หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
33
ผลลัพธ์ สำหรับ
伐
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-伐-
,
*伐*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
伐
,
fá
ㄈㄚˊ
]
cut down, subjugate, attack
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
戈
[
gē
ㄍㄜ
]
Etymology:
[ideographic] A person 亻 attacked 戈
Rank:
1810
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
伐
[
伐
]
Meaning:
fell; strike; attack; punish
On-yomi:
バツ, ハツ, カ, ボチ, batsu, hatsu, ka, bochi
Kun-yomi:
き.る, そむ.く, う.つ, ki.ru, somu.ku, u.tsu
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
戈
Variants:
牫
,
傠
,
Rank:
1816
傠
[
傠
]
Meaning:
On-yomi:
ハツ, カ, ボチ, hatsu, ka, bochi
Kun-yomi:
き.る, そむ.く, う.つ, ki.ru, somu.ku, u.tsu
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
牫
,
伐
牫
[
牫
]
Meaning:
On-yomi:
ハツ, カ, ボチ, hatsu, ka, bochi
Kun-yomi:
き.る, そむ.く, う.つ, ki.ru, somu.ku, u.tsu
Radical:
牛
,
Decomposition:
Variants:
傠
,
伐
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
伐
[
伐
,
fá
ㄈㄚˊ
]
to cut down; to fell; to dispatch an expedition against; to attack; to boast
#5265
步
伐
[
步
伐
,
bù fá
ㄅㄨˋ ㄈㄚˊ
]
pace; (measured) step; march
#4056
讨
伐
[
讨
伐
/
討
伐
,
tǎo fá
ㄊㄠˇ ㄈㄚˊ
]
to suppress by armed force
#23186
捷克斯洛
伐
克
[
捷
克
斯
洛
伐
克
,
Jié kè sī luò fá kè
ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ
]
Republic of Czechoslovakia
#23364
砍
伐
[
砍
伐
,
kǎn fá
ㄎㄢˇ ㄈㄚˊ
]
to hew; to cut down
#23521
采
伐
[
采
伐
/
採
伐
,
cǎi fá
ㄘㄞˇ ㄈㄚˊ
]
fell; cut
#28107
斯洛
伐
克
[
斯
洛
伐
克
,
Sī luò fá kè
ㄙ ㄌㄨㄛˋ ㄈㄚˊ ㄎㄜˋ
]
Slovakia
#28811
北
伐
[
北
伐
,
běi fá
ㄅㄟˇ ㄈㄚˊ
]
the Northern Expedition, the Nationalists' campaign of 1926-1927 under Chiang Kaishek against the Northern Warlords
#31689
伐
木
[
伐
木
,
fá mù
ㄈㄚˊ ㄇㄨˋ
]
to cut wood; tree-felling; lumbering
#46226
征
伐
[
征
伐
,
zhēng fá
ㄓㄥ ㄈㄚˊ
]
a punitive expedition
#51814
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
伐
採
[ばっさい, bassai]
(n, vs) lumbering; felling; deforestation; (P)
#18504
伐
つ
[うつ, utsu]
(v5t) to strike; to attack; to punish
伐
る
[きる, kiru]
(v5r, vt) to cut down (e.g. trees)
伐
倒
[ばっとう, battou]
(n, vs) felling
伐
木
[ばつぼく, batsuboku]
(n) felling; logging
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Saw marks. These trees have been logged.
[JP]
伐
った印だ この木を
伐
った後だ
The Grey (2011)
Position reports and very faint SOS calls from enemy freighters.
[CN]
琌ㄇよ厨の
伐
畓寄差SOS㊣
Das Boot (1981)
Mountains were deforested, stripped and leveled.
[JP]
山々が
伐
採された、 剥離し、平らに。
Pom Poko (1994)
And it is 1000 candles that will burn for every brave soldier that marches to the steps of the drums of liberty so that tyranny won't trample the spirit of freedom in men's hearts throughout a world thrown into darkness and despair.
[CN]
有一千支蜡烛将为每个勇敢战士所燃... 他们行军按着自由之鼓的步
伐
... 好让暴政不蹂躏人类内心的自由精神...
The Cheap Detective (1978)
What a desolate place this is!
[JP]
なんとも殺
伐
なところだな
Star Wars: A New Hope (1977)
Logs, logs, logs. Lumberton, U.S.A.
[CN]
砍
伐
, 砍
伐
, 砍
伐
伐
木镇, 美国
Blue Velvet (1986)
District 7. Lumber. Trees.
[JP]
第7区
伐
採場だから木よ
The Hunger Games: Catching Fire (2013)
Much of it comes not only because of cutting, but also burning.
[JP]
多くは
伐
採と燃焼によって発生します
An Inconvenient Truth (2006)
And it was Bill Walden who laid the groundwork for the operations that took out Osama Bin Laden and Abu Nazir.
[JP]
さらにウォルデン氏は 対テロ作戦の基盤を築き オサマ ビン ラディンが討
伐
され
The Choice (2012)
Halbaron tells me that your campaign against the orcs has been a success.
[JP]
ハルバロンに聞きました 討
伐
は成功したと
Born of Hope (2009)
Nobunaga, his rival, is busy fighting other warlords.
[CN]
他的死对头,织田信长 正忙着讨
伐
其他军阀
Kagemusha (1980)
We did six months in the glasshouse together.
[CN]
我们在斯洛
伐
克呆了6个月
The Long Good Friday (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
伐
[ばつ, batsu]
ANGREIFEN, NIEDERHAUEN
伐
採
[ばっさい, bassai]
das_Holzfaellen, das_Abforsten, das_Abholzen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา