10 สำนวนภาษาอังกฤษใช้บ่อยในชีวิตประจำวัน Beat around the bush ตัวอย่าง Don’t beat about the bush and go straight to the point. อย่าพูดจาไม่ตรงประเด็นแล้วมาเข้าสู่ประเด็นกันเลยดีกว่า Quit beating around...
ฝึกฟังภาษาอังกฤษจากสแลง “Get laid” Get laid เป็นสแลงที่ใช้บ่อยมากๆ ในอเมริกา ซึ่งถ้าแปลตรงตัวคือ ได้รับการวาง To get laid  (slang) = Have sex with somebody ตัวอย่างประโยค Did you get laid? = คุณได้นอนกับใครหรือเปล่า...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*征*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 征, -征-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[征, zhēng, ㄓㄥ] to summon, to recruit; levy, tax; journey; invasion
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳 [chì, ㄔˋ]  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 徵, Rank: 739
[徵, zhēng, ㄓㄥ] to summon, to recruit; levy, tax; journey; invasion
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳 [chì, ㄔˋ]  ⿱  山 [shān, ㄕㄢ]  ⿱  一 [yī, ㄧ]  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  攵 [pū, ㄆㄨ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 征, Rank: 4086
[惩, chéng, ㄔㄥˊ] to discipline, to punish, to reprimand, to warn
Radical: 心, Decomposition: ⿱  征 [zhēng, ㄓㄥ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懲, Rank: 1821

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[征] Meaning: subjugate; attack the rebellious; collect taxes
On-yomi: セイ, sei
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳  正
Variants: 徴, 徵, 徰, Rank: 1578
[徴] Meaning: indications; sign; omen; symptom; collect; seek; refer to; question
On-yomi: チョウ, チ, chou, chi
Kun-yomi: しるし, shirushi
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳  ⿱  山  王  攵
Variants: 征, 徵, Rank: 850
[徰] Meaning:
On-yomi: セイ, sei
Radical: 彳
Variants: 征
[徵] Meaning: summon; recruit; musical note
On-yomi: チョウ, チ, chou, chi
Kun-yomi: しるし, めす, shirushi, mesu
Radical: 彳, Decomposition: ⿲  彳  ⿳  山  一  壬  攵
Variants: 征, 徴

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
征[zhēng, ㄓㄥ, 征] journey; trip; expedition; to go on long campaign; to attack #4,526 [Add to Longdo]
征[zhēng, ㄓㄥ, 征 / 徵] to request; to impose (taxes); to levy (troops); to draft (for military service); phenomenon; symptom; characteristic sign (used as proof); evidence #4,526 [Add to Longdo]
征[zhǐ, ㄓˇ, 征 / 徵] note in Chinese musical scale #4,526 [Add to Longdo]
特征[tè zhēng, ㄊㄜˋ ㄓㄥ, 特 征 / 特 徵] characteristic; diagnostic property; distinctive feature; trait #2,005 [Add to Longdo]
征收[zhēng shōu, ㄓㄥ ㄕㄡ, 征 收] to levy (a fine); to impose (a tariff) #4,461 [Add to Longdo]
征集[zhēng jí, ㄓㄥ ㄐㄧˊ, 征 集 / 徵 集] to collect; to recruit #5,180 [Add to Longdo]
象征[xiàng zhēng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ, 象 征 / 象 徵] emblem; symbol; token; badge; to symbolize; to signify; to stand for #5,538 [Add to Longdo]
征求[zhēng qiú, ㄓㄥ ㄑㄧㄡˊ, 征 求 / 徵 求] to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition #6,038 [Add to Longdo]
长征[cháng zhēng, ㄔㄤˊ ㄓㄥ, 长 征 / 長 征] the Long March #6,496 [Add to Longdo]
征服[zhēng fú, ㄓㄥ ㄈㄨˊ, 征 服] conquer; subdue; vanquish #7,569 [Add to Longdo]
综合征[zōng hé zhēng, ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄓㄥ, 综 合 征 / 綜 合 徵] a syndrome #8,652 [Add to Longdo]
征地[zhēng dì, ㄓㄥ ㄉㄧˋ, 征 地] to requisition land #10,515 [Add to Longdo]
征战[zhēng zhàn, ㄓㄥ ㄓㄢˋ, 征 战 / 征 戰] campaign; expedition #11,373 [Add to Longdo]
出征[chū zhēng, ㄔㄨ ㄓㄥ, 出 征] to go into battle; to campaign (military) #12,072 [Add to Longdo]
征税[zhēng shuì, ㄓㄥ ㄕㄨㄟˋ, 征 税 / 徵 稅] to levy taxes #14,136 [Add to Longdo]
征用[zhēng yòng, ㄓㄥ ㄩㄥˋ, 征 用] expropriate; commandeer #16,356 [Add to Longdo]
征程[zhēng chéng, ㄓㄥ ㄔㄥˊ, 征 程] journey; expedition; voyage #17,094 [Add to Longdo]
远征[yuǎn zhēng, ㄩㄢˇ ㄓㄥ, 远 征 / 遠 征] an expedition, esp. military; march to remote regions #18,705 [Add to Longdo]
征兆[zhēng zhào, ㄓㄥ ㄓㄠˋ, 征 兆 / 徵 兆] omen; sign (that sth is about to happen); warning sign #18,838 [Add to Longdo]
征兵[zhēng bīng, ㄓㄥ ㄅㄧㄥ, 征 兵 / 徵 兵] to levy troops; recruitment #19,239 [Add to Longdo]
应征[yìng zhēng, ㄧㄥˋ ㄓㄥ, 应 征 / 應 徵] to apply (for a job); to reply to a job advertisment #19,675 [Add to Longdo]
征途[zhēng tú, ㄓㄥ ㄊㄨˊ, 征 途] long journey; trek; course of an expedition #19,832 [Add to Longdo]
征询[zhēng xún, ㄓㄥ ㄒㄩㄣˊ, 征 询 / 征 詢] to consult; to query; to solicit opinion #22,914 [Add to Longdo]
象征性[xiàng zhēng xìng, ㄒㄧㄤˋ ㄓㄥ ㄒㄧㄥˋ, 象 征 性 / 象 徵 性] symbolic; emblem; token #23,403 [Add to Longdo]
表征[biǎo zhēng, ㄅㄧㄠˇ ㄓㄥ, 表 征 / 表 徵] symbol; indicator; representation #24,254 [Add to Longdo]
征象[zhēng xiàng, ㄓㄥ ㄒㄧㄤˋ, 征 象 / 徵 象] sign; sympton #26,324 [Add to Longdo]
征召[zhēng zhào, ㄓㄥ ㄓㄠˋ, 征 召 / 徵 召] enlist; draft #33,869 [Add to Longdo]
仪征[Yí zhēng, ㄧˊ ㄓㄥ, 仪 征 / 儀 征] (N) Yizheng (city in Jiangsu) #40,583 [Add to Longdo]
征稿[zhēng gǎo, ㄓㄥ ㄍㄠˇ, 征 稿 / 徵 稿] to solicit subscription (to a publication) #46,935 [Add to Longdo]
征讨[zhēng tǎo, ㄓㄥ ㄊㄠˇ, 征 讨 / 征 討] to go on a punitive expedition #47,897 [Add to Longdo]
魏征[Wèi Zhēng, ㄨㄟˋ ㄓㄥ, 魏 征 / 魏 徵] Wei Zheng (580-643), Tang politician and historian, notorious as a critic, editor of History of the Sui Dynasty 隋書|隋书 #48,569 [Add to Longdo]
征伐[zhēng fá, ㄓㄥ ㄈㄚˊ, 征 伐] a punitive expedition #51,814 [Add to Longdo]
特征值[tè zhēng zhí, ㄊㄜˋ ㄓㄥ ㄓˊ, 特 征 值 / 特 徵 值] eigenvalue (math.) #56,564 [Add to Longdo]
南征北战[nán zhēng běi zhàn, ㄋㄢˊ ㄓㄥ ㄅㄟˇ ㄓㄢˋ, 南 征 北 战 / 南 征 北 戰] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters #56,985 [Add to Longdo]
征服者[zhēng fú zhě, ㄓㄥ ㄈㄨˊ ㄓㄜˇ, 征 服 者] conqueror #63,286 [Add to Longdo]
征发[zhēng fá, ㄓㄥ ㄈㄚˊ, 征 发 / 徵 發] a punitive expedition #64,668 [Add to Longdo]
亲征[qīn zhēng, ㄑㄧㄣ ㄓㄥ, 亲 征 / 親 征] to take to the field oneself (of emperor); to take part in person in an expedition #72,532 [Add to Longdo]
病征[bìng zhēng, ㄅㄧㄥˋ ㄓㄥ, 病 征] symptom (of a disease) #76,895 [Add to Longdo]
征募[zhēng mù, ㄓㄥ ㄇㄨˋ, 征 募 / 徵 募] to conscript #83,828 [Add to Longdo]
东征[dōng zhēng, ㄉㄨㄥ ㄓㄥ, 东 征 / 東 征] punitive expedition to the east #88,204 [Add to Longdo]
横征暴敛[héng zhēng bào liǎn, ㄏㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄠˋ ㄌㄧㄢˇ, 横 征 暴 敛 / 橫 征 暴 斂] to tax by force and extort levies (成语 saw); to screw taxes out of the people by force #88,695 [Add to Longdo]
御驾亲征[yù jià qīn zhēng, ㄩˋ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧㄣ ㄓㄥ, 御 驾 亲 征 / 御 駕 親 征] the emperor leads his troops into battle (成语 saw); to take part personally in an expedition #88,826 [Add to Longdo]
南征[nán zhēng, ㄋㄢˊ ㄓㄥ, 南 征] punitive expedition to the south #90,173 [Add to Longdo]
征尘[zhēng chén, ㄓㄥ ㄔㄣˊ, 征 尘 / 征 塵] the dust of a long journey #95,777 [Add to Longdo]
征人[zhēng rén, ㄓㄥ ㄖㄣˊ, 征 人] traveler (on a long journey); participant in an expedition; garrison soldier; new recruit #96,408 [Add to Longdo]
东征西讨[dōng zhēng xī tǎo, ㄉㄨㄥ ㄓㄥ ㄒㄧ ㄊㄠˇ, 东 征 西 讨 / 東 征 西 討] war on all sides (成语 saw); fighting from all four quarters #112,696 [Add to Longdo]
征聘[zhēng pìn, ㄓㄥ ㄆㄧㄣˋ, 征 聘 / 徵 聘] to invite job applications; to recruit #127,731 [Add to Longdo]
本征值[běn zhēng zhí, ㄅㄣˇ ㄓㄥ ㄓˊ, 本 征 值 / 本 徵 值] eigenvalue (math.); also written 特徵值|特征值 #140,036 [Add to Longdo]
文征明[Wén Zhēng míng, ㄨㄣˊ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ, 文 征 明 / 文 徵 明] Wen Zhengming (1470-1559), Ming painter, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 #155,701 [Add to Longdo]
征衣[zhēng yī, ㄓㄥ ㄧ, 征 衣] traveler's clothing; military uniform #164,844 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遠征[えんせい, ensei] (n, vs, adj-no) (1) expedition; campaign; (performer's) tour; (2) away series (baseball); (P) #4,764 [Add to Longdo]
征服[せいふく, seifuku] (n, vs) conquest; subjugation; overcoming; (P) #6,536 [Add to Longdo]
征伐[せいばつ, seibatsu] (n, vs) conquest; subjugation; overcoming #11,193 [Add to Longdo]
征夷大将軍[せいいたいしょうぐん, seiitaishougun] (n) commander-in-chief of the expeditionary force against the barbarians; great, unifying leader #17,267 [Add to Longdo]
出征[しゅっせい, shussei] (n, vs) departure (for the front); (P) #19,922 [Add to Longdo]
ノルマン征服[ノルマンせいふく, noruman seifuku] (n) Norman Conquest [Add to Longdo]
遠征軍[えんせいぐん, enseigun] (n) expeditionary force [Add to Longdo]
遠征隊[えんせいたい, enseitai] (n) expeditionary force [Add to Longdo]
海外遠征[かいがいえんせい, kaigaiensei] (n) overseas trip [Add to Longdo]
海兵遠征軍[かいへいえんせいいくさ, kaiheienseiikusa] (n) Marine Expeditionary Force (US) [Add to Longdo]
外征[がいせい, gaisei] (n, vs) foreign campaign [Add to Longdo]
再征[さいせい, saisei] (n) second punitive expedition [Add to Longdo]
三韓征伐[さんかんせいばつ, sankanseibatsu] (n) (arch) legendary military invasion of Korea in the 3rd century [Add to Longdo]
柔道整復師;柔道征服師(iK)[じゅうどうせいふくし, juudouseifukushi] (n) judo therapist [Add to Longdo]
出征家族[しゅっせいかぞく, shusseikazoku] (n) family of a soldier at the front [Add to Longdo]
出征軍[しゅっせいぐん, shusseigun] (n) army in the field [Add to Longdo]
出征軍人[しゅっせいぐんじん, shusseigunjin] (n) soldier at the front [Add to Longdo]
親征[しんせい, shinsei] (n, vs) military expedition led in person by the emperor [Add to Longdo]
世界征服[せかいせいふく, sekaiseifuku] (n, vs) world conquest; world domination; taking over the world [Add to Longdo]
征く[ゆく, yuku] (v5k) to conquer; to subjugate [Add to Longdo]
征夷[せいい, seii] (n) warring against barbarians [Add to Longdo]
征衣[せいい, seii] (n) traveling clothes; travelling clothes; military uniform [Add to Longdo]
征韓論[せいかんろん, seikanron] (n) policy of conquering Korea by military force [Add to Longdo]
征戦[せいせん, seisen] (n, vs) military expedition [Add to Longdo]
征途[せいと, seito] (n) (military or pleasure) expedition [Add to Longdo]
征途に上る[せいとにのぼる, seitoninoboru] (exp, v5r) to start on a journey; to go on a military expedition [Add to Longdo]
征討[せいとう, seitou] (n, vs) subjugation; conquest [Add to Longdo]
征服者[せいふくしゃ, seifukusha] (n) conqueror [Add to Longdo]
征服欲[せいふくよく, seifukuyoku] (n) the lust for conquest [Add to Longdo]
征矢[そや, soya] (n) used arrow, collected from battlefield [Add to Longdo]
征露[せいろ, seiro] (n) (arch) (term used primarily during the Russo-Japanese war) (See 日露戦争) attacking Russia [Add to Longdo]
正露丸;征露丸[せいろがん, seirogan] (n) seirogan - beechwood extract popular as a herbal treatment for diarrhoea (diarrhea), etc. [Add to Longdo]
朝鮮征伐[ちょうせんせいばつ, chousenseibatsu] (n) (col) Imjin War (1592 - 1597) [Add to Longdo]
長征[ちょうせい, chousei] (n, vs) lengthy military expedition; the Long March [Add to Longdo]
東征[とうせい, tousei] (n, vs) eastern expedition [Add to Longdo]
南征北伐[なんせいほくばつ, nanseihokubatsu] (n) attacking in all directions [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.インカ族が約四百年前にスペイン人に征服されたとき、少数のインカ族がクスコを去ってペルーの中心部にあるマチュピチュに行った。
Thus, the tyrant succeeded in conquering the kingdom.このようにして、暴君はその王国の征服に成功した。
This is what is called the Norman Conquest.これが、いわゆるノルマン征服である。
We encountered a lot of difficulties on the expedition.その遠征ではずいぶんつらい目に会った。
Who was the leader of the expedition?その遠征のリーダーはだれでしたか。
Do you know who conquered Mt. Everest first?だれが最初にエベレスト山を征服したか知っていますか。
The Normans' conquest of England had a great effect on the English language.ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした。
The Normans conquered England in 1066.ノルマン人は１０６６年にイングランドを征服した。
Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.移住者の部落が野蛮人によって征服され、移住者の希望も生活も土壇場にきた時、長い歳月をかけての不幸とのたたかいに終止符がうたれた。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.我々が宇宙を征服し、月旅行をする日も遠くないでしょう。
We cannot subdue nature.我々は自然を征服することなどできない。
We lost almost all our away games.私たちは遠征試合でほとんど負けた。
My wish is to conquer this mountain.私の願いはこの山を征服することである。
Man hopes to master nature with science and technology.人類は科学と技術で自然を征服したいと願っている。
Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.戦車や飛行機は軍隊を打ち破ることはできようが、国民を征服することはできない。
The city was conquered, and he was driven out.町は征服されて、彼は追い出された。
He conquered Mt. Everest.彼はエベレストを征服した。
He was a member of the expedition which climbed Mount Everest.彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。
He was the leader of the great expedition.彼はその大遠征のリーダーだった。
They extended their territory by conquest.彼らは征服によって、領土を拡張した。
The soldiers sequestered food from the people they conquered.兵隊たちは彼らが征服した人々から食物を没収した。
Abandon a city to a conqueror.#A: 征服者に街を譲り渡す。
#B: 征服者 に 町{ 街 } を 譲り渡す

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When you show them someone who looks the same as they... they just don't believe you.[CN] 当你呈现出的特征符合他们最初的预期时... 他们一定不会相信你. When Strangers Marry (1944)
Symbolic of what?[CN] 象征着什么? The Dark Mirror (1946)
Francisco de Orellana, the conquistador.[JP] フランシスコ・オリオナ 征服者だ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
There's something in this world, some spirit that you will never overcome.[JP] この世界には何かがある 征服できない精神が 1984 (1984)
Buffalo come back, great sign. Too late, Nathan.[CN] 美洲野牛回来了 伟大的象征，太迟了内森 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
Are you going off to the war, Prince?[JP] あなたも出征を？ War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
He was a conquistador.[JP] 彼は征服者だった。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
The strict order of life at Bald Hills could not be broken even by such an event as saying goodbye to his son.[JP] 公爵の屋敷では すべてが整然とし 息子の出征に際しても 混乱はなかった War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Heil Hitler! This train is required for troops.[CN] 希特勒 这列火车被军队征用了 Night Train to Munich (1940)
White heather for good luck, Miss Catherine.[CN] 白色的石南花象征好的运气 凯萨琳小姐 Wuthering Heights (1939)
And returns to conquest after conquest[JP] 征服につぐ征服に飛び回っている Le roi soleil (2006)
The Egyptian symbol of life. I meant it for your father.[CN] 埃及人生命的象征 我本想送给你父亲的 The Mummy (1932)
Potter became head of the draft board.[CN] 波特成了征兵局的头头 It's a Wonderful Life (1946)
That's the lot. Phone these descriptions to all stations within a hundred-mile radius.[CN] 就这些了，打电话把这些特征 告诉100英里内的所有车站 Night Train to Munich (1940)
We intended to conquer life.[CN] 我們想要征服生活 The Uninvited (1944)
Any distinguishing marks such as scars, moles, birthmarks?[CN] 有没有任何明显的特征比如说刀疤, 痣, 胎记? When Strangers Marry (1944)
They made it possible for me to conquer the Emerald City.[JP] エメラルドシティだって征服できた Return to Oz (1985)
I didn't come here for your pretty wife. I came here for Troy.[JP] お前の妻など知るか 余はトロイ征服に来たんだ Troy (2004)
The Trojans have never been conquered.[JP] 未だかつてトロイを 征服した者はおりません Troy (2004)
I shall confer with him on the safety and conduct of the expedition but immediate authority will rest with him.[CN] 我会跟他商量远征沙漠的安全性 但他是最直接的最高领导人 Sahara (1943)
He's a son of Scotland who has crossed the border and conquered England.[CN] 他来自苏格兰 却征服了所有英格兰人民的心 The 39 Steps (1935)
You bring your crowns and heads of conquered kings to my city steps.[JP] ここへ征服した王の王冠と頭を持ち込んだ 300 (2006)
Mr. Omura is familiar with our experiences dealing with renegades.[JP] 大村氏は我々の反徒征伐に お詳しい The Last Samurai (2003)
Why can't they get soldiers from the big ranches, where there have plenty of riders?[CN] 为什么他们不从大的农场征兵? 那里有更多的骑手 Pursued (1947)
And to vanquish those who oppose us.[JP] そして我々に反対勢力を征服するために Storm Front, Part II (2004)
Conquistadors called it El Dorado.[JP] 征服者達はそれを エルドラドと呼んだ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Now, why be silly?[CN] 我要征求你同意，身为盟会人员 Gone with the Wind (1939)
Great men are conquerors![JP] 偉大なのは征服者だ In a Mirror, Darkly, Part II (2005)
My son is going off.[JP] わしの息子も 出征するんです War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
It's what the conquistadors were after.[JP] 征服者が追い求めたものだ。 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
-I pay no attention to the sign. Go right in.[CN] 我不会注意那些象征的。 The Best Years of Our Lives (1946)
I dressed as a milkman- a Lechero - and I made sure that fair punishment was rendered.[JP] レチェロという牛乳配達人の征服囚に、 正当な罰をくだされた。 Photo Finish (2007)
We have taken over the last pockets of primitive life-forms.[JP] 最後まで残った種族を 征服いたしました Star Wars: The Phantom Menace (1999)
-Everything we sit on seems to be required.[CN] -我们坐哪哪被征用 Night Train to Munich (1940)
Xerxes conquers and controls everything he rests his eyes upon.[JP] クセルクセスが目をつけたら 全てを征服し支配する 300 (2006)
All you have to do is conquer "The Ball of Death". What`s the catch?[JP] 貴方がやるべき事は 「死のボール」の征服です The Simpsons Movie (2007)
Some say they can't be conquered.[JP] 征服は不可能と言う者も Troy (2004)
This waiting room is required.[CN] 这间等候室被征用了 Night Train to Munich (1940)
When my late brother was twenty-six, he conquered the Southland[JP] 私の兄が二十六歳だった時 南部を征服した Red Cliff (2008)
He conquered the Emerald City. He took all the emeralds.[JP] シティを征服し、 エメラルドをすべて持ち去った Return to Oz (1985)
Outside, please. This compartment has been commandeered by the authorities.[CN] 快点出去 这节车厢已经被政府征用了 Night Train to Munich (1940)
- Did I ask for your opinion?[CN] - 我是在征求你的意见吗？ I Wake Up Screaming (1941)
Cao Cao's real target is not to defeat Liu Bei but to conquer Wu![JP] 曹操の真の目標は 劉備を打倒するだけではなく 呉の征服です! Red Cliff (2008)
Au contraire, c'est ce qui ressort le plus.[CN] 这恰恰是他脸上最突出的特征 Design for Living (1933)
Did you ever see me in my regalia with my diadem and all my jewels?[CN] 你见过我戴着象征着 王权标志的头饰和珠宝吗？ Ninotchka (1939)
-This truck is required.[CN] -因为卡车被征用了 Night Train to Munich (1940)
But you look- you seem to be fully recovered, that is, if appearances are anything.[CN] 但你看看 - 你似乎是完全复原， 也就是说，出现的这些征兆 Saratoga Trunk (1945)
That's not important. But you'll never conquer them, Fisher.[CN] 但你永远无法征服他们 Foreign Correspondent (1940)
And I certainly wasn't on the Crusades.[JP] 当然　十字軍の遠征も Tribes (2008)
Attacked without a word of warning by a ruthless conqueror.[CN] 残暴的征服者 没有宣战就进攻了 To Be or Not to Be (1942)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出征[しゅっせい, shussei] Feldzug [Add to Longdo]
征[せい, sei] UNTERWERFEN [Add to Longdo]
征伐[せいばつ, seibatsu] Eroberung, Unterwerfung [Add to Longdo]
征服[せいふく, seifuku] Eroberung, Unterwerfung [Add to Longdo]
征服者[せいふくしゃ, seifukusha] Eroberer [Add to Longdo]
遠征[えんせい, ensei] Feldzug, Expedition, Besuch (Sport) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top