หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
45
ผลลัพธ์ สำหรับ
%闭%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
闭
,
-闭-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
闭
,
bì
ㄅㄧˋ
]
to shut, to close; to obstruct, to block
Radical:
門
,
Decomposition:
⿵
门
[
mén
ㄇㄣˊ
]
才
[
cái
ㄘㄞˊ
]
Etymology:
[ideographic] A door 门 blocked by bars 才
Variants:
閉
,
Rank:
1267
[
閉
,
bì
ㄅㄧˋ
]
to shut, to close; to obstruct, to block
Radical:
門
,
Decomposition:
⿵
門
[
mén
ㄇㄣˊ
]
才
[
cái
ㄘㄞˊ
]
Etymology:
[ideographic] A door 門 blocked by bars 才
Variants:
闭
,
Rank:
6127
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闭
[
闭
/
閉
,
bì
ㄅㄧˋ
]
to close; stop up; shut; obstruct
#4575
关闭
[
关
闭
/
關
閉
,
guān bì
ㄍㄨㄢ ㄅㄧˋ
]
to close; to shut
#4270
封闭
[
封
闭
/
封
閉
,
fēng bì
ㄈㄥ ㄅㄧˋ
]
to close or seal up; closed or sealed
#5561
闭上
[
闭
上
/
閉
上
,
bì shang
ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙
]
to close; to shut up
#8826
闭幕
[
闭
幕
/
閉
幕
,
bì mù
ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ
]
the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting)
#10537
倒闭
[
倒
闭
/
倒
閉
,
dǎo bì
ㄉㄠˇ ㄅㄧˋ
]
to go bankrupt; to close down
#13137
闭幕式
[
闭
幕
式
/
閉
幕
式
,
bì mù shì
ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ ㄕˋ
]
closing ceremonies
#16396
闭嘴
[
闭
嘴
/
閉
嘴
,
bì zuǐ
ㄅㄧˋ ㄗㄨㄟˇ
]
Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴
,
See Also:
閉上嘴巴
,
闭上嘴巴
#17956
闭塞
[
闭
塞
/
閉
塞
,
bì sè
ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ
]
stop up; close up; hard to get to; out of the way; inaccessible; unenlightened; blocking
#18474
闭合
[
闭
合
/
閉
合
,
bì hé
ㄅㄧˋ ㄏㄜˊ
]
to close; closed
#20681
闭关
[
闭
关
/
閉
關
,
bì guān
ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ
]
to close the passes; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists)
#22103
密闭
[
密
闭
/
密
閉
,
mì bì
ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ
]
sealed; airtight
#29027
闭路电视
[
闭
路
电
视
/
閉
路
電
視
,
bì lù diàn shì
ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ
]
closed-circuit television
#42500
闭会
[
闭
会
/
閉
會
,
bì huì
ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ
]
close a meeting
#46394
封闭性
[
封
闭
性
/
封
閉
性
,
fēng bì xìng
ㄈㄥ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄥˋ
]
encapsulation
#51085
闭门造车
[
闭
门
造
车
/
閉
門
造
車
,
bì mén zào chē
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄗㄠˋ ㄔㄜ
]
make a cart behind closed doors; work behind closed doors; divorce oneself from the masses and from reality and act blindly
#55623
闭关锁国
[
闭
关
锁
国
/
閉
關
鎖
國
,
bì guān suǒ guó
ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ
]
to close the passes and seal off the country; to close a country to exclude foreign contact
#62861
闭关自守
[
闭
关
自
守
/
閉
關
自
守
,
bì guān zì shǒu
ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄗˋ ㄕㄡˇ
]
close the country to international intercourse
#64226
闭月羞花
[
闭
月
羞
花
/
閉
月
羞
花
,
bì yuè xiū huā
ㄅㄧˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄏㄨㄚ
]
lit. hiding the moon, shaming the flowers (成语 saw); fig. female beauty captivating even the natural world
#73771
闭门思过
[
闭
门
思
过
/
閉
門
思
過
,
bì mén sī guò
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄙ ㄍㄨㄛˋ
]
shut oneself up and ponder over one's mistakes
#88744
夜不闭户
[
夜
不
闭
户
/
夜
不
閉
戶
,
yè bù bì hù
ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ
]
lit. doors not locked at night (成语 saw); fig. stable society
#105214
闭目塞听
[
闭
目
塞
听
/
閉
目
塞
聽
,
bì mù sè tīng
ㄅㄧˋ ㄇㄨˋ ㄙㄜˋ ㄊㄧㄥ
]
to shut one's eyes and stop one's ears; out of touch with reality; to bury one's head in the sand
#144276
闭区间
[
闭
区
间
/
閉
區
間
,
bì qū jiān
ㄅㄧˋ ㄑㄩ ㄐㄧㄢ
]
closed interval (in calculus)
#169827
深闭固拒
[
深
闭
固
拒
/
深
閉
固
拒
,
shēn bì gù jù
ㄕㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˋ ㄐㄩˋ
]
deep, closed and refusing (成语 saw); obstinate; stubborn and perverse
#571851
闭锁期
[
闭
锁
期
/
閉
鎖
期
,
bì suǒ qī
ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧ
]
lock-up period (on stock options)
#586044
闭塞眼睛捉麻雀
[
闭
塞
眼
睛
捉
麻
雀
/
閉
塞
眼
睛
捉
麻
雀
,
bì sè yǎn jīng zhuō má què
ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄛ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ
]
lit. to catch sparrows blindfolded; to act blindly
#659048
闭门觅句
[
闭
门
觅
句
/
閉
門
覓
句
,
bì mén mì jù
ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄇㄧˋ ㄐㄩˋ
]
lit. lock the door and search for the right word (成语 saw); fig. the serious hard work of writing
#902688
密闭式循环再呼吸水肺系统
[
密
闭
式
循
环
再
呼
吸
水
肺
系
统
/
密
閉
式
循
環
再
呼
吸
水
肺
系
統
,
mì bì shì xún huán zài hū xī shuǐ fèi xì tǒng
ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄕˋ ㄒㄩㄣˊ ㄏㄨㄢˊ ㄗㄞˋ ㄏㄨ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄟˋ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ
]
closed-circuit rebreather scuba (diving)
密闭舱
[
密
闭
舱
/
密
閉
艙
,
mì bì cāng
ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄘㄤ
]
sealed cabin
密闭货舱
[
密
闭
货
舱
/
密
閉
貨
艙
,
mì bì huò cāng
ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨㄛˋ ㄘㄤ
]
sealed cabin
密闭门
[
密
闭
门
/
密
閉
門
,
mì bì mén
ㄇㄧˋ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ
]
airtight door
幽闭恐惧
[
幽
闭
恐
惧
/
幽
閉
恐
懼
,
yōu bì kǒng jù
ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ
]
claustrophobia
幽闭恐惧症
[
幽
闭
恐
惧
症
/
幽
閉
恐
懼
症
,
yōu bì kǒng jù zhèng
ㄧㄡ ㄅㄧˋ ㄎㄨㄥˇ ㄐㄩˋ ㄓㄥˋ
]
claustrophobia
癃闭
[
癃
闭
/
癃
閉
,
lóng bì
ㄌㄨㄥˊ ㄅㄧˋ
]
illness having to do with obstruction of urine flow; (Chinese medicine); retention of urine
自闭症
[
自
闭
症
/
自
閉
症
,
zì bì zhèng
ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ
]
autism
自闭症
[
自
闭
症
/
自
閉
癥
,
zì bì zhèng
ㄗˋ ㄅㄧˋ ㄓㄥˋ
]
autism
闭上嘴巴
[
闭
上
嘴
巴
/
閉
上
嘴
巴
,
bì shang zuǐ bā
ㄅㄧˋ ㄕㄤ˙ ㄗㄨㄟˇ ㄅㄚ
]
Shut up!
闭元音
[
闭
元
音
/
閉
元
音
,
bì yuán yīn
ㄅㄧˋ ㄩㄢˊ ㄧㄣ
]
close vowel
闭会祈祷
[
闭
会
祈
祷
/
閉
會
祈
禱
,
bì huì qí dǎo
ㄅㄧˋ ㄏㄨㄟˋ ㄑㄧˊ ㄉㄠˇ
]
benediction
闭经
[
闭
经
/
閉
經
,
bì jīng
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥ
]
amenorrhoea
闭着
[
闭
着
/
閉
著
,
bì zhe
ㄅㄧˋ ㄓㄜ˙
]
closed
闭关政策
[
闭
关
政
策
/
閉
關
政
策
,
bì guān zhèng cè
ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄓㄥˋ ㄘㄜˋ
]
closed-door policy
闭音节
[
闭
音
节
/
閉
音
節
,
bì yīn jié
ㄅㄧˋ ㄧㄣ ㄐㄧㄝˊ
]
closed syllable
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา