(คอง'เคอะ) { conquered, conquering, conquers } vt. ปราบ, เอาชนะด้วยกำลัง, ได้มาโดยกำลัง, พิชิต, ยึดได้, เอาชนะด้วยอำนาจทางใจ. vi. ได้ชัยชนะ ., See Also: conquerableness n. ดูconquer conqueringly adv. ดูconquer, Syn. overcome, p

conqueror

(คอง'เคอเรอะ) n. ผู้พิชิต, ผู้มีชัย

unconquerable

(อันคอง'เคอระเบิล) adj. พิชิตไม่ได้, บังคับไว้ไม่ได้, ระงับไว้ไม่อยู่, Syn. invincible

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

conquer

(vt) ปราบ, เอาชนะ, พิชิต, ทำให้เป็นทาส

conqueror

(n) ผู้ชนะ, ผู้พิชิต

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

นอนมา

(v) have a landslide victory, See Also: overcome, overthrow, conquer have an overwhelming victory, Example:คะแนนของพรรคนอนมาอย่างแน่นอนเนื่องจากประชาชนยังให้ความนิยมชมชอบอยู่, Thai Definition:เชื่อว่าต้องชนะแน่นอน หรือสามารถผ่านการคัดเลือกได้อย่างสบาย, Notes:(ปาก)

มีชัย

(v) win, See Also: be victorious, gain a victory, conquer, triumph over, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, Ant. พ่ายแพ้, แพ้พ่าย, แพ้, Example:ในที่สุด พระมะหะหมัดก็ทรงมีชัย และอภัยโทษแก่เผ่าอุระอิช

ผู้มีชัย

(n) winner, See Also: victor, conqueror, champ, champion, Syn. ผู้ชนะ, Example:เขาเชื่อมั่นว่าจะต้องเป็นผู้มีชัยในการแข่งขันครั้งนี้แน่นอน, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่เป็นฝ่ายได้รับชัยชนะ

แพ้ราบ

(v) be defeated, See Also: be beaten, be vanquished, be overcome, be conquered, Syn. แพ้ราบคาบ, Example:กลุ่มกบฏแพ้ราบต่ออำนาจของทหารอย่างไม่มีทางสู้, Thai Definition:แพ้อย่างไม่มีทางสู้, แพ้หมดรูป

เอาชนะ

(v) win, See Also: triumph, conquer, overcome, beat, defeat, Syn. ชนะ, มีชัย, Ant. แพ้พ่าย, Example:ถึงแม้ทีมฟุตบอลอิตาลีโชว์ฟอร์มยังไม่สวยสดแต่ก็เอาชนะออสเตรียไปได้เข้าเป็นที่ 1 ในการแบ่งสายฟุตบอลโลก, Thai Definition:ทำให้อีกฝ่ายหนึ่งสู้ไม่ได้

ผู้พิชิต

(n) conqueror, See Also: winner, subjugator, defeater, Syn. ผู้ชนะ, Ant. ผู้แพ้, ผู้ปราชัย, Example:แม้ว่าการดินทางขึ้นสู่ยอดเขาเอเวอร์เรสต์จะเต็มไปด้วยอุปสรรค แต่ก็ยังมีคนอีกมากมายต้องการเป็นผู้พิชิต, Unit:คน

พิชิต

(v) conquer, See Also: defeat, vanquish, subdue, Syn. ชนะ, ปราบ, Example:เขาสามารถพิชิตคดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อนลงได้อย่างงดงาม, Thai Definition:เอาชนะให้ได้หรือทำให้สำเร็จให้ได้ตามที่คาดหวังไว้

เสียเชิง

(v) be defeated, See Also: be conquered, Syn. เสียท่า, พลาดท่า, เสียรู้, Example:หากกลยุทธ์ครั้งนี้ผิดพลาด บริษัทก็มีโอกาสเสียเชิงให้คู่ต่อสู้ได้ง่ายๆ

เสียท่า

(v) be defeated, See Also: be conquered, be tricked, Syn. พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้, Example:ฝ่ายปราบปรามยาเสพติดกำลังเสียท่าเป็นฝ่ายแพ้ในศาลอเมริกัน

เสียที

(v) be defeated, See Also: be conquered, be tricked, Syn. พลาดท่า, เสียเชิง, เสียที, เสียรู้, Example:ระวังพวกฝรั่งให้ดี อย่าให้เสียทีแก่เขาได้

ปราบปราม

(v) suppress, See Also: conquer, repress, quash, subjugate, quell, put down, vanquish, Syn. กำจัด, ปราบ, ล้มล้าง, ทำลายล้าง, Example:รัฐบาลส่งทหารไปเพื่อปราบปรามผู้ก่อการร้ายในภาคใต้, Thai Definition:ทำให้สงบราบคาบ

ปราบ

(v) subdue, See Also: subjugate, conquer, overcome, suppress, quell, quash, tame, put down, wipe out, Syn. เอาชนะ, ทำให้ราบ, ทำให้อยู่ในอำนาจ, ทำให้เชื่อง, ทำให้จำยอม, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์, กำราบ, Example:รัฐบาลจีนได้ปราบนักศึกษาที่มาชุมนุมกัน ณ จัตุรัสเทียนอันเหมินเมื่อปี 2532

ชนะสงคราม

(v) defeat the war, See Also: conquer

การชนะ

(n) winning, See Also: overcoming, conquering, conquest, defeating, coming first, Ant. การแพ้, Thai Definition:การทำให้อีกฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้

ชนะ

(v) beat, See Also: defeat, overcome, conquer, gain a victory, triumphed over, Ant. แพ้, พ่าย, พ่ายแพ้, Example:ในการรบครั้งนี้ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรชนะศัตรู

สยบ

(v) defeat, See Also: beat, conquer, overcome, Example:ท่านผู้บังคับบัญชาสามารถสยบการเคลื่อนไหวของฝ่ายทหารให้ราบคาบลงได้, Thai Definition:ทำให้พ่ายแพ้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เอาชนะ

[aochana] (v, exp) EN: win ; triumph ; conquer ; overcome ; beat ; defeat FR: vaincre ; surmonter ; remporter la victoire

ชนะ

[chana] (v) EN: win ; defeat ; beat ; triumph (over) ; overcome ; conquer ; gain a victory FR: gagner ; vaincre ; battre ; éliminer ; défaire (litt.)

ชนะสงคราม

[chana songkhrām] (v, exp) EN: defeat the war ; conquer FR: gagner la guerre ; vaincre

พิชิต

[phichit] (v) EN: conquer ; defeat ; vanquish ; subdue ; overcome FR: vaincre ; surmonter

พิชิตธรรมชาติ

[phichit thammachāt] (v, exp) EN: subdue nature ; conquer nature

ปราบ

[prāp] (v) EN: tame ; subdue ; suppress ; subjugate ; quell ; quash ; conquer ; overcome ; put down ; wipe out FR: réprimer ; supprimer ; dompter ; mater

ปราบปราม

[prāpprām] (v) EN: suppress ; conquer ; repress ; quash ; subjugate ; quell ; put down ; vanquish FR: soumettre ; assujettir ; étouffer ; réprimer

ตีตลาด

[tī talāt] (v, exp) EN: capture the market ; take over the market ; dominate the market ; market successfully ; sell well ; be a big seller FR: conquérir le marché

วิชิต

[wichit] (v) EN: conquer ; subdue ; subjugate

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

conquer

Abandon a city to a conqueror.

conquer

Do you know who conquered Mt. Everest first?

conquer

He conquered Mt. Everest.

conquer

Lack of money is a serious hindrance in their fight to conquer cancer.

conquer

My wish is to conquer this mountain.

conquer

Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.

conquer

The city was conquered, and he was driven out.

conquer

The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.

conquer

The Normans conquered England in 1066.

conquer

There's no sense acting all triumphant like a conquering hero over such a minor thing.

conquer

The soldiers sequestered food from the people they conquered.

conquer

Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.

conquer

When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.

conquer

You must conquer your fear of the dark.

conquer

You should try to conquer your smoking habit.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

conquer

(v) overcome by conquest, Example:conquer your fears; conquer a country

conquerable

(adj) subject to being conquered or overcome, Ant. unconquerable, Example:knew her fears were ultimately conquerable

conquerable

(adj) capable of being surmounted or excelled, Syn. superable

conqueror

(n) someone who is victorious by force of arms, Syn. vanquisher

reconquer

(v) conquer anew, Example:The country reconquered the territory lost in the previous war

unconquerable

(adj) not capable of being conquered or vanquished or overcome; - R.E.Danielson, Ant. conquerable, Example:a tribute to his courage...and his unconquerable will; faced unconquerable difficulties

appropriate

(v) take possession of by force, as after an invasion, Syn. capture, seize, conquer, Example:the invaders seized the land and property of the inhabitants; The army seized the town; The militia captured the castle

conquest

(n) the act of conquering, Syn. subjection, conquering, subjugation

insuperable

(adj) incapable of being surmounted or excelled, Syn. unconquerable, Example:insuperable odds; insuperable heroes

suppress

(v) to put down by force or authority, Syn. inhibit, curb, subdue, stamp down, conquer, Example:suppress a nascent uprising; stamp down on littering; conquer one's desires

unbeaten

(adj) not conquered, Syn. unvanquished, unconquered

william i

(n) duke of Normandy who led the Norman invasion of England and became the first Norman to be King of England; he defeated Harold II at the battle of Hastings in 1066 and introduced many Norman customs into England (1027-1087), Syn. William the Conqueror

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Conquer

v. t. [ imp. & p. p. Conquered p. pr. & vb. n. Conquering. ] [ OF. conquerre, F. conquérir, fr. L. conquirere, -quisitum, to seek or search for, to bring together, LL., to conquer; con- + quaerere to seek. See Quest. ] 1. To gain or acquire by force; to take possession of by violent means; to gain dominion over; to subdue by physical means; to reduce; to overcome by force of arms; to cause to yield; to vanquish. “If thou conquer Rome.” Shak. [ 1913 Webster ]

If we be conquer'd, let men conquer us. Shak. [ 1913 Webster ]

We conquered France, but felt our captive's charms. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To subdue or overcome by mental or moral power; to surmount; as, to conquer difficulties, temptation, etc. [ 1913 Webster ]

By winning words to conquer hearts,
And make persuasion do the work of fear. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To gain or obtain, overcoming obstacles in the way; to win; as, to conquer freedom; to conquer a peace.

Syn. -- To subdue; vanquish; overcome; overpower; overthrow; defeat; rout; discomfit; subjugate; reduce; humble; crush; surmount; subject; master. -- To Conquer, Vanquish, Subdue, Subjugate, Overcome. These words agree in the general idea expressed by overcome, -- that of bringing under one's power by the exertion of force. Conquer is wider and more general than vanquish, denoting usually a succession of conflicts. Vanquish is more individual, and refers usually to a single conflict. Thus, Alexander conquered Asia in a succession of battles, and vanquished Darius in one decisive engagement. Subdue implies a more gradual and continual pressure, but a surer and more final subjection. We speak of a nation as subdued when its spirit is at last broken, so that no further resistance is offered. Subjugate is to bring completely under the yoke of bondage. The ancient Gauls were never finally subdued by the Romans until they were completely subjugated. These words, when used figuratively, have correspondent meanings. We conquer our prejudices or aversions by a succesion of conflicts; but we sometimes vanquish our reluctance to duty by one decided effort: we endeavor to subdue our evil propensities by watchful and persevering exertions. Subjugate is more commonly taken in its primary meaning, and when used figuratively has generally a bad sense; as, his reason was completely subjugated to the sway of his passions. [ 1913 Webster ]

Conquer

v. i. To gain the victory; to overcome; to prevail. [ 1913 Webster ]

He went forth conquering and to conquer. Rev. vi. 2. [ 1913 Webster ]

The champions resolved to conquer or to die. Waller. [ 1913 Webster ]

Conquerable

a. Capable of being conquered or subdued. South.

-- Con"quer*a*ble*ness, n. [1913 Webster]

Conqueress

n. A woman who conquers. Fairfax. [ 1913 Webster ]

conquering

adj. prenom. pr. p. of conquer. [ Narrower terms: undefeated (vs. defeated) ] WordNet 1.5 ]

conquering

n. the act of conquering.
Syn. -- conquest, enslavement, subjection, subjugation. [ WordNet 1.5 ]

Conqueror

n. [ OF. conquereor, fr. conquerre, ] One who conquers. [ 1913 Webster ]

The Conqueror (Eng. Hist.). William the Norman (1027-1067) who invaded England, defeated Harold in the battle of Hastings, and was crowned king, in 1066. [ 1913 Webster ]

Preconquer

v. t. To conquer in anticipation. [ R. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Reconquer

v. t. [ Pref. re- + conquer: cf. F. reconquérir. ] To conquer again; to recover by conquest; as, to reconquer a revolted province. [ 1913 Webster ]

Unconquerable

a. Not conquerable; indomitable. -- Un*con"quer*a*bly, adv. [1913 Webster]

Undoubtful

See abolishable.
See absolvable.
See absurd.
See abundant.
See accordant.
See adoptable.
See adventurous.
See affable.
See affectionate.
See afraid.
See alliable.
See allowable.
See alterable.
See ambiguous.
See ambitious.
See amendable.
See -American.
See amusive.
See angular.
See anxious.
See apocryphal.
See apostolic.
See apparent.
See appeasable.
See applausive.
See appreciable.
See apprehensible.
See apprehensive.
See approachable.
See artificial.
See artistic.
See assailable.
See attainable.
See attentive.
See authentic.
See available.
See bailable.
See bearable.
See beautiful.
See beliefful.
See believable.
See beneficial.
See benevolent.
See blamable.
See blemishable.
See blissful.
See boastful.
See bold.
See bookish.
See bounteous.
See bribable.
See brotherly.
See burdensome.
See businesslike.
See busy.
See candid.
See canonical.
See captious.
See careful.
See celestial.
See ceremonious.
See challengeable.
See changeable.
See chary.
See chastisable.
See cheerful.
See cheery.
See childish.
See chivalrous.
See choleric.
See christianlike.
See circumspect.
See civic.
See classible.
See classic.
See classical.
See cleanly.
See clear.
See clerical.
See clerklike.
See close.
See cloudy.
See clubbable.
See coagulable.
See cogitable.
See collectible.
See comic.
See commendable.
See commercial.
See communicable.
See communicative.
See compact.
See companionable.
See compassionate.
See compellable.
See competitive.
See complaisant.
See compliant. See complimentary.
See concealable.
See concurrent.
See conditionate.
See confinable.
See confutable.
See congealable.
See congenial.
See conjugal.
See conjunctive.
See conquerable.
See consecrate.
See containable.
See contaminate.
See contradictable.
See contrite.
See convenable.
See conventional.
See conversable.
See conversant.
See convertible.
See coquettish.
See cordial.
See corpulent.
See correspondent.
See corruptible.
See corruptive.
See costly.
See counselable.
See countable.
See counterfeit.
See courteous.
See courtierlike.
See courtly.
See crafty.
See creatable.
See critical.
See crystalline.
See cultivable.
See curious.
See customary.
See dangerous.
See daughterly.
See dead.
See deceivable.
See decidable.
See decipherable.
See declinable.
See decomposable.
See definable.
See delectable.
See deliberate.
See delightful.
See deliverable.
See democratic.
See demonstrable.
See demonstrative.
See deniable.
See derogatory.
See descendible.
See describable.
See desirable.
See desirous.
See despondent.
See devout.
See diaphanous.
See diligent.
See diminishable.
See discernible.
See disciplinable.
See discordant.
See discoverable.
See dissolvable.
See distinguishable.
See dividable.
See divine.
See domestic.
See doubtful.
[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

克服

[克服, kè fú] (try to) overcome (hardships etc); to conquer; to put up with; to endure #3817

征服

[征服, zhēng fú] conquer; subdue; vanquish #7569

霸王

[霸王, bà wáng] Xiang Yu the Conqueror (232-202 BC); overlord; despot #10208

项羽

[项羽 / 項羽, Xiàng Yǔ] Xiangyu the Conqueror (232-202 BC), warlord defeated by first Han emperor #18862

郑成功

[郑成功 / 鄭成功, Zhèng Chéng gōng] Koxinga (1624-1662), south Chinese regional leader during early Qing, fled the mainland and conquered Taiwan from the Dutch #35356

人定胜天

[人定胜天 / 人定勝天, rén dìng shèng tiān] man can conquer nature (成语 saw); human wisdom can prevail over nature #60270

征服者

[征服者, zhēng fú zhě] conqueror #63286

分而治之

[分而治之, fēn ér zhì zhī] divide and rule (strategy); divide and conquer #91127

力征

[力征, lì zhēng] by force; to conquer by force of arms; power

帖木儿

[帖木儿 / 帖木兒, Tiē mù ér] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

帖木儿大汗

[帖木儿大汗 / 帖木兒大汗, Tiē mù ér Dà hàn] Timur or Tamerlane (1336-1405), Mongol emperor and conqueror

战无不胜，攻无不克

[战无不胜，攻无不克 / 戰無不勝，攻無不克, zhàn wú bù shèng, gōng wú bù kè] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do

攻灭

[攻灭 / 攻滅, gōng miè] to conquer; to defeat (militarily)

攻无不克，战无不胜

[攻无不克，战无不胜 / 攻無不克，戰無不勝, gōng wú bù kè, zhàn wú bù shèng] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do

破亡

[破亡, pò wáng] to die out; conquered

降妖伏磨

[降妖伏磨, xiáng yāo fú mó] to conquer all kinds of demons

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

遠交近攻

[えんこうきんこう, enkoukinkou] (n) policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby

降三世明王

[ごうざんぜみょうおう, gouzanzemyouou] (n) { Buddh } Trailokyavijaya Vidya-raja; conqueror of the three worlds

降魔

[ごうま, gouma] (n) conquering the devil

征く

[ゆく, yuku] (v5k) to conquer; to subjugate

征韓論

[せいかんろん, seikanron] (n) policy of conquering Korea by military force

征服者

[せいふくしゃ, seifukusha] (n) conqueror

席巻(P);席捲

[せっけん, sekken] (n, vs) sweeping conquest; sweeping over; conquering; invading; (P)

戦勝者

[せんしょうしゃ, senshousha] (n) victor; victor troops; conqueror

打ち勝つ;打ち克つ;打勝つ;打克つ

[うちかつ, uchikatsu] (v5t, vi) (1) (打ち勝つ, 打勝つ only) to conquer (e.g. an enemy); to defeat; (2) to overcome (a difficulty); (3) (打ち勝つ, 打勝つ only) to out-hit

大威徳明王

[だいいとくみょうおう, daiitokumyouou] (n) { Buddh } Yamantaka Vidya-raja; conqueror of Death

超克

[ちょうこく, choukoku] (n, vs) overcoming; conquering; surmounting; getting over

入城

[にゅうじょう, nyuujou] (n, vs) entry into a castle (by a conquering force)

風靡

[ふうび, fuubi] (n, vs) overwhelming; conquer; dominate

靡かす

[なびかす, nabikasu] (v5s, vt) to seduce; to win over; to conquer

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Eroberer { m }; Bezwinger { m }

conqueror

besiegen; bezwingen; erobern | besiegend; bezwingend; erobernd | besiegt; bezwingt; erobert

to conquer | conquering | conquers

erobern; besiegen | erobernd; besiegend | erobert; besiegt | erobert; besiegt | eroberte; besiegte

to conquer | conquering | conquered | conquers | conquered

eroberte zurück; zurückerobert

reconquered

siegreich { adv }

conqueringly

überwindbar

conquerable

unbesiegbar

unconquerable

unbesiegbar { adv }

unconquerably

unbesiegt

unconquered

unbesiegt { adv }

unconqueredly

unüberwindlich

unconquerable

unüberwindlich { adv }

unconquerably

zurückerobern | zurückerobernd

to reconquer | reconquering

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

conquer

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download