'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้objection
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อับเจค'เชิน) n. การคัดค้าน, การโต้แย้ง, การไม่เห็นด้วย, ตัวคัดค้าน, , Syn.rebuttal
(อับเจค'เชินนะเบิล) adj. น่ารังเกียจ
(อันออบเจค'เชินนะเบิล) adj. ไม่อาจคัดค้านได้, คัดค้านไม่ได้, ไม่รำคาญ, ไม่ทำให้ไม่พอใจ., See Also:unobjectionably adv.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ข้อขัดข้อง, การคัดค้าน, การท้วงติง, การโต้แย้ง
(adj)ค้านได้, น่ารังเกียจ, น่าท้วงติง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายที่ขัดต่อมโนธรรม[TU Subject Heading]
เป็นเอกสารรับรองว่า หน่วยงานที่เกี่ยวข้องของไทย กระทรวงการต่างประเทศไทยไม่มีข้อขัดข้องสำหรับบุคคลที่จะนำเอกสารนี้ไปใช้ เพื่อสมัครเข้าศึกษาในสถาบันการศึกษาของต่างประเทศตามคำร้องขอของรัฐบาล ปากีสถาน หรือใช้ในการขอเปลี่ยนแปลงสถานะวีซ่าจากประเภทหนึ่งไปยังอีกประเภทหนึ่งตาม ที่ต่างประเทศนั้น ๆ เป็นผู้กำหนด กรณีนักศึกษาไทยไปศึกษาที่สหรัฐอเมริกาโดยวีซ่านักเรียน แต่ภายหลังประสงค์จะขอเปลี่ยนวีซ่าเป็นวีซ่าทำงานตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง ของสหรัฐอเมริกา[การทูต]
การคัดค้าน[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Objection.Always Bet Black (2016)
Objection ... argumentative.He Made a Terrible Mistake (2017)
- Objection ...He Made a Terrible Mistake (2017)
Objection ...He Made a Terrible Mistake (2017)
Objection ...He Made a Terrible Mistake (2017)
"สิทธิในการพูด ไร้สาระสิ้นดี"The Great Dictator (1940)
ถ้ามีใครบางคนจะหาโรงแรมพัก ฉันไม่ขัดข้อง.Suspiria (1977)
- คัดค้าน - ให้ซักต่อได้Casualties of War (1989)
แล้วค่อยฆ่าทิ้งภายหลังCasualties of War (1989)
- ... to get out of the infantry?Casualties of War (1989)
- ... is why you didn't do it.Casualties of War (1989)
คัดค้าน อนุมัติGoodfellas (1990)
ขอค้านครับ ศาลที่เคารพ ในแง่ความรุนแรงGoodfellas (1990)
ขอค้านค่ะ เรื่องนี้มันเกี่ยวข้องอะไรด้วยLegally Blonde (2001)
หากมีใครค้าน บอกได้เดี๋ยวนี้ หรือไม่ก็อยู่อย่างเป็นสุขตลอดไปKen Park (2002)
แน่นอนว่าเราจะไม่มีการขัดขากันในการทำงาน ถ้าเราต่างก็มีเหตุผลเพียงพอGhost in the Shell (1995)
หวังว่าคุณคงไม่ขัดข้องGhost in the Shell (1995)
อย่าเพิ่งรีบไปได้โปรดเถอะ ฉันยังมีอีกเรื่องนึงEpisode #1.6 (1995)
พ่อมีจุดมุ่งหมายอะไร นอกจากความเชื่อที่ว่าลูกไม่แยแสเขาEpisode #1.6 (1995)
เจ้าฟังนะ คำพูดของข้าอาจจะไม่ตรงกับแม่ของเจ้า.Kingdom of Heaven (2005)
รู้สึกว่าจะมีการต่อต้าน ผู้หญิงคนนี้มากPride & Prejudice (2005)
ต่อต้านเรื่องอะไรหรือคะ เพราะหล่อนจนงั้นหรือPride & Prejudice (2005)
พ่อมีข้อขัดข้องนอกเหนือไปจากว่า หนูไม่รักเขาไหมคะPride & Prejudice (2005)
ส่วนใหญ่จาก ห้องนิรภัย ของกระทรวงอายัดทรัพย์สินน่ะ.V for Vendetta (2005)
ไม่เห็นคุณจะว่าอะไร.V for Vendetta (2005)
ถ้าท่านเลื่อนไปประลองใหม่วันอื่น ข้าก็ไม่ขอคัดค้านFearless (2006)
ถ้ายังมีข้อโต้แย้งกว่านี้ ได้โปรดไปตกลงกับวิสกี้เอาเองFlyboys (2006)
มีอะไรข้องใจไหมถ้าต้องนอน ห้องเดียวกับคนผิวสีFlyboys (2006)
ฉันก็จะไม่ขัดขวางKoizora (2007)
ถ้าท่านไม่ได้ระบุวัตถุประสงค์ เพื่อย้ายสุสานของเสด็จพ่อเราLee San, Wind of the Palace (2007)
คุณไม่ได้ฝืนใจพูดใช่ไหมคะ?Heyy Babyy (2007)
ขอค้านครับThe Ten (2007)
\ มีทางอื่นไหมล่ะ?Episode #2.5 (2008)
ดีเลย มันคือทางเลือกของทุกคน ไม่มีการคัดค้านใช่มั้ย?Beethoven Virus (2008)
ไม่เพียงหัวหน้าสภา ยังรวมถึงแบกิอุคด้วย ซึ่งคล้อยตามเขาโดยปราศจากการคัดค้านThe Kingdom of the Winds (2008)
แล้วการจัดการควบคุมล่ะ ?Quantum of Solace (2008)
- ขอค้านครับThe Reader (2008)
ฉันขอค้าน เนื่องจากพยานรายนี้มีสัมพันธ์กับจำเลยโดยส่วนตัวEggtown (2008)
ขอค้านครับEggtown (2008)
จีฮูเป็นผู้ชนะในยกนี้ มีใครจะค้านมั้ย?Episode #1.7 (2009)
ไม่มีใครคัดค้านใช่มั้ย?Episode #1.8 (2009)
คุณเข้าใจทั้งหมดแล้วนะ จนท.มอสส์Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
- ขอค้านคะ คำถามชี้นำHey! Mr. Pibb! (2009)
- ขอค้านคะHey! Mr. Pibb! (2009)
ใครมีข้อโต้แย้งอย่างไร กรุณาพูดออกมาตอนนี้2012 (2009)
ฉันขอคัดค้าน ความพยายามฆ่าตัวตายShowmance (2009)
ใครคัดค้านมั้ย?Wheels (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
objection
objection
objection
objection
objection
objection
objection
objection
objection
objection
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)dissent, See Also:have objections, Syn.ติดขัด, ข้องขัด, Ant.สะดวก, Example:คุณจะขัดข้องไหมคะที่จะช่วยฉันยกของลงไปข้างล่าง, Thai Definition:ไม่ยอมให้ทำ, ไม่ตกลงด้วย
(n)objection, See Also:offensive, Example:เขาถูกตั้งข้อรังเกียจว่าเป็นคนทุจริต, Thai Definition:สิ่งที่รู้สึกเกลียดหรือไม่พอใจ
(n)objection, See Also:protest, warning, admonition, expostulation, remonstration, Syn.การท้วง, การค้าน, การแย้ง, การติง
(n)objection, See Also:difficulty, dissension, Syn.ข้อขัดข้อง, Example:แผนกจ่ายเงินไม่มีความขัดข้องใดๆ เรื่องงบประมาณ
(n)objection, See Also:protestation, opposition, Syn.การเถียง, การคัดค้าน, Ant.การเห็นด้วย, การสนับสนุน, Example:การค้านการสร้างเขื่อนของชาวบ้านยังยืดเยื้อจนถึงทุกวันนี้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kān khatkhān] (n) EN: ban ; objection ; challenge
[khamkhatkhān] (n) EN: opposition ; objection ; retort
[kham utthøn = kham uthøn] (n, exp) EN: objection
[khatkhøng] (v) EN: object ; dissent ; have objections FR: objecter ; opposer
[khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems FR: objection [ f ]
[khø khatkhwāng] (n, exp) EN: obstacle ; complication ; objections
[khøtōyaēng] (n) EN: argument ; counter-argument ; objection ; point in opposition ; opposing view ; dispute ; disagreement ; contention
[rangkīet mai] (xp) FR: avez-vous une objection ?
[thā khun mai mī khø khatkhøng] (xp) EN: if you have no objections FR: si vous n'avez pas d'objection
[thūang] (v) EN: object to ; protest against ; argue against ; put forward an objection ; raise an objection ; criticize ; remonstrate ; expostulate FR: s'opposer (à) ; protester (contre) ; être en désaccord (avec) ; rouspéter (fam.)
[yeūn khamrøng khatkhān] (v, exp) EN: file an objection ; make a protest
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)the speech act of objecting
(n)(law) a procedure whereby a party to a suit says that a particular line of questioning or a particular witness or a piece of evidence or other matter is improper and should not be continued and asks the court to rule on its impropriety or illegality
(adj)not objectionable
(adj)(of behavior or especially language) free from objectionable elements; fit for all observers, Syn.unobjectionable, Ant.dirty
(adj)liable to objection or debate; used of something one might take exception to, Syn.objectionable
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ L. objectio: cf. F. objection. ]
He remembers the objection that lies in his bosom, and he sighs deeply. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]
a. Liable to objection; likely to be objected to or disapproved of; offensive;
See high.
See honorable.
See hopeful.
See hostile.
See hurt.
See hhurtful.
See hygienic.
See ideal.
See idle.
See illusory.
See imaginable.
See imaginative.
See immortal.
See implicit.
See important.
See impressible. See >Unimpressible.
See impressionable.
See improvable.
See impugnable.
See incidental.
See increasable.
See indifferent.
See indulgent.
See industrious.
See inflammable.
See influential.
See ingenious.
See ingenuous.
See inhabitable.
See injurious.
See inquisitive.
See instructive.
See intelligent.
See intelligible.
See intentional.
See interesting.
See interpretable.
See inventive.
See investigable.
See jealous.
See joyful.
See joyous.
See justifiable.
See kingly.
See knightly.
See knotty.
See knowable.
See laborious.
See ladylike.
See level.
See libidinous.
See lightsome.
See limber.
See lineal.
See logical.
See lordly.
See losable.
See lovable.
See lucent.
See luminous.
See lustrous.
See lusty.
See maidenly.
See makable.
See malleable.
See manageable.
See manful.
See manlike.
See manly.
See marketable.
See marriable.
See marriageable.
See marvelous.
See masculine.
See matchable.
See matronlike.
See meek.
See meet.
See melodious.
See mendable.
See mentionable.
See mercenary.
See merciable.
See meritable.
See merry.
See metaphorical.
See mighty.
See mild.
See military.
See mindful.
See mingleable.
See miraculous.
See miry.
See mitigable.
See modifiable.
See modish.
See moist.
See monkish.
See motherly.
See muscular.
See musical.
See mysterious.
See namable.
See native.
See navigable.
See needful.
See negotiable.
See niggard.
See noble.
See objectionable.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Anstößigkeit { f }
objectionability[Add to Longdo]
Anstößigkeit { f }
obnoxiousness; objectionableness[Add to Longdo]
Beanstandung { f }
objection[Add to Longdo]
Bedenken und Anregungen
objections and suggestions[Add to Longdo]
Einwand { m }; Einspruch { m }; Widerspruch { m } | Einwände { pl } | einen Einwand beseitigen | Einspruch einlegen; Einwand erheben | Einspruch einlegen
objection | objections | to meet an objection | to raise an objection | to file an objection[Add to Longdo]
anstößig { adv }
objectionably[Add to Longdo]
einwandfrei; unbedenklich { adj }
unobjectionable[Add to Longdo]
einwandfrei { adv }
unobjectionably[Add to Longdo]
etwaig { adj } | etwaige Einwände | bei etwaigen Schäden
possible | any objections arising | in the event of damage[Add to Longdo]
störend
objectionable[Add to Longdo]
unangenehm
objectionable[Add to Longdo]
unangenehm { adv }
objectionably[Add to Longdo]
unzulässig
objectionable[Add to Longdo]
Dagegen lässt sich nichts einwenden.
There are no objections to it.[Add to Longdo]
Das einzige, was ich daran zu beanstanden habe ...
The only criticism (objection) I have[Add to Longdo]
Ich habe nichts einzuwenden.
I have no objections.[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[はんたい, hantai](adj-na, n, vs, adj-no) opposition; resistance; antagonism; hostility; contrast; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; (P)#809[Add to Longdo]
[まし(P);マシ, mashi (P); mashi](adj-na) (1) (esp. マシ) better; less objectionable; preferable; (n-suf) (2) more; increase; extra; (n) (3) (arch) increase; growth; (P)#10199[Add to Longdo]
[ふふく, fufuku](adj-na, n) dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest; disagreement; (P)#16431[Add to Longdo]
[kure-mu](n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre#17184[Add to Longdo]
[いをとなえる, iwotonaeru](exp, v1) to raise an objection; to voice an opinion different from those of others[Add to Longdo]
[いをたてる, iwotateru](exp, v1) to raise an objection; to voice an opinion different from those of others[Add to Longdo]
[みきりはっしゃ, mikirihassha](n, vs) starting a train before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer; (P)[Add to Longdo]
[もうしこむ, moushikomu](v5m, vt) to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge; to lodge (objections); to request (an interview); to subscribe for; to book; to reserve; (P)[Add to Longdo]
[もうしぶんのない, moushibunnonai](exp, adj-i) no objection; nothing to criticize (criticise)[Add to Longdo]
[もうしぶんない, moushibunnai](adj-i) no objection; nothing to criticize; nothing to criticise; (P)[Add to Longdo]
[いなや, inaya](exp) (1) as soon as; no sooner than; one way or another; (n) (2) objection[Add to Longdo]
[ものいい, monoii](n) (1) manner of speaking; (2) verbal argument; (3) objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); (4) rumor; rumour; (P)[Add to Longdo]
[へりくつ, herikutsu](n) sophism; quibble; hair-splitting; argument for argument's sake; cavil; frivolous objections[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
