main-logo
141 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%considere%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: considere, -considere-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
considered
(adj) ที่พิจารณาอย่างถี่ถ้วน, Syn. determined, carefully, thought about
unconsidered
(adj) ที่ไม่ได้ไตร่ตรองให้รอบคอบ, See Also: ที่ไม่ได้พิจารณา, Syn. brash, hasty, hotheaded, thoughtless, Ant. thoughtful
unconsidered
(adj) ที่ไม่เห็นว่าน่าพิจารณา, See Also: ที่ไม่อยู่ในข่ายต้องคำนึงถึง
ill-considered
(adj) ซึ่งไม่รอบคอบ, See Also: ไม่พิจารณาให้ดีเสียก่อน, Syn. ill-advised, unwise
  Hope Dictionary 
considered
(คันซิด'เดอดฺ) adj. ซึ่งได้รับการพิจารณา, เป็นที่นับถือ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ชั่ง
[chang] (v) EN: evaluate ; ponder ; consider  FR: évaluer ; peser ; considérer
ดำริ
[damri] (v) EN: think ; consider  FR: considérer
เห็นเป็น
[hen pen] (v, exp) FR: considérer comme
เห็นว่า
[hen wā] (n, exp) EN: have an opinion  FR: considérer que ; avoir une opinion
คำนึงถึง
[khamneung theung] (v, exp) EN: consider ; take into consideration ; think over  FR: considérer
คะนึง
[khaneung] (v) EN: think of ; consider ; contemplate ; reflect  FR: penser à ; considérer
คิด
[khit] (v) EN: consider ; conceive ; suppose  FR: considérer ; estimer ; supposer ; croire
คิดดู
[khīt dū] (v, exp) EN: think about something well ; consider something carefully  FR: considérer avec attention
คิดตก
[khittok] (v) EN: look at the bright side of things ; not take to heart ; take philosophically  FR: considérer avec philosophie
ใคร่ครวญ
[khraikhrūan] (v) EN: introspect ; ponder ; reflect ; cogitate ; deliberate ; ruminate ; consider fully ; think ove  FR: peser ; considérer ; cogiter (fam.) ; ruminer (fig.)
นับ
[nap] (v) EN: count as ; regard as ; adopt as ; accept  FR: considérer
นับว่าเป็น
[napwā pen] (v, exp) FR: être considéré comme
พิจารณา
[phijāranā] (v) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse  FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger
พิจารณาเห็น ว่า...
[phijāranā hen wā …] (v, exp) EN: it's considered that ...  FR: on considère que ...
พิจารณาใหม่
[phijāranā mai] (v, exp) EN: recon sider  FR: reconsidérer
พิเคราะห์
[phikhrǿ] (v) EN: consider ; analyze ; ponder ; deliberate ; cogitate ; reflect ; think over  FR: considérer ; examiner
พิเคราะห์ปัญหา
[phikhrǿ panhā] (v, exp) EN: ponder a problem ; ponder a question  FR: considérer la question
พินิจ
[phinit] (v) EN: examine ; consider ; look over ; inspect ; judge ; scrutinize  FR: examiner ; considérer
พล่อย
[phlǿi] (adv) EN: freely ; indiscreetly ; indiscreetly ; thoughtlessly ; flippantly ; heedlessly  FR: de façon irréfléchie ; inconsidérément
สะอิดสะเอียน
[sa-it sa-īen] (v) EN: abhor ; regard with disgust ; be repelled ; have a feeling of revulsion ; be disgusted ; feel nauseous  FR: répugner ; être dégoûté ; considérer avec dégoût ; abhorrer
ถือ
[theū] (v) EN: hold oneself ; hold ; consider ; regard  FR: considérer ; se considérer ; prendre pour
ถือเป็น
[theū pen] (v, exp) EN: be treated as  FR: considérer comme
ถือว่า
[theūwā] (v) EN: regard ; consider ; assume  FR: considérer ; regarder
ถือว่าเป็น
[theūwā pen] (v, exp) FR: estimer comme ; être réputé pour ; considérer comme ; juger comme ; prendre pour ; regarder comme
ถือว่าตัวเองเป็น
[theūwā tūa-ēng pen] (v, exp) FR: se considérer comme ; se regarder comme
ทบทวน
[thopthūan] (v) EN: review ; reconsider ; verify ; retrace ; reexamine ; go over  FR: revoir ; reconsidérer ; vérifier ; réexaminer ; reprendre ; retracer
ถูกจัดเป็น
[thūk jat pen] (v, exp) EN: be considered  FR: être considéré comme
ไตร่ตรอง
[traitrøng] (v) EN: ponder ; think over ; reflect on ; medidate  FR: considérer ; peser ; penser à la chose
วิเคราะห์
[wikhrǿ] (v) EN: analyze ; consider ; ponder ; contemplate ; analyze chemically  FR: analyser ; considérer ; analyser chimiquement
ย้อนคิดถึง
[yøn khittheung] (v, exp) FR: repenser ; reconsidérer
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
considere
Ability is the only factor considered in promoting employees.
considere
All of his later paintings were considered masterpiece.
considere
All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.
considere
All things considered, he is a good teacher.
considere
All things considered, he led a happy life.
considere
All things considered, I think you should go back home and support your old parents.
considere
All things considered, it's set up so it isn't possible to win.
considere
All things considered, she is a fairly good wife.
considere
All things considered, we cannot say that he is wrong.
considere
All things considered, we cannot say that it is wrong.
considere
All things considered, we can not say that it is wrong.
considere
All things considered, we'll adopt his project.
considere
A population policy should be considered on the international view point so as to balance the interests of both sides.
considere
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.
considere
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
considere
Even if everything else is considered, I still don't like this plan.
considere
Fiscal austerity is considered to be an answer to the rampant inflation.
considere
Have you ever considered majoring in economics at college?
considere
He considered himself lucky.
considere
He considered it the favor which friends helped that he has been successful.
considere
He considered two alternative courses.
considere
He is considered one of the greatest scientists in our country.
considere
He is considered to be one of the interested parties.
considere
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
considere
He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
considere
His proposal is worthy to be considered.
considere
However that involved a mountain of previously unconsidered problems.
considere
I considered changing my job.
considere
I considered changing my job, but in the end I decided not to.
considere
I considered doing something like blocking edits based on a blacklist.
considere
I considered his originality of great importance.
considere
I considered leaving school, but thought better of it.
considere
I considered the problem as settled.
considere
In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
considere
In most countries, people under the age of 18 are considered minors - they cannot vote.
considere
It is considered impossible to travel back to the past.
considere
It is highly regrettable that your request was considered to be unacceptable.
considere
It was boredom that Aldous Huxley considered one of the most dangerous human conditions.
considere
It was proposed that this matter be considered at the next meeting.
considere
Japanese people are considered to be polite.
considere
Japan is today considered to be one of the greatest economic powers of the world.
considere
Photography is now considered a new form of art.
considere
Seven is sometimes considered a lucky number.
considere
She considered him extravagant with electricity.
considere
Showing your real feelings is not considered a virtue in Japan.
considere
Somebody could exchange a sheep or a horse, for example, for anything in the marketplace that they considered to be of equal value.
considere
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
considere
The boy considered the dolphin his best friend.
considere
The boy was good at mathematics that everybody considered him a genius.
considere
The critic considered every aspect of the defense program.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
ill-considered
(adj) not given careful consideration, Syn. shortsighted, improvident, ill-judged, Example:ill-considered actions often result in disaster; an ill-judged attempt
inconsiderate
(adj) without proper consideration or reflection, Syn. unconsidered, Example:slovenly inconsiderate reasoning; unconsidered words; prejudice is the holding of unconsidered opinions
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Considerer

n. One who considers; a man of reflection; a thinker. Milton. [ 1913 Webster ]

Unconsidered

a. Not considered or attended to; not regarded; inconsiderable; trifling. [ 1913 Webster ]

A snapper-up of unconsidered trifles. Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
算是
[算 是, suàn shìㄙㄨㄢˋ ㄕˋ] considered to be; at last #3001
不失为
[不 失 为 / 不 失 為, bù shī wéiㄅㄨˋ ㄕ ㄨㄟˊ] can still be considered (to be...); may after all be accepted as #16803
反共
[反 共, fǎn gòngㄈㄢˇ ㄍㄨㄥˋ] anti-communist (often considered criminal) #27902
支那
[支 那, Zhī nàㄓ ㄋㄚˋ] phonetic transcription of China (Japanese: Shina), colonial term, generally considered discriminatory #39197
勾践
[勾 践 / 勾 踐, Gōu Jiànㄍㄡ ㄐㄧㄢˋ] King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸, See Also: 春秋五霸 #39217
万元户
[万 元 户 / 萬 元 戶, wàn yuán hùㄨㄢˋ ㄩㄢˊ ㄏㄨˋ] household with savings or annual income of 10, 000 yuan or more (considered a large amount in the 1970s, when the term became established) #63131
松茸
[松 茸, sōng róngㄙㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ] matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan #63556
秦穆公
[秦 穆 公, Qín Mù gōngㄑㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ] Duke Mu of Qin, the first substantial king of Qin (ruled 659-621 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸, See Also: 春秋五霸 #103039
宋襄公
[宋 襄 公, Sòng Xiāng gōngㄙㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥ] Duke Xiang of Song (reigned 650-637 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸, See Also: 春秋五霸 #130179
拉瓦锡
[拉 瓦 锡 / 拉 瓦 錫, Lā wǎ xīㄌㄚ ㄨㄚˇ ㄒㄧ] Antoine Lavoisier (1743-1794), French nobleman and scientist, considered the father of modern chemistry #181774
松菌
[松 菌, sōng jùnㄙㄨㄥ ㄐㄩㄣˋ] matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan #435843
视如粪土
[视 如 粪 土 / 視 如 糞 土, shì rú fèn tǔㄕˋ ㄖㄨˊ ㄈㄣˋ ㄊㄨˇ] to look upon as dirt; to be considered worthless #445585
即为
[即 为 / 即 為, jí wéiㄐㄧˊ ㄨㄟˊ] is considered to be; is defined to be; is called
吴王阖闾
[吴 王 阖 闾 / 吳 王 闔 閭, Wú wáng Hé Lǘㄨˊ ㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄌㄩˊ] King Helu of Wu (-496 BC, reigned 514-496 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸; also called 吳王闔廬|吴王阖庐, See Also: 春秋五霸, 吳王闔廬, 吴王阖庐
曼陀罗
[曼 陀 罗 / 曼 陀 羅, màn tuó luóㄇㄢˋ ㄊㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˊ] flower of north India (Datura stramonium, Sanskrit: mandara), considered sacred and grown in temples, similar to belladonna
松口蘑
[松 口 蘑, sōng kǒu móㄙㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄇㄛˊ] matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan
松蘑
[松 蘑, sōng móㄙㄨㄥ ㄇㄛˊ] matsutake (Tricholoma matsutake), edible mushroom considered a great delicacy in Japan
总体上说
[总 体 上 说 / 總 體 上 說, zǒng tǐ shàng shuōㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ ㄕㄤˋ ㄕㄨㄛ] looking at the big picture; all in all; all things considered
越王勾践
[越 王 勾 践 / 越 王 勾 踐, Yuè Wáng Gōu Jiànㄩㄝˋ ㄨㄤˊ ㄍㄡ ㄐㄧㄢˋ] King Gou Jian of Yue (c. 470 BC), sometimes considered one of the Five Hegemons 春秋五霸, See Also: 春秋五霸
  EDICT JP-EN Dictionary 
数え
[かぞえ, kazoe] (n) (abbr) (See 数え年・かぞえどし) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's #7319
とされる
[tosareru] (exp) ... is considered to ...
と見られる
[とみられる, tomirareru] (exp, v1) (followed by verb) believed to; expected to; feared to; poised to; considered to; likely to
と思われる
[とおもわれる, toomowareru] (exp, v1) be considered; be deemed; thought to be
クオリア
[kuoria] (n) quale; qualia (qualities or feelings considered independently of their effects on behavior)
ヤンキー座り;ヤンキー座(io)
[ヤンキーすわり;ヤンキーずわり, yanki-suwari ; yanki-zuwari] (n, vs) squatting (usu. with elbows on knees and often while smoking, typically considered a low-class posture)
計算ずく;計算尽く;計算づく;計算尽(io)
[けいさんずく(計算ずく;計算尽く;計算尽);けいさんづく(計算尽く;計算づく;計算尽), keisanzuku ( keisan zuku ; keisan kotogotoku ; keisan jin ); keisanduku ( keisan ko] (n, adj-no) calculated; premeditated; considered
語群
[ごぐん, gogun] (n) (1) group of languages (i.e. the Romance languages, considered as a subset of the Italic languages); (2) group of words
数え年
[かぞえどし, kazoedoshi] (n) old manner of reckoning one's age, newborns being considered a year old, with everyone adding one year to their age at New Year's
送り足
[おくりあし, okuriashi] (n) step out of the ring while carrying the opponent over the edge, not considered as loss (sumo)
大横綱
[だいよこづな, daiyokoduna] (n) sumo grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins
天一
[てんいち, ten'ichi] (n) (abbr) (See 天一神, 陰陽道, 己酉, 癸巳) Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky
天一神;中神
[てんいちじん(天一神);なかがみ, ten'ichijin ( ten'ichi kami ); nakagami] (n) (See 陰陽道, 己酉, 癸巳) Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyoudou who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky
反省材料
[はんせいざいりょう, hanseizairyou] (n) matters (issues) that need be reconsidered (reflected on)
猶子
[ゆうし, yuushi] (n) nephew (like a son); another child considered as one's own
緑猿
[みどりざる, midorizaru] (n) (See サバンナモンキー) green monkey (Chlorocebus sabaeus, sometimes considered to be a subspecies of Chlorocebus aethiops)
  DING DE-EN Dictionary 
Raubbau { m }
careless working; unconsidered exhaustion
betrachtet
considered
betrachtete wieder
reconsidered
erachten; erwägen; bedenken | erachtend; erwägend | erachtet; erwogen; bedacht | er/sie erachtet; er/sie erwägt; er/sie bedenkt | ich/er/sie erachtete; ich/er/sie erwog; ich/er/sie bedachte | er/sie hat/hatte erachtet; er/sie hat/hatte erwogen; er/sie hat/hatte bedacht
to consider | considering | considered | he/she considers | I/he/she considered | he/she has/had considered
erwägen; überlegen; berücksichtigen | erwägend; überlegend; berücksichtigend | erwägt; überlegt; berücksichtigt | erwägt | sich etw. reiflich überlegen
to consider | considering | considered | considers | to consider sth. carefully
geeignet; passend; angemessen { adj } (für) | geeigneter; passender | am geeignetsten; am passendsten | am besten geeignet; am günstigsten | nicht geeignet; nicht benutzbar | als geeignet angesehen werden
suitable (for) | more suitable | most suitable | most suitable | unsuitable | to be considered suitable
überlegte neu
reconsidered
unberücksichtigt
unconsidered
unüberlegt; unbedacht { adj }
ill-considered
wohlbedacht | wohlbedachter | bestbedacht; am wohlbedachtesten
well considered | better considered | best considered
zustimmen
to considered
nach meiner nicht ganz so durchdachten Meinung
IMNSCO : in my not so considered opinion
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer