทำให้บทละครเรื่องนี้น่าสนใจ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khǿng] (v) EN: have to do with ; involve ; implicate ; be related with ; be connected FR: être lié ; être engagé
[kīokap] (v) EN: pertain to ; be connected with ; be related to ; concern ; relate to FR: avoir rapport à ; avoir trait à ; concerner ; intéresser ; toucher à
[neūang] (conj) EN: connected with ; due to ; related to ; since ; as a result of ; because of FR: à cause de ; à la suite de ; étant donné ; attendu (que) ; vu que ; en raison de
[phūaphan] (adj) EN: involved ; implicated ; connected ; linked ; related (to) FR: impliqué ; engagé
[samphan] (v) EN: be related ; be connected ; be joined ; be linked ; be associated ; be consistent with FR: être en relation ; être associé ; être lié
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
connected
connected
connected
connected
connected
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj.
adv. In a connected manner. [ 1913 Webster ]
n.
adj.
n. the state of being disconnected.
a. Not connected; disconnected. [ R. ] Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]
adj.
n. a state of being connected reciprocally.
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) not connected by birth or family
(adj) connected by blood or close acquaintance with people of wealth or social position, Example:a well-connected Edinburgh family
(adj) marked by sudden changes in subject and sharp transitions, Syn. disconnected, Example:abrupt prose
(n) a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it), Syn. connexion, connectedness, Ant. unconnectedness, Example:there was a connection between eating that pickle and having that nightmare
(n) the state of being connected, Syn. link, connectedness, Ant. disconnectedness, Example:the connection between church and state is inescapable
(n) state of being disconnected, Syn. disconnection, disjuncture, disconnectedness, Ant. connectedness
(n) a state of being connected reciprocally, Syn. interconnectedness, Example:an interconnection between the two buildings
(adj) (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds; cut short crisply, Syn. disconnected, Ant. legato, Example:staccato applause; a staccato command; staccato notes
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
外れる
[はずれる, hazureru] TH: หลุด
外れる
[はずれる, hazureru] EN: to be disconnected
繋がる
[つながる, tsunagaru] TH: เชื่อมต่อกันกับ
繋がる
[つながる, tsunagaru] EN: connected to
結び付く
[むすびつく, musubitsuku] TH: การกระทำที่นำสองสิ่งมาสัมพันธ์กัน
結び付く
[むすびつく, musubitsuku] EN: to be connected or related
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かんけい, kankei] (n, vs, adj-no) (1) relation; relationship; connection; (2) participation; involvement; concern; (3) influence; effect; (n, vs) (4) sexual relations; sexual relationship; (n-suf) (5) related to ...; connected to ...; (P) #259
[よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1871
[じょうい, joui] (n, adj-no) (1) superior (rank not class); ranking; (n) (2) { comp } higher order (e.g. byte); (3) { comp } host computer (of connected device); (P) #2360
[づく, duku] (v5k, vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf, v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) #7839
[つながる, tsunagaru] (v5r, vi) (uk) to be tied together; to be connected to; to be related to; (P) #10921
[みっせつ, missetsu] (adj-na, n) related; connected; close; intimate; (P) #12294
[barabara (P); barabara] (adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P) #13619
[はずれる, hazureru] (v1, vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P) #17175
[ちなむ, chinamu] (v5m, vi) (See に因んで) to be associated (with); to be connected (with) #18313
[にちなんで, nichinande] (exp) (uk) (See 因む) named after; associated with; connected with
[えんのない, ennonai] (adj-i) (See 縁がない) unrelated; unconnected
[えんどおい, endooi] (adj-i) (1) lately married; (2) having little prospect of marriage; (3) unconnected; weakly related
[よこから, yokokara] (exp) (1) from one's side; from the side (of something); (2) (See 横から口を挟む) from someone unconnected; from someone uninvolved
[かんぜんせつぞくネットワーク, kanzensetsuzoku nettowa-ku] (n) { comp } fully-connected network
[かんぜんせつぞくもう, kanzensetsuzokumou] (n) { comp } fully-connected network
[かんれんとうじしゃ, kanrentoujisha] (n) connected person; related parties
[かおがひろい, kaogahiroi] (exp) (See 顔の広い) well connected; well known; having a large, diverse circle of acquaintances
[かおのひろい, kaonohiroi] (adj-i) (See 顔が広い) well known; well connected
[むすびつく, musubitsuku] (v5k) to be connected or related; to join together; (P)
[ごんげんづくり, gongendukuri] (n) style of Shinto architecture in which the main hall and worship hall share one roof, and are connected via an intermediate passageway
[げんじつばなれ, genjitsubanare] (n, vs) unreality; becoming disconnected from reality
[さんざん, sanzan] (adj-na, adv) (1) severely; harshly; utterly; terrible; (2) scattered; disconnected; (P)
[ふれあい, fureai] (n) contact; connectedness; (P)
[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P)
[きれぎれ, kiregire] (adj-na, n) (1) pieces; scraps; (2) disconnected
[そけつごうニューラルネットワーク, soketsugou nyu-rarunettowa-ku] (n) sparsely connected neural network
[そうかんせい, soukansei] (n) relativity; interconnectedness; correlation
[あいつうずる, aitsuuzuru] (vz) (1) to be in common; to have in common; (2) to be in mutually understood; (3) to be mutually connected; to have a link
[ぞくぎいん, zokugiin] (n) influential members of parliament acting for the benefit of the private industries to which they are connected
[でんげんせつだんじょうたい, dengensetsudanjoutai] (n) { comp } power disconnected (state)
[とぎれとぎれ, togiretogire] (adj-na, adj-no, adv) broken; intermittent; disconnected
[もんよう, monyou] (n) (obsc) blood line; lineage; connected by blood
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[かんぜんせつぞくネットワーク, kanzensetsuzoku nettowa-ku] fully-connected network
[かんぜんせつぞくもう, kanzensetsuzokumou] fully-connected network
[じょうい, joui] superior (rank not class), higher order (e.g. byte), host computer (of connected device)
[せつぞくされている, setsuzokusareteiru] connected
[でんげんせつだんじょうたい, dengensetsudanjoutai] power disconnected (state)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Anschlusswert { m }; elektrischer Anschlusswert
connected value
Dreieck-Schaltung { f } | im Dreieck geschaltet
delta connection | delta connected
Netzwerk { n }; vernetztes System
interconnected system
Operation { f }; Arbeitsgang { m }; Verfahren { n } | angeschlossene Operation
operation | connected operation
Transistor { m } [ electr. ] | Transistoren { pl } | abgeschalteter Transistor | legierter Transistor | als Diode geschalteter Transistor
transistor | transistors | off transistor | alloyed transistor | diode-connected transistor
Trennung { f }
disconnectedness
Verbindung { f }; Anbindung { f } | Verbindungen { pl } | in Verbindung stehen mit
connection; connexion [ Br. ] | connections; connexions | to be connected with
Verbindungsanlage { f }
connected arrangement
angeschlossen (an); verbunden (mit)
connected (with)
anschließen; verbinden | anschließend; verbindend | angeschlossen; verbunden | er/sie schließt an | ich/er/sie schloss an (schloß [ alt ]) | er/sie hat/hatte angeschlossen
to connect | connecting | connected | he/she connects | I/he/she connected | he/she has/had connected
entfernt
disconnected
festgeschaltet
permanently connected
getrennt { adv }
disconnectedly
getrennt { adv }
unconnectedly
unterbrechen; trennen; ausschalten | unterbrechend; trennend; ausschaltend | unterbrochen; getrennt; ausgeschaltet | unterbricht; trennt | unterbrach; trennte
to disconnect | disconnecting | disconnected | disconnects | disconnected
unverbunden { adj }
unconnected
unverbunden { adv }
unconnectedly
verbindete wieder
reconnected
verwickelt in
connected with
zusammenbinden | zusammenbindend | zusammengebunden
to interconnect | interconnecting | interconnected
Das hängt damit zusammen, dass ...
That is connected with ...
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)