(v) be senseless, See Also: lose consciousness, be unconscious, Syn. ขาดสติ, ไม่มีสติ, ไม่รู้ตัว, Example:เขาไม่รู้สึกตัวแล้วรีบพาส่งโรงพยาบาลก่อนดีกว่า, Thai Definition:ขาดความรู้สึกเพราะหมดสติ

สลบ

(v) become unconscious, See Also: lose consciousness, faint, Ant. ฟื้น, Example:นายทหารคนนั้นไม่ได้ตาย เพียงแต่สลบเท่านั้น, Thai Definition:หมดความรู้สึกตัว

สมประดี

(v) lose consciousness, Syn. สมปฤดี, สมปฤาดี, Example:ทุกคนในกองทัพถูกสะกดให้หลับไหล ไม่สมประดี, Thai Definition:รู้สึกตัว, Notes:(บาลี/สันสกฤต)

หมดสติ

(v) lose consciousness, See Also: be unconscious, Syn. สิ้นสติ, สลบ, Example:การปฐมพยาบาลเป็นการช่วยเหลือเบื้องต้นให้แก่ผู้ได้รับบาดเจ็บ หมดสติ หรือเจ็บป่วยรุนแรงอย่างกะทันหัน, Thai Definition:ไม่รู้สึกตัว

คืนสติ

(v) regain consciousness, See Also: recover, regain sanity, Syn. ฟื้น, Example:ร่างทรงคืนสติขึ้นมา ท่ามกลางเสียงฮือฮาของผู้คน, Thai Definition:กลับฟื้นขึ้นมาหลังจากมีอาการหมดสติไม่รู้สึกตัว

ไม่มีสติ

(v) be senseless, See Also: lose consciousness, be unconscious, Syn. ขาดสติ, ไร้สติ, หมดสติ, Example:เขาไม่มีสติแล้วแพทย์ต้องรีบช่วยอย่างรีบด่วน, Thai Definition:ไม่รู้สึกตัวแต่ยังมีลมหายใจอยู่

ความสำนึก

(n) consciousness, See Also: awareness, recognition, Syn. ความระลึก, การรู้ตัว, การรู้สึก, การตระหนัก, Example:ครูอาจารย์จะต้องตั้งมั่นอยู่ในหลักแห่งศีลธรรมรวมทั้งความสำนึกรับผิดชอบในหน้าที่ให้สมกับเป็นผู้ที่ได้รับความไว้วางใจจากผู้ปกครอง, Thai Definition:ความรู้ตัวและตระหนักในสิ่งที่ควรหรือไม่ควรปฏิบัติ

พิชาน

(n) consciousness, Thai Definition:ความรู้สึกตัว, การรับรู้อารมณ์หรือสิ่งเร้า, Notes:(อังกฤษ)

พิสัญญี

(v) faint, See Also: swoon, loose one's consciousness, Syn. สิ้นสติ, สลบ, วิสัญญี, Thai Definition:หมดความรู้สึกตัว

ภวังค์

(n) subconsciousness, Example:เขากำลังเคลิ้มๆ เข้าสู่ภวังค์ แต่พลันต้องสะดุ้งสุดตัวเมื่อมีเสียงเคาะฝา, Thai Definition:ความเป็นอยู่โดยไม่รู้สึกตัว, จิตที่กำลังลืมตัว

ภวังคจิต

(n) subconsciousness, Example:เจ้าอยู่ในสภาพที่เรียกว่า ภวังค์คจิต จึงไม่รู้สึกตัวเลยว่าทำอะไรอยู่, Thai Definition:จิตที่เป็นภวังค์, Notes:(บาลี)

สติ

(n) consciousness, See Also: sense, mind, Syn. สำนึก, Example:เพื่อความไม่ประมาทในชีวิต เราทุกคนควรจะมีสติอยู่เสมอ, Thai Definition:ความรู้สึกตัว, ความระลึกได้, ความรู้สึกผิดชอบ

สติอารมณ์

(n) state of mind, See Also: consciousness, presence of mind, Syn. สติ, Example:เขาไปนั่งสงบสติอารมณ์อยู่ที่ใต้ต้นไม้พักใหญ่, Thai Definition:ความรู้สึกนึกคิดที่เป็นไปในขณะหนึ่งๆ

สมฤดี

(n) consciousness, Syn. สมปฤดี, สมประดี, สมปฤๅดี, Thai Definition:ความรู้สึกตัว, การระลึกได้

สัมปชัญญะ

(n) consciousness, See Also: awareness, cognizance, knowingness, Syn. สติ, สติสัมปชัญญะ, Example:หากตนมีสติมีสัมปชัญญะก็จะเป็นสิ่งนำตนไม่ให้ประพฤติไปในทางที่ผิด, Thai Definition:ความรู้ตัวอยู่เสมอ, ความไม่เผลอตัว, Notes:(บาลี)

ได้สติ

(v) regain consciousness, See Also: come to one's sense, regain sanity, revive, Syn. ฟื้น, คืนสติ, รู้สึกตัว, Ant. หมดสติ, Example:เขาได้สติก่อนเพื่อน

การฟื้นตัว

(n) recovery, See Also: recuperation, convalescence, revival, resurgence, regaining of consciousness, restoration, , Syn. การฟื้นฟูสภาพ, Example:คณะรัฐมนตรีนำนโยบายการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจมาใช้ตั้งแต่ต้นปี 2543

จักขุสัมผัส

(n) optical contact, See Also: consciousness of light through retinal contact, Thai Definition:อาการที่ตากับรูปและจักขุวิญญาณประจวบกัน

ทุกขเวทนา

(n) suffering, See Also: painful feeling, consciousness of pain or trouble or grief, pain, agony, misery, Syn. ทุกข์ทรมาณ, Ant. สุขสบาย, Example:เขาได้รับทุกข์เวทนาจากโรคมะเร็งอยู่หลายเดือนก่อนตาย, Thai Definition:ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ, ความรู้สึกเจ็บปวดทรมาน, Notes:(บาลี)

ทุกขารมณ์

(n) distress, See Also: unhappiness, suffering, painful feeling, consciousness of pain or trouble or grief, Syn. ทุกขเวทนา, ทุกขทรมาน, Ant. สุขารมณ์, Thai Definition:ความรู้สึกเจ็บปวด, ความรู้สึกไม่สบายกายไม่สบายใจ

การสำนึก

(n) consciousness, See Also: penitence, contrition, repentance, awareness, appreciation, perception, realization (of on, Syn. การรู้สึก, Thai Definition:การรู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ได้สติ

[dāisati] (v) EN: regain consciousness ; come to one's sense ; regain sanity ; revive FR: reprendre conscience ; reprendre connaissance

ฟื้น

[feūn] (v) EN: regain consciousness ; recover ; revive ; recuperate FR: se remettre ; se rétablir ; récupérer ; reprendre conscience ; reprendre connaissance ; ressusciter ; revivre

ความสำนึก

[khwām samneuk] (n) EN: consciousness ; awareness ; recognition FR: conscience [ f ] ; le sens de [ m ]

ไม่มีสติ

[mai mī sati] (xp) EN: be senseless ; lose consciousness ; be unconscious ; lose one's mind ; lose one's sense FR: manquer de conscience

ภวังค์

[phawang] (n) EN: subconsciousness

สลบ

[salop] (v) EN: become unconscious ; lose consciousness ; faint FR: perdre connaissance ; s'évanouir ; défaillir

สัมปชัญญะ

[sampachanya] (n) EN: consciousness ; awareness ; cognizance ; knowingness FR: conscience [ f ]

สติ

[sati] (n) EN: consciousness ; mind ; conscience ; sense FR: conscience [ f ] ; esprit [ m ] ; pensée [ f ] ; perception [ f ]

วิสัญญี

[wisanyī] (n) EN: unconsciousness ; death

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

consciousness

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we all are people of the planet Earth by means of a continual international exchange of culture and economy.

consciousness

He has not yet recovered consciousness.

consciousness

He lacks consciousness that he is a member of society.

consciousness

Her consciousness grew fainter as death approached.

consciousness

He regained consciousness in the hospital.

consciousness

I lost consciousness.

consciousness

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.

consciousness

It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary.

consciousness

The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.

consciousness

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

consciousness

/K AA1 N SH AH0 S N AH0 S/ /ค้าน เฉอะ สึ เหนอะ สึ/

unconsciousness

/AH2 N K AA1 N SH AH0 S N IH0 S/ /อั่น ค้าน เฉอะ สึ หนิ สึ/

self-consciousness

/S EH2 L F K AA1 N SH AH0 S N AH0 S/ /เซ็ล ฝึ ค้าน เฉอะ สึ เหนอะ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

consciousness

(n,(uncount)) /kˈɒnʃəsnəs/ /เคาะ น เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /k o1 n sh @ s n @ s/

unconsciousness

(n,(uncount)) /ˈʌnkˈɒnʃəsnəs/ /อั๊น เคาะ น เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /uh1 n k o1 n sh @ s n @ s/

subconsciousness

(n,(uncount)) /sˌʌbkˈɒnʃəsnəs/ /ซะ บึ เคาะ น เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /s uh2 b k o1 n sh @ s n @ s/

self-consciousness

(n,(uncount)) /sˈelf-kˈɒnʃəsnəs/ /เซ้ล ฝึ เคาะ น เฉอะ สึ เหนอะ สึ/ /s e1 l f - k o1 n sh @ s n @ s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

consciousness

(n) an alert cognitive state in which you are aware of yourself and your situation, Ant. unconsciousness, Example:he lost consciousness

loss of consciousness

(n) the occurrence of a loss of the ability to perceive and respond

self-consciousness

(n) embarrassment deriving from the feeling that others are critically aware of you, Syn. uncomfortableness, uneasiness

self-consciousness

(n) self-awareness plus the additional realization that others are similarly aware of you, Ant. unselfconsciousness

stream of consciousness

(n) a literary genre that reveals a character's thoughts and feeling as they develop by means of a long soliloquy

stream of consciousness

(n) the continuous flow of ideas and feelings that constitute an individual's conscious experience

subconsciousness

(n) a state of mind not immediately available to consciousness

unconsciousness

(n) a state lacking normal awareness of the self or environment, Ant. consciousness

unselfconsciousness

(n) the quality of being not self-conscious; unawareness of yourself or of others' views of yourself, Ant. self-consciousness, Example:he had the unselfconsciousness of a child

awareness

(n) having knowledge of, Syn. consciousness, cognisance, knowingness, cognizance, Ant. incognizance, Example:he had no awareness of his mistakes; his sudden consciousness of the problem he faced; their intelligence and general knowingness was impressive

grogginess

(n) marginal consciousness, Syn. stupefaction, stupor, semiconsciousness, Example:his grogginess was caused as much by exhaustion as by the blows; someone stole his wallet while he was in a drunken stupor

hare krishna

(n) a religious sect founded in the United States in 1966; based on Vedic scriptures; groups engage in joyful chanting of `Hare Krishna' and other mantras based on the name of the Hindu god Krishna; devotees usually wear saffron robes and practice vegetarianism and celibacy, Syn. ISKCON, International Society for Krishna Consciousness

psychoactive drug

(n) a drug that can produce mood changes and distorted perceptions, Syn. mind-altering drug, consciousness-altering drug, psychoactive substance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Consciousness

n. 1. The state of being conscious; knowledge of one's own existence, condition, sensations, mental operations, acts, etc. [ 1913 Webster ]

Consciousness is thus, on the one hand, the recognition by the mind or “ego” of its acts and affections; -- in other words, the self-affirmation that certain modifications are known by me, and that these modifications are mine. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

2. Immediate knowledge or perception of the presence of any object, state, or sensation. See the Note under Attention. [ 1913 Webster ]

Annihilate the consciousness of the object, you annihilate the consciousness of the operation. Sir W. Hamilton. [ 1913 Webster ]

And, when the steam
Which overflowed the soul had passed away,
A consciousness remained that it had left.
. . . images and precious thoughts
That shall not die, and can not be destroyed. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

The consciousness of wrong brought with it the consciousness of weakness. Froude. [ 1913 Webster ]

3. Feeling, persuasion, or expectation; esp., inward sense of guilt or innocence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

An honest mind is not in the power of a dishonest: to break its peace there must be some guilt or consciousness. Pope. [ 1913 Webster ]

Self-consciousness

n. The quality or state of being self-conscious. [ 1913 Webster ]

Subconsciousness

n. The state or quality of being subconscious; a state of mind in which perception and other mental processes occur without distinct consciousness. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

精神

[精神, jīng shén] spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist #521

意识

[意识 / 意識, yì shí] consciousness; awareness; consciously (i.e. deliberately); to be aware #1587

晕

[晕 / 暈, yūn] confused; dizzy; giddy; faint; swoon; lose consciousness; pass out #3507

觉悟

[觉悟 / 覺悟, jué wù] consciousness; awareness; Buddhist enlightenment (Sanskrit: cittotpāda) #7754

昏迷

[昏迷, hūn mí] to lose consciousness; to be in a coma #9968

昏

[昏, hūn] muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness #12214

苏醒

[苏醒 / 蘇醒, sū xǐng] to wake up; to regain consciousness #15076

神志

[神志, shén zhì] consciousness; state of mind; compos mentis #25576

唯心主义

[唯心主义 / 唯心主義, wéi xīn zhǔ yì] philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness #31179

不省人事

[不省人事, bù xǐng rén shì] to lose consciousness; unconscious; in a coma #37137

唯心论

[唯心论 / 唯心論, wéi xīn lùn] philosophy of idealism, the doctrine that external reality is a product of consciousness #47562

意识流

[意识流 / 意識流, yì shí liú] stream of consciousness (in literature) #56518

甦醒

[甦醒, sū xǐng] to come to; to awaken; to regain consciousness

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

意識

[いしき, ishiki] (n, vs) (1) consciousness; (2) awareness; sense; (3) { Buddh } mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information); (P) #2431

正体

[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4076

自覚

[じかく, jikaku] (n, vs) self-consciousness; self-awareness; (P) #8794

無意識

[むいしき, muishiki] (adj-na, n) (1) unconsciousness; (2) the unconscious; (P) #17977

コンシャスネスレイジング

[konshasunesureijingu] (n) consciousness-raising

サブリミナル

[saburiminaru] (n, adj-no, adj-na) subliminal (below the threshold of sensation or consciousness)

ブランド志向

[ブランドしこう, burando shikou] (n, adj-no) brand loyalty; brand-orientation; brand consciousness; infatuation with big-name brands

阿頼耶識

[あらやしき, arayashiki] (n) { Buddh } alaya-vijnana (store consciousness, consciousness forming the base of all human existence)

意識の流れ

[いしきのながれ, ishikinonagare] (n) stream of consciousness

意識を失う

[いしきをうしなう, ishikiwoushinau] (exp, v5u) to lose consciousness

意識を変える;意識をかえる

[いしきをかえる, ishikiwokaeru] (exp, v1) to alter one's state of consciousness; to change one's mindset; to change one's attitude

意識過剰

[いしきかじょう, ishikikajou] (n, adj-na, adj-no) hyperconsciousness; too great a sense (of); something being only one's imagination; letting imagination run away with one

意識障害

[いしきしょうがい, ishikishougai] (n) disturbance of consciousness

意識喪失

[いしきそうしつ, ishikisoushitsu] (n) loss of consciousness

意識変革

[いしきへんかく, ishikihenkaku] (n, vs) radical change in mentality; radically changing one's way of thinking; radical change in consciousness

階級意識

[かいきゅういしき, kaikyuuishiki] (n) class consciousness

覚める(P);醒める

[さめる, sameru] (v1, vi) (1) to wake; to wake up; (2) to become sober; to sober up; to regain consciousness (e.g. after anaesthesia); (3) to come to one's senses; to be disillusioned; (P)

気がつく;気が付く

[きがつく, kigatsuku] (v5k) (1) to notice; to become aware; to perceive; to realize; to realise; (2) to recover consciousness; to come to oneself

気が遠くなる

[きがとおくなる, kigatookunaru] (exp, v5r) (1) to faint; to lose consciousness; (2) to feel overwhelmed; to be astounded

気を失う

[きをうしなう, kiwoushinau] (exp, v5u) to lose consciousness; to faint; to black out

規範意識

[きはんいしき, kihan'ishiki] (n) normative consciousness

見性

[けんしょう, kenshou] (n) self-awareness; consciousness of one's own character

見聞覚知

[けんもんかくち, kenmonkakuchi] (n) perception through the six senses (of sight, hearing, smell, taste, touch, and consciousness)

現つ;現

[うつつ, utsutsu] (n) reality; consciousness

現象的意識

[げんしょうてきいしき, genshoutekiishiki] (n) phenomenal consciousness

昏迷

[こんめい, konmei] (n, vs, adj-no) stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion

自意識

[じいしき, jiishiki] (n) self-consciousness

自我意識

[じがいしき, jigaishiki] (n) self-consciousness

自己意識

[じこいしき, jikoishiki] (n) self-consciousness

識

[しき, shiki] (n) (1) { Buddh } acquaintanceship; (2) vijnana (consciousness); (3) (after a signature) written by...

識閾

[しきいき, shikiiki] (n) threshold of consciousness

社会意識

[しゃかいいしき, shakaiishiki] (n) social consciousness

集団意識

[しゅうだんいしき, shuudan'ishiki] (n) group consciousness

身分意識

[みぶんいしき, mibun'ishiki] (n) status consciousness; perception of one's social status

人事不省

[じんじふせい, jinjifusei] (n, adj-no) unconsciousness

人心地

[ひとごこち, hitogokochi] (n) consciousness

正気

[せいき, seiki] (n, adj-no) (See 狂気) sanity; consciousness; soberness

前意識

[ぜんいしき, zen'ishiki] (n) preconsciousness

前後不覚

[ぜんごふかく, zengofukaku] (adj-na, n) unconsciousness; having no recollection of one's actions

前後不覚となる

[ぜんごふかくとなる, zengofukakutonaru] (exp) to lose one's consciousness

喪神

[そうしん, soushin] (n, vs) losing consciousness

超越論的意識

[ちょうえつろんてきいしき, chouetsurontekiishiki] (n) transcendental consciousness

道徳意識

[どうとくいしき, doutokuishiki] (n) moral consciousness

徳性

[とくせい, tokusei] (n) moral character or consciousness

八識

[はっしき;はちしき, hasshiki ; hachishiki] (n) { Buddh } eight consciousnesses (one for each of the five senses, consciousness of the mind, self-consciousness and store consciousness)

半意識

[はんいしき, han'ishiki] (n, adj-no) (1) semiconsciousness; half-consciousness; (2) unconsciousness; (3) subconsciousness

病識

[びょうしき, byoushiki] (n) consciousness or awareness of being ill

不覚

[ふかく, fukaku] (n, adj-na) (1) failure; defeat; mistake; blunder; negligence; indiscretion; (2) unconsciousness

副意識

[ふくいしき, fukuishiki] (n, adj-no) coconsciousness

変性意識状態

[へんせいいしきじょうたい, henseiishikijoutai] (n) trance; an altered state of consciousness

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Befangenheit { f }; Gehemmtheit { f }