แนวควบคุมไฟ, Example:วิธีการหนึ่งในการป้องกันไฟป่า ซึ่งหมายถึงแนวกันไฟย่อยเป็นแนวแคบๆ ที่สร้างขึ้นเสริมแนวกันไฟชนิดอื่นๆ ทำขึ้น โดยการขุดดินเป็นร่องลึกพอสมควร หรือกำจัดเชื้อเพลิงภายในแนวออกหมดจนถึงผิวดิน ความกว้างประมาณ 1 เมตร หรือกว้างกว่านี้แล้วแต่ ความสะดวกในการสร้างและการรักษา [สิ่งแวดล้อม]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทอดธุระ

(v) leave one's business or duty, See Also: neglect, relinquish responsibility, Example:ความพร้อมหมายถึงความตื่นตัวที่จะกระตือรือร้นเร่งรัดจัดทำการต่างๆ ด้วยจิตสำนึกต่อกาลเวลา ไม่ปล่อยปละละเลย ทอดธุระปล่อยเวลาล่วงเปล่า, Thai Definition:ไม่เอาเป็นธุระ

ผู้รับจ้าง

(n) employee, See Also: hireling, Syn. ลูกจ้าง, Ant. ผู้จ้าง, Example:ภาคเอกชนเป็นผู้รับจ้างทำการสำรวจให้แก่ภาครัฐ

ลูกจ้าง

(n) employee, See Also: worker, staff member, hireling, wage-earner, job-holder, hand, Syn. ผู้รับจ้าง, Ant. นายจ้าง, Example:การชุมนุมเรียกร้องนั้นเป็นเรื่องของนายจ้างกับลูกจ้าง, Unit:คน, Thai Definition:ผู้รับจ้างทำการงาน

สละ

(v) leave, See Also: abandon, discard, forsake, relinquish, cast off, Syn. ผละออก, ละทิ้ง, ละวาง, Example:เราจำเป็นต้องสละเรือทิ้งไว้ที่นั่น เพราะไม่มีทางเลือกใดที่ดีกว่านั้น

ปล่อยมือ

(v) relinquish, See Also: loosen the grip, release, let go, Example:นักปีนเขาเผลอปล่อยมือจากเชือกจึงตกลงมา, Thai Definition:คลายมือที่จับ

ปลายแถว

(n) underling, See Also: menial, flunky, lackey, hireling, Syn. ลูกน้อง, ลิ่วล้อ, Example:สถานะของแหล่งข่าวคนนี้จะต้องมีน้ำหนักความน่าเชื่อถือพอสมควร ไม่ใช่พวกปลายแถว, Unit:คน, Thai Definition:คนที่ไม่มีความสำคัญ

การสละ

(n) abandonment, See Also: renunciation, relinquishment, sacrifice, discard, Syn. การละ, การทิ้ง, การปล่อย, การละวาง, Example:การสละทรัพย์สินส่วนพระองค์เพื่อช่วยเหลือประชาชนสร้างความปลาบให้แก่พสกนิกรชาวไทย, Thai Definition:การมอบสิ่งที่ยังต้องการรักษาไว้ให้แก่ผู้อื่นเพื่อความสุขสงบ หรือเพื่อเป็นการบูชา

ทู้

(v) submit, See Also: be submissive, surrender, yield, capitulate, resign, relinquish, obey, Thai Definition:ยอมอยู่ในอำนาจ

ห้ามทัพ

(v) try to stop people from quarreling, Syn. ยับยั้งศึก, ห้ามศึก, Example:บ่อยๆ ครั้งที่เขาต้องคอยห้ามทัพศึกตีฝีปากระหว่างพนักงานด้วยกัน

ล้ม

(v) give up, See Also: stop, cease, relinquish, desist, Syn. ทำลาย, สลาย, Example:ผมไม่ต้องการล้มประมูล เพียงแต่ให้มีการทบทวนเท่านั้น, Thai Definition:ทำให้พังลง, ทำให้ล้มเลิก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ลูกจ้าง

[lūkjāng] (n) EN: employee ; worker ; staff member ; hireling ; wage-earner ; job-holder ; hand FR: employé [ m ] ; employée [ f ] ; membre du personnel [ m ]

ผู้รับจ้าง

[phūrapjāng] (n) EN: employee ; hireling ; hired person ; jobber FR: employé [ m ] ; salarié [ m ]

ปลายแถว

[plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling

ปล่อย

[plǿi] (v) EN: leave ; abandon ; relinquish ; drop

ปล่อยมือ

[plǿimeū] (v) EN: give up ; withdraw ; relinquish one's hands ; loosen the grip

ปล่อยมือ

[plǿimeū] (v) EN: relinquish ; loosen the grip ; release ; let go

สละสิทธิ์ = สละสิทธิ

[sala sit = sala sitthi] (v, exp) EN: renounce one's right ; give up one' s right ; waive a right ; relinquish a right FR: renoncer à ses droits

ทิ้ง

[thing] (v) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender FR: abandonner ; lâcher ; laisser tomber ; plaquer ; balancer (fif. - fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig. - fam.)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

relin

Mike and David are always quarreling with each other over trifles.

relin

They fell to quarreling again.

relin

They can not meet without quarreling with each other.

relin

She was always quarreling with her parents.

relin

It is no use quarreling with fate.

relin

Please cease from quarreling.

relin

It is no use quarreling with grown-ups.

relin

Who are you quarreling with?

relin

She was always quarreling with her brothers.

relin

They used to get on well together but now they are always quarreling.

relin

They never meet without quarreling.

relin

They aren't quarreling, but are rehearsing a play.

relin

The two sisters were always quarreling with each other.

relin

They stopped quarreling when I came in.

relin

They are always quarreling.

relin

The two quarreling children sat making faces at each other.

relin

They were constantly quarreling.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

wireline

/W AY1 R L AY2 N/ /ว้าย ร ลาย น/

barreling

/B AE1 R AH0 L IH0 NG/ /แบ๊ เหรอะ หลิ่ง/

barreling

/B EH1 R AH0 L IH0 NG/ /แบ๊ เหรอะ หลิ่ง/

shoreline

/SH AO1 R L AY2 N/ /โช้ (ร) ลาย น/

integrelin

/IH2 N T AH0 G R EH1 L AH0 N/ /อิน เถอะ เกร๊ะ เหลิ่น/

integrelin

/IH2 N T EH1 G R AH0 L IH0 N/ /อิน เท้ะ เกรอะ หลิ่น/

quarreling

/K W AA1 R AH0 L IH0 NG/ /คว้า เหรอะ หลิ่ง/

quarreling

/K W AA1 R L IH0 NG/ /คว้า (ร) หลิ่ง/

relinquish

/R IH0 L IH1 NG K W IH0 SH/ /หริ ลิ้ง ขวิ ฉึ/

relinquish

/R IY0 L IH1 NG K W IH0 SH/ /หรี่ ลิ้ง ขวิ ฉึ/

relinquished

/R IH0 L IH1 NG K W IH0 SH T/ /หริ ลิ้ง ขวิ ฉึ ถึ/

relinquished

/R IY0 L IH1 NG K W IH0 SH T/ /หรี่ ลิ้ง ขวิ ฉึ ถึ/

relinquishes

/R IH0 L IH1 NG K W IH0 SH IH0 Z/ /หริ ลิ้ง ขวิ ฉิ สึ/

relinquishing

/R IY0 L IH1 NG K W IH0 SH IH0 NG/ /หรี่ ลิ้ง ขวิ ฉิ่ง/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

ghrelin

(n) a gastrointestinal hormone produced by epithelial cells lining the fundus of the stomach; appears to be a stimulant for appetite and feeding, but is also a strong stimulant of growth hormone secretion from the anterior pituitary

hireling

(n) a person who works only for money, Syn. pensionary

leisureliness

(n) slowness by virtue of being leisurely

pork-barreling

(n) acquisition of government money for benefits to a specific locale, Example:keeps his hold on his constituents through unashamed pork-barreling

reline

(v) provide with a new lining, Example:the old fur coat must be relined

reline

(v) put new lines on, Example:reline the paper

relinquishment

(n) a verbal act of renouncing a claim or right or position etc., Syn. relinquishing

relinquishment

(n) the act of giving up and abandoning a struggle or task etc., Syn. relinquishing

shoreline

(n) a boundary line between land and water

foreswear

(v) turn away from; give up, Syn. quit, relinquish, renounce, Example:I am foreswearing women forever

let go of

(v) release, as from one's grip, Syn. let go, release, relinquish, Ant. hold, Example:Let go of the door handle, please!; relinquish your grip on the rope--you won't fall

release

(v) part with a possession or right, Syn. free, relinquish, resign, give up, Example:I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest; resign a claim to the throne

thyrotropin-releasing hormone

(n) hormone released by the hypothalamus that controls the release of thyroid-stimulating hormone from the anterior pituitary, Syn. TRF, thyrotropin-releasing factor, TRH, protirelin

waive

(v) do without or cease to hold or adhere to, Syn. relinquish, foreswear, forego, forgo, dispense with, Example:We are dispensing with formalities; relinquish the old ideas

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Dereling

n. Darling. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Dereling

n. Darling. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Hireling

n. [ AS. h&ymacr_;reling. See Hire, n., and -ling. ] One who is hired, or who serves for wages; esp., one whose motive and interest in serving another are wholly gainful; a mercenary. “Lewd hirelings.” Milton. [ 1913 Webster ]

Hireling

a. Serving for hire or wages; venal; mercenary. “Hireling mourners.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Quarreling

a. Engaged in a quarrel; apt or disposed to quarrel; as, quarreling factions; a quarreling mood. -- Quar"rel*ing*ly, adv. [1913 Webster]

Relinquent

a. [ L. relinquens, p. pr. of relinqquere. See Relinquish. ] Relinquishing. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Relinquent

n. One who relinquishes. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Relinquish

v. t. [ imp. & p. p. Relinquished p. pr. & vb. n. Relinquishing. ] [ OF. relinquir, L. relinquere to leave behind; pref. re- re + linquere to leave. See Loan, and cf. Relic, Relict. ] [ 1913 Webster ]

1. To withdraw from; to leave behind; to desist from; to abandon; to quit; as, to relinquish a pursuit. [ 1913 Webster ]

We ought to relinquish such rites. Hooker. [ 1913 Webster ]

They placed Irish tenants upon the lands relinquished by the English. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

2. To give up; to renounce a claim to; resign; as, to relinquish a debt. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To resign; leave; quit; forsake; abandon; desert; renounce; forb&unr_;ar; forego. See Resign. [ 1913 Webster ]

Relinquisher

n. One who relinquishes. [ 1913 Webster ]

Relinquishment

n. The act of relinquishing. [ 1913 Webster ]

Shoreling

n. See Shorling. [ 1913 Webster ]

squireling

n. A petty squire. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Tireling

a. Tired; fatigued. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

弃

[弃 / 棄, qì] to abandon; to relinquish; to discard; to throw away #5016

海岸线

[海岸线 / 海岸線, hǎi àn xiàn] coastline; seaboard; shoreline #24248

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

返上

[へんじょう, henjou] (n, vs) give up; relinquish; serve up; let loose; (P) #10730

遺棄(P);委棄

[いき, iki] (n, vs) abandonment; desertion; relinquishment; (P)

角突き合い;角突合い

[つのつきあい, tsunotsukiai] (n) constant quarreling; constant quarrelling; bickering; wrangling

公衆電線網

[こうしゅうでんせんもう, koushuudensenmou] (n) { comp } public wireline network

口舌

[くぜつ;こうぜつ, kuzetsu ; kouzetsu] (n, adj-no) talking recklessly; quarreling; quarrelling; curtain lecture; words; tongue

口争い

[くちあらそい, kuchiarasoi] (n, vs) quarreling; quarrelling

手放す

[てばなす, tebanasu] (v5s, vt) (1) to let go of; to release; to drop; (2) to part with (e.g. a possession); to relinquish; to spare; to sell; (3) to send away (e.g. one's child); to let go; to part with; (4) to temporarily stop working

水際作戦

[みずぎわさくせん, mizugiwasakusen] (n) shoreline protection or operations

沈降海岸

[ちんこうかいがん, chinkoukaigan] (n) submerged shoreline

沈水海岸

[ちんすいかいがん, chinsuikaigan] (n) (See 沈降海岸) submergent coastline; submerged coast; submerged shoreline

汀線

[ていせん, teisen] (n) shoreline; beach line

内攻

[ないこう, naikou] (n, vs) (1) (disease) settling in internal organs; (2) quarreling among companions; quarrelling among companions

内輪喧嘩

[うちわげんか, uchiwagenka] (n, vs) family quarrel; quarreling among themselves; quarrelling among themselves